2

!

* # Pendant l’année nous avons eu la douce satisfaction de voir deux des nôtres élevés aux services des

+ autels dans les persouuès de M : l'abbé Jean Caudet et M. l'abbé

:

+ sances visnnent aussi les pleures. à La mort de Gilbert Buote, rédac- “teur de l’IMPARTIAL, a Été un rude “ coup pour le jourzalisme acadien.

ra

>=" Tintez, cloches, pour cette Vierge.

. Dans les cloches,

| lation daus l’art agricole, il est évi- = dent que nos acadiens entrent sé-

et qu'ils sont maintenant assurés : de leur place dans l’échelle sociale.

mort en voyaut ses oeuvres prospt tées au bénéfice des siens.

\ Le progrès se woit partout, à

L'IMPARTIAL. JEUDI LE 29 DEC. :1904

SRE

_ L'IMPARTIAL FONDÉ EN 1:9;

PUBLIÉ LE JRUDI Dx CHAQUE EMAINE

ABONNEMENT Un Mess ssss es » + 81.00 Slt mois... 50 CT st ooeesece se c00:88 abonnement 4 ents sont payab

———

Pour cesser de recevoir le jour- nal, il faut donner avis au moins un mois avant l’expiration de son a- bonnement et payer tous les arré rages.

eux qui changent d’adress- dot rent nons donner l’ancienne aus s: “ien que la nouvelle. sdressez toutes lettres, corres pondances, etc., à L'IMPARTIAL Tigaish, Ile du Prince Idouad For the convenience of foreign advertisers, l’Impartial cau be seen aud rates obtained from the loilow- ing agencies : Montreal * E. Desbarats Advertis- iug Agency. À. McKim & Go. St. James Street: Toronto : J. J. Gibbons, Confeder- ation Life Building. New Vork : Geo. P. Rowell & Co. 10 Spruce Street. London oEng.: E. & J. Hardy & Co.. 30 Fleet St., E. C.

PME A RITAL Tignish, Jeudi 29 dec.

CLOCHES DE NOEL La nuit est froide. À la chapelle La cloche sainte nous appelle ; Dieu sourit si vous l’écoutez. Tintez, cloches de la chapelle ! Cloches, tintez !

Celui qui doit sauver le monde A sou berceau de paille blonde, Un grand bœuf souffle à ses côtés. Tintez, cloches, de par le monde ! Cloches, tintez !

Des rois venus de leur royaume, L'or reluit et la myrrhe embauine. À genoux ils sont arrêtés ; Tintez, cloches, de tout rayaume ! Cloches, tintez !

Autour du front blanc de la Vierge,

Brille une couronne de cierges :

La crèche est pleine de clarté,

Prions Jésus, pour qu’il accorde A tous pécheurs miséricorde,

A tous indigents, charité,

tirez la coide ! Cloches, tintez !

Marc LEGRAND lie lmnslasinilens

1904

Pendant l'anneé qui vient de s'é- couler l’'ImpArTIAL, fidèle à sa

? à our

Cependant il reste encore beau-!

coup à faire, et si nous sommes dé-

ligents à veiller à nos nropres inté-| rêts sans nous occuper du mutisme | mystèrieux des uns ni de l’indifié- | rence des autres qui viennent se heurter contre tout mouvement qui tend à notre avancement intellec- tuel et social, nous 1éussirons, nous | progresserous et nous gaguerons | l'appréciation des autres nationali-

tés qui nous entourent. Malgré

ses faiblesses, tous les hommes de bonne foi -econnaîtront que l’Im-| PARTIAL n’a jamais hésité à rem- | plir les devoirs qu'il s'est imposés avec toute la fidèlité possible. | C'est donc avec confiance que nous demandons le support de tous les geus de bien pour nous aider, daus les combats : l'avenir. |

Enfin pendant l'année dernière,

iue nous ayons été compris t ap- précié ou nom, à tous, sans excep- tion, nous souhaitons, du fond Ge notre coeur.

|

ms ed mamans

Bons mots a notre cgard

Du Messager du Sacré Coeur

M. S. Blanchard, avocat de Charlottetown vient d’êtrz nommé Juge pour le comté de King. Les Acadiens de l'ancienne Saint Jean ont commencé les derniers à s'affirmer, mais ils pourraient bien devancer leurs frères des proviuces voisines.

La population de l'île est à peu DS ON soso sp à or l’augmeñtation des Acadiens pér- siste : (1881—108, 891)—(189r 11,847,) (1go1—13,869) Tandis que de 1881 à 1901 les catholiques de langue anglaise ont perdu 4056 et les protestants 3778. Il semble- rait ici que la langue est un ‘grand moyen de sauvegarder la foi.

se le

SR

Au jour le jour

(par notre rapporteur local)

M.

Frank Bernard, fils de. n> dernier éléve au Collège Com- mercial, Charlottetown, est arrivé chez ses parents, vendredi pour les vacance: de Noëi.

Miles. Annie Gaudet, Augeii- ne Theriault, MM. Fred Ramsay, Guy Haywooû et Kenneth McFad- yeu, tous élèves au Collège P. of W. Charlottetown sont arrivés sa-

ser les vacances de Noël.

Le ciub de débats de Sea Cow

donnée a toute personne de s'y ren-

mission, n’a rien négligé pour rem {dre.

plir aussi pleinement que possible le grand devoir d'enseigner la véri- té, et rendre son peuple libre et le placer au niveau des autres nationa- lités. Si l’on doit en juger par la grande convention des instituteurs français tenue à St. Antoine de Bloomfield l'été dernier ; la no- miuation de M. l’avocat Blanchard, juge du comté de Kivg ; le triom- phe marquant de notre jeune com- patriote, M. Benjamin Gallant, sur son adversaire M. Hackett et l’avan- cement remarquable de notre popu-

tieusement dans la voie du progrès

Joseph Gallant Avec les réjouis-

Toujours prêt a services des siens il avait depuis dix ans, con- jointement avec des membres de sa famille et le Révérexd docteur Chiasson, fait des sacrifices que nuls autres que des hommes de 227 pa. |i triotisme ne sauraient faire Le Bon Dieu l'a appelé à lui. Lies

Maitre Leo McCourt :

M. Justin McCarthy et son frère Chester du Coilège St. Dunstan, Chariottetown sont arrivés chez leurs parents pour les vacances de Noël,

‘Jack Frost’ ne semble pas prende plaisir des fêtes de Noël: Quoiqu'il s'est montré très sévère pendant la semaine dernière, il n’a pu empécher les gens de Tignish| d’avoir un heureux Noël.

Mde. J. J. Wicknam et ses deux | fils, Jack et Ronald sont en visite

UNE BONNE ET HEUREUSE ANNEE

Théodore Bernard, depuis l’autom-|

medi chez leurs parents pour ÿ pas- |

l’ond a été réorganisé pour les. mois d'hiver et une invitation est.

vous avez toujours eus a notre égard penduat l’année qui vient de s'écou- ler ru | Nôus savons que nonobstant vos

hou ux devoirs vous avez toujours | été zélé dans nos classes di :i- | m.uche. Veuillez accepter ce ;;: it

signo de notre appréciation pi; ui

nous vous énonçons nos salutati a de

la Noel.

De la part des professeurs et des élèves des classes du dimanche de St, D unstan.

Eugene Wynne, Andrew McKenna, Andrew MeGee, Leo MeCourt, Loy McDowaid et Austin Hamil,

L: Rev. docteur fut pris par | surprise par la généreuse action; des élèves et il les remercia très chaleureusement. Sans être pré- venu de la présentation qui lui al- lait être faite, le Rev. docteur avait ordonné un assortiment de\ bonbons qui arriva peu après la{ présentation et inutil ce dire qu’une heure fut très agréablement passée. 7

LES PILULES MICRO

Etonnent le Monde par leurs Guérisons extraordinaires.

LES HOMMES QUI PRENMENT LES PILULES MORO DEVIENNENT

ROBUSTES, COURAGEUX, PLEINS DE SANTE,

! M. Joseph Gauthier, St-Léon, Manitoba, souffrait de l’esto- mac, et d’un affaissement géné- ral qui lui rendait impossible son travail journalier.

LL 24 D Li \

== Ÿ

M. JOSEPH GAUTHIER

M. Gauthier nous écrit: ‘‘ Per- mettez-moi de vous adresser l’ex- ‘ pression de mes remerciements les | plus sincères pour vos bons conseils. J'ai obtenu des Pilules Moro que vous m'avez prescrites, et que j'ai prises régulièrement pendant quelque mois seulement, un résultat auquel je ne ’attendais pas. J'ai souffert pen- dant quatre ans et j'ai employé plu- sieurs traitements, mais sans succès ; les Pilules Moro sont le seul remède qui m'ait guéri d’affections rhuma- tismales, de douleurs à l’estomac, de mauvaise digestion, d’éruptions et de faiblesse. Quelle différence au- jourd’hui de mon état de santé avec celui où je me trouvais lorsque je “vous ai écrit pour la première fois. Je suis heureux et fier de le consta- | ter: les Pilules Moro m’ont rétabli | totalement. Je ne cesserai de faire | les louanges de ce remède et je vous | autorise à publier cette lettre avec | mon portrait dans l'intérêt de ceux qui souffrent, Encore une fois, re- cevez mes sincères remerciements. ’? Joseph Gauthier, St-Léon, Manitoba.

La RC Marque de commerce Un Vin Tonique, agréable au goût DONNE DE LA FORGE FAIT OU SANG NOUVIEAU REFAIT LE SYSTEME CHASSE LA FAIBLESIE

Un bienfait pour les personnes con- valescentes à la suite de fièvres et de longues maladies.

En vente chez tous les marchands de médecines

chez Mde. A. J. McFadyen.

Nous sommes heureux de cons- tater que Mde F. J. Bernard qui

|

était dangeureusement malade, | prend du mieux. | |

M. Murrhy de Charlottetown |

| est en visite chez son fils le docteur ! | Murphy. |

Presentation au Rev Dr. Morrison:

Le 22 du courant le Rev. doc-

l

À » '

| pour recevoir les commaudes teur Morrison fut visité par un bon/prirtemps.

nombre d'élèves de ja classe de ca-| téchisme de St. Dunstan, daus le) plus beaux, les plus riche soubassement de la cathédral et ils meilleurs marchés qui se s. lui out présenté une magnifique |ici, jusqu’à présent. chaisse (Morris) accompagnée de|

’adresse suivante qui a été lue par Religieuses feront bien de retenir! lleurs comnandes pour moi, |

Davis & Lawrenco Co., Ltd., Montréal | AI

— À

Livres de Prieres, Chapelets Objets Piux.

Je viens d’être nommé Agent pour la célèbre maison Zac pr Fizs, : Je parcourrai la province:

np ol Pere Tor DELGIOU]

1 :MpE du

{|présence de Pie X, ce dernier lui

Nerve Racked

Men and Women

wili find Balm for tueir Terrible

Sufferings in

MILBURN’S BEART AND NERVE PILLS.

up and strengthen the up the muscles of

re and enrich

|

=

put the nervous ing order,

ay Be ge Ne

yours I suffered from violent iy started. 1 was in (+2

| | | | |

of the heart, was very rogi eondition before E started to the ilis, but four boxes

troubles.” Price 50 cents per box, or 5 for 51.25. AU deslers, ce . Pas T. Mizevaw Oo. LEMITAD, Toronto, WT,

560556

sf Lost Vntir- Mgr. U'Counell au Yatican LE PAPK S'INFORME DE LA CONDI- TION DKS DIFFERENTES NATI- ONALITHS AUX ETATS-UN LS Rome, 24.—Le Paye & reçu laier en audience privée iMgr W. H. O’Connel, évêque de Forilaud, Maine. Dés que Mgr O’Concelf fut en

Î |

donna l’accolade eu lui disant qu’il savait que durant plusieurs 2 puees il avait été recteur du coliège amé- ricain, ici. Le Pape fit aloïs asse- oirl’évêque àses côtés et 11 eût une longue conversation avec: #01 visiteur touchant les affaires di: son diocèse. Le Pape s'est exprimé comme suit.

‘Votre diocèse est vasie. ‘Zela doit sigæifier beaucoup &’ouvr:ige ? Je sais aussi que le clerge est iiidè- le et animé d’un esprit de foi et d’harmonie.””

Le Pape s’est informé de la façon la plus intéressée des différentes nationalités composant les immi- grants américains, etila insisté sur le point de la nécessité de les traiter cans un esprit de charité.

Ji a dit aussi gu’ii avait reçu un rapport sur la condition des Ita- isalien qui était

liens d’un prélat ‘etourné eu À mérique.

Cela iui a donné beancoup de consolation d’anrrencre l'ratérêt et ie zèle manifestés jrar jes prélais américains euvers i£s POUVEAUX ar- rivés. Le Page à aussi parlkf des grauds progrès accompifs pax le ca-

Chrisimas Gouës sold {A “hard Times” \

Aberton dillinery and Book Sir

We have a nice line of fancy articles all new, suit:ble for Minas mifts, Bibles, P #3 n 4 % rayer QUKS. . '

» don. 7 au & +4 ÿ

VERY NICE axn CHEAP

is elc.

1 Y

Best fruit obtainable aiwa 3 on hand. Come and se out cooûs.

L. & E Muttart.

Protection contre e Rhume

Toute médecine qui’peut protéger du Rhume et vons soulager des douleurs du Rhumatisme mé:rite votre attention, I! y a ricn comme Île

Perry's Magic oil pour le RFIUME et le RHUMATISME. Lisez ceci :

Chelsez; May, 10 1 M .Perry, cher monsieur :_— Ve _

Après m'être servi d’une bouteille de votre “Magic Lisement” mes convaincus ma femme et moi, et le RHUMATISME, votre etc .

R. H. LATIMER, 153 Washington Ave , Chelsea, Préparé par

P. S. Perry

Chelsea, Mass.

nous som- qu'il n'y a rien de meilleur pour le «auME

En vente par

_C. W. Freeman 464 Broadway.

McDonald's Condition Powéets

x x

There is n0 letter Blood Puriñer or Nerve Tonic in the world. Every packagr: is guaranteed, Put up in full pound packages, Price 30 cents. Tue ordinary so-called condition powders are put up in hala pound pac}.ages and sold without guarantee at 25c. a package. Mac- Donald’s Condition Powders are put up in full pound packages and are fully guaranteed, and sell only at 3oc. a pound. See ?

Mclyonald’s Drug Store, Water Street, Summerside, is headyuartersl or PrireD rugs and Veterinary Remedies.

JAMES MacDONALD, D. V. S. Suunnetside x

Bar Iron, Axes, Saws, Horse Rugs and Everything in Hardware, Furniture, Groce-: ries, Flour, Stoves, At very |

Brace McKaÿ

Summerside P. ÆE. I. DEC., 2

tholicisme, et il est des pus bLer- reux he voir sou dévoia, em@at et| l'atiachemeut ées fidèles un Sa nt-| Siège. |

Subsécuewment Mr, 'Couner! | Rév. Chas.

à +

présenta au poutife

Sweron de Freuchrville, Maine : le Rév. E: J. Moriarty de Saint- Pierre de Cambriägr=, Mass ; le

Rev. John F. Curmings de l’é- lise du Sacré-Coeur, Roslindale, Mass., et Mme, ct Mlle, Williams de Lowell, Mass,

es

INCENDIE D'UR COLVEN

Chicago, 23.— Un incendie a presque complètement détruit le couvent des soeurs hospitalières françaises. Deux soeurs ont reçu des brûlures qui, quoique graves ne mettent pas leur vie en danger.

Lorsque les soeurs, qui $e trou- vaient aux étages supérieurs, ont voulu s'enfuir, l’escalier était en feu et elles ont dû reculer devant les flammes. Quelques instants a- près, au moment où pompiers arrivaient sur les lieux, cet escalier s’effondrait et, pour sauver les soeurs, ils ont dû appliquer des é- chelles contre les murs. Deux des soeurs avaient leurs vêtements en feu, ainsi que les ueuf autres qui se trouvaient dans l'édifice elles al- |

les

à)

ville que depuis peu de temps.

les ont emportées dans leurs bras et |

Ces soeurs hospitalières venaient de Québec et n'étaient dans cette |

1,5 échantillons que j'ai sont les | et les |

Oient vus |

; |

Les Commerçants et les Maisons |

MErCANICIENS ET OUVRIERS

Four enlever des mains Ja grais-

- . a 1 e1 Îse, l'huile, la peinture, la rouille, |

Je puis vendre 1: idises à Let: te | a vot Gaudron | s ; andises à j etc avon iron Rev. et chère wère— Le ie merchs ni Le Forte Na. a Rs ds - dé ous ne pouvons pas la: sser ! meilleu: inaTCNnE É 44 pPEi C ies | Mas!ler MCCuAaBICSs ESt sans Ti- à. ‘ saison de Noel-sans vous: avoir aans les maisons de Montréel | val. Ce RavOon cicatrise les: plaies | F TRUST. ts À ON PAR Rte " et te Luotre sincère graticuue , OT Québec. { er ses” 11" 1 2Albert À O1- R* etla patience que NE LA | il Mrs. } } » L L' f , é ! ! {

faire +54

ne : fe ASS à ETS P ÿ N ; à Fou le x 0) RE A AS 5 CS | | r L LAN 4 k l + D s} T4 ù K PT STEP AU TE | à à NS EME D 4 : A DU fn Ar SA EE 0 Fi RTE AIO Ft Un véritable spécifique de la Constipation sont les à ne w Le JRCATIVES gatives dela Cie Chimique Fronte-Améteet se Pie | ssent sûrement sans coliques, ni chaleurs À l'estomac. Prix partout 25cts la boîte. Par la poste, sur réception du montant.” Echantillon gratuit Cre CHimiQqure FRANCO-ÂAMERICAINE, 274 tue St-Denis, Montréal, '

|_ONE MONTH MORE :

During the Xmas & ne

gr year holiday) will give special discounts for cash on'all

Dry goods, Ready made cjothing, Ladies fur. & cloth, Jackets, Boots & Shoes, Stoves & Furniture. Give us a ‘call as we have à very

nice stock to select from.

THOMAS WILKINSON Alberton

FISH, SAUT, TEA and OIL

100 Bbis well cured Isiand Herring

600 Sacks salt lo Chest Best Tea

lo Casks American Kerosene oil

lot of Laths, Lumber and Pailings, Mat-

iaient périr, lorsque les pompiers Ched Boards and Hardwood Planks, Boots | mises en lieu de sûreté. and Shoes. Paint and oils, Nails, etc. ed

200 Bbls Flour now on hand.

All cheap ior cash or prodeuc.

CASH PAÏD FOR OATS

r