__-résponsak"""" > de la nouvelle loi --|

FONDE EN 1893 DANS L'INTERET | DES ACADIENS DE L'ILE ST-JEAN HEBDOMADAIRE

Vol. 2. No 33.

ef,

EE ———— —

Peer

#1 Mosclcr

Tignish, Ile du Prince Edouard, Mardi le 16 Juin, 1914.

—“inlliérnr—

mis

UN AN 5100 SIX MOIS 50€ F, J, BUOTE, DIRECTEUR, TIGNISR

ee mme 4,

2lieme Annee.

ABONNEMENT :

|

Organe, dans la langue francaise, du Parti Liberal des Provinces Maritimes.

LE SENAT ACCEPTE LE BILL DU CANADIEN-NORD

DIX HUIT MEMBRES DE L'OPPO3ITION LIBÉRALE ONT VOTE EN FAVEUR DE LA MESUR EMINISTÉRIELLE

Ottawa, 10—Spéciale—Le débat | nement et qu'ils l'ont forcé À ou sur le biil du Canadien Nord re le trésor pour l:ur bénéfice. terminé hier, au Sénat: La fameu- | Il n'a jamais vu se jouer au Sénat se mesure ministérielle, la plus | une farce comme celle ci. I! y a importante de la présente session, à | Juelques jours la majorité du Sé été adoptée en seconde lecture par | nat a voté pour empêcher quelques un vote de 40 à 17, puis elle a passé cultivateurs, qui avaient perdu de définitivement en troisième lecture. |l'argent par suite de la faillite de

Le bill u‘attend plus que lala Farime:'s Bank, d'être rembour sanction du gouverneur général |sés de leurs pertes. Ce vote a été pour devenir loi.

Il y a eu deux divisions, la pre- mière sur la seconie lecture, et | ble que le gouvernement rembourse l'autre sur la troisième lecture |ceux qui risquent leur argent daus lorsque le sénateur Choquette ajdes opérations finaucières Voici proposé en ameudemeut de ren-|maiutenaut que deux hommes vieu- voyer le bill au comité des chemins, de fer du Sénat, en donnant à ce rant en banqueroute et les Com- comité le pouvoir d'instituer une enquête sur les affaires de McKen zie & Marn.

Iln‘y a eu aucune defection dans les rangs couservateurs, mais! voter de l'aide à ceux qui ont per-' dix huit senateurs :liberaux, y|du de l'argent dans la Farmer's compris le senateur Bastock, le |Bank, déclarent maintenant qu'iis leader liberal. ont voté en faveur|ne veulent pas prendre la respou | de la mesure du gouvernement, sur sabilité de refuser de laide à la seconde lecture. Mackenzie-et Mann. Le Sénat qui, |

Le seuateur Bostock et ses amis | l'année dernière, g'âÂce à sa majori. | estiment bien que cet.e legislation |té libérale, a déclaré ne pas voi- est mauvaise à cause d2 ses conse |loir prendre la responsabilité de quent financières, ils croient pre-|voter $35 000,000 pour la marine | ferables de l'appuyer tout eu lais-|de guerre anglaise, va maintenant | sant au gouvernement l'entière déclare#qu'il ne péct pas prendre,

Lerespom bite PÉTEE de l'aide

dor uer $45,000,000 pour les sau- ver. Le Sénat qui a déclaré n: pas

|

Ont pris part au débat, les sé- | jourd'hui ? C'est parce que ceux! Léodtés dé | d D 'i . : ièces d'artillerie vistiies pour 14 | qué un très loug débat au Sena nateurs Casgrain, Lougheed, Davis |qui demandent cette faveur sont ” VERS NS è FR 2” un (ré u slash , k : È L plupart, laissées à Andrinople, 11s fins ent, il a été rejetè par un Bostack, Chouette, Cloran Dan-|plus forts que ceux qui ontie pou | : jet finalement, 374 rs

duraud. voir de protéger le peuple. : FA | ; : Re Faux Grecs Et ra aux Serbes. | Out pris art au Cebat,l-e sena- LE PREMIER VOIE LE VOIE SUR L'AMEÈNDE l'arsenal de Sofia a en | teur oughe:4 Bosto k, Taylor, Le vote sur la première jeciure MENT DU SENATEUR | État 240 pièces nouvelles à Ui 14 | McHugh Beique, Masson, Cave du bill a été pris comme suit: & De on , | pide avec boucliers. laaette, Dandurand, Domvile et Pour: Les sénateurs oi CHOQUETTE | On ena constitué 60 batienes, | Cimrau Sir Mackensie Bowel MckKeen, Le vo'e sur la proposition de! Plus de 8.000 fusits Ma ié | a totiot at le oi | Mason, Bolduc, Mitchell Poe, |renvoyer le bill au comité des che | enlevés qui ouùuteété trau nes : du Ei!l à sis a com

Carry, David, Daniels, Baird, Gor pere de fer du Sénat a été pris don, McCiaren, Taylor, Sir Lyman / comme suit:

à | à + ; Joues, McHvwgh, Murphy, Cordy, | Pour: —I,es sénateurs Fiset Le Smith, Girouad, Fiset, McKay ris, Goäbout, Keer, Casgraiu,

(C. BR.) Ro:s (MoosejawW), Frost | Power Thompson, Roche, Jaffray,

(nourriture. |! Grace Roe se trouvait parmi les

donré sur une question de princi , prendre de la nourriture, c'est-à- pes et parce qu'il n'est pas désira. | dire deux ou trois fois par jour.

nent devant le parlement se décla. |Mement ait jamais

! munes et le Sinat sont prêts à leur | | |

vouloir pendre la resdonsabilité d2 |

Le butin de-li-caerre

| ont enlevé

Mlle Mausel, l'une des organisa- trices de la société, qui avait ra- conté le 2 juin, que l’on forcait les suffragettes qui étaient emprison- nées à absorber des drogues pour les forcer ainsi a prendre quelque

suffragettes arrêtées le 21 mai dans une descente de police effectuée daus un appartement de West Eud et avait été, dans la suite, aceusée de conspiration. Kile attend a :tuel- lement de passer en jugement

| Mme Marsell avait déclaré que les directeurs de prison faisaient | prendre des drogues aux suffraget- |tes chaque fois qu’elles devaient

!

Elle avait cité tont spécialement le nom de Giace Ro= comme l’une des victimes de ce qu'elle appelait ‘ Je plus grand crime que le gouver- commis contre les f:mmes'”’.

M. Bolkin, avocat du gouverne- men.,a déclarer au magistrat au- quel il a demande le mandat de comparution qu'il avait la preuve que certaines drogues étaient re- mises aux prisounières par leur amies. L'absorption de ces drogues rendait les suffrcgettes assez mala- des pour qu'il fut necessaire de les remettre en liberté.

Naturel:ement, elles attribnaient leur maladie aux procedés employ- | és pour les nourrir de force.

Soña.- On sait maintenant Je

formulées par Mwue Mildred et jt lui.

ILE SENAT REJETTE LE

+

13

Les membres fu senat sont re- crutés dans la magistrature, l’ar- mée, le corps enseignant, la direc- tion des affaires éfraugères, l’indus- trie, etc....En de six sectious.

On se demandesi la réunion ce ces éléments disparates trop bien poutvus de creux idéologues à lunettes va appo}ter au pays à demi-ruine les bienfaits qu'on en

attend.

La persecution contre les chretiens. #

Sofia. —En dépit de toutes les promesses, la pâéisécution contre | les Grecs a reprislävec une grande | vigueur daus I& Phrace orientale que les grandes ‘Phissances, sur le signe de détresse fncé par les francs maçon: jeanes-Türes, ont conser vée à la Turquie.

D'après des télerammes officiels, depuis quelques “ours les paysans grecs du district dé Dimmotika arri vent en foule À® Dedeagatch. Ces fagitifs disent que leurs femmes et leurs enfants ont été massactés. Ceux d’entre eux qui venaient du côté turc de la Maritza s’éta‘ent embarqués à Euos à bord d'un na vire qui vint échôuer en territoire bulgare.

Les autorités bitlgares leur don-

des vivres et de l'argent payer leur passage à bord

uèrent pour

d'un vapeur jusg#'à Cavaiia

*

BANK

nombre de pièces enlevées par les Bu'gares pendant les deux guerres balkaniques. En soustrayant les

Se f +” < « ns, € 148 cauous aux lurïcs,

|ciales et pour la milice. En outre, (on a fait butin de 8 !

| 2 appareils d'aviation :.44 t de

60 autoimobiles utii sabe

Thibodeau, PNonnelley, Lätivière. Tessier, Farrell, Beith, Montplai | ose Edwards, Bostock, Deshyshire, loir, Daessaulles, Choquette, Cloran, En Deveber, Young, Watson, Beith,|Royer, Gillmor, Ratz, Lavergne 20 | es thermometres Montplaisir, Dessauiles, DeBou | Contre: —Les sénateurs Hon. M. cherville, Talbot, Ratz, McCall, | Longheed, Mitchell, Mason, Me (|: TT

| Loughee lite : ou CC al [I

Ross (Meddileton}). —40. Contre: Le sénateurs Béique,|sir Godout, Legris, Kerr, Cargrain, Power, Thompson, Jafferey, Tes sier, Roche, Farrell, Prowse, Cho quette, Cloran, Boyer, Gillmor, et Lavergue.—17 - Sur motion pour

| Keen, Bolduc, Ross

Bowall, Murphy, Girroer, David, Danials Maird,'Smith, McKay(C. B.), Ross (Moose Jaw) Frose, Donnolley, Laveigne, Edwards, Bostock, Derbyshire, Deveber, la troisième| Young, Watson, Deboucherville, lecture, le sénateur Choquette pro-|'Talbot et MceCall— 35. pose en amendem2nt que le bill Le biil passe en troisième lecture soit renvoyé au comité des chemins sur la même division: ren ’ersée. de fer du Sénat. et que le comité ait le pouvoir d'appeler des té moins et de faire une enquête.

Il fui parait Mann sont plus fort que le gouver |

Mackenzie

Thibedean,

Sur motion de l’hon. M. Loug heed le bill accordant au G. T. P une garantie au moutant de $12,

Le Sénat ajourne .

Ce nouvel incendie marqua la

Londres,8 juin—Les suffragettes idé-ision prise par les suffragettes continuent à faire parler d'elles, et ide ne laisser aucun repos aux ÂAn- out mis le feu à une magnifique glais tant que À parlement maison prèsde High Wycombe, |ralt pas accordé aux ; f:mmes le comté de Buckingham, à environ | droit de vote.

50 kilomètres de Londres. Un mandat de comparution a été

La Campagne des suffit igeites me leur en avait fermé la porte.

(Middleton), |

Curry. |

que Ma:kenzie et | 000 000 pass - en troisième lecture |

n’au- |

Lnndres—T,a Société médicale et | à

|royale de Loulres vient d'envoyer |à Kiew deux de ses mem bres ave

des thermotmètres spéciaux pour

|m°surer la température d'une ma lale qui se trouve actuellement | dans l'hôpital de cette ville russe.

Il s'agit d'une jeune lille âgée | de 24 ans et qui depuis 17 jours a | une forte fièvre dont la température varie entre 43 et 45 degrés Rhéau-

‘|mur.s Les thermomètres médicaux

ont éclaté et la |malade n'a pas perdu la notion des |choses un seul instant.

Le corps médical est très intéres- |sé par ce phénomène unique dans

d'usage courant

| | | | |

| les anuales de la médecine. !

|

——@—— et

Le nouveau senat chinois

| 1 | |

| que”” est maintenant rourvue d’un

6

Shingai,—La ‘‘celeste républi-

y ê p 1 J ‘ ” ! h à Elle contenait des meubies et PA à MR “ape cpss juge à ra inouveau sénat, Les ‘‘pères cons- , di. Î à iur Barr ; por, ris : : objets d'art auciens et de Re ss . CETC lcrits'’ ou plutôt les ‘pères célestes e M. Marshall. choisi comme

valeur.

Comme toujoars, des brochures | AVOUÉ par l'Union sociale et politi- sur le suffrage des | que des femmes, pour

(puisque nous somines au pays des

‘célestes"’) qui composent ce con | seil vénérable ont été choisis soi-

| ! l |

Î

en carabines pour les armes spé-|me suit:

|

nioi-cteurs de! McKeen, Fist, Daviel, McKay.N .B Ro s. Midalcion; Corby “Murshy Legri- Thiboïeau Godonut. La rivière, Currie, Sir McK-izie Bo | We Kerr Dan’vran:i Pow-r TL Û sier, Roc] F 1 lasantels, Montjlaisii, Cho tt: Vo h

| | | | | |

|

Î

|

Î Î

|

Ottawa, 9--Le projet de lai re latif au remboursement des dépo- sants de la Farmers B:3k a provo-

vote de 32 à 25

POUR.—Les sénateurs Bolduc,

G-imor, Cloran et Lavergne —39,

CONTRE —Les sénateurs hon, M Lougheed, Baird, Mason, Milchell, David, Gorden, McLaren

Young, Watson, Ross, Moose Jaw, McCall, Boyer, Talbot et DeBou- cherville—25

Le bill est donc rejeté par une majorité de 5 voix.

Ce n'est pas un vote de parti, bien au contraire. Onze senateurs

couservateurs ont voté pour le ren |grand nombre de personnes,

voià six mois et onze conire.

Vingtet un sévateurs libéraux out voté pour le renvoi à six mois et quatorze contre.

Le sénateur Bostock, le leader libéral, a voté coutre le renvoi à six mois, proposé par son ami le sénateur Power,etila appuyé la mesure ministérielle.

Sir McKeuzie Bowell a voté pour le renvoi à six mois, tandis

. détruire pour se venger de 15 af-

femues jon-} avoir fait

i j la s aget | NE

chaient le terrain. | ee 4 k rs eva ses, igneusement par le président Î Î 'é Î | F | | » er

Cette maison touchait à l'église |qui se trouvait détenue à la prison | Voueng ChiKaï, espèce de Cesar

de la paroisse et l'on croit que de Holloway; des lettres et des dro- | 4e Bas Empire, qui entend bien ne

c'était cet édifice qu'elies voulaient | gues. rencontrer abcuie die

Cette affaire a intéressé vivement | Parlement et qui pour cela, chasse,

front qu'elles avait reçu le jour oùlle public, après les accusations €xile, tous ceux qui ne pensent pas

que le sénateur Mason, président de la Home Bank, s'est prononcé l'en faveur du remboursement des deposants de la Farmers Bank.

Ottawa, 9—Spéc—Sud division. à 1 heure, ce ma in, la Chambre des Communes a défaitla motion suivante, proposée par le Dr Wum, | Pugsley:

‘Cette Chambre regrette q'e

gouvernewnent actuel, des offorts apparemment systématiques et dé- terminés ont été faits pour emsrê cher ou retarder j’accomplissement des objets d'importance nationale pour lesquels la construction du chemin de fer national Transconti- nental a été entreprise, savoir, d'operer le mouvement du trafic à bon marché entre l’est et l'ouest et d'assurer le plus possible le transport des produitset de: mar chandises du Canada par des voies canadiennes et des ports canadiens en été et hiver, efforts dout îl « douné la preuve:

I have received a fine, and we

(a) en se sépartissant du ty.e modèle de con<truction: (b) en avissant ainsi saus le con sentement de la compagnie ‘u chemin de fer Grand Tronc Paci- fique, ce qui a permis à la com: ae gnie de refuser ou de retar et l‘exploitation «ie la division de 1 est et de diriger son trafic vers les por's d'hiver des Ktats-Uuis; (c) en retardant la coustruction de facilités terminales aux ports de Québec et des provinces imaritim_- nécessité les pour assurer compagute du

et en tetardant sans mesures à prendre leus usage par la G EP:

assorted stock of Kodaks and pho ‘ographic supplies, which I am

ing at the same prices which ara sked in larger cisies

l'here is no greater pleasure when going for an outing, than to carry a kotak aud <nap all the attractive iooking obj-cts which are seen—en route.

Get a Kodak and enjoy your holiday.

JE. Galiant

GALLANT'S DRUG STORE

= Tignish

05005 62200000 090970207002

(d)en négligeant de faire arrangements tel que prescrit ‘ar, statut pour l'exsloitation par al compagnie du chemin de f:rG. T, P. de sections du chemin Ge fr,

des |

ce qui aurait produit un dévelop- pement considérable cu trafic avec les districis desservis par les sec- tious ainsi en ex 1loitation

MM. Pugsley: Bcrden, Lanrier, Rogers, Pelletier et Lachauce ont parié sur cette uwiotion, que la

Chambre a fiñal: ment rejetée.

Ui Ïou murtier

Budapest 8 ‘iiu— Hier, «1

n trier, après svoir ué 1 leret sa frmme <+t ess ur ulle, s'est armé d'un jus titiou et munid 590 Lt OariiCaQ : Li li l'égiise de Aut y 14 les euvirous

fortere-se imprer:av-

Les gendarmes yiavaieut es ay de s'emparer du crirrinel ont 1 réÇus par ‘ne Fuislitjase ( "

| et se sont vus

retraile Ap:2 , jatise ar teriaio deux d ; tea HODIC UE D ' £ i

ieui commandant a |

déciare que toute tentative etait iuutile et quil itr'ndie

wuême ou

usé toute sa provision de cartoi |

était préférab! a ue |

Tom:ics se rendit li

ches, Seul, un escalier très étroit permettait l’accès du clocher, et si jamais quelqu'un avait essayé d'y monter, Tomsics l'aurait bien vite obligé d'eu descendre. Hier, ii avait tiré 200 cartouches et après avoir tuéet blessé un avait démoli l’autel et brisé plusieurs tableaux de l’église. Hier matin, ilcria du haut de l'église.

Vous avez bien fait de me laisser dormir pendant la nuit, car j'ai re-

Jranscontinental déja compietees, |

Are You SATISFIED?S

GwWhat BIVIDENDS do you get for YOUR MONEY P

oO If you investi in a good renowned Black Fox Company you are mreQ to get dividends that will satisfy you.

Are you aware that Blaek Fox breeding has mnée more men inde-

dÿperdentiy rich than any other known industry in the world ?

O There is only one place in the world were the Royal Black Fox is raised in captivity from which millions of Dollars bave been made.

oO Tignisb, P. ÆE. Island is the HOME of the renown Blaek Fox Millionaire, the Hon.Chas. Daltor. In Tignish he made all his money

G:': tiiat no wa- m:de with Black Foxes. Other» have also made large fort. 1e: in the same business and others will surely make fortunes in the same bnsiness.

The HACKETT DALTON SILVER BLACK FOX CO. Limited, will give you zu advantage to make big dividends on ‘he money you invest with then

Don't delay, write :0w to

John 4 "Hackett, Sec'y-Treas., Box 236. Tignish P. E. I. Reference Royal Fank of Canada, Tignish, P.E. I.

LT2C 200002200000 5232222200 Fe

|

| |

DE TIGNKISH

LE COUVENT ‘cation est dérigée par les dames ‘e la Congréga-

A dressez-vous à la Révérende Mère Superieu

TIGNISH HALL Play House

We have leased, for a term of years, the Tignish Hall and Play House aud are now busily engaged in making marked improvements for the benefit of those who have us : of same.

Parties hiring Hall from the undersigned will havethe advautage of good profitable advertising and careful attention,

Applly to F J. BUOTE

pris de nouvelles forces et vous allez prendre un bon bain de saug. ‘‘Quand ma dernières cartonches

même”.

Le curé de la paroisse s'est mon tré plus habile que les gendarmes et Tomsics qui, pendant 2} heures, avait défié ies balles, a fini par céder à ses remontrances.

sera épuisée, je me tuerai moi- |

fusits des |

L'Impartial Office | Tignish, P. E. I. |

senger clepartments stand ready to

GINES HUMESCERERS LATEST |s<nger depar assists the intended settler witls INFORMATION information and advice.

| | This booklet, ercellintiy illus- | The Grand Trunk Pacific Rail-

trated, gives just the facts that the

La gondarterts coiliaialt de [esz has just issued a new IR DIS is looking for. There tirer quand le meurtrier riposta et - Ps RE CE PS _ PR GRO RU EN PE et blessa cinq autres personnes. ‘Plateau & Valley Lauds of British into the rich agricultural areas

C’est alors que le prêtre intervint Columbia." The Raïlway has no |in British Columbia newly opened

depuis l’arrivée au pouvoir du

et amena Tomsics à se rendre à ses agricultural acreage of its own fot [up by the main line of - the most exhortations. sale but its conolization and pas-| modern Transcontinental Railways,