——_— es
NOUVELLE SERIE
L’'IMPARTIAL, TIGNISH. I. P. K., MARDI 12 SEPTEMBRE 1o9r1
PATTES MRNMÉE
ms a maman
RENE
=
UN JO ANAL CATHOLIQUE DANS UNE PAROISSE C'EST UNE MIS SION PERPETUELLE. LÉON XIII
FONDÉ EN 1893
PUBLIÉ LE MARDI DE CHAQUE SEMAINE
ABONNEMENT
Pour LE CANADA
re conocésnsoceos 91.00 MIN MO... ovocucooe soc ce 50
TOUR LES ETATS-UNIS M ss cosorccvcccc Di: Six mois...........000....75
Pour L'EUROPE
On an. .....0006000.:2.$1.50
OE MOÏS.. s.cococcoscoccve 1.00
Les abonnemeuts sont payable d'avance.
Pour cesser de recevoir le jour- al, il faut donner avis au moins un mois avant l'expiration de son a- bcnnement et payer tous les arré- rages.
Ceux qui chaugent d’adresse devront nous donner l’ancienne aus- si bien que la nouvelle.
Adressez toutes lettres, corres-
pondances, etc., à L'IMPARTIAL Tignish, Ile du Prince Edouard
L‘'IMPFARTIAL
Tignish, Mardi, 12 septembre 1911
LA RECIPROUITE
Il serait certainement trop osé de revendiquer pour Sir W. Laurier la gloire d’avoir conçu l’idée de ré- ciprocité. -
De tout temps le pays a réclamé la réciprocité avec les Etats-Unis ; de tout tempsnos cultivateurs ont été convaincus que s'ils pouvaient avoir accès au marché des Etats- Unis ; si les conditions existant en 1854 pouvaient être ramenéee, l'a- vautage qu'iis en retireraient se- raient énormes et ils pourraient en- fn tirer le profit possible du pro- grès qu’iis ont accompli.
Ce dont nous devons féliciter Sir W. Laurier, c'est d’avoir accom- pli cette grande oeuvre dont tout le monde parlait, mais auquel person- ne n’osait toucher.
Et c’est surtout d’avoir trouvé.
là encore une fois un dérivatif à l'Union Douanière dent nous me nacent les Impérialistes qui finan-
cent la lutte actuelle contre Sir.
Wilfrid Laurier. L'école impérialiste fondée par
SIR WILFRID LAURIER À CHARLOTTETOWN
(Suite) est de bêtes malfaisantes dont il fau-
Après sir Wilfrid, l'hon, W. S. |dra le 21 septembre se débarrasser Fielding, malgré une extinction de à tout jamais. (Appiaudissements. ) voix presque complète, a tenu à di-| Ces individus se sont donné pour (re quelques mots sur cette question j Mission d’agiter les passions mau de la réciprocité qui est l'oeuvre | Vaises de croyances et de races, de de sa vie et le couronnement de sa tenter de créer au Parlement un
cartière. cil a prononcé le grand discours de la soirée, et une fois de plus son succès a été immense. C'est au- jouid’hui, après sir Wilfrid Lau- rier, la personnalité la plus popu- laire dans l’île du Prince-Kdouard, comme au Nouveau. Brunswick, comme en Nouvelle Ecosse. L'ho norable Chs. Marcil a terminé son discours par un éloquent exposé de la situation politique dans la pro: vince de Québec, où la population française ne se laissera pas entrai- ner par de dangereux déclamateurs, à s’isoler du concert des provinces.
L'HONORABLE CHAS. MARCIL
est alors appelé a prendre la parole par le président de l'assemblée.
Le président de la Chambre est accueilli par des applaudissements prolongés, et bien que sa tâche soit difiicile puisqu'il parle après le pre- mier ministre, il réussit dès les pre- miere minutes à s'emparer de son auditoire, dont l'attention ne s’est pas distraite ur instant:
Messieurs, il existe dans la pro- vince de Québec un mouvement d'opposition que le premier minis- tre a qualifié d’illégitive, et que je qualifierai d'infâme et d'’odieux comme il le mérite. Ce mouve- ment est dirigé par les individus qui sont chez nous ce que sont chez vous les jingoes; nous les appelons les nationalistes. Ce sont en réali- té deux noms pour une même sor-
L'honorable Chas. Mar- } parti qui s’isolerait de propos dé-
libéré de la représentation nationa- le, et ferait prendre ainsi à vs race la position de parias dans ce pays qui est le vôtre.
‘“Messiears, ce sont ces gens dont les prétentions ridicules et les pen sées mesquines ont parfois attiré sur les Canadiens des appréciations que, certes, ils ne méritent pas. Ce sont eux qui nous ont valu des jin- goes ces accusations injustifiées de déloyauté à la Couronne britanni- que et aux institutions qui nous ré- gissent. Mais les Canadiens-tran- çais sont des sujets loyaux de Sa Majesté. Ils l'ont montré dans le passé, à Châteauguay etsur tous les champs de bataille; ils sont prêts à le montrer dès que sonnera l’heu- re grave. On les verras alors cou- rir, et non marcher, à la bataille, et mourir an champ d'honneur com- we le firent leurs ancêtres, ces hé: ros venus de France. (Applau- dissemnts).
Messieurs, croyez bien que les Canadiens-français, mes compatri- otes, sont trop intelligents pour sui vre ce fantoche dont la raison d’'ê tre est de faire appel aux préjugés, à la haine et à la jalousie. Ils ont vu, ces quinze dernières années, leur pays grandir et prospérer grâ- ce à la politique sage et prévoyan- te de‘celui qui est l’honneur de leur race et qui personnifie leur es-
en ns cnrs
vant que la police ne se décidât à le faire transporter à l'hôpital, PSE MERE RO
IL EST REPRIS
Osias Beaudoin, de Caughnawa- ga, qui s'était échappé de l'asile de la Longue Pointe, il y a cinq ans, après avoir été enfermé à lasuite de délits multiples, a été repris hier et sera cette fois envoyé en prison.
ERREURS CRE
Exploit d'aviateur
Boston, 7.—Hier l'Anglais Clau- de Graham-White, avec son mono- plan, a fait en 27 minutes et 35 15, la course de 33 milles au-dessus de
AUX FLECTEURS DU COMTE. DE PRIME
Voyant l'impossibilité de voir personnellement chacun de vous avant le jour de la votation, je vous écris cette sr pour vous faire connaître mes vues sur la grande question du jour, la Réciprocité, et en même temps pour vous. re- mercier de l'honneur que vous m'avez fait en M élisant au dernier parlement.
La Réciprocité qui est la question principale dans cette lutte: a été approuvée par les conservateurs COMTE par les libéraux pour au delà d: quarante ans. Toujours les con- servateurs disaient qu'en traité de Réciproc'té avec nos voi sins des Etats Unis, serait un grand bénéfice aux cultiva- teurs et aux pêcheurs de notre province, mais aujourd'hui que les libéraux; que le gouvernement de Sir Wilfrid Lau-
l'eau, Même avec un passager i) a gagné le prix, le dernier jour du second concours Boston-Harvard Un autre Anglais, Tom Sopwith, est arrivé deuxième après avoir fait le trajet en 30 minutes et 5 secun- des, sans passager,
Au premier concours, l'an dernier le Comte L. Ovington, de Boston, et M. Tom Sopwith étaient les plus forts gagnants.
Le concours de l’année dernière n'avait été signalé par aucun acci- dent. Cette année, M. John A. Cummings, de Boston, s’est légère- ment blessé, samedi dernier, en tombant d’une hauteur de 300 pieds dans le port de Boston.
COLERE ET FAIBLESSE
Un procédé d'éducation à tous points de vue condamnable, c’est cette alternative de colère et de fai- blesse que l’on rencontre chez cer- tains parents.
Pour punir, ils doivent être en colère et alors ils punissent d'une
poir en l'avenir. (Applaudisse-
La conception du problème fiscal de l'empire n’est pas la même chez les libéraux anglais. (Ceux-là sont |tout aussi dévoués à l'empire que M. Chamberlain et lord Milner,
|trevue très touchante avec son frè- re, Angelo Sarto, qui a emmené à | Rome un de ses neveux pour le faire confirmer par Sa Sainteté. _ En entrant dans le cabinet de
ments. ) | Chez eux, ce n’est plus la raison
mais ils associent l’idée politique travail du Souverain Pontife, An- du progrès de l'empire au dévelop-|gelo Sarto, se disposait à s’age- pement de la richesse de tous les nouiller et à baiser la main de son
façon exagérée,
qui agit, c'est la fougue ; c’est un déluge ve paroles grossières à l'a- dresse du jeune coupable, ce sont des coups qui n'ont rien d’humain.
En résumé, l'enfant, dans ces conditions, est une victime ; il le sent bien, il est châtié, mais il n’est pas corrigé. L
En dehors de ces accès de vio-
rier, a obtenu ce privilège, les couservateurs condamnent
2 , | la conduite d'un gouvernement qui se dévoue pour l’avan-
cement de notre pays.
Des efforts sont faits par nos adversaires pour éloigner la question de Réciprocité, car il sachent que ce serait d'un bénéfice immense pour tous, et que les libéraux eu auraient le crédit, et font miroiter devant les yeux des électeurs l'idée qu: les Américains s’empareraient du Canada et en ferait une partie de leur répubiique.
Peut on trouver un argument dans lequel il y a moins de bon sens que cela ? L’aunexion avec les Etats-Unis ? Les électeurs n’en veulent pas, alors peut-on forcer les électeurs du Canada de faire partie d’un pays malgré eux? C'est douté de l'intelligence des électeurs que de dire de telles faussetés.
Vu la douanne élevée qu’il y a sur nos produits qui en trent aux Etats-Unis, notre commerce est limité et pres- que prohibé. Que cette douanne soit Ôtée pour donner le privilège à nos cultivateurs et à nos pêcheurs de mettre leurs produits sur les marchés américains et notre commer- ce argmentera rapidement. La grande prospérité qui rè- gue au Canada depuis que le gouvernement libéral est venu au pouvoir sera redoubhlée par le tarif de Réciprocité proposé.
Je désire faire un appel tout particulier aux électeurs de ce couté, de voir à leurs propres intérêts et de donner leur appui au parti libéral. :
Si vous ie faites l'honneur de m'élire je ferai tout en mon pouvoir, comme je l'ai fait par le passé, pour obteuir des différents départements du gouvernement, tout argent
nécessaire pour le plus grad bien de notre province et plus partivulièrement pour le comté de Prince, Messieurs, j’ai l'honneur d'Âtre Votre très obéissant serviteur,
J. W. RicHARDs.
sans abri, n’ayant pour nourriture 'acre de terre à bois où à cultnre et que des herbes et tremblant à la|aussi celle de tous les lots de cons- perspective de mourir de faim./|truction Gans toutes les villes du Dans le territoire inondé an calcule | Dominion.?? |
4 4 rites Sen
#
pays qui en font partie. Le pro- grès dans l’autonomie, comme l'u-
| ee lorsque le Pape l'en empêcha
et l’embrassa avec tendresse.
nion dans l'autonomie, voilà les, Les deux frères demeurèrent en- traits d'union de la politique lihéra- | semble pendant environ une heure. l: anglaise et de la politique libéra-| En sortant de la chambre du Pape, ie canadienne. { Signor Sarto, qui est plus Âgé que
Lord Haldane disait, dans un lui de deux ans, avoua qu'il avait discours à la Chambre des Lords : trouvé le Saint Père en parfaite san-
lence, ces singuliers éducateurs af: fichent une lâcheté tout aussi dé- raisonnable. Je m'explique : E coutez cette mère en présence de son eufant coupable ; cette fois elle est encore fachée, mais la co!ère
n’a pas atteint chez elle le dégré d'intensité nécessaire pour agir.
que 80 pour 100 de la récolte est perdu. Le prix du riz devient si
élevé qu'il ne sera bientôt plus à;
Ceci prouve que la réciprocité \nous est favorable à nous canadiens
taudis qu'elle est préjudiciable aux la portée des gens ordivaire. américains, Pourquoi alors ne pas maints endroits la classe pauvre a | nous empresser de l'adopter, Con- pris d'assaut les magasins et eutre-|tinuons maintenant notre traducti-
— 1,0
pôts de riz. 90. Il semble évident que dans deux |*""""---........, 06 50.608 semaines il n’y aura plus de riz. 0 00e SAN RES nes. Eos a
‘‘La politique du gouvernement impérial est de donner au peuple du Canada toute la facilité possible de se développer par lui-même. Le gouvernement ne peut concevoir qu’il soit préjudiciable au Royau- me-Uni, que le Canada améliore ses relations commerciales Etats-Unis. | Nous croyons que le Canada, avec un grand commerce de ce gen-
avec les:
M. Chamberlain et qui donne les Te, ne peut manquer de devenir fonds, la littérature et même les Plus prospère et qu’ainsi, il nons hommes pour combattre Sir W.|fournira un meilleur débouché pour Laurier, sous le couvert d'anti-ré- [nos marchandises et pourra faire ciprocité, rêve d’une union doua- Plus d’affaires avec nous.
nière entre tous les pays de l'empi-| ‘En conséquence, à quelque re, à l'encontre de tous les pays é-! point de vue que nous placions, trangers. C’est le côté sentimen. | NOUS considérons que la décision tal sous lequel M. Chamberlain | qu’il vient de prendre est très avan- veut faire oublier sa politique fran-
tageuse à nos intérêts, aussi bien » st à », à
chement protectionniste, aux yeux [qu'aux siens, Nous n’avons pas à
des électeurs anglais.
|té et qu'ils allaient bientôt devenir octogénaires.
LA PEINTURE “MONA LISA”
On vient de décider de continuer à faire des recherches dans toutes
pour trouver Îa peinture ‘‘Mona Lisa’” qui a été volée au Louvre, à Paris.
Ces recherches ont été reprises sur les rapports faits par les agents de la douane que le cêlèbre tableau est passé en contrebande aux Etats- Unis. Il aurait été débarqué dans quelque port canadien puis expé- dié immédiatement dans l'Ouest. La rumeur veut aussi quece ta- bleau soit entré les mains d'agents qui ont intention de le vendre à un millionnaire de l'Ouest Américain.
ARE RSTESSES
les grandes villes des Etats-Unis ;
intervenir dans sa politique, Nous Lord Milner, le plus actif, au- "€ Croyous pas qu'il soit bon d’es- sayer de guider ou d’influencer la politique de nos grandes Dominions en.matière de commerce. sommes libre-échangistes et nous avous l'intention de rester libre-é- changistes.”’
Quelle différence entrecette lar- geur de vue et la politique impéria- liste étroite et tyrannique des amis de M. Chamberlain dont sont, bon, gré mal gré, les propagateurs et des | défenseurs tons ceux qui combat- | tent Sir Wilfrid Laurier dans cette élection.
jourd’hui, des disciples de M. Chamberlain, tant dans sa politique coloniale —on sait ce qu'elle a coû- té, au Sud-Africain—que dans sa politique impérialiste, pose cette utopie d'une union douanière de l’empire en opposition avec la con- vention Taft-Fielding.
Même, dit-il, si le Canada devait en retirer des avantages matériels immédiats, la convention serait dé- sastreuse ‘pour l'empire, car elle empêchait la réalisation de l'union douanière,
Lord Miiner, lord Shelborne et leurs amis au Canada sout prêts à empêcher le Canada de s'enrichir au moyen de meilleures relations commerciales avec les Etats-Unis
La recolte dans l'Ouest
De dépit, elle se parle à elle- mêive :
Quel enfant insupportable ;
Il est toujours le même :
On dirait qu'il le fait exprès pour me fâcher ;
tience ;
Quelle pitié d’avoir de pareils enfants.
L'enfant, lui, ne paraît pas ému : Il se tait, mais il comprend à mer- veille que sa mère n'ose le punir : ilsait par expérience aue tout ce tapage va bientôt cesser. Somme toute, cette mère A mon- tré son impuissance une fois de plus, et l’enfant n’a pas été corri- gé. Ce qui revient à dire qu’il ne l'est jamais et que bientôt, on se trouvera en présence d’un enfant mal élevé.
Th Simon.
——
L'ARTILLERIE CANADIENNE À LONDRES
C'est à vous faire perdre pa-:
Les étrangers ont aussi beaucoup souffert dans leurs biens.
LA RECIPROCITE
La réciprocité sera favorable au Cauida tout entier. Toutes classes de la société, sans excepti- on, manufacturiers, ouvriers, culti- vateurs, marchands, etc., sont ap- pelées à bénifcier de cette entente que le gouvernement veut conclure avec nos voisins. ges reçus jusqu’à présent par le gouvernement, eu faveur de la ré-
les
différents journaux, aucunement intéressés aux intérêts notre pays, sont nombreux, et fort iin-
de
Les témoigna-)
ciprocité et ceux donnés aussi dans |
‘La politique réciprocitaire du SouVerueinent oujourd'hni, n’est ni | plus ni moins que celle qu'à tou- OUIS ap à Î |j poruuvé le vieux chef con- servateur, Sir John A. MacDonald, dans ses entrevues privées qn'il a ‘eues avec James G Blaine, à Wash-
| Dgton, alors que ce dernier était | Secrétaire d'Etat.
| ‘‘L’'®A méricain Agriculturist’”? est le premier journal qui représen- [te la réciprocité, comme un pot que |porterait l'Oncle Sam, et dans le.
jsuel le Canada puiserait.
Main- | si le Canada met Ja récipro- |CIté en vigueur, les craintes des ter- !miers américains seront-elles justi- ‘ab: 041 non ?
|, ‘ Fiuuch:ment nous sonimes d'a
| viS que | avenir derontrera que ce |que nous veucns
{tenant,
portants, TA de dire, quant aux L'organe des cultivateurs Arméri.|"STIDIES américains, est correct.”
çcains, ‘‘l'American Avgriculturist'’ | Les cultivateurs des Etats-Unis, i ? = : £ et en pg € - S
qui c est prononcé maintes et uiain gtand nombre refusèrent d’a-
tes fois contre la réciprocité, sous dopter ei mesure, que l’on ap-
prétéxte qu'elle était défavorable à ! Pelle la reciprocité avec le Canada
Nous |
D'après le rapport de vingt-qua-
tre inspecteurs du grain la récolte du blé cette année dans l'Ouest Ca- nadien sera de 178,650,000 bois- seaux avec 223,550,000 boisseaux d'avoine et 333,300,000 boisseaux d'orge. Tous s'accordent à dire
à. à. PIE X.
afin de rendre possible une politi-
que fiscale qui garderait le marché canadien exclusivement pour les
produits de l'industrie anglaise,
VIENT DE RECEVOIR LA VISITE DE SON FRERE
Rome, 7.—Notre Saint Fère le Pape Pie X, vient d'avoir une en-
que la récolte de 1911 sera sans précédent en Canada en dépit de la température peu favorable des mois de juillet et août.
a —
ENTRE ROUMAINS
Brinzak, un Roumain âgé de 34 anus, est mourant à l'hôpital Notre- Dame, des suites d’une fracture du crâne, et l’un deses :0-nationaux est sous arrestation.
Le malheurenx a été enfermé
quatre heures dans une cellule a- |
Un banquet d'adieu a été donné daus les appartements du Duc de Connaught, le 6, aux membres de l’Artillerie Canadienne,
Le duc présidait les agapes et il fit un discours.
mms
LES INONDATIONS EN CHINE
Sanghai, Chive 7.—Les dde tions causées par le débordement du flegve Bleu, sont les plus éten- dus et les plus désastreux qu’on ait encore jamais vues. La famine menace la province de Nganhwei, Ovtre les 100,000 personnes que l’ou a déjà rapporté être noyées, il
ceux dont il a à déf2ndre les inté- rêts, et trcp favorable aux canadi- ens, s’exprimait, ces jours derniers, en ces termes :
“Il semble établi d'avance que la
ons canadiennes.
Canada, sans entraver les intérêts des manufacturiers, Le (Canada tout à y gagner et rien à y perdre | en approuvant la réciprocité. Ce) n’est pas trop de dire que si la téci | procité est approuvée par les cana-
probation aura pour résultat défini |
en nértent ie
Et pour quelle | raison ? Tout simplement parce que | témoignage de ce journal, cette mesure est appelée à dévelop- ! VEUT de la réciprocité pour le (ÇCa- per énormément l'agriculture au,
| diens aux élections qui auront lieu | le 21 septembre prochain cette ap-,
IL Américain Agriculturist'’ [que plusienrs |coles, défendi
ainsi autres journaux agri-
rent l'attitude prise
| pat les premiers,
T “ec e | Nous reviendrons sur d’autres réciprocité sera approuvée, par un|Considérations que fait vote de deux contre un aux électi-|Journal.
le même
Pour le moment, disons que
en fa-
nada, en est un fort important
EE
J. A. JOHNSTON, M. D.,C.M Médecin—Chirugien
lIGNISH, ILE DU P
nn ————
y en a des millions qui se trouvent | tif, de doubler la valeur de chaque | Abonpe- VOUS d l'Inpartial
le”
he de HORS
ÿ PR PET De RE ee De tre amies) à d
4)
:
4 d
2” LS