DU NS Tee à
Lens
PRE. ee + < Lee REY DR
L'ÉMPARTILAL 1907
lESSPE US
LA
Remedy with book on Rheumatism
{ ar El : à Rheumatic suffrcers, can have a NOT A SINGLE APPLICANT HAS EVER BEEN REFUSED ADMISSION TO THE MU:'*0K A ( [R PR | \G {]() |) sample of Dr. Shoop's Rheuma
FREE HOSPITAL FOR CONSUMPTIVES BECAUSE OF HIS OR HER POVERTY
. " mL) IN THIS NUMBER »* Articles on the Open Air Treatment
of Tuberculosis of the Lungs
Attractively Illustrated.
TORONTO, CAN. NOV., 1906
10€. copy $1.00 year
Facsimile Cover Fage (reduced in size) new
you
notice that my circumstances is à hard one ; no father, no mother, no home—-worse than a prisoner. me on account of my disease. Hoping you will bave the charity and consiier my position, and give me a position
Monthly Magazine of The National Sanitar- jum Association. Full size of page 10x 7.
No Father, No Mother, No Home—
Worse Than a Prisoner
Garriezp BrAcEv, BERLIN, ONT.: Enciosed please find doctor's certificate and examination papers.
will secure me a place in your Sanatorium.
at once in your Sanatorium, I ever pray.
It is always encoura
convenience of those who have not time to write,
SUBSCRIPTION
.......
Dear Sir,
Nobody wants
sing to have a letter from friends who kindiy contribute.
FORWARD STEP IN THE INTERESTS OF Muskoka Free Hospital for Consumptives
The National Sanitarium Association of has undert#ken to publish a monthly m:igazine devoted to the Outdoor Treatment of Tuber- fi
and the inculcation uF H'yzienic :
culosis,
Canada
Methods of Living for the people gem:rally. The first number was issued in Nove mber,
1906.
All profits from this magazine — from subscriptions and advertising—will go to the maintenance of patients at the:
Muskoka Free Hospital for Consump-
. tives.
Any one contributing one dollar a year, or more, to the funds of the Hospital
Les ré éemen ui
will become a subscriber to CANADIAN
OurT-Door Ju1rE for one year,
Hope
You will
the following blank may be used : BLANK.
PS 5 «
An Orphan, without Home or Means
Dr. A. E. HANNA, PERTH: I have a patient here, a. young fellow in whom I am greatly interested. ie ha:. tuberculosis. He is a poor young fellow, an orphan, ou: : of home, without any means. If we sent him up would vor: :; take him in and do the best you can for him? Iknow how: difficult it is to accommodate all who require treatment. but this is a special case.
For the
I have pleasure in enclosing the sum 0f.................
lame ...... nes.
M de ce de CONTRIBUTIONS MAY E
censssosene($.........), @s & contribution to the maintenance
of the MUSKOKA FREE HOSPITAL FOR CONSUMPTIVES.
E SENT TO
Toronto, ur W. J. GAGE, Esq., Chairman Executive Committee, Toronto.
HON. SIR W. R. MEREDITH, Kt.. Chief Justice, Vice-President Nat. San. Association,
_”
— “DO IT NO?” ;
+ .
Is a business motto of this strenuous age that applies with tremendous | force when it is a good act you should do.
“A child's kiss set on 1hy sichin lips shall make thee glad. ; “A sick man helped by thee 5h14 À makc thee strong. k
“Thou shalt be served thyse ia every sense of service which tk renderest."”
knowledged in the Toronto ‘‘Globe” and ‘‘News.” #77 Al! Subscriptions received will be ackno £ RTE éeer Lie
Anyone subscribing one dollar or more becomes a su
for one yoar.
CON FF TRI
À
ne ee
“1 WAS SPECIALLY PLEASED WITH THF ATTENTION PAID TO CONDUCT THE INSTITUTIGCN C. de. E FULLY AND *=CONOMICALLY.”-— Dr. R. W. Bruce-Smith, Government Inspeëtor Hospitals an& Cl ‘riti : Ë CPS PAR PRE RE PS DE TEE RE 2 Pr Pi LE OÙ Taie Bee à VA VC À EEE ES EE 7
No. 1
ALL EE SL NE EEE OT LT
Æ G
OLD
EF
mr ; #4 D
\
e LA | s MEILLEUR
DA LAVER
Nettoie toute
SD
Los
ee
ET 19 2.)
POUDRE
chose sans
exception
= Nouvelle-Orl
pe”
Si votre épicier ne vend pas la poudre à laver GGLN DUST, envoyez son nom et son adresse ainsi que la vôtre à THE N. K. FarRBANxk ComMraxY, Montréal, et ils vous enverront un échantillon d’un + de livre. FAIRBANK Corrany, Montréal, éans, St-Louis, San-Francisco, Londres, Ang ©
Chicago,
RE ERA NEIEEBESI EEE IS ESA
THE N.K. New-York.
Ke
LT. ail
sh"
Ps AE
SIENNE EEE
2 + Lo. am À
LE NUL
VAPOR GAS...
LAMPS
ITE”
FOR HOME, STORE
The Nearest Approach to Sunligh
Z HOURS 2 CENTS. A Hardware house writes us:
now workine ni We also manufacture TABLE L LIERS. STREET LAMPS, ETC Cent
AT SIGHT, Hxelusive territor
ARC ILLUMINATORS 759 Cas.
‘We like vour 1:
AND STREET
tand Almost as Cheap
Power
MAKES YOUR STORE LIGHT AS :,49
amps so well we are
ghts instead of days.” . AMPS, WALI LAMPS, CHARLF IUOU Candle por
r Seven Hours 0"
No wicks, ne soke, 10 odor A brolutely safe CHI qu 1 It
a Write for
logeud prices. CHIGAGO SOLAR LIGHT CO., Dept CHICAL
Pont De Fer Qui S'ecroule.!
Sherbrooke, 22 — Le nouveau pouc de fer érigé ily a deux ou trois ans à peine, entre les villages de Gould et Keith, s’est écroulé avec fracas, mardi dernier, entraî- nant dans ses débris un attelage double et les occupants de la voiture. MM. Glenstraples ct B. R. Bishop, de Marbleton furent précipités sur le pont de glace d’un hauteur ae 45 à 50 pieds.
Hom ns: et ch:vaux s'en sanvè. rent presque miraculeus:m2nt avec quelques légères contusions seule- ment.
M. D. Bachanrn, de Tingwick, fut le premier à constater j’accident et retournant aussitôt au village, y donna l'éveil et un moment plus tard une équipe d'hommes nombre- use se rendaient sur le th‘âtre de l'accident pour secourir les malheu- reuses victimes que l'on s'attendait à retrouver horriblement mutilées.
Ce n'est qu'après quatre heures d’untravail héroïque que l'on par- vint à retirer les quatre victimes des débris de l’effondremewt.
Le pont avait toutes les apparen- ces d’une construction solide ; il a- vait une longueur de 100 pieds et reposait sur 2 piliers.
Consolant Retour à la Foi
L'œuvre néfaste de Chiniquy, le prêtre apo: tolat, ne Jui survivra pas longtemps. Ceux-là qu’il avait entraînés dans la voie de l'erreur reviennent en nombre à la vérité,
La semaine dernière encote, l'une de ses victimes est rentrée dans le giron de l’Eglise catholique : c’est
Mme Joseph Cardinal de la rue William, femme du détective bien connu de tout Montréal.
Mme, ÇCardiual, née Caron, —
pubiic is the nes
FINEST VARIETY
most heavily gilded.
cents.
uot.
highest price.
are beginning to arrive and the leading article we have to cffer to
that can be founi in any first class store.
0
the
OF WALL PAPER
No less than 32 different paterns of all shades and colors and some
The Price is to suit al! purses : from 8 cents per double roll to 6o
Le)
I want every body to call and see them, whether they wish to buy or
Every body welcomed to see my exhibition of wall papers.
0
I will buy everything that the Farmer has to sell and will pay the Wanted : Eggs, Butter, Oats, etc.,
G. A. SHELFOON
TIGNISH AND CON WA S
Marie Flore-Eléonore, habitait Cornwall lorsque s2s parents renon- cèrent au catholicisme pour suivre
; |Chiniqny.
Il lui répugna toujours, toute- fois d’avoir renoncé ainsi à la reli- gion de son baptême. Ce senti- ment, soutenu de l'influence de son
; |mari, a fini par une abjurationu so- lennelle; dans la sacristie de l’église
de la paroisse Saint-Joseph à la fin de la retraite qu'y ont prêché les Pères Dominicains de Saint-Hya- cinthe.
C’est en présence de M. le vicai- re Mousseau que Mme Cardinal a sigué le document par lequel elle demande son admission dans les fangs des catholiques romains.
Les témoins de la cérémonie ont été Joseph Cardinal, maître-maçon de Ste-Cunégonde ; Mme Cardina! et Mme. Richer,
Aujourd’hui, le bonheur règne palfait au foyer de cette famille, où un même culte rend plus solides les liens de l’affection.
ns: dmne
Tue par un Train
Quatre persomnes qui se trouvai- ent dans une voiture ont été tuées lunii après midi au passage à ni- veau de la 15e rue à Kansas City par un train de voyageurs. Le cheval attelé à la voiture n’a reçu aucune blessure.
mess)
À 100 ans
Mme Ruth Clayton, qui est cen-
|tenaire et sans aucun doute la per- isonne la plus âgée du comté de | Hancock Indiana, a subi une curi- leuse transformation.
Il y a quelques semaines, la cen- tenaire fut maiade our plusieurs jou:s. A la suite de cette indispo- sition, elle perdit presque tous ses |cheveux, qui étaient blancs. Or, ses Amis qui sont venus la voir ont été tout étonnés de ne plus trouver sur son frout les bandeaux d’ar- gent qu'ils avaient i'habitude d'y voir. À leur place, ils gperçurent des cheveux noirs. C’est qu’en
effet, les cheveux de Mme Sayton |repoussent assez rapidement, mais ils revienuent maintenant tort noirs.
Un Salut Mortel
Stephen Honska, âgé de 31 ans, a été tué instantanément dimanche, en tirant un salut, avec un mortier, devant l’église catholique hongroise de la Ste-Trinité à Path Amboy, N. Y., Le canon dont il se servait a fait explosion et un morceau de métal a frappé Honska au-dessu du coeur.
OL EN ESPAGNE.
La prochaine rencontre du roi Edouard et d’Alphonse XII à Car- thagène fait l'objet de tous les com- mentaires. Une entente entre l’Es-
_pagne et l’ Angleterre serait la bien-
venue. Quoique les déclarations of ficielles annoncent que cette rencon- tre n'aura aucune signification poli- tique, chacun estime qu’elle exerce- ra une influence sur la situation po- litique.
Tous les navires de guerre espa-
guols disponible ; se rendront à Car-
thagéne pour y recevoir l’escadre por forte de dix-sept navires. | Un grand banquet auquel prendront [part les officiers des deux marines, |
by simply writing Dr. Shoop, Ra- cine, Wis. This book will explain how Dr. Shoop's Rheumatice Re-
medy succes-fully drives Rhuma- tism out of the blood. This remedy
is not a relief only. It aims to clear Jthe blood entirely of Rheumatic poisons, an 1 then Rheumatism must die a natural death. Sold by B. R
McFadyen. ne ee nee | Marche de l'Île. Beurre, frais...... -...0.22 à 0.23
Beurre en tinet........0.20 à O.21 Oeufs, la Doz..........0.18 à 0.20 Farine du pays le 100...2.30 à 2,40 Foin le 100............0.50 À © 55 Farine d'avoine le 100..2.50 à 3.c0 | Patates le minot.......0.25 à 0.28 Lard................0.08 à 0.9 Awvoine le minot........0.42 à 0.45 Navets le minot........0.14 à 0.16 Fromage la livre.......0.15 à 0.16
ne de
Paques froid a Pittsburg.
La ville de Pittsburg a eu le jour de Pâques le plus froid depuis plu- sieurs années. Après avoir oscillé
aura lieu à berd du cuirassé espa-Jde 24 à 25 degrés pendant toute la
| gnol ‘‘Numancia’”’.
| La reine mère, le premier minis- tre M. Maura et les ministres des
affaires étrangères et de la marine
accompagueront le rei à Carthagène
! —————_—_—_—_— | GENTLE AND EFFECTIVE
A weil-known Manitoba editor writes: ‘‘As ar inside wbrker i find Chamberlain’s Stomach and Liver Tablets invaluable for the touches | of biliousness natural to sedentary ‘life, their action being gentle and effective, clearing the dizestive tract and the head.” Price, 25 cents. ; Samples free. For sale by B. R. | McFadyen.
Le jeune homme et l'alcool
Entre dix-huit et vingt ans, le jeune homme, entraîné par des a- mis mal choisis, commence son tris- te apprentissage d'ivrognerie.
Le dimanche il fait une prome- nade avec les camarades et le terme de li course est toujours une au- berge où l’on pourra jouer et boire. Voilà les jeunes gens installés à la table, on avporte le paquet de car- tes et le pla eau de boisson. S'ils se contentaient d'une botteille de biè re en cté, après une course fatigan- te, il n’y aurait pas de mal à cela: mais non, c’est du whiskey que l’on sert.
Le jeune homme n’y a pas enco- re gouté de sa vie, il lui répugne même de commencer; mais en pré- sence des homme bien entendu.... Le voilà qui avale son premier verre de bois- ‘on forte.
C'est détestable, il a tot le go- sier en feu, mais une métamorpho- se étrange s'opère en lui; i tit, il s'amuse, il se trouve heureux... Le dimanche suivant, le jeure hom- we reprend l'expérience, puis il en vient à doubler la dose, à la tripler même, Bientôt il rentrera à la mai son, furt echauffé par la bo'sson.
La mère alors interviendra pour prévenir, s'ilest possible, le dan- ger qui menace son enfant... De toutes ses forces, de tout son coeur. elle suppliera son fils de quitter ces amis qui vont le perdre et de s’ar- 2êter sur la pente fatale qui mène à la ruine.
Si le jeune homme, docile à la voix de sa mère et de conscience, abandonne ses camarades dange- reux et cesse d'aller boire du whis- ky aux auberges, il échappera à la terrible passion qui s’'introdui- sait en lui. S'il refuse, bientôt il s’enivera régulièrement chaque di- mauche; bientôt il lui faudra de la boisson forte durant la semaine... Il n’est pas encore un ivrogne, mais il se prépare à le levenir, sans le Savoir et sans le vouloir.,
R. P. ED HAMON.
RE SEE
Le Sunlight Savon est supérieur aux autr". savons, mais c’est lorsqu'il est employt suivant la méthode Sunlight qu'il démontre
sa plus grande supériorité. Achetez Sur light Savon et suivez les directions
camarades, il fera sen)
rapidement le soir. Lrs toilettes d’été ont été remplacées par d’épais manteaux et de chaudes fourrures. RE — Le Cabinet Francais Les débats de la semaine dernière ont sensiblement affaibli le minis- tère français. C-t sffaiblissement
tre le socialisme à l'influence du- quel on attribue deux lois i mpopu- laires: celle du repos hebdo madaire et le projet de la loi rzlatif à l'im- pôt sur le revenu.
L'Interpellation de l'amiral Bien- aimé sur l'administration de la ma- riue a été retirée. M. Thomson à- yant accepté la nomination d'une commission d'enquête sur le désas- tre de l’‘‘Iéna’’, mais il reste l’im- pression que la discipline et la va- leur de la marine française laissent beaucoup à désirer. Cette opinion est partagée par les gens de métier.
ne en mn ©
La Marine Allemarde
Le comte Reventlhw, désirant se documenter un livre à tendances chauvives qui doit prochainsment paraître, a écrit à divers construc- teurs maritimes allemends pour leurs demander quel pourrait être le rendement. de leurs chantiers.
MM. Krupp, Iewai, Blohm et
chacun de son nôté, qu'ils pour- un laps de temps de 24 à 30 mois,
nn
En Comptant des bollars
Un accident peu banal s'est pro- duit à Omaha, Nebraska, où M. Waldox Foster, caissier de la U- uited States Natioual Bank, s’est luxé un poignet en comptaut de l'argent.
Ce jour-là, l'établissement finan- cier avait reçu plus d'argent que d'habitude et le personnel était sur- mené. M Foster avait à compter un grand nombre de pièces en ar- gen: de 1 dollar et à lesempiler en- suite sur une table spéciale. Très au Courant de sou travail, l'em- ployé s’acquittait d: cette tâche avec une rapidité extraordinaire. Mais cette opération est excessive- ment fatigante pour les membres en action, car, à un certain mo- ment, quelque chose craqua dans le poignet droit du caissier. Celui- ci n'y prit poiut garde et, malgré la douleur, il continua à travailler. I1 revint le lendemain à son bureau, mais dans la journée le mal empira
et le soir M, Foster ne pouvait plus se servir de son bras.
Un médecin, consulté, a° decou- vert une frac'ure dans le membre blessé.
PATERSON
$ Tabiettes pour la Toux e pese À quand vous sentez 5 LEE GUERISSENT. le
pêce à moe TEE s et ELLES GUERIRON 3 La
journée, la thermomètre descend@#
vient de la réaction croissante con-
Voos Vulkan Schichan ont répondu
raient construire lee cuirassés dans
4 be À G