EE

SAR ds

ART CU, ONSTT ON N4 d

î

,

| L'IMPARTIAL |

#$ .:

FoNDE EN 1893 Le seul Journal français de l'Ile du Prince Edouard.

me

HEBDOMADAIRE, 8 PAGES.

ABONNEMENT : CR 1 7 dés sosie < D

honorer la naissance du Fils de} Dieu de toute éternité, au sein de son père; la secende, peur cé- lébrer sa venue en ce monde, et

Trois à .… dise | la troisième, sa naissance aussi

Les abounements sont paya- ie d'avance.

Annonces 10 cents la ligne, 1ère insertion, 2 cents la ligne les in- certions subeéquentes.

Toutes communications doi- vent être adressées à

L'IMPARTIAL TIGNISH. I. P. E.

L'IMPARTIATIT,

TicnisH 28 DECEMBRE 1897 NOEL

25 DECEMBRE

ne

C’est en ce jour, que l’église place la commemotation de Ja venue du Sauveur en ce monde: que ce soit certainement ou non le jour de Ja naissance du Dieu fait homme. Par une tradition ancienne et immérm riale nous voyons qu'i en fut toujours “insi dans l’église latine de- puis l'iastitution de cette fête. Quant à l’église d'Orient, il ap- vert qu’elle fat pour plusieurs siècles, sans avoir de fête spé- ciale pour célébrer ce bien-heu-

reux avènement. Elie se conten- tait d'en faire mémoire au jour

de l’Epiphanie. Ce ne fut que sur la fin du quatrième siècle, comme le dit St-Chrysostome, qu'’eile fixa le jour de cette fête a 25 décembre. Messe-de-Minüitson origine. 1l est connu de tout le monde

que la vigile de certaines fêtes, les premiers chrétiens remplis

saient les église, et y passaient ja uit en prières, et sans pren- ‘re aucune nourriture avant J'oblation du St. Sacrifice, le jour de la fête. La Ste. Eglise a- vant, pour des raisons pleines de sagesse, aba3ii cette pi- euse coutame générale des fi- dèles, pour n’en :aisser le soin qu’à certains ordres religieux, voulut, toutefois, faire exception pour la vigile de Noel, sans doute, à cause de la grandeur des sotennités de-jour. Vnulant pour aussi dire rauger tous les fidèles autour du berceau de l'enfant Dien à l’heure-même, de sa bienheureuse apparition

De là cette coutume si sainte et si édifiante qui existe encore de no: jours, de se téunira l’église pour y prieret y célébrer les saints mystères immédiatement après minuit. Imposante céré- mouie si bien connue sous le

nom de messe de-minuit.

Un autre particularité de la

dans le coeur et l'âme des fidè- les, par sa divine grâce.

Une chronique très ancienne nous dit encore que l’empereur Charlemagne assistait à la messe de minuit l'épée tirée et y lisait lui même le St-Evangile. Un dé- cret d'un autre embéreur chré- tien, porte que le roi ou son représentant devra assister à la messe de minuit, dans la chapelle papale, à Rome, pour y lire la cinquième leçon de j'of- five divin. De là, l’ancienne cou- tume qu'avaient les souverains Pontifes, comme le mentionno Benoit X1V, de bénir à cette messe un casque ducal,; pour l’effrir au prince present, ou à son délégué. | Pour nous à part les saintes

Let pieuses traditions du passé|

qui nous sont restées de la grande fête de Noel, la secende de l'église ; c'est toujours avec une allégresse sans cesse gran- dissante, que nons voyons venir chaque année le retour du jo-

grands, les pauvres comme les riches, l’homme de la ville, ou de la campagne revêtent tous pour ce jour un caractère de réjouissance et de gaiété ex- traordinaire. Longtemps avant le levé de ce jour béni, on en- tend de tous côtés de joyeux airs de pieux cantiques, ayant tous trait au moment à jamais mé- morable de la venue du Sau- veur. L’atmosphère devient pleine des mélodisuses suavités du ‘Nouvelle agréable,” ‘Ca bergers, Assemblons-nous” “ii est né le divin enfant” et de beaucoup d’autres, que tous sa- vent de mémoire, et repettent partont à la maison, au travail avec un entrain qui annonce en même temps la foi, la piété et l’ameur. Tous ces hymnes si véné- rable par leur antiquité, sont cependant entendus avec un 1»- térêt toujours nouveau et ra- jeunis par les douces impres- sions qu'ils laissent au coeur.

Nos églises revêtent pour ces jours toute la splendeur de leurs solennités, et dans la fa- mille ou compte les heures qui séparent encore da jour béni. On regarde le ciel, on intéroge chaque prénostique de la voûte étoillée afin d’être sûr que rien n’entravera la sortie pour la messe de minuit. Toutes ces de- monstrations religieuses sont très imposantes et entretienment la foi et la piété au sein de nos populations. Ce sont de saintes et pieuses traditions pour les fidèles et qu’il faut faire efforts, de peur qu’elles nous échappent

NOEL—NOEL.

fète de Noel, est le prévilège qu'ont les prêtres de célébrer ce jour là, trois fois le saint sa- erifice de Ja messe ; messe de- de l'aurore et messe due jour. Pent-être serait- il bon de noter en passant que dans des temps plus reculer, ce

minuit, messe

privilége n'était pas limité, qu’à la fête de Noel, mais encore à plusieurs autres fêtes de l'an- née. C'est ainsi que le jeudi saint, un seu! prêtre pouvait cé- lébrer trois messes ; la première pour la réconciliation des péni- tents, la seconde pour la consé-

eration du St. Chrême et une politique, mais soumettions la! M. l'abbé Roy, Supérieur da troisième pour la commémora- question sous un point de vue |collège St. Joseph, Memrawm- | tion du jour. Le privilège de national en considération du cook, M l'abbé Cormier, procu- dire deux messes était aussi ac-| nombre de nos compatriotes qui|reur «le ce même collège, M cordé aux prêtres, Je jour de|font partie de la population de l'abbé Boudreault, curé de Ja Ascension | cette province. Nous demandions | paroisse et M l'abbé John Mc- glorieuse de Notre-Seignear et |qu'on nous donnât sott M. Ar-| Donald, curé de de même pour plusieurs autres senault, soit M. Per:y, dont la | L'orgue était touché par M. ires | Théodere Gallant éccl., profes- seur am collège St Dunstan et

l'anniversaire de

Pour Noel ce privilège

longue carrière dans les affa

Le NOS DROITS LE SUCCESSEUR DE FEU LE SE- NATEUR ARSENAULT

Par la mort du regretté séna- teur Arsenault la population française de cette province se trouve sans représentation dans ja chambre hante du parlement fédéral. Lorsque, i! y a quelques années, nous demandions un siège au sénat pour un des nô- tres, nous n‘établissions aucune préférence sous le rapport de la

bc oc A a En 2h14

Pontifes seulement, puis passa |et l’autre acceptables à la posi- peu à peu aux évêques et à |tion. L'administration à Ottawa tout le clergé romain. L'église | étant dans le temps entre les de France usa de la même fa- mains des veur par l'adoption de’ l'orde | Perrv qui est libéral, saisit la romain, et le privilège se généra-| situation et se prouonça en fa- lisa aisni dans toute l’église.—-La veur de M. Arsenault qui appu- première messe dois se dire pour |yait Ja politique du jour.

M.

conservateurs,

Les Acadiens de l'ile, disons le à leur honneur-libéraux com- me conservateurs-n‘eurent qu’- une voix et, avec le concours des autres nationalités qui re- convurent la justice de nos re- c{amations, ils réussirent à faire arriver M. Arsenault à l‘ane des plus hautes dignités de l'E- tat. Aujourd’hui, M. Aisenavlt n’est plus ; son siège est devenu vacant. Que nous reste-t-il à faire ? De demander un des n6- tres pour son successeur. M. Perry se trouve précisement dans la même position aujour- d'hui eù se trouvait M. Arse- nault alors. La politique que professe M. Perry est au pou- voir, donc la succession lui ap- partient de droit. Nous espé- rous donc que des moyens im- médiats seront pris pour pousser la nomination de M. Perry, et que les conservateurs agiront en cette occasion, avec autant de grandeur d’âme en faveur de M. Perry que l'ont fait les libé- raux en faveur de M. Arsenault. Quant à rous, quoique nous approuvons pas de tout en tout les actes politiques de M. Perry,

pouvoir en sa favenr.

” nous sommes à même de dire yeux Nsel. Les petits comme les | quo, en cette occasion, nous fe-

rons tout ce qui s3ra en notre

choeur de la paroisse sous l’ha- bile direction ‘de M. Florentin

l'abbé Chaisson, curé de Palmer Road, nrononca le panégvyrique du regretté défunt en le préstn- tant à son auditoire comme un père de famille modèle, comme norte honsête et intègre et comme catholique entièrement soumis à son église qu’il véne- rait et aimait d'an amour vrai- ment filiai. Puis Sa Grandeur Mgr MeDomald vint à la ba- lustre et dans une courte allo. cution en angrais retraça les points saillants de la vie de feu le sénateur Arsenault, après quoi il fit l'absoute et se rendit au cimetière accompagné de ses ministres et de tous les autres prêtres et prononcça les dernières prières de notre mère la Ste Eglise sur les dépouiiles d'un homme qui de son vivant avait acquis l’estime et le respect uni- versels.

LE:

ASSEMBLEE DES ELEC- TEURS DE BLOO- FIELD

Les électeurs du Duvar Road et Bloomfield se sont réunis lundi soir, et ont passé des réso- lations de condoléances à la fa. mille de feu Sénateur Arsenault. En même temps plusieurs mes- sieurs prirent la parole et firent valoir les droits de Hon S. F. Perry comme devant rem pla- cer le sénateur Arsenault. L’as- semblée était nombreuse, com-

RABLE SENATEUR ARSENAULT

noncé la mort la semaine passée

Nouveau-Brunswick,

OBSEQUES DE FEU L'HONO-

Les funérailles du sénateur dans ce mourement. Arsenault, dont nous avons an-

pour cet homme de bien était très considérable malgré l’état presqu’impassable des chemins. Careful Altent'on Plusieurs des hommes les plus J. kR. marquants de cette province, | ainsi que de la province du |and from trains and steamers free of! s'étaient | Charge.

posée d’électeurs conservateurs et libéraux et tous se sont mon- trés unanimes en faveur de M. Perry. Nous félicitons nos conci- toyens de leur promptitude

Faute d'espace cette semaine, nous sommes forcé de renvoyer

|

ont eu lieu à l'église d’'Egmont la Publication de ces résolutions Bay le 16 du courant. La foule 4u prochain numére.

qui était venue donner une der- nière preuve sensible de 1espeet Campbell Hotel

|

| WATER ST. SUMMERSIDE, P. E. I

First class Tab'e,

NOONAN, PROP.

Guests and Baggage conveyea (to

le chant fut exécuté par le:

L’IMPARTIAL, JEUDI LE 28 DECEMBRE, 1897.

6 DES MEILLEURS

| u L Pitre. À l'issue de la messe M. Canada ont en leurs machines fournies |Frerés, de Québec.—Ecrivez leur pour avol tions et écrivez-nous pour les particularités et

| |

Hrier, F. Robidoux, Hacket, M.:!

fait un devoir d'assister à cette. cérémozie funèbre malgré les difficultés sans nombre qui $e dressaient devant eux. La presse était representée par MM. F. Robidoux du Moniteur Acadien, W. L. Cottoa de l'Examiner et EF. J. Buote de L’'IMPARTIAL. | L'église paroissiale d'Egmext Bay avait revêtu ses habits de deuil : l’autel, ainsi que le jubé et les arcades, était tendu de noir. La levée du corps {ut faite à la chambre mertuaire par M. l'abbé P. P. Arsenault, curé de! de Mont-Carmel, assisté par M. l’abbé Gauthier, professeur au | collège St. Dunstan. Le convoi sous :a direction de M. Comp. ton, entrepreneur de pompes fu- nèbres, Summerside, comotait près de 200 voitures. Le corps porté par MM. ie sénateur Poi-

L. À. W. L. Cotton, Sylvain Gallant et J. R. Lankin, fut re- çu à la balustre par M. le curé de la paroisse. Après le chant du Subvenite, commença Ja grand'messe pontificale à 10. 15, célébrée par Monseigneur Mc- Donald, évêque du diocèse, as- sisté de messieurs les abbés D. M. McDonald, F. X. Gailant et A. E. Burke, comme archi-pré- tre, diacre et sous-diacre respec- tivement. Les cérémonies étaient dirigées par M. l'abbé P. F. Ar- senault. Assistaient au choeur

Miscouche.

CE L 4 Ï Î Our Native Herbs Cures a'l diseases aising frem an, mpure cendition of th: blcod, such |

1S

.

Rheumatism, Kidney iver Complaint, £ick

H'adache. Neural.ia, Dyspepsia, Fe- ver and Ague, Scrofulr, Fena'e Com

1 P: | tions, Catarrh, and £ |

Nervous Syphilitic

aints, Erysipe'as

seases

WE GUARANTEE THIS RESULT,

AND

IN CASE OF

WILL REFUNDTHE COST,

OLONZO O. BLISS CO.

SOLD NNLY BY XEIL M:KINNO : Suminerside, P. E I. General Agent

Ale CG

Di

FAILURE

Disorder, | and Nervous

|

punrnsnerenes sn. A mn

Your Stomach

aftereating a hearty meal, and the result is a chronic case of Indiges- tion, Sour Stomach, Heartburn, Dyspepsia, or a bilious attack.

Distresses You

RIPANS TABULES

PRRERRS |

ETAT

|

Promote Digestion,

>onstipation,

Sick Headavhe, Bi iousr£ess, ad

perfect re follows their use.

Ripans

M cry family.

Druggists, or by mal BIPANS CHEMICAL, CO

+ ET | + “cs, >

Regulate the Stomach, Liver and Bowels, Puriiy be Blood, and ar: 2 Pesitive Cure for

all other Diseases arising from 2 disordered condition of the laver and Stomach. They act gentiy yet promptiy,and abules take the place of an Eutire |:

E fledicine Chbest, aud | 3 should be kept for use in)

pan Frice : PUS Frice, 50 Cents a box. At

: 16 SPRUCE ST., Kew vous. |

l-

SET en

R:I.P.A.N S Packed Without Glass, | TEN FOR FIVE CENTS. |

This special form of Ripans Tabulesis prepared

from the original prescription, but more econom- ically put up for the purpose of meeting the universal modern demand for a low price. DIRECOTIONS.—Take one at meal or bed time or whenever you feel poorly. Swallow it whole, witk or without à monthful of water. They cure all stomach troubles ; banish pain ; induce sleep ; pos life. An invaluable tonic. Best Spring Medicine. No matter what's the matter, one will do you good. One gives relief— a cure will result if directions are followed.

The five-cent packages are not yet to be had of all dealers, although it is probable that almost any druggist will obtain a supply when requested by a customer to do so ; but in any case a siazle carton, containing ten tabules, will be sent, post- age paid, to any address for five cents in stamps, forwarded $o the Ri s ['hemical Co., No. 16 Spruce St., New York. Until the goods are thor- oughly introduced to the trade, agents and ped- diers will be supplied at a price which will allow them a fair maps of profit, viz. : 1 dozen car-

r49 cents— sal 45 cents. 12 dozen (144

) for mail for£4.82. 5 gross æ

for er 25 (3,600 cartons) for

Cash with the er in every case, and freght or express charges at the buyer”’s cost,

|

|

| | |

Moulins à Scie des mieux equipes se p:r uous M. M. Price r des recommanda-

les prix.

CARRIER LAINE & CIiE- LEVIS, P. Q. RD

263 Rue St Joseph, Quebec

—000X000—=

de discone

» © . . È Vu le mauvais état de ma santé Je Suis oblige

tinuer mon commerce à Alberton,

. .-, n. Afin de hater la vente de mes marchandises j offre tout

mon STOCK de MARCHANDISES GENERALES, E-

piceries excepté, au prix coutant pour argent comptant.

Ceci offre au publie de Prince-Ouest l'avantage d'acheter leurs approviionnements d’iiver à très bas prix.

A ceux qui achèteront d’autres marchandises, je ven- drai les Greceries au prix coutant.

La vente continuera jusqu’à:ce que tout soit vendu,

JOE N FT WDEHS

Alberton

POINTERS TO CAN MAXERS

Since we have Started in business we have done 80 p. c.of'h Making & Repairing Jan-Makers’ Tools on the Island,

REASONS WHY

4 h 1h We have the best equipped Machine Shop in this Province ; u$iug nene but the best material procurable, and our char- wes being as low as is con-istent with First Class work. Give us a trial and be convinced.

Guarantecd

a p t:1 n BUT.

Bruce Stewart & Co. Engineers and Machinists Steam Navigation Cos Wharf CHARLOTTETOWRX, P. E,

DON'T SACRIFICE ...

Future Comfort for present seeming Economy, but BUJV the Sewing Machine with an established reputation that guarantees you long and satisfactory service:

Th WHITE.

ITS BEAUTIFULLY FIGURED WOODWORK, DURABLE CONSTRUCTION, FINE MECHANICAL ADJUSTMENT,

coupled with the Finest Set of Steel Attachments, makes it the

MOST DESIRABLE MACHINE IN THE MARKF1. Dealers Wanted where we are not represerted,

White Sewing Machine Co., Send for our beautiful half-tone Catalogue, CLEVELAND, QHl),

TEN GREAT REFERENCE WORKS

- s IN ONE MAMMOTH VOLUME. “ à Original Edition, Revised en {Uebster $ Dictionary a Chauncey À. Goodrich, RS o Va NEW AND MAGNIFICENTLY ILLUSTRATED EDITION. A This Dictionary Contains E VW Far _—… ve ever dit 0,00

By the following list it will be

À the publishers have covered much gr as ...

THE SUPPLEMENTARV MATTER

IN THE LATEST $12.00 EDITION. 1708 Pages. It Embraces 1500 liustrations. ee

An Appendix of 19,00 Additional Words. .… IT ALSO CONTAINS . . Nine Special Diction-

> Lo Du r]8]

ISLAND,

637

| À Dictionary of Noms

aries, protected by de Peume

copyright, and LU A Dictionary of M7 e >un any other logy 4

7 AB y thology.

A Dictiona of Lt A Dictionary of Synon- cal es” Musi yms and Antonyms. À Dictionary of Fami

» Dictionary st Die à \ tar Allusicns, raphies and Hone APthesry ot Foreign

and Heroinesof Prose | A Dicti Jictionary of re and Poetry. Viations. _.

MUST HAVE A DICTIONARY.

‘10n 1$ Superior, the clear white Paper, and strong, h T Er

binding, being in mar!-c4 rast t i i , PR 2St to the dirty, bri rood- < gi Cavy, dura ublished 7, te w Pulp paper and fiimsy bindine es —

cheaper editions heretofcre : CT FE CHEAP 800K ut à beautifully printed cditiot, -x

THIS IS NOT 365 vable additions of great value to all ne paper, with 15 eat value all st : , thousan e TU of modern science. The study of t ds of wai

work is a liberal educa It i his f L 5 F e cation t is the grand ed US 1amous Americas readers tuons atule in Le CRE grand educator af à ican ne in a sumptuous styie in keeping with its great value to the the masses, now offered to sx

eap flimsy editions, people. We could ñot offer :hs

AUT TEE cer is what our offer Rd . 1 5 : wi ins ce Fan

Wa e ü will marvel at the ge grasp the opportunity 15 se À £eneral excellence of this edit:

Our readers vil w : . ass roue you œil the cat out of the bar? of thc past vezr,sné vw

can t'icrefore make

Weight nearly 12 1bs. Size EX x 104 x 4 inches. Full Sheep or Half Russia, With Dennison’s Patent Index 2 sc. extra.

EVERY HOME

The Make-uo of th

’ We can make as low an off We Can mr :s 1 4 er as the followine à i } iact 1 do pu hi er ire overstocked, owine = one a HEC & Emited supply at about the cost of printing and bind: £ 1 g ALT

20

ÉSsemne

FPE rENS escmmonnènm + 18 He D FE Ce V'REMEE ie OFFER———-

——

=—.

LL: Fè bois

à Phsg a | Fi F L 11 . end Postal Card or ful] particulars,

9

bte

<

BE y

FE

Nr

# Es Fe ENS FF EN TPE S .

+

+ *

LR o

dé Do et à n dés ddl