se ser . > 4 ee mg œ Ni Ces msn ‘ , «es Verre Der TOUTE CEE 2 MES « FE up. = ere 2 ” ut cer cuEnS ve ere RENE EE a nu FTP nneenent " R pu ” sn Pr mr ® MNT TORRENT NOUVRLLR emerm 7 L'IMPARTIAL, TIGNISH I. P. E., MARDI 15 AOUT tor1 19 ANNÉE Gr ne 1blié uue-part de à La derniere alarme, c’est l’age critique et à D er J H MYRICK & C0 : à # = “ x ‘ , e La conversation languissait. remède souver ain, C est encore et toujours —Monsieur, sous n'avez donc as d’appétit ? dit la voisine. TR vous, Mademoiselle, vous! IMbotateurs et Marchands Genera ux

LES PILULES ROUGES

Comme l'épée de Damoclès, il est toujours un mal quelconque qui menace et peut compromettre fortement la santé de toute femme, depuis son enfance même jusqu'à sa* vieillesse. Mais ce qui semble exercer sur Son tempérament et sur ses nerfs une pius forte pression, c'est bien la crainte de l'âge critique. Pour plusieurs c'est un réel cau- chemar que l'approche de cette période tant re- doutée.

Il faut avouer aussi qu'il y a souvent lieu de s’a- jarmer car, la plupart du temps, les troubles qui surgissent à pareille époque sont très variés et en quelque sorte dangereux, du moins quand on n'a pas su s’y préparer par un traitement convenable.

Il n'est pas de moment précis pour tomber dans cette dernière phase de la vie de la femme. Géné- ralement, c’est peu après la quarantaine qu’il faut s'y attendre. Mais celle qui est sur le point d'at- teindre cette dernière limite en est toujours avertie par de nombreux avant-coureurs qui viennent trop brusquement sonner la grande alarme.

Quand une femme observe chez elle un ou plu- sieurs des symptômes connus, c’est plus que jamais le temps de prendre des Pilules Rouges de.la Com- pagnie Chimique Franco-Américaine, car le danger est déjà menaçant et il faut l'éliminer aussitôt.

Toute autre tentative serait nulle et c’est perdre un temps alors bien précieux, puis jeter son argent à l'eau que d'essayer n'importe quel remède qui ne pourrait même pas, mesdames, vous soulager d'une manière suffisante et ercore moins vous gué- rir. Si vous avez peur, et avec raison, de certaines complications qui peuvent réellement mettre vos jours en danger, n'allez jamais tenter de faire des expériences hasardeuses avec des médicaments et surtout des remèdes liquides, dont l'efficacité est plus que problématique en pareil cas.

Vous êtes déjà suffisamment affaiblies et votre santé est trop compromise pour risquer d’empirer et d’aggraver votre maladie.

Allez-y donc plutôt à coup sûr, prenez immédiate- ment un remède qui a fait ses preuves et qui vous

procurera de suite beaucoup de soulagement et vous guérira en peu de temps. Oui, prenez des | Pilules Rouges. |

Il arrivera alors qu'au lieu de péricliter, vos | forces augmenteront graduellement et que tous vos malaises, même les plus fortes douleurs, disparat- tront peu à peu, car l'influence des Pilules Rouges est telle qu'elles agissent presque subitement sur tout le système.

La transformation physique qui doit nécessaire- ment s’opérer chez toute femme, à une certaine époque, se fera alors tout naturelle:1ent, sans fati- | gue et sans souffrance. Votre ‘ang reprendra | bientôt sa vigueur, car les Pilules Rougx: l’auront |

fortifié et purifié. |

Dans une telle condition c’est la santé parfaite.

[marchands de remèdes.

Mme H. Martel, La Baie, Que.

d’une oppression telle que toutes sortes de remèdes que j'avais essayés n’avaient pu me faire de bien. Les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique France-Américaine m'ont tout de suite apporté du soulagement. Dès les premières boîtes mes forces ont augmenté et j'étais moins étourdie. A mesure que j'en prenais mon état s’améliorait; enfin, après un certzin temps mon oppression était disparue, j'étais forte et remise de toutes ces indispositions dues au

retour de l’âge.” Mme N. MOUSSEAU,

101a rue Ste-Emélie, Montréal.

“Depuis quatre ans les Pilules Rouges de la Compa- gnie Chimique Franco-Américaine sont mon seul re- mède, Lorsque je commencai à les prendre je ne pesais que quatre-vingt-dix-sept livres et aujour- d’hui, elles m'ont tant fait de bien que j'ai atteint le poids de cent quarante-cinq livres. J'étais très faible, mais elles m’ont donné de la vigueur et aussi du courage. Comme j'élève une famille, j'ai besoin de refaire mes forces de temps en temps. Chaque année donc je prends quelques boîtes de Pilules Rouges et toujours elles me réconfortent.’?

Mme HERMENEGILDE MARTEL, La Baie, Co. Yamaska, Que.

CONSULTATIONS GRATUITES par les Méde- cins de la Compagnie Chimique Franco-Américaine, tous les jours, excepté le dimanche, de 9 heures du matin à 6 heures dusoir, au No. 274 rue Saint-Denis, Montréal. Aussi consultations par lettre pour les femmes qui ne peuvent venir voir nos médecins,

Les Pilules Rouges sont en vente chez tous les Nous les envoyons aussi,

(

n’avez donc pas de honte ?

Bien des chrétiens qui ne le disent pas, le pensent, par amour des chrétiennes, leurs soeurs : ils aime raient tant pouvoir distinguer une honnête femme d'une autre. Au- jourd’hui, cela devisnt parfois dif- ficile...

B.P.DE SAINT-PIERRE DE CAEN.

L'UNIFORMATION DU LATIN ECCLESIASTIQUE

Cependant qu’en France on s'ef- force au salut de l’étude du latin, une préoccupation analogue se ma nifeste au Vatican où l’on a entre- pris d’unifier la prononciation du latin, qui est très différente, comme on sait, suivant les clergés des di- verses nations d'Europe et d’Amé- rique.

Des habitudes séculaires ont fait modeler la pronouciation du latin sur celle de chaque langue nationa- le. Tandis que nous prononçons a la française ‘‘ Deus qui fecit coelum et terram.”’ les Italiens disent ‘De o 1s coui fetchit tcheloum.'’ et les Allemands....‘'fetsit tseloum.'' De telles divergences sont regret- tables. On a pensé au Vatican qu’il serait possible d’uniformiser la prononcia:ion dans tout l'uni- vers catholique, spécialement à cause du chant.

Le Pape 4 fait mettre la question à l'étude. Si i’uviformisation esc décidée, c'est probablement 1a pro- nonciation italienne qui sera géné. : ralisée, car c’est la plus iogique et . e celle qui se rapproche le die dela £ONS le public acheteur de nous faire prononciation des anciens Romains.

Au Canada on a adopté la pro-

nouciation italienne, . ‘une visite, Ce qui leur sauvera le trou- HEROISME GASTRONOMIQUE

Il y a des gens qui risquent leur vie pour sanver la patrie, ou pour traverser les Alpes en aéroplane. D'autres la risquent pour manger de la poularde, telle gastronome Brillat-Savarin, auquel on a élevé une statue.

C'était pendant la Révolution. Taxé d'incivisme, le célèbre gas- tronome se préparait à quitter la France. Mais, deguisé, sous un faux nom il tentait de gagner la

MARCHANDISES FINES, IQUINCAILLERIE

CHAUSSURES,

EpicERIEs, Erc..Erc.

MARCHANDISES NOUVELLES

Tout ce dont les Pehceurs et Cultivateurs:] ont

desoin se trouve dans nos magasins à

Tignish et Alberton.

Nous venons de recevoir nos Mar

chandises de Printemps et nous invi-

ble et les depenses d'envoyer a Sum:

merside et Charlotettown, pour leurs

marchandises.

Les lignes suivantes finiront peut-être par vous (par la malle, au Canada et aux Etats-Unis, sur ré- ception du prix, 5oc une boite, $2.50 six boîtes. [Toutes les lettres doivent être adressées: e

COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE € 274, rue Saint-Denis, Montréal.

convaincre. Méditez-les bien attentivement.

‘{ J'étais sans cesse étourdie, faible et n’avais pas d’appétit. ? Depuis au-delà de deux ans je souffrais |

Le SIROP des ENFANTS du Dr CODERRE guérit la colique, la diarrhée, les dérangements d’estomac chez les bébés et leur donne un sommeil paisible,

7. | pas trouvé uue seule main tendre | muniou, ce qu’il y a d’étrange, de

C'est une jeunes fille, élevée par ; vers non abjection. Eh bien ! cet- | déplacé à s’y présenter avec de sem- un pére ‘‘ libre-penseur ’’ et lente-!{. abjection est votre ouvrage, mon | blables costumes ?., ment descendue par cette pente qui Tous les jours je vois des femmes laisse glisser presque sans secousse du peuple, se surprenant à entrer à et entraine irrésistiblement jusqu'à l'église, en revenant du travail : el- des profondeurs sans nom. les sont en cheveux, elles prennent Elle est debout devant son père avant d'entrer leur mouchoir et se qui a voulu résister À un da ses ca- le mettent sur la tête. Pent être, prices et lui adresser quelques vives elles ne connaissent pas les conseils paroles ; elle est debont, les mains | de saint Paul aux femmes, mais el crispées et rouge de colère : les out les sens de la modestie chré ‘Vous n'avez rien à me sortir. tieune. cher, vous, mon père, dit-elle d’u- | ‘Ma fille ! où vas tu, s'écria Se Oh ! je ne veux pas dire que les ne voix éclatante, rien ! malheureux, frappé en plein or-|chrétienves dont je parle on quel- ‘Dites ! je vous prie, comment | gueil. | que chose à ajouter sur leur tête. m'avex-vous élevée ? ‘Où je vais ! Où vont les dé: |Que pourrait-on bien y placer après Ie vous m'avez mis Fame, |sespérées qui ne croient à rien, ni |les cheveux ébouriffés, les corbeilles

dans l'intelligence et dans le coeur? ‘au bien, ni à la vertu, ni à la justi- | de paille, les parterres de fleurs, les

| fant qui est là et qui, elle, malgré! pas, quand elles entrent à l'église, | vous, a su garder sa foi, je n'aurais | quaud elles s’approchent de la Cc:mn-

| père, et vous pouvez en être fer ! ‘Dieu, l'âme, l'éternité, le cruci fix, la Vierge’, des momeries, di-! siez vous ! Noz ! Non ! ce sont des choses saintes qu'il faut laisser aux abais-

surtout, car elles sont bien

sées et bien faibles sans ces croyan- |

ces aux vérités éternelles. ‘‘Faronche, elles fit un pas pour

repro-

Ou'est-ce rt |

dans

Dans la vie de toute femme il ÿ a! ce ! Je vais où vont les pauvres | ailes de condor qui s’y superposent? une où la tentation arrive, une heu- filles naine moi élevées par des | Je dis seulement qu'elles devraient, re où elle se sent entraîner vers le hommes comme vous... ‘‘dans la | pour rester dans les traditious ca- mai comme vers un gouffre. Les [boue 1 |tholiques, couper un peu de l'étoffe autres, —les femmes élevées dans la | | de leurs chapeaux pour la mettre

f

foi, —ont du moins une force pour | | sur lenrs bras et sur leurs épaules. .

LA MODE | Sans être uncenseursévère, on | peut trouver qu'une toilette de bal n’est pas à sa place dans une église D Ris et vraiment, entre certains corsages

* Mais s'il ne s'agissait que de |

LE | du jour et certains autres du soir, il cela, ce ne serait pas ici le l‘eu d’en |

les soutenir ; moi je n'ai riem trou. | vé rien où me raccrocher ! J'ai ap | peléa mon secours... n'est venu ! J'ai regardé le le ciel vous me l'avez fait vicle !

per sonnes |

| « iel. CE

Est-il rien de plus ridicule que le|

| mode

“6 . Je sais d'avance tout ce

et de jeunes filles chrétiennes s’obs- |! à L J . ridicule d’être collet monté : il n’-

.|tinent elles à copier ces modes qui est pas moins choquant d'être col. let démonté.

mes honnêtes, mais par celles qui] Un soir, le P. de Ravignan diuait ne le sont s? Ne seutent-elles | à côté d'une jeune flle qui avait ou-

chassée et je connais toutes les Jures qu'il jettipys Sur mon 5}: Je suis tambée , :!

je n'avait pou

sont lancées, non pas par des fem- Das, si bas que si

plu

; soeur l'adorahle 1,

Suisse, il ne put résister à son pen chant pour la bonne chère et risqua ;

sa vie pour l'amour d’une superbe |

F N'Oubliez-pas

Votre Seul Journal Francais.

poularde qui rôtissait devant le feu « de l'hôtellerie, où il s'était arrêté.

— Pour qui cette belle pièce ? de-} manda t-il.

—C'est pour les ‘membres de la commission révolutionnaire entour- née, répondit l’hôtelier.

La prudence exigeait que Brillat- Savarin décampât au plus vite. Mais la gourmandisele rendit hé roique et il fit demander aux con- vives de s'asseoir à leur table. Les comumissaires consentirent et, à la fin du dîner, il improvisa même un complet en l'honneur de ses compa- guons ; puis il prit congé d'enx.

Il était temps. Deux heures plus tard, un exprès apportait son signa- lement !

2/3 OF FULL SIZE OPEN, Pour Trois Abonnements nous vous enverrons cette belle plume ontaine. Adressez : L'ImPARTIAL, Tignish, I. P.K.

Fumez et Chiquez le Tabac

LABOR KING

En Torquettes

gen

À Vendre

Mme Phil. Bernard, offre à ven- dre à prix réduits plusieurs beanx morceaux de meuble. Pour plus d’information s'addresser à M. L. S. Perry.

Meuufacturé par la

Rock City Tobacco Co.

QUÉBEC

CUT PLUG LEONE

Queen Insurance Co.

mn

HOTEL BERNARD

Cette maison est favorablement

v é

Excellent tabac pour fumer vu

| pour chiquer. La plus forte compagnie d’ass u En vente partout,

connue du public voyageur. Deux minutes de marche du dé-

rance contre le feu.

Ne soyez pas imprudent, Axez

tonjours vos bâtisses bien assurées. Le feu est un terrible destructeur. mais lorsque vous avez de l’assu rance sur vos propriétés vous n’a vez aucune inquiétude, F. J. BUOTE, AGENT Tigoisk, P, £, {,

MCQUARRIE & ARSENAULT £ barcadère du chemin de fer. AVOCATS, NOTAIRES PUBLICS, Etc. |

SUMMERSIDE, P. E. I. Argent à prêter

Belles et bonnes chambres. Cuisine de première qualité.

THE. BERNARD, PROP-- TIGNISH, L PE

Nxirz, MCQUARRIE AUBIN E. ARsENAUL!

} 4

|

bi dr”

TE 2 "1 F2 .5 2 0 TG lé

he. ur anne

ra

e

8 Gé be rien

md ssuge.à Fou

£. é mére À LT

t

À mms

"@