* udiif { } 3 5 L " ne ” >; EPACE CARS GPL © TR Garage à <> voa DER à n

NOT A SINGLE APPLICANT HAS EVER FREE HOSPITAL FOR CONSUMPTI

FORWA

devoted to the Out culosis, and the Methods of Living

Articles on the Open Air Treatment of Tuberculosis of the Lungs

1906.

Attractively Illustrated.

TORONTO, CAN.

NOV., 1906 . ». 400; copy lives. Ÿ . year . . Æay one contributi

or more, to the

Facsimile Cover Page (reduced in size) sew Monthly Magazine of The National Sanitar-

1 ag: < OvT-Door Lire ium Association. Full size of page 10 x 7.

BEEN REFUSED ADMISSION TO THE MUSKOKA VES BECAUSE OF HIS OR HER POVERTY

IN THE INTERESTS OF koka Free Hospital for Consumptives

The National Sanitarium Association of Canada has undertaken to publish a monthly magazine

The first number was issued in November,

All profits trom this magazine — from subscriptions and advertising—will go to the maintenance of patients at the Muskoka Free Hospital for Consump-

will become a subscriber to CANADIAN

L’IMPARTIAL 1907

RD STEP

AYICULTURE

| La Ferme Expérimentale Cen-

trale, vient de publier, pour la pre- mière fois depuis sa fondation, un bulletin concernant l'élevage, l’ali- mentation et les soins généraux de

| D

door Treatment of Tuber- inculcation uf Hygienic for the people generally.

_—

ng one dollar a year, funds of the Hospital

ed

for cne year,

No Father, No Mother, No Home Worse Than a Prisoner

GARFIELD BRACEY, BERLIN, ONT.: Enciosed please find doctor's certificate and examination papers. Hope you will secure me a place in your Sanatorium. You will notice that my circumstances is a hard one ; no father, no mother, no home—worse than a prisoner. Nobody wants me on account of my disease. Hoping you will have the Charity and consider my position, and give me a position at once in your Sanatorium, I ever pray.

An Orphan, Dr. À. E. HAN

young fellow in who tuberculosis. He is

of home, without any means. take him in and do the best you can for him? I know how difficult it is to accommodate all who require treatment, but this is a special case.

without Home or Means

NA, PERTH: I have a patient here, a m Î am greatly interested. He has a poor young fellow, an orphan, out If we sent him up would you

Itis always encouraging to have a letter from friends who kind! convenience cf those who have not time to write, the following

blank may be used :

contribute. For the

“DO IT NOW”

SUBSCRIPTION BLANK.

ee e.e ....... 190. ..

Dear Sir, _ Z have pleasure in enclosing the sum of....... ob S dde v « spapéosoove LP. desde ), as a contribution to the maintenance

of the MUSKOKA FREE HOSPITAL FOR CONSUMPTIVES.

ne oc co coco nos oi

doc coco

CONTRIBUTIONS MAY BE SENT TO

IR W. RNPRRDETE, Kt., Chief Justice, Vice-President Nat. San. Association,

HON. S Toronto, or W. J. GAGE, Esq., Chairman Executive Comraittee, Toronto.

Is a business motto of this strenuous age that applies with tremendous force when it is a good act you should do.

“A child's kiss set on thy sighing lips shall make thee glad.

“A sick man helped by thee shall make thee strong.

‘““Thou shalt be served thyself in every sense of service which thou renderest.”

#4 AI! Subseriptions received will be acknowledged in the Toronto ‘‘Globe” and ‘‘ News.” Anyone subscribing one dollar or mere boquues a subscriber to the Canadian Outdoor Life or one year.

“DO IT NOW”

“I WAS SPECIALLY PLEASED WITH THE ATTENTION PAID TO CON

F'ILLY AND ECONOMICALLY.”—Dr. R. W. Bruce-Smith, Government Inspector Hospitals and Charities.

DUCT THE INSTITUTION CARE-

Coffre Fort de Meilink’

a ——

Pour Maisons, Bureaux, Ma- gasins, Communautes, Fermiers, etc., etc.

Aujourd'hui le Coffre-Fort de Meilink est reconnu par tout le Canada les Etats Unis comme donnant pleine et entière satisfaction sous tous es rapports. Donne plus d'espace à l'intérieur que tout autre de deux 4 Ss son poids et est à l'épreuve du Feu, de l'Eau et de l’ Humidité.

Pour catalogue detaille adressez vous a

Ledoer (ravel Sel Agent

09 a 28 Place Jacques Cartier Montreal, P. Q.

2

——JIMPRIMERIE DU JOURNAL-—

RE 2? A a 4 tiial —

Æ É'AEnpartial, = TIGINISEL, I F- E.

Es PTT AP

#-, On execute, avec soin et dans le EE ke

plus court delai, toutes sortes d’im-

pressions tels que

lets, En-Tête de Comptes,

McKianon’s English Ointment

CURES Fever Sores, Salt Rheum, Sca Heads, Itching or Bleeding Piles, Pimples, Sore Eyes, Ringworim, Blotches, Erysipelas, Inflammation Blood Poison, Cuts, Bruised

Sprains, Chapped Hands and all Eruptions of the Jt

and wouncs cf

Burns, Corns, Shin from any cause whatever. also cures scratches, the Backs and Shoulderson Horses,.

PRICE, 25 AND 35 CENTS For Sale by all Druggists and Country Merchants NEIL MCKINNON, Propriet: r Summerside, Prince Edward Island JAMES THOMAS, Summerside : Says : ‘I desire o bear testimony to the great healing powers of Mc Kinnon’s English Ointment. !{ suffered a gieat deal from Soi: Eyes caused by snow-blindness. 1 was induced to try a box of youo Ointment which made a perfec cure of them in a few days. have also used your Ointment he: purposes aud find it far sup nsaviv e on the market. e

L'Amanach du Monde qui Chante. pour 1907

Nous accussons réception d’un exemplaire de l'ALMANACH DU MONDE QUI CHANTE POUR 1907. C’est un joli volume de 70 pages, format 6 x 9, contenant 32 chan sons notées : romances, mélodies, chansons comiques, etc., c'est-à dire tous les dernière succès. L’ou-

D 'chez nous, cela est évident ; mais

|gager tous nos cultivateurs, sans

||très importante sont absolument à

} | intelligence et persévérance.

f sances spéciales au moins élémen-

|len effet tout ce qu'il importe de sa- || voir pour pratiquer efficacem nt et

Ë |volailie.

i| présentent admirablement, mais il

la volaille.

On sait que depuis quelques an- nées, l’industrie agricole a pris un développement considérable en ce pays et commence à être regsrdée par un grand nombre de cultiva- teurs comme une branche impor- tante de l'agriculture dont on peut tirer un revenu très appréciable, presque sans frais et avec une somm- we de travail relativement minime. La production des oeufs et de :a volaille a sensiblement augmenté

quelque soit cette augmentation, la demande surpasse tellement la pro- duction, le marché ouvert et possi- ble esi si assuré, si permauent et si vaste, qu’on ue saurait trop en-

exception, à étudier et à pratiquer cette industrie dont les bénéfices

la portée de « uiconque veut se dou- ner la peine de l’entreprendre avec

Naturellement, certaines connais-

taires sont indispensables au succès. Or, la principale raison pour la- quelle nos cultivateurs se sont dé- sintéressés si longtemps de l’avicul- ture c'est qu’ils n'avaient point ces connaissances générales ni les mo- yens de les acquérir facilement.

Il n’en sera plus ainsi désormais. Ce bulletin No 54 de la Ferme Expérimentaie Centrale contieut

avantageusement l'élevage ‘e la Il indique non seu'ement les avantages particuliers des diffé- rentes races dont il décrit les types et que de maguifiques gravures ré-

donne minutieusement, jusque daus les moindres détails, tous les ren- seignements, toutes les indications pratiques pour la construction des poulaillers et arcessoires, l’alimen- tation, le soin et le traitement itel- ligent des volailles.

Il renferme en eutre une série de résultats des plus intéressants d’ex- périence conduites par des spécia- listes attentifs dont la compétence ne saurait être discutée.

L' Honorable Ministre de l'Agri- culture a donné une nouvelle preu- ve de sa perspicacité habituelle, de sa prévoyance toujours en éveil et de son impartialité bien connue, en attachant une grande importance à cette branche et en la confiant à deux hommes d’une longue expéri- ence d’un esprit progressif et d’une rare activité dont l’un, nous som- mes heureux de le constater est un canadienu-français.

Le bulletin rébond donc à un be- soin réel, et, à l'avenir, nos culti-

——.

vateurs n'auront plus aucune excu- | se s'ils laissent à nos voisins la plus | grande partie des profits d’une in. ; dustrie aussi lucrative que facile à| éxploiter et qui ne demande qu’un peu de soin. Pour se procurer le bulletin No] 54, publié deéns les deux langues, ouvrage vraiment pratique, vérita- ble ‘‘vade mecum’’ de l’aviculteur, rédigé dans un style absolument sans prétention, très clair et d'une simplicité extrême, en un mot com- préhensible pour tout le monde, il- suffira de s'adresser à la ‘Ferme Experimentale Centrale.” Section Avicele, Otawa, Ont., qui le fera parvenir gratuitement à tous ceux qui eu feront la demande. ———————— Avis

M. Paul B. Perry est notre agent pour Rogersville, N. B.

M. Jacques Buote pour Law. rence, Mass. . M. Orell Gaxdet puur Yarmouth- ville, Me.

M. Nap. Pineau pour Bath, Met

En-Tête de Lettres, Cartes de Visites, Cartes d’affaires, Enveloppes, etc. EE OUVRAGES EN COULEUR ET EN OR. plus graud soin est donné anx ordre paf

titfl

malle

+ +

u

la

ni

y —

vrage se vend 25c chez tous les li- ‘braires et marchands de musique Î

|

16 rue Craig-Est, Montréal,

Pour le recevoir par la malle, en-| voyez 25c. au Passr-TEMPs, No

_ M.S. E. Gallant pour Abram's-

Village.

M. Pacific Gallant pour St

Pour Je Rhumatisme, la Tendance à la Goutte, les Glandes Enflees, les Eruptions de la Peau, l'Exzema, et

TOUTES LES MALADIES DU SANG ET DE LA PEAU LE MEILLEUR REMEDE EST LA

SALSEPAREILLE DE BRISTOL

Elle nettoie le système, purifie le sang et donne de la vigueur et de la force au corps

… si : … Die basant S dondbé nn de disais ré ion > à"

es «de

INSISTEZ POUR AVOIR LA

SALSEPAREILLE DE B

REFUSEZ TOUS LES SUBSTITUTS

RISTOL &

>

Avi | vis Fublic!

Par les présentes, nous attirons votre attention sur le fait que les Moulins à Farines Ogilvie, fabricants de la célèbre farine “ Royal Household,” ont depuis un certain temps, fabri- qué une farine améliorée et purifiée par l'électricité et qu'ayant sous leur contrôle direct, tous les brevets qui se rattachent à cette amélioration, ils saisissent l’occasion de prévenir le public que ceux qui se serviront de l'électricité nour les mêmes fins, seront poursuivis avec toute la rigueur de la loi.

des Moulins

Ja Compagnie Ogilvie,

Limitée, est la seule au Canada dont les Farines

srinnt purififes par un procédé électrique.

TZ OCILVIE FLOUR M'ILS C1., LTD., MONTREAL [n

». le

HSH, SALT, TEA and OIL.

100 Bbls well cured Island Herring

600 Sacks salt

Be st Tea

lot asks American Kerosene oil

lot of Laths, Lumber and Pailings, Mat- ched Boards and Hardwood Planks, boots and Shoes. Paint and oils, Nails, etc.

200 Bbis Flour now on hand.

> 1: St

AIT cheap for cash or produce.

CASH PAID FOR OATS

À. E Larkin.

Wishing to all my Costomers the Compliments of the Season

ee

Frog Pond.

Now that the holidays are over there remains a quantity of Goocs which I desire to dispose of regardless of price.

1 have some beautiful Fur Sets, which J will sell at 25 per cent off,

I have a nice assortement of Fancy Gosds that will be sold at greatiy reduced prices.

4

I have a big variety of Ladies Skirts, all prices, Sizes from 23 to 33 waist measure.

My Groceries Stock isthe Best in town ; you will be surpristd at the magnificence of it and the price at which I am selling.

a

Balance of my stock of Ladies Coats at half price.

200 Beautiful Calendars Free, given to 200 customers. First conæ first served. Come and get one.

All kind of Preduce wanted.

Thauking yeu for past patronage, I solicit a Share during the cos ming season.

G. À. SHELFOON

; Chrysotôme,

Ge 0 or gene de,

| TIGNIS EX