re
LR
KOUVELLR
SERIE
— ————
L'IMPARTIAL TIGNISH, I. P.EK., MARDI 20 OCTOBRE
au
Tignish , 20 Octobre 1914
Nos produits d'abord
Les produits canadiens pour les Canadiens ! telle est la formule préconisée par le "conseil de notre Board of Trade, pour encourager les Canadiens à employer les ar- ticles fabriqués au pays, de préfé rence aux marchandises importées.
Le mot d'ordre parti {de Toronto a retenti dans tous les coins du Do- minion. Les Chambres de Com: merce &t autres associations exer çant quelque influence dans les cer cles d'affaires du Canada ne peu- vent manquer d'accorder leur con- cours à cette campagve pratique.
Encourager la production watio- nale, n'est-ce pas, en effet, faire oeuvre de patriotisme éclairé, sur- tout dans la période de dépression universelle provoquée par la guerre?
Favoriser le ‘‘home made’’, c’est imprimer un nouvel essor à l’indus- trie locale, c'est fouinir du travail aux artisans du pays.
Que de fois, par suobisme, l'en. gouement populaire ss porte vers des choses de provenance étraugère, tandis que des produits locaux, souvent supérieurs à ces produits importés, sont dédaignés sans rai- son !
11 convient que par les temps de malaise passager le peuple affineson éducation et règle ses moeurs sur le dictées du bon sens et de l'inté rêt national.
Ainsi, durant le conflit européen actuel, le Canadien qui ne pourrait trouver str les marchés du Domi- union certains articles dont il a be- soin, serait il justifiable d'en ache- ter de fabrication ‘allemande ou autrichienne Slorsque i’ Angleterre, ia France ou la Belgique lui offrent à per près les mêmcs marchandises?
Encourageons donc tout d’abord l’industrie canadienne, en achetant ses produits plutôt que de ‘sembla bles provenant d'au delà de la frontière. Et quant à ce que nous ne pouvons ueus procurer sur le marché loeal, achetons-le des pays alliés et amis, plutôt que des na- tions qui nous sont hostiles.
L'esprit de conservation, inné chez les peuples comme chez les in- dividus, indique aux (Canadiens comment ils peuvent et doivent protéger et alimenter les industries nationales.
ti
q
en mener nee mare or mn s’
MONSEIGNEUR BELLIVEAU
La paroisse de la Grande Digne était témoin d’une fête aussi belle que rare daus nos centres acadiens, quand, dimanche, le 11 octobre, $, G. Mgr LeBlanc président à l’in- vestiture de la prélature romaine de M. le curé Belliveau.
Il y avait foule, et la tempéra- ture semblait se mêler à la fête.
Avant la grand’'messe, Mgr l'é- vêque présida à l'investiture. I] dit aussi quelques mots. Ensuite le nouveau prélat chanta la grand'- messe. Le R. P. Lecavalier, supé- bi rieur du collège St-Josepd, et M. l'abbé Hector Belliveau, de St- d Jean, agissaient comme diacre et sous-diacre.
Le sermon de circonstance fut prononcé par M. l’abbé Bourgeois, | "° de l’évêqué.
Après la cérémonie religieuse ji] y eut présentation d'adresses et ca-|°t deaux par les sociétés de la pa- roisse.
À Monseigneur Bellivean l’Im- partial lui présente ses plus sincères félicitations. Ad Multos Annos.
ge
La Politique Federale
L'on ait que l'hen M. Pelletier, maîtres des Postes Gu Canada, doit dmissioner et que M. Tom Chase Casgrain le remplacera. 4
Quant aux élections, il n'ya plus de doute qne la question se discute sérieusement au sein du ‘cabiuet et que la faction favorable à l’appel au peuple, en tête de laquelle se trouve M. Rogers, gagne du terrain.
po
question des élections générales se-| rait pratiquement décidée à Ottawa | leur vie répondant de sa précieuse et on aurait fixé l'appel au peuple
La rumeur ajoute que la nou: velle sera annoncée officiellement aujourd’hui.
Postes confirme la nouvelle que l'hon M. Pelletier a portefeuille au premier ministre mais dit que sir R. L. Borden a re fusé d'accepter sa résignation. M Borden aurait demanié à M. Pelle tier de rester dans le Cabinet en lu offrant de faire administrer Pson dé. partement par un de ses collègues, durant sa maladie.
LA CATHÉDRALE EN
pagne,'’ qui n'a point*cessé sa pu- blication pendant la durée de l’oc- cupation de Reims par les Alle. mands, donne quelques éétails des plus intéressants sur les déclara- tions que firent ces autorités à notre confrère.
heures du soir, Reims les premiers soldats alle- mands,
suite, demander au commandant d'armes allemand s’il pouvait pour- suivre la publicatien de son journal, celui-ci l'y même que pourvu qu’il ne publiat arcune nouvelle relative aux mou- vements de troupes, ses
la place ajoute alors :
grettons tous les premiers la déplo- rable erreur qui a amené le bom- bardement de votre ville. barden-ent est dû à ce qu'un corps d'armée prussien ayant envoyé des parlementaires à Reims et ces par- lementaires n'étant pas rentrés le lendemain à 9 heures du matin, on
uimement admises, que ces parle mentaires avaient ét# retenus pri- sonniers.
pour ainsi dire pas été effleurée, c'est que nos canoïniers avaient re- çu de l’autorité supérieure l’ordre formel de la respecter.’’
les artilleurs daient cette ‘‘si belle cathédrale’’ le 19 septembre, c’est qu'ils en a- vaient reçu l’ordre formel.
déclaration les crainte que l’on pût croire que l’on avait, à ce moment, intentionnelle- ment bombardé la cathédrale, ‘‘ex- primèrent à nouveau, dit le ‘‘Cour- trier de la Champegne,’’ leur regret de cette méprise, déclarant à plu- sieurs reprises qu'ils entendaient assurer la trauquilité et la liberté des habitants en respectant leurs
en bombardant cet admirable mo- aument sur lequel flottait, par sur- croît, le drapeau de
troupes allemandes quittaient Reim
effectué avec les allures d’une dé- route. restée digne et calme pendant tout letemps de l’occupation. Au mo- ment de leur départ, les Allemands l'ont déclaré eux-mêmes, en déli- vrant les otages qu'ils avaient pris
ventuelles des Rémois. C'est le dimanche 13 septembre,
lemands qui n'avaient pas eu le temps de s'enfuir.
Le 10 septembre, le troisième fils | trie un splendide don de sacs de fa- du kaiser, le prince Auguste Guil laume, est arrivé à Reims.
tages, daus es chambres voisines,
personne ! CE,
Avec le Pape
Le président de ia Commission des Prisons de la Californis, M.
26 novembre prochain,
a —
Uu ami intime du ministre des
“San Francisco Examiner: Mes sentiments sont les mêmes que ceux du défunt Pape, —homme
remis son
de qu'on luien faisait, refusa de bénir la guerre et dit: ‘’Je bénis la paix’”, puis mourut le coeur brisé par l'angoisse que lui causaient les cruautés de cette désastreuse guerre. Je diffère d'opinion avec plusieurs sur la manière de ramener la paix.
sous le contrôle des hommes. Et je trouve sage et opportune la
CTAGE
Le ‘‘Courrier de la ‘‘Cham-
le bienfait de la paix.
Notre-Seigneur peut cependant di
C'est le 3 septembre, vers 8
qu’arrivèrent à nom.
Notre confrère étant allé, par la ne l’atteste que trop.
es
Le Cholera en Autriche
autorisa, déclarant
inforima- ous ne seraient pas censurées. Le major allemand commandant —Dites bien aussi que nous re- quarante jour.
nouveaux cas
m col Le rime de Sarajevo
Londres,
considéré, d’après les règles una-
femme.
‘“Faites bien remarquer surtout ue si votre belle cathédrale n'a
servi contre l’archiduchesse,
À Kiao Theeou
Cette déclaration montre bien—- il en était b:soin encore— que si allemands bombar.
opérations japonaises autour Le lendemain de cette première Allemands, de
d'hui:
dégâts.
eus.’? Peuvent-ils prétenire aujour- hui encore qu’il y a eu ‘‘méprise’’ [allemands sur nos drageurs ie mi.
des bombes’’. Cape
lTremblement de terre
en Turquie
Washington, 13.—Spé.—Une dé- pêche reçue içi annonce que trois mille personnes ont perdu la vie au cours d’un tremblement de terre dans la province de Konia en Tur quie.
Des milliers de maisons ont été détruites.
la Croix: uge !
Le samedi 12 septembre,
la banlieue. Leur départ s'est
La pspulation rémoise était
ur répondre des représailles é-
Eng
vers 6 heures du soir, que revinrent Nos Sacs de farine Reims les premiers hussards à français, faisant la chasse aux Al-| Nous lisons dans le ‘’Tablet”', de
Londres: ‘Le Canada a faft à la mère pa-
rine. Il a été décidé. que les sacs,
Il est | lorsqu'ils seront vides seront vendus
Il faudra naturellement obtenir 1e } descendu au Grand Hôtel ‘et a oc-| comme souvenirs à 5 shillings cha-
consentement du gouverneur géné. {Cu
ral, et l’on est inquiet de ce côté. 23-
Quoiqu'il en soit, le remanie meut du cabinet est un indice d'é6- va lectious prochaines. Ouire l’entrée de M. Casgrain, il est aussi ques tion de M. Patenaude, député pro vincial, qui a été vu par les chefs,
mais qui n’a pas encore accepté de prendre un portefeuille.
ay ce
#’il faut en eroire la rumeur, la
à +» 1. + mt . . dé
à Reims, les troupes françaises l’en
quatre notabilités de la vinssent passer ila nuit, comme o-g elon l'ordre d arrivée.
pé au premier étage, la chambre |cun. Deux tiers des recettes iront au
Le lendemain 11 septembre arri | National Relief Fund du Prince de it à son tour le prince Henri de | Galles et un tiers au Fonds de Se.
Prusse, cousin de l’empereur. J1|cours Belge. Tous les sacs portent descend à l'hôtel du Lion d’Or, [la marque ‘‘Don du Canada’’. chambress 22 et 23.
On peut dès maintenant retenir Pendant la seule nuit qu’il passa ( un sac-souvenir en faisant remise de 5 shillings aux Hon. Secrétaires du ant délogé le lendemain, le prin-| National Relief Fund, York House, Henri de Prusse exigea que]çt. James’ Palace, Londres, S. W. ville!S. W. On répondra aux demandes
Charles Montgomery, écrit dans le; |
au coeur noble, —qui, sur la derman.
Cette guerre n’est plus désormais
conGuite du Président Wilson qui demande à la nation de s’unir pout demander par ses prières à Dieu
Le Prince de la Paix a été mé- prisé un jour et depuis ce temps-là le diable est le prince de ce monde: c'est lui qui a suscité cette guerre;
re: ‘‘Que la paix soit faite l’‘ Pulse se-t-il le faire pour l'amour de son
Pour conclure disons que le mon- de ne s'améliore pas, —cette guerte
Londres, 15 octobre. —Le corres pondant de l‘'Exchange Telegraph à Rome dit que d’après un message de Vienne, le choléra s’est répandu sur la totalité de l'Autriche-Hon- grie; on signale une moyenne de par
13.—-Spéc.—On télé- graphie de Sarajevo, Bosnie: On a, ce matin, lu à Gavrio Prinzip et à ses vingt-un co accusés l'acte d’ac- cusatiou pour le meurtre de l’archi- duc François-Ferdinand et de sa
Privzip, au cours de son interro- gatoire. a admis que sa seconde balle êtait destinée au feild maré. chal Oskar Potiorek, gouverneur de.la Bosnie, mais qu'il s'en est
Tokio. 15 o:tobre.—Le commu. niqué officiel suivant, 1elatif aux
‘Les forts, les navires de guerie et les aéroplanes allemands s’effor- cent en vain d'arrêter l'avance des Japonais. Nous ne subissons pas de
‘‘Les navires japonais ont réduit au silence le fort Iltis et ont fait chercher abri, hors de la partie de leurs canons, à un vaisseau alle- mand. Nos aviateurs, en réponse à une attaque marquée des aviateurs
ues ont survolé Tsing-Tao et lancé
l
TT
que l’Huile de Foie de Morue produit plus de chaleur cor- porelle que toute autre chose.
Dans L'EMULSION SCOTT l'huile pure est si bien préparée que le sang
tire profit de chaque tte tout en
Si vous êtes sujet à avoir froid aux mains ou aux pieds, si vous grelcttez et at- 5 A trapez un rhume facilement; prenez A L'EMULSION SCOTT pendant un mois et surveillez-en les bons effets. Refusez toute Substitution.
Scott & Bowne 14-40
SOLDATS ANGLAIS REFUGIES EN HOLLANDE
La Haye, 16 octobre:—Le ‘‘Cou- rant’’ donne quelqnes détails rela- tifs à l’arrivée de 2,000 Anglais et de 500 Belges sur les0l hollandais après leur départ d'Anvers. Il dit: ‘Les soldats anglais ont traver- sé la Hollande près de Clinre parce qu'ils étaient coupés du corps prin- cipal; ils sont maintenant internés près de Koewagt.
‘‘Cinq cents Belges ont été aussi désarmés.
‘Les hommes paraissaient très fa. tigués et quelques uns étaient bles- sés. :
‘Trente six Belges ont été inter- nés à Rilland-Bath.
“Cinq cents artilleurs belges ont traversé la Hollande, près de Put- ten. Ils ont été internés à Asseu. Pai mi ceux-ci, vingt étaient blessés.
‘Deux cents hommes ont été in ternés à Sluys-Kil et cinquante à Sas.
‘‘On ne peut indiquer le sombre les pertes allemandes, belges et an- glaises, mais on croit qu’elles doi- vent être élevées. ’’
LA GARNISON D’ANYERS REFUGIEE EN HOLLANDE
La Haye, 16 octobre.—D'après certains rapports reçus par le gou- vernement de différents points de la frontière pas moins de 22,000 homme de la garnisou anglo belge d'Anvers se sont réfugiés en Hol laude porr échappetaux-Allemands On s'attend à ce quele nombre des réfugies, parmi lesquels se trouve de l'infanterie de marine, soit bien- tôt porté à 30,000.
GOUVERNEMENT BELGE À TRANSFERE AU HAVRE
Bordeaux, 13 octobre.—Il a été officiellement annnoncé, aujour-
de}d‘hui, que le gouvernement belge Tsing Tao, a été pnblié aujour-
sera transféré d'Ostende, qui est menacée par les Allemands, au HA. vre, France. Quelques membre du cabinet du roi Albert sont déià ren- dus à cet endroit, et le gouverne- ment fiançais a vu à leur installa- tion. Il est compris que le roi reste- ra avec ses troupes.
ee à
NS t = Nikoyewich
Col. Sam's Bombastic _ Statements
The chances are that Colonel the Honorable Sam will not surround the Germans as he did the boers, althôugh ‘my man Turpin,”’ who is a lieutenant in a Cobourg batta- lion, has volunteered, and will have a place in the firing line, The Mi
uister of Militia will remain at home and face the music. He will have plenty of fighting to do right here in Canada. One of the things he will be called on to :xplain is his mental arithmetic. According to
statements issued by him at various times, Canada can send one hun- dred thousand, two hundred thou
fortifiant gorge et ons. |
=—
1914
Le général Hamilton qui vient
d'être tué en guerre
sand, seven hundred thousand men to help the Empire, not to mention seventy 1housand recruits from the United States who are ready to spring to arms if Colonel the Ho-
This makes seven hundred and se- venty thousand}soldiers availab'@
the Colonel is feeling whether the additious are big or little. Perhaps
multiplication that dri:es Colonel Sam wad, The Minister cf Militia has an
do his bungling at Cawp.
likely to b> one hundred thousand. That is his zero mark—he goes below that. But after he has had a good breakfast, wi.h poach+d eggs and other stimulating food, the number mounts rapidly. The uext reporter who meets him will leain that not less than two hun- dred thousaud Canadians are pre- pared to shied their blood at a nod from him. By eleven a. m., the
never
having struck his gait for the day,
uest specimens of Canadian man- hood are the fewest£he wlil consi-
courage, Colonel Sam goes ahead by leaps and bounds untilthe seven
‘lhundred thousand limit is reached,
If immigration were not falling off he would do better®than that. but seven hundred thousand out of se- veu million and a jhalf, that is to say, one giown man in every three, is a good day’ work, and Colorel Sam is willing to let it ‘go at that until the rountry fi!ls up again. He is a prudent man=with his reserves —he never draws on the seventy thousand j Americans, except at banquets, when they do splendid service as an fauxiiiary force, Pa- triotic newspaper men who want to do the most they can for the Em- pire, never interview the Minister of Militia until his last banquet for the day is over, because they know that only then will the Canadian army be in full strength wi h seven hundred and seventy thor:sand men in line to turn General Von Kluck's flank or bite him in the spinal co-
lumn.— Saturday Night.
W. P. McBride, M. D
Bureau: Pharmacie Gallant
Résidence: J. Albert Brennan Consultations nuit et jours
Telephne 030 P. O. BOX 37
R. H. Rogers
FRE Barrister, Solicitor Notary Public Money to loan
ALBERTON P. E. ISLAND
dy OVER 65 YEARS" My EXPERIENCE .
À rw A
Trace Marks Desiens CoPyricHTs &c Anyone sending a sketch and description ms quickly ascertain our opinion free whetlier ag Invention is probably patentable. Communnien. ons strictiy contidential. HANDBONK on Patents
sent free. Oldest agency for securing patents, Patents taken through Munn & Co. receive special notice, without chargo, in the
Scientifie American,
A handsomely illustrated weekly. Largest cn Julation of any scientific journal, Terms tot Canada, $3.76 À year, postage prepaid, Soild by All newsdealers.
MUNN & Do,sareeute. Hey York
ranch OMce. 646 F St. Washington,
norable Sam crooks his little finger. |
in North America, but the figures are subject to change from time to time. It all depends on how strong |
addition is not the right word—it's
eight roomed bungalow in wkich to Valcartier If he passes a sleeplees night, or it's a rainy morning, the number of Canadian volunteers is
sun being well up, and Colonel Sam three hundred thousand of the f- der. After a light luncheon {of five
courses, begiuning fwith raw oys- ters, which are great nourishers of
î
ere nntmnseen e
Le À j. Fax F ? 4 ji ci RAA N TETIELLEE "0 HET
ii ea 2:
e : Fa, | arcnnaeea nc moe. ”
LE COUVENT
tion Notre Dame,
DE TIGNISH
Cette maison d'éducation est dérigée, par les dames ñe la Congréga-
} . ; | Cours d’études complet. Adressez-vous à la Révérende Mère Superieu
[re Tignish, Ile P.E,. |
1 Ï |
I have received a”fine, and wel
assorted stock of Kodaks and pho- tographic supplies, which I am seiling at the same prices which are
asked in larger cities.
There is no greater pleasure when gring for an outing, thin to carry a koiak and snap all the attractive looking objects which are seen —en route.
Get a Kodak and enjoy your holiday.
JE. Gallant
GALLANT'S DRUG STORE
Tignish
[he new Patriotism:
There is more than one way of serviug your country. We cannot all go forth to fight on the blood- stained fields of France and Belgium but it is within everyone’s power to help crush the monster that threat- ens Europe. |
Modern warfare is a battle of resources, financial resources most of all.
Efery dollar you spend for goods ‘Made in Canada” is increasing the wealth, the ressources, of the | Empire, it is giving employment to Canadian workmen, it is conctib- uting to Canada’s welfare, and it is supplying the sinews of war to Britain, ît is helping to fight the enemy.
The new patriotism seizes every opportunity to help...... the en- lightened patriot insist that every- thing he buys be ‘Made in Canada ? and b2 sold by patriotic pecop'e.
Patriotism Produces Prosperity,
The duty of every INAU, woman and child is to shnn ‘he man, the dealer, the merchant, the pedier, the professional man, who depends on the pubiic for a livivg who shows Syipethy, either by words or action, for the germans and the german cause, The German,
Bernard fFlotel
Theo Bernard, Prop.
Ccnuveniently located and con pucted on the ‘Comfort Principal
Rates moderate
Livery Stables in connection
Tignish P, E} INSURANGE NEWS
Insure vour products: Lobster
Cheese, Butter, etc. Short term insurance; at#'low figure. F, J. RUOTRE
Insurance Agent, L'Impartial Office
Apply to
Tignish.
Why not have an accident policy? You are scbject to accidents just like other mortals. Just look around and see how many accidents happen and how much sickness occur. For a ‘ew dollars ycu can have a week- ly sick benefit of from $5 00 to $100.00 and an accilent policy of fiom $100, to $5000.00. Le n’t delay
but come 1ight in and talk the matter over. Rates low. F. J. BUOTE lIusurance Agent,
L’Impartial Office, Tignish.
to day, is the common eneiny of the | world. Why should he be patron- ized ? Why should we give our | pennies to the ‘'Sheenie’’ who, | loud mouthed, deplores the success | of the French and the British glories
1 aud | in reverses ofthe allies ? | Right here in our midst, we have |
| that class of cattle. Shua them as
You would Bubonic Plague ! |
MARCHAND TAILLEUR
À toujours en mains un assoit
ment dedrap, tweed et étoffe d3
remière qualité
PRIX RAISONNABLES RE |! OUVRAGE GARANTI
Tignish, PEI
F. J. Bernard, |
Always have insurauce on your buildings and have that in the Bist Company. Th: ‘Queen has « reputation ali by itself, Insure your buildings now. Come in and
get rates. KE, J. BUOTE, In:nrance Agent, Impartial Office, Tignish.
FT À Re —
hill
Taking on the Pilot | Our Ctaesified Want £ds. wii!
pilot the ship of business to the
safe harhor of commercial read the "Articles