» .

— …

L'IMPARTIAL |

FONDE EN 1898 Le seul Journal français de l'Ile du Prince Edouard.

HESDOL TIRE, 8 PAGES.

ABONNEMENT : RS ER

D esse coms: 0 dr 0 Les abonnements sont paya-

bles d'avar-e Annonces 10 cents la ligne ire insertion, 2 cents la ligne les incertious subséquentes. To.tes communications doi- vent être adressées à

L'IMPARTIAL TIGNISH. L P. E.

L'IMPFARTIAI,

PianisH 183 Feb 1902

Il est maintenant certain que le Pape réunira le consistoire au mois d'avril et qu'on y créera plusieurs cardinaux.

Une dépêche de Londres dit : Eusa qualité de représentant du Canada au couronnement, sir Wil- frid sera pourvu d’une suite d’ap- partements à l’hôtel Cecil.

Mgr.

Rogers, de Chatham,

N.B,,a envoyé sa démission à

Rome, à cause de son âge avancé. Ji est prebable que Mgr. Barry ini succèdera.

Il circule une rumeur de Halifax disaut que l’ Angleterre a demandé pour

eucore deux mille hommes eavoyer dans le sud de l'Afrique. L'honorable qu'il n’en sait rien.

La ‘‘Vérité’’ contredit la nouvelle que le Pape se fera représenter au couronnement du roi. Si, dit notre confrère, il doit y avoir un repré- sentant du Pape, il aura le soin d'arriver après que la cérémonie

sera terminée.

À Rome, le cardinal Lucido-Ma- tia Paroechi, vice chancelier, est

il a recu C’est un l’on désignait

dangereusement malade ; les derniers sacrements. des cardinaux que

comme devant être ke successeur

de Léon XIII.

Le ‘‘Globe’’, de Toronto, dans un article d’une large modération, demande aux fanatiques que la vue du tricolere offusque terrible- ment, si l'usage de lanternes chi- noises, dans nos processions na- tionales, serait une preuve de netre désir d'être annexés au Céleste Empire.

A Ottawa, le rapport annuel du départemeut de la Justice pour l'exercice finissant au 30 juin der- nier a été publié: Le nombre de détenus dans les pénitenciers à cette date était de 1382 contre 1424 l'aurniés préeédente. Sur ce nombre de prisonniers, 638 sont nés an Ca- nala, 132 viennent de l’Angle- terre, 108 des Etats-Unis, 879 de l’Irlande, 13 de l’Ecosse et 19 de la France.

Les Anglais bien pensants, et ils sont nombreux, savent appréeier les Canadiens français comme ils le méritent et ne se gênent pas de Je proclamer hautement. Nous en treuvonus une nouvelle preuve aujourd'hæi dans le journal ‘‘Irish World'’ de New-York, qui s'ex- prime ainsi sur le compte de nos compatriotes :

‘‘Comment se fait-1l que ce peu- ple, malgré le temps et la distance | qui le sépare de sa mère patrie, la France, n'ait pas perdu son carac-| tère national ? réponse à cette question. La

Il m'y a qu’une voi- | ci : iis se sont attachés à leur lan- gue, à leurs mœurs, à leur religion. Ils constituent une nation fran- çaise au sein d'un pays anglais. La religion catholique et la lan- gue française sont soigneusement transmises de père en fils. C'est cette langue qui prédomine dans leurs foyers, dans leurs écoles, dans affaires, dans journaux. Règle générale, ils apprennent l'anglais ; mais cela n'ameindrit

leurs

pas leur amour du français.”

D come at 0e den 2 mm rome

docteur Borden dit

enr dément her eriompntentigenns . de

Ee

LE PAPE ET LES PHI- LIPPINES

Le Pape a terminé une bulle re- lative aux corporations religieuses dans les îles Philippines, qui sera publiée sous peu. Le gouvernement de Washington a reçu communica- tion des articles qu’elle contient et l'accord parfait qui existe entre Washington et Rome vient, dit-o®, de ce que le Pape a obtenu presque tout ce qu’il désirait. Mgr Sbaret- ti, qui est le nouveau délégué du Pape aux îles Philippines, est à la veille de partir pour Washington et se rendra de là directement à Manille.

Appreciations

Depuis plusieurs semaines, nous recevons un grand nombre de let- tres des membres du clergé, d’hom- mes d'Etat, d'’instituteurs et autres, nous félicitant tous sur le succès de notre journal et nous souhaitant bonheur et prospérité.

Les nombreuses luttes que nous avons eues à combattre depuis la fondation de l’IMPARTIAL contre ceux qui se sont efforcés de dé- truire le seul journal français de cette province, et qui continuent toujours d'essayer à faire dispa- raître tout ce qu’il y a de français parmi nous, nous ont fait de nom- breux amis.

Entre autres, mentionnons Mgr. D. J. Gillis, Indian River ; le Rev. D. Leger, St. Anselme, N. B. ; le Rev. W. J. Sormany, Robertville, N. B. ; le Rev S. J. Arsenault, St Thomas, Dakota-Nord, E. U. ; le sénateur Poirier, etc., etc. À tous nous disons MERCI. Ces bons sou- haïts raniment notre courage et mous engagent à redoubler nes ef- forts pour rendre notre journal agréable et instructif.

Dans ia rude tâche que nous nous sommes imposée, toujours nous avons essayé de suivre aussi fidèlement que possible le pro- gramme que nous avioms tracé, c- à-d, un journal français dévoué spécialement aux intérêts et à l’a- vancement de la cause acadienne. Avons-nous réwssi ? Les apprécia- tions de personnages distingués comme ceux que nous mentionnons plus haut le prouvent amglement. Merci, encore une fois.

Quatre Nouveaux Senateurs

Mercredi le 5 du courant, le gouvernement fédéral a nommé quatre sénateurs : M. F. L. Béique, de Montréal, pour remplacer feu M. J. O. Villeneuve ; le Dr. Ro- bertson de Montague, Ile du Prince Edouard, pour remplacer feu le sénateur Prowse : l’hon. Chas. E. Church, pour remplacer feu le sé: uateur Almon, de Halifax et M. F. P. Thompson de Fredericton, N. B. pour reinplacer l'hon. M. Snowball, nommé lieutenant-gou- vernenr du Nouveau-Brunswick.

On n’a pas encore pensé aux ÀA- cadiens des provinces maritimes. Que le gouvernement est lent à remplir les promesses qu’il nous a faites.

Nouvelle-Ecosse

METEGHAN

Les paroïssiens du Metaghen étaient tous heureux dimanehe dernier de posséder un organiste distingué qui accompagne le Plain- chant au parfait et qui fait raison- ner tous les beaux sons du gros orgue à tuyaux de notre église.

Le chœur, sous l'habile direction du nouvel orgauiste, M. le Dr. Gallant, va sans doute faire des pregrès, et nous attendons avec impatience, le jour où notre chœur} sera nombreux, car il y a assez de bonnes et belles voix parmi les jeunes de la paroïsse pour renfor- cer et adeucir notre cœur trop né- gligé. Le Dr. Gallant, fera monter bientôt nous l’espérons un nouveau

régiment à l'orgue. Ce qui existe malheureusement,

dans certains chœurs, et qui em-

pêche les progrès sont des chantres qui à force de solfier parviennent à chanter machinalement le chant Grégorien, croient qu’ils savent tout, et ne veulent se laisser ensei- guer par aucun de leurs supérieurs.

Il n’y a pas seulement qu'a ca- narder de do à mi et de do à sol on

L'IMPARTIAL JEUDI LE 13 FEV,

Vous avez été béni d'une grande famille, que vous avez élevée d'une

façon qui vous fait honueur. Nous reconnaiscons les grands services que vous avez rendus À la société et nous, vos amis, nous em- pressonside vous en remercier.

En terminant, Cher M. et Mme.

cepter nos meilleurs souhaits de

si etc, etc ; et de faire entendre . Pitre, veuillez encore une fois ac-

sen guttural le quart d'un ton soit au-dessous ou au-dessus d’une note avant de l'attaquer ; Il faut que les chants soient agréables aux o- reilles de ceux qui les écoutent.

Le Dr. Gallant a une bonne o- reille pour la musique ; étant maî- tre du chœur, ayant plein pouvoir de changer les choses, nous sommes confiants que sous peu, le choeur de l’église de Meteghan sera un des plus beaux choeurs de la Baie Ste- Marie.

C'est certainement ce que les paroissiens désirent ; un bon orga- niste, du beau chant et de la belle müsique, des ‘‘entrées’” et ‘‘sor- tis’’, marches grandioses exécutées avec goût sur le bel orgue de rotre église.

«€

Com.

Joyeuse Reunion

À L'OCCASION DES NOCES D’'AR-—

GENT DE M. ET MME DIOGENE

PITRE, DE STE. MARIR, HOPE RIVER Jeudi le 4 février, 1902, M. et

Mme Diogène Pitre, de Hupe Ri- ver, célébraient le 25me anniver” saire de leur mariage.

Cet heureux événement donna occasion à une belle réunion d’une soixantaine de personnes, où figu- raient des citoyens les plus mar- quants des paroisses de Hope Ri- ver et Rustico.

le Rev. James Æ. MceNonald, qui montre toujours un amc1ir vérita- blement paternel pour ses parois- siens, avait bien rehausser l'éclat de la fête en y assistant. Une adresse fut présentée à M.

voulu

Le vénéré Pasteur de la paroisse, |

prospérité et de bonheur, et puis- siez vous vivre pour célébrer vos noces d'or et même celle &e Dia- mant. Vos amis sincères Anthyme Doiron Jean Doiron Stanislaus Doiron Joseph Pineau Mamillien Pineau Gilbert Doiron Harmony Pitre Joseph Rogers Etienne Gallant Damase Gallant Et autres

Fete de Famille

} PR

A EGMONT-BAY .

fautes :—MM Jos. Félix H. Ar senault et sa Dame,

de M. H. Arsenauit | MM. Marceiin Gasant, bert Poirier, Ediibert Gallant Maro Etienne Arse panit. leurs Dames ; MM.

Poirier,

Poirier, Jos T. Veave l'Instituteur du Village.

et Mme. Pitre, après quoi on par- ticipa à un somptueux souper.

Après le repas le Rev. Pasteur prononça un beau discours où a- bondaient les conseils salutaires qu’il a toujours à donner à ses pa- roissiens. Il remarqua entre autres cheses que M. et Mme. Pitre é- taient bien connus pour leur bonté envers leurs semblables et pour leurs qualités chrétiennes, et il a- jouta qu'il espérait que M. et Mme Pitre verraient leurs noces d’or et même leurs noces de diamant.

M. Mamibhlien Pineau de Rusti- co, alors porta la parole et fit un discozrs de circonstaïce qui fut très bien goûté.

Le reste äe la soirée fut passé de la manière la plus agréable—]: partie de cartes, les chansons et la danse acadienues.

Une déclamation par Maître Heari Doucet, élève de l'école Ste. Marie, provoqua les plus vifs ap- plaudissements.

La soirée se termina de la mani- ère que les Acadiens sont toujours fidèles à observer, — le chanelet et la prière du soir en commun.

M. et Mme. Pitre reçurent plu- sieurs cadeaux de valeur.

ADRESSE

C'est avec beaucoup de plaisir et de joie que noms nous assemblons ioi, à l’occasion du 25ène anni- versaire de votre mariage, pour fê- ter avec vous cet heureux événe- ment.

Une*grande réunion de famille est toujours une oc:asion de ré- jouissance, mais permettez que nous vous disions qu’en cette pré- sente circonstance, plus que réjouis. Vous avez mérité l'estime de tous par votre chaïitable hospita- lité. La présence ici, de tous les habitants d’alentour, montre la belle relation£et l'amitié qui existe entre vous et vos voisins.

Nous vous félicitors de votre bonne santé et nous faisons des

nous sommes

accorde une longue et heureuse vieillesse, :

vœux pour que le bon Dieu vous!

| vers 9 heures au jeu de cartes

bienx ‘“revellion” auquel firent hooueur.

cadzaux.

Une adresses fut par M. Jos Félix H. Arsenault de la psrt des enfants de M. Hu

. … [gnée d’un

par les enfants de M. Huber Arsenavlit.

fille de M. Jos. H.

Arsevavult

M. Arsepault.

quelques mots bien choisis, il implora la Bénédiction de Dien

natent de lui faire.

prononcés par M. Galiant [Président de la soirée;] MM Elie Arsenauit, Edilbert Poirier, Jos. Félix H. Arsenault, Jos. H. arsenauit et Casimir Poirier.

UN INvITe.

ADRESSE LUE PAR J. F. H. ARSENAULT

———

Bien Chèr Père,

: f ;

chez vous, ce so'r,

vous respectons. C'est toujnurs arec joie que

nous voyons le 2 de f:vrier ar

Dimanche le 2 fevrier, les en-|sion pour fants et les voisins de M. Hu-|Dieu de vous avoir conservé best Arsenault se réunissaient

chez lui afin de célébrer le sanee. Etai:nt présents, ses

en-|grin.

et Joseph Beraard et

On passa la soirée, jnsqu'’à

Lapiès quoi fut préparé nn somp- tous

A près le réveil on ent ijieu la présentation ds adresses et des

présentée

Une autre adresse fat présen- tée par Mille Evangéiine, petite fille de /M. H. Arsenault et

de la part des petits cnfants de

A ces adresses M. Arsenault quoiqne beaucoup ému, car cette célébration avait été organisée

toat-a ‘ait à son insu, répoadit|them on miik. Offive hoors {rom avec des larmes de joie. En

sur ses enfants et surses voi- sins; pour l'honueur qu'ils ve-

Des discours farent ensuite Marcellin

me

1902

river pour avoir une Oo“casion de vous féliciter de ce que le Bon Dieu vous conserve encore parmi nons,en bonne santé, et vous espérons que dans Sa bonté, 11 vous conservera ainsi encore bien des années. Nous vous assurons que ce sera uble joie pour nous si nous pouvons venir ici un jour afiu de eélé- brer vos noses d'or. Pour cela nous prierons le Bon Dieu qn'il conserve areu uoas notre bien aimée mère, votre épouse, et nous vous répétons que ce serait avec plaisir que nous viendrions ici dans quatres années pour célebrer cette fête. Daignez accepter ce petit cadeau comme une marque de notre estime et de notre reconnaissance,

Vos ENFANTS. ADRESSE LUE Par MLLE ÉVANGELINE

ns

Bien Cher Grand Père, L'arrivée de votre 64ème anniversaire est pour nous un jour de joie et de bonheur. Nous profitons de cette occa- remercier le Bon

parmi nous de si longues an- uées, et nous vous demandons

64ème auuiversaire de sa nais-|pardon pour toutes les fois que

nous vous avons causé du cha- Nous avons aussi à vous remercier de tous vos bons con-

Etienne |seils et de vos services de plu- Arsenault et sa Dame, Joseph|sieurs autres manièreset pour Arseuault et sa Dame, Stanis- laus Cormitr et sa Dame, {fille sance nous souhaitons que le Aussi Edil-

vous témoigner notre reconnais-

Bou Dieu vous conserve encore bien des années sur cette terre.

Acceptez, Très Cher Grand Père, les sentiments d'amour et de reconnaissance qne nous sentons plus vivement que nous

’

Elie Arse—|ne pourrions vous les ex primer ; nanit, Jos. T. Poirier, Prosper|ils partent du cœur de vos

Poirier, Dame Maurice Arsenaulit, et

PETITS ENFANTS.

NE SOYEZ PAS TROMPE. Ob- teneg le véritable Vegeteble Worm Syrun de McL:an. Les

‘mères de famiiles reconnaissent lavaleur de ce remède anoien- et à toute épreuve.

NOTICE

Ï am instructed to sell at pu- blic auction, on Tuesday, march *|11th 1902, at St. Marys Hall, Tiguish, after the proceedings

bert Arsenault, et fut accompa-|ofthe annual meeting of the admirab e cadeau (nn capot de pelleterie) présenté |'YIng Assn , are over, all shares

Tignish and Palmer Road Dai-

of said association which will

be still unpaid. F.J BUOTE

Tiguish, Feb. 5th 1902 Sec'y

NOTICE

Patrons of the Tignish and Palmer Road Dairying Assn. will please call at the Secre- tary's office, after Monday the 10th inst’, for the balance due

Ü

9 a. m.t0 3 p. m. every day. F. J. BUOTE. Tignish, Feb. 5th 1902 sec'y

NOTICE

At the aunuai meeting of “L'Impartial Publishing ‘nd Printing Co. Limited’, held on

mnt ee. ee tee menne

nn.)

NE vOUS FN ALLEZ PAS, 81 vous n'avez, au moins, anne bon.

teille du Liniment de Kendrick au logis. saus en emporter une.

Ne vons en allez pas liinya rien de meilleur {si égal] à

Kendrick comme reinède de fa-

mijle.

HOTEL RIVERSIDE

DUKE ST. MONCTON, N. B Cet hotel est à une minute de

marche du Dépot de l’Intercolonial

en face du Bureau de Poste et près

de la Rivière.

La proximité de l‘hotel de Ja ri-

vière, permet de voir, en plein, le

spectacke grandiose du ZOAX à

chaque marée.

Termes raisonnables.

Une étable de première classe

pour la commodité des voyageurs.

FRED. THIBODEAU PROP

The breath of the pines is the breath of lite to the consump- tive. Norway Pine Syrup con— tains the pine virtues and cures coughs, colds, bronchitis, hoar- seness, and all throat and lung troubles, which, il net attended to, lead to consamption.

Trade Mark Registered f

Design Copyrightod. The Oxien Tablets and Oxien Pills are recogniz:d to day at the leading nerve builders on

he market - No medecine has been placed

before the pubiie which has done so much good as the

OX1EN TABLETS and PILLS Send 30 cents for Oxien Pills and 40 cents for Oxien Tab'ets to NEIL MCKINNON, Summerside and be convinced that Oxien Pills and Tablets are the Best medecine solid

island

ever on the

British Troop Oil Liniment is without exception the most effective remedy for Cuts, Wounds, Ulcers, Open Sores, Rheumatism, Bites, Strings of Insects, etc. A bottle 25 cents.

large

La Revue Canadienne

SOMMAIRE

JANVIER, 1902

Notre Dame du Chemin, gra- vure.

Le Christ et St. Jean, gravure frontispice, par... Ary Schefier La fée de la nuit, gravure.

La berceuse des Anges, gra- vure, par.........H. Larrenstein Ary Schefler, par... Jean B: Lagacé

Ste Marie Madeleine, gravure, par.....................Ary Schefter Elous, par.........L'abbé Leleu

the 22nd january last, a divi- dend of 64 per cent was declared and paid 10 the Shareholders of

vous montrer par notre présence Que Lons|the tags are va'uab'e

said compauy. F. J. BUOTE

Mauager Tignish, Feb 5th 1902.

NO DANGER.

There is no danger of heart burn or heart troubes from the use of Chewing Tobacco, if it has been pro-

Permettez nous encore une derly manufactured. Great care is

taken by the manufacture of “OLD

is, à l'occasion de voire 64 :

fois, à o2cas e | 64ème EgX?? and *BOBS'? Chewing Tobae- janniversaire, de vous dire que 20, to use only pure and wholesomé nous vous aimons et anssi de lingregients, which wil leave no bad

after effects. If you are not a ready u ing these brands, try them. Even Save them ; they are good wp to Janvaay 1st 1903.

Write for our new illustrated pre- muim Catalogue. The Empire To- bacco Co. Ltd, 47 Coté St. Montreal.

Jésus enfant, gravure, par. F.1ttenback, Notre Dame de Pellevoisin nes omis L'abbé Bauron Iudécisiou, au pays des rêves de Coomans, gravure. La marche ascendante des nations protestanties, par À;

Leglaneur

Notre Dame de Lorette en la

Nouvelle-France |suite), par. … L. St G. Lindsay, ptre.

L'Hôpital Fénéral de St Bo niface de la Rivière-Ronge (1845] Pteh pts Désillusion, nouvelle illustrée

(suite), par... Marv F.orar- Les Canadiens aux États-L®

nis, par... J, L. K. Laflamine À travers les faits ct les œu-

Vres, par ….,,.......Ths Chapais

Pet. IF PESTE A PCA me RS € Le NRA PRE NRRNE FPT SE C5

PIRE

de. ne de pee

k