2 : 3 | ie : j _ 2 * ; e : . {

$100 million tothe United Arab Re- public to help build the Angwam Dam was announced only a few days after President Nasser had bitterly attack-

‘ed the Communists ‘in the U.A.R. This would seem to indicate that the Russians are more interested in ec-

‘a achmaet OE rare Cold Blisters NOTES BY THE WAY

In Memphis, Tennessee, Cle- i me ee ee

Sympathy is fine for everyoue until it gets you, into the habit

n eet Actually we can de- ae acer = of venting it.—St. Thomas Times ; lar- velop* sores or fever blisters or “stirring coffee a} Journal Ye penetration orn > just about any time, since the | restaurant with the barrel of a

ee iat ay Seen eee at ennanee if ane The charge may have Liens ceistitute a hard on & conversion. ey are viou ways present on our skin. - : ly conduct, but Hitt | golf course near Salisbu-y, Rhode

: “: ete - Fortunately, however, was. guilty of gross. impoliteness,| esia, the Associated P-ess. re

wo the assumption—plausible | is able to stave re eee too. If he'd been watching his| ports—but probably. not much

‘en it, once economic domina- | | attacks unless something hapens | Manners. he would have used his} more of a hazard than some golf-

tion is complete, political domination . | to—lewer—our “natural resistance. | finger —Ottawa Journal - on our courses.—Ot‘awa Jour-

will be easy to achieve. COLDS LOWER RESISTANCE foi a core —

2 NE esd bee - “ ge = Over: Population This loan transaction will also be . naturally, knock our re- | stenographéers heres — “K’ man in Surrey has wile

of considerable propaganda value. One ened up. Insteaf of making their | to the Edinburgh Scotsman ad

By the end of another century— _

; ‘ se pothooks from straight clear lan- | vocating that Scotland sh se- the world will -have a ier Khrushchev say- Other factors which might help | guage, they must now operate | parate from the United salen perhaps before—the ‘ing to President Nasser something . re a siege of cold sores in-| under “typical office conditions” |‘and join Canada as a pi

_ a population of about 6 billion, ac- like thig: “See! we ‘are loaning you and make sense from dictation im| The question, some will say

study it Son ond engecure terspersed with ‘ohs and ahs,! not whether Canada wants a new cording to experts who ee | this big amount of money on easy and he om. mumblings, corrections and gib-| province but whether Canada- f such matters—provi ; 0 rse, terms, even though you have said Cold sores can occur one at | berish.—Ottawa Journal - wants to be a province of Scot- bi lear ‘war doesn’t put an end a time or in groups. They are land.—Ottawa Journal 4 a big nuc eae some very -unkind things about our tiny blisters filled with a straw-| We have came a long.way since i to it all. This pep en ie, | Communist brothers in the U.A.R. anak eae the days of our grandparents sociologists and a Ps ae eer Surely, this proves our honorable UITE PAINFUL when Base odd yep. was a yg who argue that if ha e -intentions.” It is not difficult to vis- Right from the beginning they | person's stability of ne hun most of the : re are annoying. They usually itch | P*: y of character. population is ery at ualize the effect that that kind of pro- and burn. Eventually they may | BY 2 change of labels this gen- time now, when copie = He st paganda will have on the Arabs all become fender and quite peintul. | ‘Tes. oa made it thoroughly re- doubled hunger ts Ss hee te the Middle East, especially when en are sete whine tur ae spectable. Society has sanctioned ‘that much moye widespread. they are reminded ‘that the Am- Meets the mytous rane. | the change and the material re- simple matter of arithmetic. . ericans refused to loan the money for Ordinarily, 4. Uf cold sores ae eee ybineselvageeeagd | inent agriculturist 7 aren't too troublesome, you can | ¢4 it-—Hamilton Spectator . At least one eminent agri the same purpose because President just leave them alone and they The slow grave flakes came sift- does not agree with this view. Dr. | Nasser was angry with them at the will dry up by themselves. Te the blend dancer whe had/ ing, sifting’ down, \ G.V. Jacks, one of Europe’s leading time. . They probably will leave small | just finished her act ip the floor Flake 2 after flake of an incessant

h e crusts, but these, too, will dis-| show, the rich. young man said soil experts and the director of the ; i ; ‘| appear within a week or two | deploringly: ‘ me, why do Faliering te the silence they had Commonwealth Bureau of Soils at Historic Sites i wine: lnovhing any trace of a gedaan yma seed et ee re ae Rothamsted Experimental ‘ Station, As most people probably know, . igirgpe des ppreryg = nig Om gy s E AIN joi mazy fall; Britain’s chief centre for agricultur- | the town of Digby, N.S. takes its pe ye vie ab Gos't know,” she answered, “‘un-| Only the whisper of the flake- pa oo ©6anno . it i meet great i > al research, said in a recent — name from the British Admiral Rob- you. probably can relieve it by esi alata eeabubed Gad ae ‘it actaoe waka: ao ether soulll that the wor id will be able to Seppe ert Digby who commanded H.M.S. i ‘. eee cam '‘here than I did when I worked] at all, a population of 6 billion within.an- | Atlanta, which brought 1,300 Loya- "NEW YEAR'S RESOLUTI ONS _ : i. prea i 7 ond library.” re Wall et motion in the milk-white oe — er renter a list refugees from the New England, a, he acagal | Save snow flakes slanting, hour ive in towns.and offer enoug’ states in 1783. = a lisesi Quet saree. In the nostaligic of | by deepening hour, for the production of their f OTTAWA REPORT on ” er oor cae or psc hnae America, much is writfen about/| Across pale trunks whose corte

Dr., Jacks explains his view this “Land fertility increases with the size of towns, not with the num-

way:

For several years the Admiral- Digby Horticultural Society has been engaged in the beautification of a

Simultaneous Translation

So fer. the seven: translators have been at practice, working right through the Hansard reports

help you. For one thing. he may advise a series of smallpox vaccina-

the good old country ‘or, but you hardly hear about him any more. For this is the age of the

en feet were lost : ts abadieinaee wieee dane an

mile ret fell. unnumbered throug :

5 : ; oe small specialist. There seems to be an : at in f . park site around a well owned and ee of Parliainent, trasslatiig ae nee eee _—. — expert for every part of the body| the windless frost ber of ee a = ee used by Admiral Digby. A new pro- “Either the English or the; Whether any speech can be! speech from the written report.-| In fddition to giving protection pos a to toe, wae . beet oer ate white and At first, crop land does little more | ~~ ‘ Pe : French language may be used by, literally translated word-for-word Mr:\Mayer pointed out’ to me,| against .smallpox, these . inocula- reas know ar “7 - eres aor ae 7 i ; than supply food for the actual culti- ject for the society is the-restoring | any Person in the Debates of| will depend upon the rate at however, that conditions will be| tions also preyent the cold sore: = ae a ‘oe eres Tr ia ade. : : vators Little or nothing is left to put of a cemetery located on the former the Houses of the Parliament of | which words tumble out of the ‘very different when the House is| Virus from gaining a foothold. | easily go upper colon ’ spe!

back into the land, out of which some-

homestead property of Loyalist

Canaan. «i 3 Thus says our constitution, the

mouth of the orator. At up to 90;

words per minute, the translators

actually in session, and the trans- lators are working from. booths

QUESTION AND ANSWER

for instance, when it’s really his lower colon that’s awry.—New

—T. Morris Longstreth

thing is taken by each successive Phineas Lovett. A few tombstones re- B. N. A. Act. j will be able to deliver such a} located inside the Chamber. Then oe ee i. nies York Herabh'Tribene im ee Bow Yak Tee. Exh j d cording the death f 1 | In future, many more M.P.’s; word-for-word translation. But] the microphones will pick up heated have repeated X - ray

crop. Exhaustion comes soon, an ath of” early settlers | are likely to use the French lang-| some speakers pour forth a tor-| background noises which may om °.

the people must find new land. Then, | still remain in the cemetery. uage in*debates in our House of | rent at 175 of even 200 words per | confuse the 4ranslators, in addi-| “UY:

a surplus population flocks together to establish towris. supported by in- dustries. They. require some of the farm products, and this need tends to™

make agriculture more statio

mary in

The Digby Horticultural Society is to be commended for trying to keep in good state memorials of the past. There are several well preser- ved historic sites

Commons, owing to the intro-;

_ duction into the Chamber of a)

system tion. Mr. J

of simultaneous mo

H. Mayer,. head of the

Debates Division in the Bureau |”

minute, and at such high speeds the translators will be able to do no more than- give a comiensa- tion implying the sense of what is being said.

Mr. Mayer wanted to hire eight

tion te the speech. Frequently other M.Ps make interjections, and frequentiv too the several eoenversations being carried on as asides hearni through the loud-speaking

by other members are].

Answer: Yes, & is important that such patients be periodical- ly surveyed by X-ray studies.

AXIMS —

to “wrap

in this Province. |- of Translations, State Depart-| translators for this job. at salar- | system. | Don't play. for safety. Its, the | 4. case : in hates Gaeta’ ees the neighborhoods of towns. Actual ¢ There are others that have not been ment, tells me that he aoe re-| ies —s Pa $6,800 to $7,800} In the -past, the statutory bil- most dang clean up back bills. Te bt your wer bast he money flows back ‘to the farmers. : cruited-and trained a Staff to} a year. In the average year.| ingualism of our House of Com-| world. BENEFICIAL 2. CASH-CREOIT wherever you go during the holidays .. wit

They are able to buy fertilizers or apply more effective measures to pre- vent soil depletion and raise bigger

er will have his translators ready | day, or to work at other jobs. | to go back to school and to learn ‘WENTY-FIV EARS 252 GREAT quenee STReET, CHARLOTTETOWN crops. The process is continuous as At tim f iti there i .| to sit, two at a time in each of ' So naturally applications came in | either French or English - which- TWE: ae plows “7 Second Fleor, con as the - industrial centres con- e of writing there is .no the two booths built inside the! in substantial numbers from all| ever Was not their native tongue. age Phone: 6518 + Ask for the YES Sane UUs word of the-long-overdue “Small | Chamber, to translate French | parts of Canada, for these jobs. | But prior to that. it was very| at a meeting of the Summer- | - OPEN EVENINGS BY APPOINTMENT — PHONE FOR tinue .to pour more and more back

into the land. Towns increase a coun- try’s soil fertility by enabling farm- ers to afford to put more into the sail

than they take out of it.”

All this is very interésting. But

in the jungles of Venezuela turned | Parliament. But if he cannot und-| of the written reports of parlia-| read or pen an epistie béginning | Summerside in estgblishing an 3 the greatest increase in population is out to be a hoax. erstaad the language being used | mentary debates here. One wo-| “My dear Wife.” airport, and wi co-operate _ : ‘bound to be in those countri hich by the speaker, he will in future) man is a Montrealer; the other |, But all thissho uld be changed | with the Town Province in || es whic. It is impossible not to admire the | be able to pick up an earplug| is an immigrant from Luxem-| by the welcome innovation of | anything they arrange. \F YOUR GUARDIAN are\ already over-populated, where } courage of a small group sf people. |: “4 at his desk. ami listen to) burg. the simultaneous translation, famine is an ever-present’ danger, who would take such @ risk oe the voice of a translator giving| MAKE BILINGUALISM WORK which should make the proceed- The annua! Regimental dinner

despite all that is: being done to en-

courage good agricultural practices

and-all the help that comes from out-

side. Dr. Jacks did not deal with this problem, Perhaps this belongs to ex- -

: Je i Dawson, Lt. Col, P.W. -McNevin, rts in anc ifie missi t ome, the Wal- d_split in. E = ? :

A another field. entific missien.. One wonders, how- |} "°° ™* ee hte ae is_most dangerous | SO far, thereforé, the new| Lt. Col. GE. Full, and Lt. Col. and a paper will be delivered right to your iin

The > Economic War ever, whether such voyages are worth | But everyone who knows the as it affects Germany. Here is | St€SS on talk is hopeful mainly F. a pnanaes " Special -delivery service available between 8:30

° the risks involved. Certainly, there | Lewis Caroll story’ also knows’ the central cause, the basic from ae — Spare ao TEN YEARS AGO a.m. to 9:00 a.m. if your paper .is late — or

It seems that American Govern- | is nothing that the crew ot th that no matter how mych the| cause, of the cold war in Europe. | eis ad mgt rere Pog (Jan 5, 1949) inlaned,

‘ment officials are trying to mak t | « ra : € | oysiers talked they;woull never! But this is not discussible, ‘says | ‘U84Y Violent and strident dip- ; rying ane OF Smalls World” might have learned. | get an answer of; the subject | the Soviet agency. lomatic attack on “West Berlin! tne R.C.A.F. Station at Sum- | - ] that the United States and the free

world in general have little to fear from the Soviet Union’s current ec-

Riek s ; rand an invitation to talk seen in ‘ : : : ‘ a Soviet Foreign Minister Andrei| talk about a mutual (paper) = the sjation” dnd invited guests. | 2 onomic offensive. Their thesis -ap- |’ Gromyko's Christmas Day warn+| guarantee for European ae = Rage re ceo age Pigg ane ee ee eee i j : es 3 lester stenc eee bout ents contrasts Wi e more the only air navigation school pears to be that although it is bother- EDITORIAL NOTES eon pete eel tae. nodahie — Presid = cade. warlike words that Communist | in Canada was officially iectalane } > * = ‘ . : : é as a. ia 4 ed Bane some, it will not seriously endanger An educator says that all child- | ser a nuclear war ™ppears to} woucH LESS NEED leaders, incluting Premier Khru-| eq the “Zenith’-by Air Commo- | . eo.

the economy of the West. There are

; : : 5 hilees pabtaen 6 were using a week or so! dore F. C. Wait of Halifax. F ren in English-speaking Canada | pasar ge "ae lesan a If it were not for these there } ago. It is a sign of possible So- DIAL 6561 increasing indications, however, that should be taught French at an | West Bertin canid "te a| would be no need to arm and j.viet retreat from a policy of|. Three Dominion Government of- | American ‘industrialists are b ss De cues. Parr sake meee much less need to talk. While| ultimatum ~and threat to aa| fices will have ‘o vacate and | .

e becom early age. There. second Sarajevo’ he denied ; é a a lottet ;

ing alarmed over the situation are some schools | that the Soviet proposal for a} they remain untouched no a more obscure exercise-in prope: find other locations after having 173 Great George St. Char etown ; where a little extra teaching in basic | demilitarized Berlin was an| Moant of talk can bring peace T ganda. | received notices to vacate the |} +. 1... . : shill’ of | hen @ John J. Powers, President of noes 5 ; "| offices. The offi ffected i Ed’s Slogan: “To maintain the goo'wil! of those w we a9 ee ers, Fresident of the | English would not be out of order. | “Uitimatum,” and said Moscow a ves aectec are |] serve — the goal for which we strive'™ © - ee ; , International Division of Chas. Pfzer . i . still stocd *ready to consider 'C | st St t ove —_ é. —. H. = ae ;

and Co. Inc., recently told a meeting itt a el o1onia OTUs tor f tr,

of the Pharmaceutical Manufactur.

ers Association that the United, Sta- tes is losing the cold war “on the real battleground—the economically underdsveloped, politically neutral

countries.” “The ' enemy”, said Mr.

“has devised new techniques and is

1

Powers,

iven the care they deserve as re- ders of pioneer days.

Great Risks

World,” the plastic balloon: carrying four persons, that left the Canary

‘ handle

_ Islands .some three weeks ‘ago to cross the Atlantic. A report which said that the balloon had come down

search for weather and wind pat- terns. The three men and one woman who made up the crew of the “Small World” were brave people, of course, and earnestly dedicated to their sci-

had they been succes$ful: which could

not have. been discovered in less risky ways.

Soviet Foreign Minister. Gromyko has warned that war over West Berlin would “inevitably” spread to the American continent. That is by no means an original thought. But surely Mr. Gromyko is not simple enough ‘to believe that somehow his homeland would escape the des-

this new job. If the equipment is in working order by the time Parliament opens. on Thursday of next week, Mr. May-

speeches into English. and Eng-| lish speeches into French. ITS A HARD TASK\

If any M.P. wishes to listen directly to the member speaking, he will still be able to do that, just as in previous sessions of |

the speech in the other of mi two official languages.

r

Parliament sits for only about five months, and when it is re- cessed these translators would be

able to take a prolonged holi-;

These were weeded down to 25) applicants, and finally only sev- |

en were found'to pocess the re- quired abilities.

These include two women and five men. Four of them have been working on the translation

One of the men was born in

mons has been largely a farce. Within the last year or two; very praiseworthy and real efforts have been made by many M.Ps

common that, as soon as a mem- ber began a speech in French, many M.Ps would drift out of the Chamber. being unable to understand what was being said, or would open. up a conversation with a neighbour, or begin to

OUR YESTERDAYS

4From The Guardian Files)

side Board of Trade last evening, Mr. returned from Ottawa, reported that in an interview. with the De- partment of Labour he was in- formed that the Government would do all they could to assist

ings more like a debate and less

—— another was born in Eng-

lnvibehiod To Talk

Christian Science Monitor

that interested them -most vital- ly—namely, who &as to be eat- en up as soon as the talk stopped

would lead to a peaceful solu- tion—It is new. up to the West- ern powers."* In other words—_ let us keep on talking. ADDS LITTLE

The Foreign Minister's state- ment adds little that is new to} another trial balloon sent up. by” the Sdviets on Dec. 23 in the form of a long statement by. the) official Tass news agency 6n the

The Soviets will talk about the Rapacki Plan for limited disen- gagement, -it appears. They will

like a monologue.

nearer. It can perhaps fend off armed strife and can even cause a relaxation of tension until Mos- cow chooses to tighten it up a-

ta a.more dulcet-register. f The combination of blustering

shchev,

Kingston Whig-Standard

How many thoughtful Canad- ians must be~wishing fervently that people would stop talking about such silly things as ‘colon- ial’ status of this country. This applies, our contemporary com- ments, “either with reference to some imagined hold Britain has over us, orfby a not very logical

are in ‘ean enough to keep all thinking people every- where engaged for who knows how mahy anxious decades.

No one denies that love of country is a powerful emotional factor but it is arguable that be- cause of its emotional content, his devotion can blind people to

has been followed by a change |

of the P.&§. Island High- landers ‘Black Watch) took place last, evening at the Drill Shed. | Lieut Col. E. H. Strong, Officer Commanding, presided. Includea among the guests were Mr.- W. Chester S. McLure, Lt. Col. U.G.

lictor for the building, Mr. C.R. McQuaid, said he could not say what plans mind for the building.

The Age Old Story

sure on earth; but lay up for yourselves treasure in Heaven.

A.R. Brennan, who, has just. |

Mies to say°VES!” | BENEFICIAL’s exclusive International Cash-Credit Card! Loans up to $2500 er more—up te 30 months to repay on loans over $500. Your lean can be life-insured at Beneficial

Serving Canadians for 25 Years. - 7 —

IS LATE ... OR MISSED DIAL 6561

merside got its wings back yest- | erday in a cegemony in one of |} the hangers before the officers of |

the owner - had in |

Lay not up for yourselves -trea-

t

For, the Fastest Service in Town, Call

ATTENTION !

; : i _| recent NATO Paris conference.| extension of the idea of colonial-; their place as citizens of the . i launching a major economic offen- | truction. Yet, in his speech he made*| fass said, in effet, that the! ism, with reference to the econo-| world. We do not.know whether OPERA FOR POPE Sive on a world-wide basis, while we | no reference to this aspect ‘of the | Cotmmunist bloc is ready to) mie control of Canada, by the! some form of supernational con-

are still fh the perilous position of ‘

problem.

talk with the NATO powers on)

general security. problems in

United States.” Tt is not'very flattering to our

trol is the answer. We only know that there will be changes which

VATICAN CITY (AP)}—A spe-

cial performance of Hdebrando |

5 S Pizettj’s opera Murder_in. the | é preparing only for a shooting war y * 2 > . Europe, including a nonaggres- | national intelligence to have the| will involve us all and which will Cathedral has been arranged for | . f that may never come. Recent Rus. President Eisenhower ‘is expected sion pact. a o | rest ‘of the world , looking on| demand our best and clearest! Pope John today. The Rome | sian international trade disruption in This is supposed to be a move| while we woades publicly and) thought. :

aluminum, tin and other commodities

are as much a sign of war as the

r cost for political pur. - poses, that it will use inflation as a

. to present a budget of $77 million to,

the Cengress this month:-The Soviet Union, meanwhile, is budgeting for the equivalent of $180 million, ac- cording to a Moscow report. Popula- tion figures- are about the same in the two. countries. Assuming that the report from Moscow is correct,

toward relaxing European ten-| sions. But one thing first ,Tass | and now Mr. Gromyko stress is | that Moscow would not consent to talk about the real caise of the tension, which is the Ger- man problem. Here, apparently, we have just one more Soviet effort t3)isolate the question of Berlin’ s/ future from that of the

volubly whether we are free or! Everybody knows anytiving | al history |

not. about our constit knows that we are quite free and | independent. And, if

of thrall,

British

nothing | else could convince us that Brit- | ain is not holding us in any kind | surely the almost per-! fect indifference with which the} listen ‘our anti-British |

SPECIAL VIRTUE

Canadians think of themselves as the strong and clear-eyed guilty of. thinking that perhaps —just perhaps—most other peop- ‘es are a little.decadent, a little nferior to us. Even the Ameri- cans, we think, could do with a bit of our special virtue. Certain- ly we have, because of our bless-

just outside Vatican City.

TIBET HAS STEAMBOAT

TOKYO ‘4>)—The first steam tug- boat in far-off Tibet is run-

ainous land tle New China news

; fituré of Germany as a whole. fulminations should shame us| ings, a duty to the rest of the| agency reported today. The. ag- | Political weapon and that it will ex. | the disparity means either that the'| to prvmE WEST ~ intd silence. world. If we are strong ami wisé,| ency said it can tow 50 tons of | fend long-term low-interest loans. | Soviet Union has ‘more money than It is also meant to divide the| BY PROBLEMS then it is up to us to show those| freight going up stream. ‘Tibet- |

Further, the Soviet Union will even

the United States or its taxes are

Western nations by making some

The point is -that this world is.

qualities, to give encouragement

ans normally ferry their goods

Opera’s managemeni. after “hea: -| ing the pontiff is a music love, | arranged the performance for the |

ning on the rivers of that, mount: |.

SEE FULL PAGE AD IN TO-

MORROW'S PAPER. PACKED FULL OF BARGAINS

“

2 n ; : : their people believe that the| ‘ated with problems which make | aid help wherever_ they are downstream in small boats made | build entire industries in countries uch higher. There is, of course, the burdens. they_Sear under! questions of nationalism iook aeeded. Jes of animal hiies, which are por- which aré’ its targets—employing possibility that the Russians are ex- NATO" are unnecessary. Ii sug-}| trivial. The West, of -which it This kind of nationalism, if it, taged back over land. xe

* techniques with which private in-

aggerating the figures in\ order to

gests that security really could

pride ourselves on being a vital)

be called that, if worn humb-

will make us look silly. al |

| be gained for the West by h: *ving | rart, is faced wit population ly. will -make fis really great - CO. LD. f |

dustry cannot possibly compéte.” | have people believe ‘that’ they are j the Warsaw pact. leaders sit| jrowth in the Asi countries) 'gnorant squebbling over ‘the! choice is qurs; and while our | ‘ |

: down with NATO leaders and| a'one which threatens the future; ‘ac's of our history—facts, which, | prestige is stl high we had bet | ;

. - om eet it is. worth siready ahead, of the Americans in mark out plans far dealing with | .9! the world. The political prob-| ‘t ms. everyhody but “enad-| ter grow up be as big as we | noting that the Soyiet offer to loan |’ national wealth, : ‘ the superficial effects of the! lems which this fact conjures up| ians understand perfectly well. think we are. 3

{