NET -#

ee D nn un side + PEUR mennpee 0 2 le PSE 2 QE 7 Fv#r3 NE

$ Se" DUT “ts «- UN NES SU se |

… L'IMPARTIAR. | r :

|

Le seul Journal Français dans l'Ile du Prince Edouard.

mm ()

Publié le Jeudi de chaque

semaine.

ABONNEMENT : un &8B ..…... $1.00 Toutes communications, re- mises, etc. doivent être adressées

à F. J. BUOTE, Tignish, I. P. E.

tt

SRE CE

L’'IMPARTIAI.. TicNisH, 6 DECEMBRE 1894

“Le journal, c'est la grande chaire du jour. cette chaire, l'apôtre, le prédi- cateur se fait entendre, non plus entre les murs d'une église mais à tout le monde. La presse est immense pour le mai ; il faut qu’elle soit plus puissante pour le bien”

L'Ahbé H. R. Casgrain.

Une dépèche de Toronto dit que sir Frank Smith et hon. John n’ont aucune foi dans la iou- velle annonçant que lhou. Ed. Biake doit se retirer de la Chambre des Commuins d'Angiterre, après les elec- tions générales et revenir prendre part aux luttes polt- tiques du Canada.

Lea deux partis politiques dans Bonaventure ont choisi leur candidat l'élection nécessitée par le mort de lhon. M. Murcier. Ce sont : M. Arsenault, conservateur, de Carleton Ouest, et M. FX. Lemieux, avecat, de Québee, hbéral.

La nomination a eu lieu Île 4 décember et le scrutin aura

hevu te 11.

M. Claudio Janet, écrivain politique et auteur

de plusieurs ouvrages sur!

Du haut de,

respectif à |

Nicolas

Etats-Unis pendant cette année n'a ête que de 288.020. Sur ce notnbre 2,389 irami- grants ont été renvoyés dans leurs pays respectifs parce- qu'ils se trouvaient en con- travention avec la lei inter- disant le débarquement des ouvriers embanchés à l'é- tranger. Parmi les arrivés pendant la même année et agês de plus de seize ans, 11 n’y en avait pas meins de 41,000 qui ne sa- vaient ni lire ni écrire.

On mande de Khochester, +

Hier, du haut de la chair l'évéque MrQuaid à sévére- ment critiqué l'archevêque Ireland, de St Paul, pour la ‘part qu'il a prise dans la poli- tique de l'Etat de New York à la dernière élection.

Il a dit, entre autres eho- ses: “ La venue de Parchevé- que de St Paul à New- York pour prendre part à une lutte politique étai une ‘indignité, une disgrace pour ses fonctions ép'scopales, et un scandale aux yeux de tous les cathæliques sincères, sang distinction de parti.

immigrants

|

Si lParchevêque avait pris | fait et cause pour :e parti

O'Donoghue | démocrate, il n‘en serait pas

[moins blamabie dans mon estime.“

| Pendant la saison dernière, ji ya eu 1,450 fabriques de bourre et de fromage dans la

\

province de Quebec,

| Les chefs du parti irlandais Len Angleterre paraissent tout à fait dégountés des dissensions qui règnent dans leur parti et songent à 8e retirer,

| Une dépêche de Rome dit ïque le cardinal Gibbonus de Baltimore, arrivera au Vatican au mois de février, et qu'avant son départ des Etats-Unis, Mgr. Satolli sera nommé cardinal.

Les ravages de la petite vé-

role et de la diphtérie sont ac- ‘tuellement à l'état épidémique dans la ville de Détroit, Mich. Le bureau d'hygiène a or-

}

: La ere FE : ; l'Amérique et autres PAÿS;| jonné de fermer onze évoles a-

vient de mourir. M Jannet était né à Parisen 1844 et :i!

était professeur d'économie | a l mes que chez les enfants et le

pelitique à université cacho-| lique de cette ville. Parmi ses ouvrages on Gite: Les Etats.

fin d'empêcher la contagion. | L'épidemie ne fait de victi-

chiffre de la mortalité quoti-

dienne est alarmant.

Uzis contemporains. | : Le Globe prétend que sir

|

La Société fraternelle des]

Sauveteurs dn département! di Seine-et Oise vient de décerner deux médailles et. de féliciter deux religieuses, | sœur Marie Zélie d'Erment | et sœur Justine de Brau. mont, pour le dévouement et | le courage héroïqu: qu’elles | on: montrés en soignant les malades atteints de maladies! contagieuses depuis nombre | d'années.

Une des religieuses assis-

tait à la séance publique et à!

reçu la médaille au milieu des applaudissements enthou-

siastes de la foule. |

Il paraît à peu prés certain! que la reine Victoria va rester | impotente jusqu’à la fin del ses jours. L'on croyait qu'elie reviendrait de la sérieuse) attaque de rhumatisme qui Pa | frappée ei aout dernier, | mais elle ne peut maintenant |

: D 36 di s | h: a nn ont. | ns smile : se lever ; elle va d'un endroit |la position de Maître de Poste. | bien être général et nuisibles flexions suivantes :

à l'autre dans un fauteuil roulant. |

Plusieurs évêques et théalogiensangheansdoivent se rendre x Eèeome et conférer. av- Léon XIITet jes cardi

U marie retour de l'Egii-e |

= . . . D l'iien.i Villa l'amite de la

ER 2 & : M. Herman Stamp, sverin

) id 3" me . | ichoant ac : snngration,

ent he iv a la publicué! ao rapport annuel pour

lune fiscale écoulée au 30!

Juin «sruier, |

réuite de ce documi: at

{ foie) que Le nombre total

a . en» mn amemas nf Là anne mr Lomme amer Lo u mx & SA RS LR RP EP RE Re

M

reste de ses Jours.

Adolphe Caron est le ministre français qui a le plus d'infiuen- ce à Ottawa.

The Farmer's Sun demande ce que sir Richard Cartwright a jamais fait, depuis trente ans qu'il est député.

Une dépêche au Star dit qu'il y a bisbille dans le camp tory à St-Jean, N.B, et que pour sauver la situation l’hon. . Foster se présentera pro bablement dans ce comté.

METAMORPHOSE.

C’est avec un sensible plaisir ue nous anhencons à nos lec- teurs que le “Watchman” est

revenu de ses égarements. 11 y,

a trois semaines, il se donnait aux petits et aux grauds qu'il n'y avait pas un français dans

le Tignish qui méritat d'avoir

Aujourd'hui 1l en trouve un.

| Pouf!!!

Quelle

dégringolade !

peu tardive. il annonce qu’il a dit son dernier mot sur cette méchante affaire du bureau de poste de Tignish. Tant mieux, pour l’amour de la manvaise cause qu'il avait entrepris de soutenir et pour le bien public

AU VOEEUR'

Le petit fanatique qui vou- drait réduire à néant tous ceux qui ue pensent pas comme lui, vient encore de jouer un de ses tours de canaillé en s’abritant sous un nom français pour nous

concitoyens pour leur permet-|{irper ces excroissances malfai-

tre d'aller faire valoir leurs |santes: elles n'existeraient idées ou lewrs principes (si! pue.

tels ils peuvent être qualifiés)! Ces petits bataillons que l’on au conseii de Ja nation, on les vent repousser avec l'arme de entend effrontément et constam- la loi sont l'avant garde de la inent crier gur tous les tons grande armée d'’'invasion qui que la saine morale appartient | déjà nous entoure et qui veut à eux seuls; que seuls ils sont nons envahir par les brêches les réformateurs, capables de | que nous ouvrons nous-mêmes faire là grandeur, la prospéritéet | à plaisir par nos guerres in-

décocher une de ses flèches empoisounées mais eomme de coutume mal. dirigées. Ser- blable au corbeau qui s'était enjelivé des plumes du paon, croyant se donner plus d'im- portance, le coquin vole 1e nom d'un brave acadien et lui fait écrire dans les colonnes du fré- tillant Watchman une lettre qui lui fournit l'occasion de cra- cher son venin contre l’IMPAR- TIAL

Voulez-vous savoir, amis lec- teurs, ce qui soulève la bile de cet être insignifiant? Voici ; simplement parceque l'IMPAR- TIAL a refusé d’accèder à sa de- mande—d'insulter l'un de nos premièrs citoyens acadiens, dans la personne de l’hon $S. F. Perry.

On parle sérieusement d’ex- poser au grand jour les fourbe- ries de ce petit Scapin qui est devenu un objet de ridicule.

Depuis que nous avons écrit ce qui précède, nous recevons

de M. Benji. Gallant de Bloom-

| concitoyens

le bonheur du pays, et à en croire |testines.

leurs prétentions exagérées,! Serrons nos rangs et répa- jils ne tendent rien moins qu’à rons nos brêches: c'est là le constituer un nouveau pouvoir | seule moyen d'empêcher l'as- dans l'État, à être les seuls sant de notre forteresse.” |toujou1s évoutés, ou à ordonner. en maitres, menaçant au besoin, |

houveax pharisiens, de chasser P our le Marche de Terreneuve.

;

du temple les publicains, sui-| vant eux, v'est-a-dire tous ceux qui ne peuvent plier à leur fanatisme étroit.

| Qu'en outre de ces associa-| tions déja inalsaines pee | J'ai besoin pour le marché de | reuses pour {a sureté et la tran- Mt A lÉitlité publiques, encouragée ST 5 : L : _. |par l’immunité dont elles +7 + omres RER: jouit généralement, il s'est mr | mé, depuis un certain temps) d'autres groupes de gens plus mal inteutionnés encore, qui sous le nom de Protestant Pro-|

l | | |

300 quartiers de bœuf gras 300 moutons gras. 2000 Oies bien conditionées

e 1 500 dindes. tective Association, ou auires, | 590 canards. qu'ils chaugent au besoin, ne! tendent rien moins qu'à dé-| 500 poulets. truire, dans un avenir prochain, 100 barils de beurre. | l'harmonie et la bonne entente, 100 Langues de bœuf. qui doit exister entre les diffé | rents sujets de Sa Majesté dans ce pays, s'ils ne sont arrêtés IM- Qoivent être grasses et condi- médiatement dans leurs projets | “du 2e Se néfacieé ét crmainels : | lonées d'une manière propre et

Que la dite ‘’Protestant Pro- PU gout. Tout

naissance et racine dans le fa-

natismé’ religieux et national) Les pratiques qui n'ont pas , nn x + |

d'un trop ire nombre de nos encore $older leurs comptes fe- une province ,

: à PIOVIEE pont bien de profiter de cette

sœur, à étendu ses rameaux |

jusque daus notre province de | °°Ca81on pour obtenir leurs re-

field la lettre suivante qui fait paraitre au grand jour le voleur dans toute sa laideur.

Bloomfield 3 Dec. 1894. |

L'iMPARTIAL, Cher monsieur,

de la semaine dernière, une! lettre qui parait avoir été écrite,

je n’ai jamais écrit ni autorisé qui que ce soit d'écrire de tel-| les platitudes. J'espère que vous demasquerez, comme il le mérite, ce francophobe qui vole! le nom d'un français pour nous insulter.

Votre tout dévoué

Benj. Gallant

de la maison commerciale

A. & B. Gallant.

DT

Les citoyens de Montréal! voulant se dtharrasser de la secte de fanatiques connue sous le nom de P. P. À qui essaie \a faire Ja loi aux 250,000 habi- tants de cette ville, viennent d’a- dresser ia requête suivante à la legislature provinciale :

À Son Honneur le Lieutenant- Gouverneur, à }l'Honorable Conseil Législatifet à l'Hono- rable Assemblée Legislative de la Province de Québec.

Les soussignés exposent re- speetueusement:

Qu'ils sont citoyens de cette province et plus particulière- ment de 4 ville de Montréal suivant avec intérêt les travaux législatifs du Parlement de Québec;

Que bien qu’approuvant tout effort légal et raisonné fait dans le sens de réformes sociales, ils croient devoir pro- tester contre les extrêmes exi- gences qu'affichent certains zé- lateurs à ce sujet;

Que vos Requérants regar- dent comme dangereux pour la paix publique, contraires au

aux affaires, l'existence et je!

| * . © fonctionnement de certaines |

| associations composées en gran- | Nous. de partie de sectaires dont Les | de cette pétition. souhaitons que le cher confrère | idées ne conçordent pas avec! Ce celles du reste de Fhumanité, sur et bien plus simple de com-

n’en solt pas éreinté pour le! qui | Qu ?

désespérant de Îles!

autres, en groupes d'une inco-| hérence bruyante, puis drapés | dehors des pouvoirs constitués, en réformateurs sociaux ou en! apôtres de la tempérance; |

Bien que généralement com-| posés de gens obscurs, sans! valeur pécuniaire, comme sans! influence morale et sans nom,

dns u «

APT 21 0 Re

incapabies n'impqke doi, ». dE re

RES he Mr ai

D me ta RS à ve 6

J'ai! . | remarqué dans le Watchman|

par moi. J'ai a vous assurer que |

P O ©

| Quebec, où elle. compte treize | çus en plein. loges ét menace de s'étendre

| . | davantage, avec ses doctrines

ous payons à présent le peruivieuses qui, la chose est plus haut prix en argent pour

M. F.J. Bnote, Rédacteur de |connue, consistent à refuser à !]ard at avoine.

|certains sujets de Sa Majesté

1

Beng. Rogers, Alberton.

l'égalité devant la loi et la con- tinuation des droits et ré ges qui leur sont ussurés par les traités et la constitution: ! Qu'ii est de notoricté publi-| que que les plus chaudes sétar, ;

|

Nov. 22 ’94-

teurs de &e fanatisme importé d'une autre province appartien- nent, pour la plupart, aux al- liances, et autres groupes du même genre dont il est parlé! en premier lieu, etfque les uns. et les autres travaillent dans le! même but et avec les mêmes! tendances : leur esprit princi-| Pal étant de boycotter tous “eux qui ne pensent pas comme, eux, où ne marchent pas avec! eux.

Que les soussignées citoyens er électeurs de Montréal font!

è ! î

A RELIABLE WATCH en grande partie le commeree gives you the correct time and du gros et du détail dans les!if provided with one from our

principales parties de Ia ville! et sont en position de bien con: à : naitre le danger auquel les!? train. The only way ‘e gen agissements de ces différents thne is to avoid losing it and to association exposent la tranquil-\escaps wearisome waiting lité publique, en créant des | by having à watch thai freissements entre les CHOYENS | Leops time accurately. Our

de diflerentes crigins et croy-! . . D - " , , ances religieuses, et par suite, | Iadies and gentlemen's gold

une malaise continuel au mi- and silver watches run as regu- lieu d'eux, et que alarmés de larly as a watch can ran and cet état de chose et sortant de they can now be . la sécurité dans laquelle’ les An UE ‘a low price that you can hardly

retient habituellement la con- fiance qu'ils reposent en ceux | afford to be without one. Call

qui sont chargés de sauvegar- and see us when in Charlotte- der leurs droits et de veiller à town.

leurs intérêts, ils demandent

instamment à ceux que dans E. W. Taylor

les limites de ses pouvoirs, la! CAMERON BLOCK- Législature de la province de Québee adopte une loi néces-

nr

saire pour mettre en échec les Rattenbury envahissements de ce fana- et Tweedy disparitre tout vestige au mi- , u , lieu de notre population, d’al- AVOCATS, REURS, NOTAIRES tueuse des droits de chacun. PUBLICS Erc. À propos de cette requête, CHARLOTTETOWN. “C'est à notre avis, un coup! Alberton, 25 oct. 94. 2ms. l'on veudrait porter au meyen 1lyaun moyen bien plus oxo T wish to have it distinctly

tisme dangereux, et en faire!

PROCU- lieurs si soumise et si respec- La Croix du Canada fait les ré- Bureaux : ALBERTON ET d'épée dans l’eau que celui que

. NOTICE !

battre ces associations intolé-/understood that all parties in-

{se constituent sous les dénomi-| où de ‘sa découverte, quoiqu'un/nations de “ alliances ” et]

de cesser les divisions funestes diate settlement, either by cash

qui épuisent vainement nos for-|ornegotiable papers.

ces et de montrer à tout adver-} The condition of my affairs

saire de nos droits et de nos pré-|compels me to do 50.

rogatives un front compact. Dr. J. Desnoyers. Les associations comme celles | Tignish, May 10th. ‘94

que l’on dénonce sont des

champignons, des parasites qui $400,000 EN FUMEE

ne crolssent que sur les troncs —

en décomposition. Si l'arbre na-| Anvers, 29. — Les

png

mantli-

tional Cañadien-français avait | factures de chandelles de Pou-* encore sa vigueur. d'autrefois, baix ont été détruites ce matin

Surnsers use Mau 2.

nn

D C0 PP Y

|

Toûts les viandes et volailes ;

J.H. Myrick & Co

Importers and Dealers in

DRY GOODS, HARDWARE,

BOOTS & SHOES,

FINE | GROCERIES

And Fishing

Supplies.

at TIGNISH and

ALBERTON.

Again place before their

customers an entirely new

and complete stoek in the se- veral lines above mentioned. Great care has been devoted to buving in best markets and to a careful selection te meet the wants of the trade.

DRESS . GOODS!

A varied assortment in cashmeres, Serges, Whip- cords, Tweeds with all neces-

its dl

tective Association” ayant pris inauvaise qualité sera rejetté.* | œreat | | æ

READY

stock, you're not likely to miss |

sary trinmnings of latest fash- ion to match. Millinery in

variety, Cloths in

Scotch and Canadian Fweeds

Worsteds, Doeskins &e., COTTON GOODS of all kiuds and voriety frem ponnd patches to No. 10 «ail Duck,

BOOTS & SHOES

Believing that warm dry feet are condueive t6 health, extending the lives of their ‘ustowcers thus securing to them a longer term of pa- trouage, they have exercised extraordinary Caré-in pro viding foot wear; Secure eariy some of these life pre- servers in Orvrershoes, Snow- Excluders, Manitobas, Over- alls and Stockinys.

MADE CLOTHING

Always on hand a large va- riety ef suits, Overcoats, Ulsters, Uaderclothine &e. Also a Tailersirop in falt blast wbhcore widdire snits are ROW being turned out daily.

GROCERIES

Everything in this line has been purchase“ 10 inect the hard times: the very best for ‘least possible money. TEA of exceedingly good strength and fine flavor wae secure in China and on the Pacific Steamers before the war ad- vanced price 8e to Gc per pound. MOLASSES; they havethe right article this time and at bottom prices.

FLOUR

The celebrated brands Howard, Phœnix, Maple Leaf &c, are offered at prices never before thought of in this market.

FARMERS

large quantity of beef and mutton for canning purposes. For Pork and Oats the high- est market prices will be paid.

Oct 25th 1894

EELS &SMELTS

Highest cash price paid for Eels and Smelts. Jérome J. Buote Little Tignish Nov 29 1894

SIX MARINS NOYES

Bosten, Mass, 29 Six hommes de l'équipage de la goelette “ Benson ” se sont noyés à lasuite d'un abordage avec un navire à vapeur à l’en- trée de ce port. La goelette à

coulée dans l'espace de deux

They want this season a: