2

passer par Ottawa, foù sejourue ÎM.

un

——

NOUVELLE SERIE

L'IMPARTIAL, TIGN

ISH, !. P. E.,

MARDI 5 JANVIER xois

Ban eannsrionmen mans

RES SE eee +" il

ATOS LL

PERSONNEL

M. Jerome J. DesRoches de Miscouche était en visite chez M. W. D. Summer, la semaine dernière,

Mine W. D. Sumner qui était allée voir ses parents à Miscouche la semaine dernière est revenue lwudi,

WANTED

À reliable man to sell HARDY CANADIAN CROWN STOCK in Tignish and Princes Co.

Stait now at the best Seliing Time. Send for list of SPR:NG

OFFERINGS, an: terms to agents. Liberci Commissions Handsome Free Ontfit,

STONE AND WELLINGTON The Fonthill Nurseries. (Established 1837) TORONTO.

L'Amanach du peuple

Nous accusons 1éceptlon, avec remerciements, d'un exemplaire de l'Almanach du Peuple pour 1915.

D'année, en année cette publica L'édition de 1915 contient, outre les renseigne- ments habituels, un précis très com plet de la guerre jusqu'à date ainsi ce nombreuses statistiques concer armées de terre et de mer des nations belligérantes, les

tion se perfectionne.

narté les

portraits des principaux comman- dants, etc.

L'Alimanach du Peuple, qui est daus sa 46e année, est puoliée par la Librairie Beauchemin, 79 rue St Jacques, Montréal, et est en vente dens toutes les librairies. Prix 25 c.

Pour les Bermudes

M. John Richards, chef de l'op- position de cette province et Mme Richards, son épouse, sont partis pour les Bermudes. Ils doivent

J. W. Richards, frère de M. John et votre député au fédéral. M. John Richards sera de retour pour l'ou- verture de la session de la Législa- ture Provinciale.

Pour Sydney M. R Fash, gérant de la banque Royale, succursale de Tignish, doit aller prendre la g'rance d’une Lan- que à Sydney, C. B. M. Scott, d une banque de Montréal le rem-

p'ace ici.

toyen dans M.

Tiguish perd un bon ci Fash, c'est pour citte raison qu'une démoustration publique lui_sera faite avant son

départ.

GOSSS00000009 9505505050550!

S PAS TROP INTELLIGENTS LES ORANGISTS @ O D'ONTARIO Ô

O “Ontario est le seul endroit dans l'Empire Britannique où l'on Q) ait essayé de priver le snjet de l'usage de !la langue maternelle. Aux Indes, dans l’Atrique du Sud, dans toutes les possessions ) 19 ritanniques, nou sen'ement on n'a pas tenté de priver les popuia O Ouions de leur langue maternelle, mais l'usage en a été partout

Osanctionné et promu.’ (Séna/eur Belcourt, assemblée du Monu o

Ont National Montréal, 2r décembre 1914.) O Les oraagistes d'Ontario sont donc moins civilisés que les rè O

Ogres de l'Afrique.

O CS205552520000550S 55289

L'Amygdalite le Mal de Gorge, le Rhume de Poitrine Peuvent Etre Gueris en Une Nuit

Ils disparaissent

Il est ctourant le nombre d'em- plois que peut avoir un liniment comme Nerviline. Il manque quel- que chose à la maison, si vous n’a- vez pas Nerviline. Ni gtaisseuse, ni de mauvaise senteur, mais agréable,

promptement sous une bonne friction de ‘“Nerviiine'’.

Quan 1 vous avez des chatouille- ments dans la gorge, quani vous éprouvez de la difficulté à respirer | pénétrante et calmante. longuement, quand vous sentez com| Dans les cas de rhumatisme, elle me si un couteau vous pénétrait dans |euraye la douleur, la chasse tout de | le côté, il est temps de détourner la|Suite. Essayez-la dans les cas de congestion qui menace de devenir | muscles endoloris, articulatiors en Pueumonie. Un sirop ordinaire pour flées, ou de mal de dent—elle accom

= —

AIDE AUX CANADIENS-FRANCAIS © DINAN

+

Honneur aux Acadiens

La succursale Latour de la Société l'Assomption donne un bel exemple à nos sociétés de secours mutuel.

On vient de transmettre au Comité central de l'A C. Le de la part d'un groupe d'Acadiens de Moncton une géné- reuse souscription de $10.00, accomp:gnés de la jolie lettre

suivante:

‘*’L:s membres de la succursale LaTour de la Société 1 Assowption de Mon :ton sont très heureux de contribuer selon leurs faibles moyens à la défense et à la propagande

de la langue française daus tout le Canada.

Ils sont con-

vaincus que secourir de leurs deniers l'Association d’Edu- cation d'Ontario est oeuvre éminement patriotique. ‘Tous les groupes français faisant de même la victoire est assurée.” (signé) Henri P. Lablanc

Cette belle initiative nous est deux fois précieuse, d’abord parce qu’elle est à l'honneur de nos frères aimés d’Acadie, et aussi parce qu’elle trace magnifiquement le ievoir natio- nal qni incombe à l'heure actuelle à toutes les succursales

de nos sociétés nationales de secours mutuel.

Nos puissan-

tes associations sont le symbole vivant de la solidarité na tionale, chacune d'elles voudra sans doute faire acte de pa- triotisme pratique en envoyant au fonds de secours ontarien autant de généreuses souscriptions qu’eile compte de grou-

pes organisés.

Les secours doivent être expédiés par chè.

que ou par mandat-poste à M. Emile Girard, trésorier gé- néral de l'A. C. J. C., 160, rue Saint Jacques, Montréal.

le rhume n’a ancune nu mer | valeur; il vous faut 4f + #1 un liniment puis- RE 4

sant et pénétrant. Il x n'y a probablement

rien de connu étant

plit des miracles dans ces cas. Maldié si Ki PES s Essayez aussi etég net" ,#" Nerviline contre SGD à 2 ie" la névralgie; met tez la à l'épreuve plus puissaut que Nervilne dans de! dans un cas de lumbago; voyez ce semblables cas. Frictionnez abon-| qu’elle peut faire contre le sciatique. damment les côtès et la poitrine-fric Aucun remède contre la douleur tionnez pour que Nerviline pénètre. n'est comparable à Nerviline. Le li- Eu moins de cinq minutes vous sen- | niment qui se vend le plus au Cana- tirez l'effect bienfaisant de Nervili | 4 depuis près de quarante ans. Et la raison est bien simple, c’est qu’il: +. (d0nne toujours satisfaction. La gro: seule, friction |

se bouteille famille de soc. est plus ds 1

guérit la gorge, euraye !e rhume de profiiable que la bouteille d’essai de, poitrine, chasse i‘inflammation, ar.

ne, Rien de semblable pour soulager | promptemeht—une

FAR RSR

VIN DE MESSE

NAZAIRE,

25c. Chez les vendeurs partout ou dei rête la toux. | Catairhozone Co. Kingston, Canada

la Creche

La Vierge mignonve endort, en chantant, Son petit Jésus sur la paille fraîche ;

Elle resplendit au fond de la crêche, Comme un grand lis d'or au bo:d d'un étang.

Héias ! le poupon grelotte en ses langes, Il pleure, et le vent qui vient des chemius Glace méchamment ses petites mains, Faites pour guider la troupe des anges.

Comment l'apaiser ! Le bon saint Joseph, D'une voix très douce, entonne un cantique; Et l’âue et le boeuf, sous l’auvent rrstique, Marquent la mesure en braulant le chef.

Mais qui vient là bas ? Quel est ce cortège ? Ce sont les bergers avec leurs troupeaux. Ils entrent, vêtus de sayons de peaux, ‘ Tous enguirlandés de flocons de neige.

‘Salut, bonne darue, Hnfant merveilleux ! ‘Si nous n'avons pas, comme les rois mages, ‘De l'or, de l'encens, &e belles images,

Pour vous réjouir le coeur ef les yeux,

‘ Pauvres chevriers peräus dans la plaine, “S'il nous,faut pâtir, hiver comme été, ‘‘Regardez du moins notre pauvreté, ‘Ne méprisez pas nos bonnets de laine,

EN VISITE A TIGNISH M. Marcus Hackett, fils de M. Eiward Hackett, maître de poste ! arrivé à!

de Charlottetowa - est Tignish, mardi soir decnier et qu | l'hôte de sou frère, M. John A. | Hackett, propriétaire de l'hôtel! B:ilevue. M. Marcus Hactett est | accompagné de et de | deux demeure à Montréal et n'a pas revenu à Tig

Il trouve un

sa femme enfants. Il nish depuis ‘1897. grand changement dans notre villa. As ge.

uer la semaine prochaine.

ed

| Il doit partir pour s'en retour | | |

Allemané sur Yaccouver |

| la MARVEL, n'ac- Ÿ

Times,” de Los Angeles, publ'e : depeche sensationreile à ce propos

Angeles, 28.—Le ‘‘Tiwes”’ | e une dépêche de San Franu- un onçant que :a déclaration | imbassadeur vos Bernstorf,

: | ue la doctrine Monroe |

ttait sai invasion du Canada |nufacture aurait reçu une comman - | d'obliger le Canada à garder Cans | MILES' MEDICAL CO.,

\ljemands, avait déterminé

| illastrée sous enveloppe, q | donne tous détailset renseigne- | ments intéressant les dames.

Nous voilà, Fetit, tous à vos genoux. ‘‘Souriez un peu, soyez charitable,

‘Nous sommes aussi nés daus une étab'e ! ‘Que vos jolis yeux s'arrêtent sur uous !’’

Et, se prosternant devant la Madouwe, Chacuu lui présente un peu 4e pain bis, Des roses, des noix, du lait de brebis,

Et c’est degrand coeur :;Jue cela se donne,

Aussi gracieux qu’un jour de printemps,

L'Enfant a souri, disant : ‘‘Je vous aime !'’

Joseph et Marie out souri de même,

Et le boeuf et l'âne ont par 1 conteuts. GABRIEL VICAIRE

CHAQUE FEMME est L ; , : . intérressée et devrait con- [mands. De plus les préposés au ser tre MARVEL us | VICE des voyageurs, uans its Wa-

£'il ne peut " vous fournir leur a été facile de reconnu-îtr:

1 4 » £ > e | comme officiers de l'armée du Kaïi- | ceptez aucune autre : se mais envoyez un timbre s er. : our recevoir brochure PR | Le service secret a signalé ce

| mouversent aux ‘autorités, à Was- WINDSOR SUPPLY CO., agents généraux pour le ‘hington, et leurs rapports aurait nt.

Canada, WINDS0R,' O |causé des discussions | ques,

la concentration de vingt cinq mille | ep + | . + terait à s' Ja Jaucouver et réservistes, allemands ou autri- | emparer de

chiens, dans les villes de la frontiè- | à détruireles ponts et les tunnels

du chewin de fer du Pacifique, afin

}

re. La dépêche ajoute qu’une ma- |

le pays les contingents qu’il envoie

J ; . Il i . ie imputante d'uniformes alle ? ot jrennemi.

DROSETEA

diplou:ati- |

Le plan des envahisseurs consis-;

Archevêché de Québec, 1er août 1913

Après m'être assuré que la fabrication du vin de messe dit de SAINT- NAZAIRE, vendu par la maison A. TOUSSAINT & CIE, se fait toujours sous la surveillance immédiate d'un prêtre compétent, je n’hésite pas,

sur le rapport de ce dernier, à renouveler l'approbation que j'ai donnée à ce vin liturgique dans ma circulaire du 1er mars 1897.

| ÎL.-N.,ARCH. DE QUEBEC.

A. TOUSSAINT et Cie,

FABRICANTS DU-VIN DE MESSE SAINT NAZAIRE IMPORTATEURS DE VINS ET SPIRITUEUX ETRANGERS DEPOSITAIRES GENERAUX DU VIN DES CARMES

181 Rue St. Paul QUEBEC.

IIS III RER EIELESR

|

PS

Ansuranre

It is better to be insured than SORRY

FIRE ACCIDENT LIABILTYZ LIVE STOCK SICKNESS LIFE

For $5.00 on $1,000. you protect yourself against loss through Acci- dent and Sickness. It peus the doc- tor’s bill and then SOM

su LONDON GUARANTEE & ACCIDENT CO. L...

offers you many avantages not obtain- able elsewhere.

Special Accident Policy Paragon Extended do Complete Disability do

? WHAT ABOUT YOUR HOUSE AND GARN ?

Have you any Insuranc on your Buildings

FOR ONE CENT 4

a day you can have that comforta- ble feeling that your house and barn are insured. That’s about all

#4 A1000 POLICY &

will cost in most cases

THE QUEEN INSURANCE has a reputation all by itself.

e What about insurance on your life? Have you provided for your wife and children ? If you were suddenly called would your dear ones be sheltered from want ?

THINK IT OVER Eee Write, Call or Telephone 4

F. J. Buote,

General Insurance Agent

TIGNISH P E ISLAND

xæ” All claims settled from this office, without the trouble of sending outside for appralisers.

Doctors” sound ReW warning!

|

| ‘Is there a soiitary disease in the entire list that does not demand as |one of the first considerations in its treatment regulation of the bo- | wels,””

In constipation part of the fecal | matter is absorbed iuto the blood land this poison passes into every | organ of the body’ causing rings around the eyes, sallow complexion and poor appetite. | Dr. Miles’'Laxative Tableis are ! the best First Aid in sickness. { | They bring about au easy and plea- |sant action of the boweis jand do uot gripe. They are assweet to take as candy and do not offend the most seutitive constitution. : it People who have been slaves to constipation for mauy years find

|them to be the ideal relief. Annie R. Palmerof Miffingten, Pa., recently stated : —

‘I suffered twenty-five years | from constipation, and am happy |to say Dr. Miles Laxative Tablets |have don: me more good than any thing lhave taken. 1 do not suf | fer auy more and would advise all |sufferers from constipation to try Dr. Miles’ Laxative Tablets as I am certain they would be benefted."” | 3 Dr. Miles’ ELaxative Tab'ets ‘Take a tablet at night,

You’il wake up teeling brignt.” Sold by all druggists at 25 cents |a box containing 25 doses. if not | found satisfacuory your money will

| be returned.

} Î

Frederick

Elkhart, Indiana

TIGNISH HALL Play House

We have leased, for a term of years, the Tigni:h Hall and Play House and are now busily engaged in makivg marked improvements for the enefit of those who have us: of same. Parties hiring Hall from the undersigned will havethe advantage of good profitable advertising and careful attention. Applly to F. J. BUOTE L'Impartial Office Tignish, P. E, I.

Nous fmprimons .

Entêtes de Lettre

est un bon The faites l’essaie

d'un paquet

Entêtes de Corrotle Cartes de Vis:!4 Cartes de Deuil Lettres de Faire Part Billets de Rañs Ordres de Danse Bons de Pain Programmès

Circulaires | Pancart>s Placards Reçus, etc. etc,

-

0.0 ete CPV CRT SRE CURE

TE te

|