à 4 LR 5 & gs i ä à Vass ve

ne un —— — = = I == C1E DE LIMPARTIAL, Proprietaire Fondé en 1893 par Gilbert Buote et son fils François Joseph | F. J. BUOTE, Redacteur. Mme. F. J. BUOTE, Assistante. ges ES — = —— EE Mol. 3. No. 13 Nouvelle Serie . TIGNISH, ILE düu PRINCE EDOUARD, MARDI LE 4 OCTOBRE, 1910 18 ANNEE ,

mere

x fa résignation, gris perle du is ss

pauvreté du sang est très

“les maâux de tête, les douleuts dans le dos, les points

_Kgers nuages dans l'existence de la: jeune fille et de as L :

- qui est.je suivant : “Oeuf d'une heure, pain du jour,

“é guérisons Îe ctient par-dessus les toits depuis des Le SIROP des ENFANTS du Dr CODERRE guerit la colique, la diarrhee, lé:

QUESTION DE NUANCE.

Un psychologue connu affirme que les sensations diférentes peuvent être dépeintés par des n'ances côrrepôridantes. On’ obtient: ainsi une ligne co- lorée des plus pittoresques sur les impressions de l'âme humaine.

Vous doutiez-vous que la joie était vert-pomme; la réflexion, orange; l'ennui, chocolat ; la première tendresse, : tHé: léger ; la douleur;.couleur de suie;

Du gris et du noir, sombres nuances!

Douleur et résignation ne sôntselles pas souvent notre lot dans la lutte à soutenir contre des souf- frances morales et physiques.

Pär'cèntre, le bonheur est rose; mais la santé et la force sont rouges.

Rouges aussi les pilules qui donnent la santé et la force! :

I n'y a qu’une chose à dire aux personnes qui se lamentent, qui sont pâles et faibles qui ‘‘ broient du noir ”, suivant l'expression populaire, et qui voudraient ‘voir les ES choses en rouge,” c'est- à à-dire, soupirent après la santé ou la force. *“ Vous êtes pâles et. fai-' bles parce que vous n’a- vez pas assez de sang et vous n€ vous porterez pas bieri jusqu’à ce que vous ayez du sang. Quand vous aurez du sang, alors seulement vous aurez de belles cou- leurs, vous serez fortes, vous aurez de l'appétit et vous tirerez proft de votre nourriture.”

3 “Ka santé de toute fem. me dépend surtout de la _fichesse de son sang. La

certainement la cause de tout ce qui n’est pas régu- lier dans son état de santé. Les douleurs secrètes,

de côté, les joues pâles, les yeux cernés, l’appétit qui s'æ va, l'irritabiité nerveuse, les attaques de nerfs, les attaques de bile, la faiblesse, la langueur, Fabattement et toute# les misérables sensations dont souffrent les femmes dans 1êurs jours de mau- ‘vañésanté, dut cela provient du sang qui est cou- pable de ne pas être pur et riche.

Quand le sang est riche et pur, il n’y a que de

Les Normands ont un vieux dicton assez curieux,

vin d’un an, poisson d’un moment, arri de trente ens.” EU . “Du'côté moral.et du eôté matériel, voici, d’après les traditions normandes, ce que doit être l'exis- tence rêvée. Sous bien des rapports, la formule est smsez juste, mais Si vraiment le charme d’un joli vivage s'évanaisssait après quinze ans, ce serait la caûse de bien nombreüx déséspoirs; heureusement il y a un secret de vous garder éharmantes sans limite d'âge, mesdames, non seulement À quinze ans, mais bien au-delà, éternellement jeunes et agré- ables à voir.

Ce secret qui n’en est pas un, puisque des milliers

Melle Leona Provost, Sorel, Que.

années, consiste ‘en un sage traitement avec les Pilules Rouges. Nul traitement n'est plus efficace, plus facile, plus décisif! ÈS Ce n'est pas un remède banal, un simple stimu- lant pour donner un peu d'énergie sur le moment et dont l'effet disparaît au bout de quelques jours, c'est un reconstituant dont l'effet est permanent et s'accentue à mesure qu'il pénètre plus profondé- ment dans l'organisme. Depuis plusieurs années, mon état de santé se trouvait à différentes époques brusquement modifié. Mon appétit diminuait, j'étais prise d’une faiblesse extrême à tel point que je pouvais à peine mar- cher; le matin, à mon lever, je me sentais toute courbaturée et tout le long du jour j'étais mal à l'aise. Des bouffées de chaleur me montaient à la tête, j'étouffais et ensuite je devenais pâle, frileuse. J'avais fréquemment la migraine, un bruit perpétuel dans mes oreilles se faisait entendre, m'agaçait; | Enfin, j'en avais‘ pour plusieurs semaines à me. sentir dans un état de malaisé tel què je ne pouvais pas me livrer à mes occupations. Cette année, dès le commence- ment de mars, je me suis mise à prendre des Pilu- les Rouges dont je voyais depuis si longtemps les réclames dans les jour- maux. Je m'en suis bien trouvée et je’ n'ai plus eu un seul de mes fmalai- ses habituels. traire, je me sens plus * _ - forte, plus en train que d'habitude et recomman- de à toutes mes arnies la’

Denis ISRAEL CARDIN, South Durham, Qué.

A l’âge de dix ans, on me retirait de l’école à cause de ma grande faiblesse, et, malgré les bons-soins dont j'étais l’objet, une débilité générale persistait.

j'avais aussi des points dans les côtés et dans le dos. Sur les conseils de plusieurs personnes, ma mère me fit prendre des Pilules Rouges.. Mais-j'étais telle- menit faible et malade qu’il s’écoula plusieurs semai. nes avant de me sentir plus forte. Enfin, les dou- leurs s’éloignèrent, je pris un peu d’embonpoint et ce fut de ben augure. Maintenant: je. jouis. d’une bonne santé et je ne crains pas d’assurer que je le dois aux Pilules Rouges. gl , Mile LEONA PROVOST, 122 rue Augusta; Sorel, Qué.

CONSULTATIONS GRATUITES par les Méde- cins de la Compagnie Chimique Franco-Américaine,' tous les jours, excepté le dimanche, de 9 heures du

Montréal. Aussi consultations per lettre pour les femmes qui ne peuvent venir'voir nos médecins. : Les Pilules Rouges sont en vente chez tous ke$

par la malle, au Canäda ‘et au Etats-Unis, sur-r6- : Toutes les lettres doivent être adressées: e® .

COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE" 274, rue Saint-Denis, Montréal’

éénscf

derangements d'estomac chez les bebes et leur donne ur sommeil paisible

Au con-

cure aux Pilules Rouges: ‘

A tout instant j'avais des défaillances, des vertiges;

matin à 6 heures du-soir, au: No: 274 rue St-Déuis,

marchands de remèdes. Nous les’erivoyons aûssi, :

ception du prix, sec une boite, $2.50 six boitesÿ

faire une de ces

Ua joli parc autour d’un château.

les prophètes de malheur je compte

Un pied se lève, puis l’autre...» Et le député semble voir dans les

En:chaudail blanc, les bras mi-|volutes mauves de son cigare, rou- ler des lièvres faisant le manchon

ouvertures !...,| —Vous'répondez à tont.. ? — À toët:t:2.. F ,

—Eh bien ! .…...

—Certainement, ma chère ! ..,."

r *

nus, les pieds sur une table de pier- re le torse allongé dans un rowing le député N....,blocard farouche, finit sa-digestion à l’ombre du hêtre pourpre dé la pelouse. de.

À droite, sur un banc une cen- taièe de cartouches.

‘À gauche, def flacons de ligaeurs, au milieu desquels la Terragone miet:sa claire note d’émeraude:

Formant cercle, deux jeunes fem- mes, à demi entravées, un chien, un jeudé homme:d'envirèn 25 ans, le- quel, un coupe papier à la main, ou- vre des lettres avec ua geste lent et Hdi 1:00 *

Le député paraît tout heureux...

CE4 bras‘en T'anagra et le cigare

blond au bout des doigts :

—Je suis content de mes cartou- ches | j'ai tassé la poudré avec mé- ticulosité....Et demain, malgré

|sous le fouet des plombs....les per- | drix tombant avec une grâce alour- die daus un nuage de plumes... Îles faisans splendides pointant droit vers le ciel et s’abbattant brusque- meut, tour à tour rubis, saphir et topaze, sur l’or fauve des bruyères desséchées et de fougères roussies. ,

est là, à ses pieds—s'arrêter, le nez au vent, la tête haute, cherchant daus j’air à fixer le point d’où Ini l'est venus l'émanation révélatrice.. Ils regarde la noble bête travail- ler....il suit daus les labours, dans les fourrés, le beau banc onctueux de sa robe...,Attention !...l'ins- | tant solennel approche....? Le fu- sil semble entre ses doigts....? Mais une jeune femme intervient: — Vous allez vous abrutir à ré. pondre à tous ces raseurs,.s; ?

!

$

....Il voit sou chien—celui qui |

fant, poùr votre personnelle gou- verne, que vous vous faites nn en- nemi de toute persouié à laquelle vous ne répondez” pas, ne serait-ce qu’on mot ! r em

Donc, il faut répondre.

Et‘ dans ma circonscription, on dit même : ‘‘Il n'est pas fier, notre député il répond tout de. sui. NTria: Re F2.

Seulement, comme je ne suis pas le domestique de tous ces lascars, je m'en tiens là..,.. FR

Mais la dame se fit boudeuse :

— Alors, on n'ira pas se promse- ner ce soir? FETE

—Mais si !..Ce n’est pzs long. vous allez voir.... Alfred, appelez. moi Îes lettres ! ..un peu vite ! J'aurai encore cent cartouches à faire.en revenant

»

Et :e secrétaire, finissant d’effiler

x

re

son crayon, commença d’une voix blanche :

.« Une lettre d’un poseur de rails réclamant dix francs d’augmenta- tion à l’intérieur pour cherté de vivres Pommes de terre hors de Prix vu. e

—Oui..,.,connu ! ....Réponse No 3. Han

—Idem : Une vieille femme dont le fils a contracténne hernie au ré- giment ......

—No 3....dans le même sac que les pommes de terre !

—Idem : Un père de famille, dans l'impossibilité de travailler à cause de la grève des plombiers..., voudrait entrer aux ateliers de l'Ouest.

—No 3.

—Idem : Le buraliste du bureau 133, tuberculeuse, demande son changement avant l’automne pour un bureau du Midi. Une démar- che au ministère et, paraît-il, ce serait enlevé...

—No 3....Plus vite !....

—]Idem : Un soldat du Maroc... Sa pension est en souffrance du fait de...

—No 3....Marchons !....

—Idem : Un petit gosse pour l'hôpital de Berck...

No 3....Pressons !

—Idem : Une veuve pour...

—No 3.

— Un inondé....

+

Et pendant que le défilé continue à la quatrième vitesse avec accélé- rateur, scandé par le hacheron No. 3, de des jeunes femmes avise, en riant, un carton usagé sur ia table.

—C'est ça, la formule No 3....?

—Qui. Madame.

—On peut lire....?

—Si'on peut !....

Et elle lut : Musssoe

‘(Pai reçu votre iettre en date du....Ceque vous me demandez me paraît absolument légitime et fondé. Je verrai dès la semaine

[prochaine mon arui M. le ministre,

et je plaiderai votre cause avec cha- leur. “Dans l'espoir d’une prompte so-

lution, recevez, M...., l'assurance [de mes meilleurs sentiments. .??

—. Pour dela pommade !.... dit elle en passant la littérature à sa soeur.

—....Idem : Un réserviste..….. pleurésie pendant ses vingt-huit jOUrS.....s

No 3...

— Idem : Un marchand de vin...

— NO 3...

—....Un marchand de vin, ac-

centua le secrétaire intelligent.

— C'est juste !....Je pensais à mes cartouches !....Il représente combien. ..?

: Une boune centaine d’élec- teurs.

M __Bigre !....Et il veut quoi, ce

mastroquet....?

é—,:.,Qu'on remplace les six matches d'accès à la gare par une pente douce ; ce qui serait plus

[commode pour rouler ses tonneaux. —Rappéllez:Vous, charmante en-

! —Parfait !..... Roulottons !... Qui pourrait-on voir à la gare de l'Ouest ? Préparez-moi la liste des démarches à faire....Faudra enle- ver ça dès la semaine prochaine... Notez soigneusement !....Réponse

[No 1....eriête rouge...

—Idèm : Un renard blessé...

Lé député, subitement intéressé : Un reuard ?.,

s —.. «Oh... ..un ouvrier !

No 3...

: C'est à peu près tout...

2 Allons, ça va bien !.. Vous vo- yez; impatiente cousine ! je pour- rai confectionner encore mon se- cond cent de cartouches en rentrant. En attendant, chapeautez-vous,

nouùs àllons faire notre tour....A

cette heure, la forêt doit être délii- cieuse !....Nous verrons des bi-

ches !....Baptiste....? —Monsieur....? —Attelez LÉ ..

—Lesquels, ...?

—Jupiter et Océan....Et dites à Marie de servir le thé tout de suite.

Alors, le petit secrétaire se leva, mit en tas les lettres No 3, les serra durement avec une ficelle qui sem- blait étrangler tous les rêves que tant de pauvres gens y avaient en- clos, et blasé, partit faire les répon- ses. Mais moi, je me figurais, le len- demain, la mère du petit gosse de Berck, ou le soldat du Maroc, où la tubercaleuse du bureau 133, re- cevant la lettre avec l'en-tête magi- que : Chambre des députés, la joie profonde, les espoirs immenses : ‘Nous sommes sauvés !...,Le dé- puté m’a répondu, et une gentille lettre !....11 s'occupe de nous...”

De toi...? Panvre !...Si tu sa- vais comme son chien l'intéresse davantage !.... ;

Pierre l’Ermite À

LES MYSTERES DE LA VIE

Montréal, 22.—Dans une cham- bre du ‘‘Corona’”’, l’un des -hôtels les plus chics de la métropole, on a découvert hier après-midi, le ca- davre d’une pensionnaire qui s'était suicidée en se pendant à un crochet fixé an mur de la chambre,

La suicidée arriva de New-York mardi matin, et s'inscrivit au ‘‘Co:. rona’” sous le nom de Mrs J. M. Brown, de New-Vork.

Hier après-midi, voyant que la nouvelle pensionnaire n'était pas encore sortie de sa chambre, on en- fonça, et on découvrit le cadavre glacé de la malheureuse.

Sur son bureau de toilette, l’in- fortunée avait laissé la petite note suivante : Please notify Mrs N. W. Gibbs, 152, Fremont St., Bat- tle Creeks, Michigan.” Le corps tut porté à la morgue, et dans ses vêtements, on trouva la somme de $63.30 et plusieurs lettres d'un a- vocat de new-yorkais dans lesquel- les ce dernier l’entretenait d’une affaire de succession dont elle de- vait retirer $3,000,

La suicidée paraît être âgée de trente-cinq ans environ.

|

UNE LECON DE CHOSE

Ies opérations du recensement aux Etats-Unis sont terminées, et la presse de l’autre côte de la fron- tiére discute déjà certains résultats connus de ce recensement décennal.

L'augmentation considérable de population de la ville de Détroit en ces dix dernièies années, fait l’ob- jet, et à bon droit, de très intéres- sants commentaires.

La leçon qui se dégage de cette coustatation est d’un intérêt tout aussi pratique pour nous au Cana- da, et pour surtout, à Québec.

En ces dix dernières années, Détroit a vu sa population aug- menter du chiffre coquet de 100, 000 âmes.

Elle a d’un bond dépassé, en population, des villes comme Mil- waukee, Pittsburg, Cincinnati, San Francisco et Buffalo ; elle se trouve passer du treizième rang au septième ou huitième dans la liste des cités américaines les plus popu- leuses.

Cette augmentation prodigieuse, elle la doit, non à un concours de circonstances, non pas même à des avantages naturels particuliers, mais simplement et uniquement, à l'esprit d'entreprise et à l'initiative persévérante de ces citoyens.

Le dévelloppement de l’industrie automobile est, en effet, la cause admise et indiscutée de l’étonnant progrès réalisé par Détroit.

En dix années, Détroit est deve- nu le cintre de l’industrie automo- bile ; plus de 38,000 ouvriers y tra- vaillent dans les manufacturrs d'automobiles, et 12,001 sont em-

ployés dans des industries accessoi- res de cette fabrication. Or, Détroit, n’avait aucun avan-

devenir le “centre de cette indus- trie : ce sont ses citoyens, ses hom mes d’affaires qui: par tne propa- gande intelligemment menée se sont, blen réellement, empaaés de cette Industrie.

Cet exemple prouve très claire- ment ce que peut faire l’esprit d’en- treprise pour le déveioppement d’une ville, et il est à souhaiter que la leçon ne soit pas perdue pour nous.

LES FEUX DE FORET PRES D'AMHERST N.-E

Ambherst‘ N.-E.—Depuis quel- ques jours, un feu de forêt a fait rage dans le ceutre de la province ; heureusement la pluie est arrivée à temps.

Le feu se déclarait dans le comté de Cumberland et rasait au delà de 1000 acres de terre de beau bois.

Une centaine d'hommes faisaient tout en leur pouvoir pour arrêter l'incendie, mais en vain ; toutefois par leurs héroïques efforts ils ont préservé plusieurs maisons de de- venir la proie des flammes.

Une pluie abondante a tué l’en- nemi destructeur et a aussi apaisé l'excitation des gens.

ns L'INFLUENCE DE L'EGLISE

Une section de la jeunesse laïque libre penseuse de Paris s’est réunie il y a quelques semaines sous la présidence d'honneur de M. Dou- mergue, ministre de l’Instruction pablique, pour prendre part à un banquet. Au dessert, M. Havet de l'Institut fit la remarguesuivan- te : ‘‘La guerre quenous avons en- treprise jadis contre l’iniquité (la religion) nous a révélé que cette dernière avait à son service une ar. mée parfaitement organisée, Cet- te armée, c'est l'Eglise romaine. La séparation qui a été notre oeu- vre ne l’a pas affaiblie, au contrai- re. Car de puis qu'elle n'est plus puissance efficielle, l'Eglise s’orga- nise fortement dans l’ombre por saper notre édifice. Tant qu'on lui laissera son pouvoir sur les À- mes, aucune réforme profonde n’est possible daus ce pays.’

Mais il se trouve une courageuse jeunesse catholique en France, aus- si intelligente que dévouée au Suc- cesseur de Pierre. Il nous a été donné de la connaître et de l’appré- cier depuis deux ans et plus parti- culièrement ces jours derniers. Celle-là trouvera bien môyen de maintenir le pouvoir bienfaiteur de l'Eglise Catholique sur les âmes françaises.

| LA POMME

Ily a ass2z longtemps que la pomme est calomniée.

Depuis l'histoire d'Adam et d'E.- ve, il est de traditions de médire de ce fruit dont les hautes qualités, s'il faut en croire M. Searles sont absolument méconnues.

En effet, plus que tout autre fruit, plus que tout autre légume, la pomme contient du phosphore,

Manger une porime avant de se coucher est une excellente chose. Les fonctions du foie et du rein sont ainsi facilitées ; les acides en excès dans l'estomac sont absor- bés, et un sommeil calmeet pro: fond est la conséquence de la régu- larité ainsi obtenue des fonctions digestives.

La pomme, comme l’orange et le citron, est un désinfectant de la bouche et le meilleur préservatif

De plus, elle calme admirablement la soif” surtout chez les malades, les alcooliques, les passionnés d’opium.

Quel est le fruit, quel est le pro- duit qui pourrait se vanter de réu- nir autant de qualités ?

Est-il nécessaire d’sjouter que le fruit défendu était un fruit mys-

térieux (pomum) qui n'est nulle-

tage particulier qui la désigua pour

a

ment désigné dans la Génèse ! (La Lecture Moderne)

contre les maladies de la gorge. |

Queen Insurance Co.

La plus forte compagnie d’assu- rance contre le feu.

toujours vos bâtisses bien assurées, Le feu est un terrible destructeur, mais lorsque vous avez de l’assu+ rancé sur vos propriétés vous n'a- vez aucune inquiétude. F. J. BUOTE, AGENT Tignish, 8 *

Always be insured against Sickness and Accidents THE LONDON GURANTHE AND ACCIDENT CCMPANY

tages not obtained in other compa- nles. Be insured and have protection. F, J. BUOTE, AGENT Tignish, P. E, I.

P. C. MURPHY, M.D., Médecin—Chirugien TIGNISH, ILE DU P. E. J. A. JOHNSTON, M. D., C. M

Médecin—Chirugien TIGNISH, ILE DU P

Ts

MCQUARRIE & ARSENAULT AVOCATS, NOTAIRES PUBLICS, Etc,

SUMMERSIDE, P. E, IL. Argent à prêter Neiz MCQuarrre Aug1N E. ARSENAULT

BERNARD HOTEL Tignish, P.E, 1, This well-knowa hotel has: been

refitted and renovated this spring, .

making it one of tue best hostelery in Prince County.

Only a few minutes’ walk from :

the Raïlway Depot. Rates Moderate. Good Stabling in connection,

THEO. BERNARD, PROP

Dr. 4. L, Purdy, Dentist

ALBERTON

Will be at Tignish, until further

Wednesday of each month. .

WANTED

500 Head of Cattle

2000 Sheep and Lambs

Hides and Pelts

for which I will pay the highest price, delivered at my Canning

tober.

Also 20,000 Bushels Black and

White Oats, delivered at my ware- house, Alberton.

J. AGNEW Sept., 13—2 m.

3 “æ: “ PS Cr “2

MAIL CONTRA i

Sealed Tenders, = .iuressed to the Postmaster General, will be : eceiv- ed at Ottawa until Non, o1 Fri- day, the 4th. November, 1910 for the conveyance of His Majesty’s Mails, on a proposed Contract for

and Nine Mile ist January next. Printed notices containiug tur- ther information as to conditons of oposed Contract may be seeu and Blank forms of Tender may he ob. tained at the Post Offices of Char- Jottetown, Rocky Point, Fairview, New Dominion, Nine Mile Creek Cumberland and at the office of the Post Office Inspector, at Charlot-

tetown. John F, Whear Post Office Inspector

Post Office Inspector’s Office Caarlottetown Sept 22 10

Ne soyez pas imprudent, Avez

of London, offers you meny advan-

notice, the 24rd. and 25th. of the month and every last Tuesday and |

four years, three times per week. each way, between Charlottetown. Creek from the.

HAE | à,

dat pe

ARS EE ee

À

Aédtide 4 d

+