à

‘cuxioh. ici. de

L'IMPARTIAL,

FÜR FUR

HIGHEST CASH PRICE paid for Mink, Fox, Otter, Wild Cat and Muskyat Skins,

C. H. Darron,

AUX SECRETAIRES COMMISSAIRES D'ECOLES

DES

Nous avons en jffains. une quantité “d'Assessement Bills” pour Taxes Prix modérés.

Carte Flobkétate.

Aux Kiécteurs du Premier District du Comté Prince.

Messiegrs :

Agrant été choisi Conseller à l'una- nimité à la convention qui a eu lieu le 21 juin. à Alberton, et à celle qui a eu lieu le 11 aout à Tignish pour reprèsen ter Les intérêts du parti conservateur à ‘la chambre locale, j'ai accepté la nom

inatien et je briguerai les suflages de

£e district conjointement avec M. Jéré auié Blanchard (Assemblyman) Mes vues politiques sont bien connns de la plupaut des électeurs et si je suis élu je ferai mon possible pour ‘avancer les

. intérêts de ce district en particulier et

ceux de la proyince en général Je Veillerni avec diligence à ce que l‘ad- aiuistration des affaires soit conduite avec économie et que les dépenses soient maintenus en dedans des bort es du reyenu.ayané toutefois égard aux exigences du service gublic Mes prin eipes sur la question de tempêérance sont bien connus etsaont une gafantie suffisante que je ferai tout en mon pou yoir pour l'avancement de cette cause Comane il je sera impossible de vous vairftous personréllement, je prends oc des amer à tous ines &iuis de nons donner à M. Blanchard et iaoi leur franc et loyal appui. J'ai l'honneur d‘être Messieurs Votre Obéssant Serviteur James E Birch Alberton

iG Sep. 1663

AVIS AVIS.

Je me suis décidé de faiwe un Changement daus mon commerce, À l'avenir, je ne vends plus à credit; mais je vendrai beaucoup à meilleur marghé." Je prends ‘en éthan- ge toyt ce qui peut s'offrir sur les marchés. J'invite aus- si toutes les personnes qui me doivent de venir régler leur

‘compte dci an premier de

novembre. Tout compte non régié à cette date portera In- téret.

A. J. BERNARD.

mr

AUX FERMIERS

J'ai tout qu'il faut en fait d'Instruments aratoires :

Charrues, Herses

Cultivateurs etc.

FERBLANTRIE de premièer

class-

GROCERIEN

Un bon stock de thé, sucre tabac, etc- etc-

Fournaises les meilleures dans le MARCHE,

ES: N oubliez pas qu'en venant ache- ter à mon magasin, vous souverez de

l'argent.

A. J, Bernard,

TIGNISH, L P.E, Juin 22° 53,

IF YOU

are not suited in spectacles

TRY US

Many will bear testimony to

the excellency of our system

of fitting.

New Watches and Clocks just

IN.

E. W. TAYLOR, | CHARLOTTETOWN.

NOTES LOCALES ET PRO-

VINCIALES.

Encan samedi au B:ock Chaisson. Les Revds: F. X Gallant et J. P.

-McGraih é:aient en ville mardi.

Les patates se vendent

18 et 20 cents le minot 1çi à présent.

Le commerce d‘agnçaux est ouvert MM. W. Mclntcsh ec J Agnew soat les seuls acheteurs jusqu à présent.

Les gens de Charlottetown frnt ac uellement cirçuier unespetition de mandant que le Scot Act soit remis en force.

Le Trauscript de Moncton dit que MM. Laurier e: Divies ont abandun- né le projet de visiter le Nord-Ouest cot autoiune..

Les hons. John Yeo et Jas. Ric-

Cards se sont embarqués jeudi pour

ua voyage au Canada et jusqu'à Chi- cago. :

‘Monsignor D. J. Gillis, de Indian River, ie Rev D. j.G. McD:nald de

| Summerside et le Rev. E. Wa ker, D.

D de Rolo Bay, sont revenus ven- dredi d'ua voyage au World's Fair.

Nous croyons savoir sur Fonne autoriié que les élsctions générales pour la provi ce auront lieu d'içi à six semaines. Avis aux cabaleurs et tireurs de ficelles.

M. À J. Bernard cat de retour des E‘ais-Unis Pendant son voyage, 1l a visi é piusieurs villes de la Répu- blique on se'trouvent de nos gens. fl raphorte que tous ont li même his- toire à racon'er: ‘“quaprè: tout, il fait plus beau à vivre dans l'Ile qu'aux Eta:s':, es |

Sur la recommandation des institu teurs qui ont pris part à la dernière Convention anglaise qui a eu lieu à Charlottetown, le surintendant d’é- ducation de cette province est parti, vendredi, avec l'autorisation du gou- vernement, pour un voyage au Cana da et aux Etats-Unis, dans le but d'y é udier les systèmes d'‘éducation de ces différents pays.

Notre véné:é pasteur toujours atten

uf au bien-ê:re spirituel de ses ouail-

les, et toujours anxieux d: les faire avancer dans la voiede lajpié é‘et de la verlu, a annoncé en chaire dimanche qu'il allait introduire dans notre pa- roisse la Ligue du Sacré Cœur de: Jé- sus €t la Seciéte de la Sainte Famille. Les 24 et 25 courant sont les jours nommés par monsieur le curé pour l'admission des membres dans ces socié és. Les dévotions des Quarante Heures auront aussi lieu pendant ces

| deux jours.

Un vol audacieux a été commis vendredi de la semaine dernière à St- Jean, N. B. Comme Mile Gilbert,

fille de l'avocat G. G. Gilbert se ren- |

dait au couvent du Sacré Cœur, elle fut accostée sur la route par un in-

dividu qui avait le visage couvert d'un mouchoir en guis: de masque. En, abordant Mlle Gilbert, le voleur lui

arracha son porte-monnaie des mains et se sauva en toute hate. Des per- sonnes qui le remarquérent, se mirent À sa poursuite mais 1l réussit à s‘éva- der. Il y avsit $18 dans le porte-mon- naie.

Nous attirons l‘attention de nos lecteurs sur l'annonce de M. E. W. Taylor, horloger, joaillier et opticien de Charlottetown, qui parait dans une autre colonne. M. Taylor a cons- tamment en main l‘assoftiment le plus complet qu‘au puisse trouver dans cette province, et garantit satisfaction à tous ceux qui le .favor- ise de leur patronnage, Pourquoi payer deux fois la valeur pour un article inférieur, tandis qu‘on pegt obtenir a ce magasindes marchandises de première qualité et aux prix les

plus réduits, Faites-en l'essai. Ca

vaut la peine. ON DEMANDE Une vache à lait en échange pour une vache grasse en état pour le boucher. S'adresser au bureau de l'Impartial.

nn

| Collége 8t Joseph, N. B. 7 Oct ‘03 | A M. F. J. Buote Rd. de l’IMP4RTIAL Tiguish I. P. E. Monsieur ; L'Académie St-Jean Baptiste de ce Collège désirant mon- trer encore une fois, à l’occasion de ses “Noces d'argent”, l'interét qu’elle prend au ‘succès de la cause acadienne, desire aussi faire tous ses efforts pour assurer l: succès de votre journal, qui bien qu'ayant fait tout récemment son apparition parmi nous, a cependant, su attirer ‘toutes nos sympathies. Bravo! Monsieur le Rédacteur, quoi- | que ‘“l'ImpaRTiA;ÿ” ne soit qu‘à son : début, nous sommes heureux de coa- | stater qu'il tend vers ce noble but | “Dieu et la Patrie”, aussi nous ne | pouvons nous empêcher de vous | offrir nos plus sincères féiicitations. | Nous nous ferons donc un plaisir | de vous envoyer souvent les rapports | de nos fêtes collégiales, de nos séances dramatiques, avec des essais littéraires etc, à condition que vous nous fassiez parvenir, chaque semaine, une copie de votre jourual. | Nous demeurans Monsieur le Rédacteur : Vos tout dévoués, Les Membres de la Société St Jean Baptiste. Par Chs Hébert. Sec.

Î

pee

Nouvelles Religieusgs

—Dimanche, le 8 octobre, Sa Grandeur Mgr Rogers. béaissait la | pitrre angulaire d'une nouvelle église à N-lson, Miramichi. MM. les curés Power, de Nelson, Knight, de Cha- tham,et Morrissey, de Bartibogue,

ssistaient Sa Grandeur.

Le Sacre de Mgr Paul Stanislas, Larocque, évêque élu de Sherbrook, aura lieu dans la cathédrale de la St André,:trente novembre prochain. On sait que l'église choisit toujrura les fêtes d‘anô.res pour la consécration | des évêques.

On lit dans le Moniteur de Rome organe officieux du Saint-S éze. |

A la suite de la mort de Mgr Raci- n2, évêque de Sherbrook, au Canada le Saint-Père, sur Ja proposition de la Congrézation de la Propagande, a d igné nommer à ce sêzge le Rêv. Paul Stanislas, LaRooque, du dio- cése de St-Hyacinthe. M. LaRocque n‘a pas encore 47 ans. Ila vécu 3 ans à Rome ou il a accompli ses é. tudes et a remporté les grades aca- démiques de théologie. et de droit canon.

OS

M. JOSEPH CHAMBERLAIN A

NEW-YORK

| IL PARLE DE M. GLADSTONE ET DU HOME RULE

| _ New-York, —L'hon. Joseoh

Chamberlain, député libéral et che’ des Unionistes au parlement an- glais, est encore une fo's sur le sol américain. Il est arnvé ici hier avec sa femme et ses deux grands garçons par ie steamer Majestic.

M- Chamberlain a dé laré qu’il n'avait jamais eu l'intention de ré pondre au discours de M. Glad- stone à Edimbourg et que toutes les rumeuss qui annorçaient qu'il devait la faire dès qu'il serait en Amérique étaient fausses.

J'ai lu ce discours dans les jour- naux avant de laisser Queenstown, dit-il, mais je n’ai certainement ja- mais eu l'intention de le commen- ter. Je ne crois pas qu'il y ait le | moindre danger que l’on abolisse

| La Chambre des Lords. La propo- sition est absurde. On ne peut abolir cette chambre que par une révolution ou en persuadant les paias de votre contre eux. En sup- posant pour un moment que M. Gladstone ajouterait à son projet de loi du Home Rule une meiure pour abolir la Chambre des Lords, | elle pourrait être adoptée à la Chambre des Communes, mais elle en resterait |à et n'aurait d'autre valeur que le papier sur lequel eile a été écrite,

La Chambre des Lords n'a ja- mais êté aussi populaire que lors- qu'elle z rejeté le bill du Home Rule. Ce projet de loi serait peut- être adopté par clle si M, Gladstone revenait au pouvoir aveC une maj0- rité de 159, mais je crois que le partie Gladstone va être balayé par une plns grande majorité que celle qui l’a mis au pouvoir.

Jen’ai jamais vu M. Gladstone aussi fort et aussi vigoureux qu’il l'est à présent. Il est même plus fort et plus éloquent qu'en 1885, | quand j'étais simple députe au par- | lement, Notre politique diffère, mais mOn adyniration pour son élo- quence est profonde.

CE

M. Chamberlain a dit édite !

que la grève de: mineurs é’ait très sé:ieuse, mais qu'elle n'influencera pas la ézielation.

_—

Chine et Japon

Sau Francisco, 10—Le steamer City of Rio Janeiro est arrivé de Hong Kong et Yokohama hier matin, avec les importantes nouvelles qui suivent :

La riv'ère Tainghnaï, un tributaire du Yangtze, a débordé et a inondé en grande partie la ville de Naogking.

Aux dernières nouvelles l‘inondation

augmentait.

Une rétition adressée aux autorités a circulé dans Chang Chihtning à l‘effet de soulever le peuple et de l‘in- citer à tuer tous les étrangers et à bru- ler leurs proprié:6:. Il est dit entre autre choses que par snite des conces- sions qui on 6.6 faites à l1 “Barbarie Anglaise‘‘ le territoire entier ne tar- dera pas à devenir au pourvoir des anglais.

La barque Florence Treat, de Syd- ney, a fait naufrage récemment sur la côte chinoise pendant un cpclone. Le capitaine, sa femme, et tout l'équipage, à l’exception de deux marins, se sont noyés.

La mission catholique de Lichnen a

été attaqué par les chinois de Sang-.

h:ï. Les prêtres ont êté forcés de se réfugier dans un des ports de Yangtze et nnt diffi:ilement sauvé leur vie.

Un grand incendie a éclaté à Nan- tai le 2 septembre. Plusieurs cen- taines de maisons ont été détruites et huit personnes ont perdu la vie.

Un voilier japonais a fait naufrage le 4 septembre à Hokkaido et 22 pas- sagers se sont noyés.

-

- TENTATIVE DE SUICIDE

Mont: éal, 5—Un nommé J. B. Do- rails, 41 ans, a tenté hier matin de se suicider chez les Sœurs Grises, rue Guy ou il était interne depuis le mois d’aout dernier. I! était agenouil'é dans la chapelle, pendant la messe d: 6.30 heures, lorsqu'il en est sorti pour alier dans le vestibule ou, quelques in- stants après, ils’est porté un coup de couteau dans l'abdomen et est tombé évanoui sur le plancher M. Treffé St Pierre, l’un des employés de linstitu- tion, était encore dans la chapslle lorsque, attiré par le bruit, il s’est ren-

du auprès de Dorais qu'il a trouvé

etendu, et portant une blessure par ou le sang coulait abondamment. Heureusement, l1 blessure n,est pas profonde et n'offre aucun danger. M. St-Pierre en a informé le madecin qui a prêéses soins au blessé, qu'on a ensuite livré au. constable Monday. Dorais a comparu ce matin en cour du recorder, mais comme il paraissait privé de raison on l’a soumis à l‘ex2- men du Dr Bouchard. Dorais sera en- voyé à l'asile des alénés, Sa famille femeur?: à Ste Philomène, comté de Chateauguay.

Lugubre decouverte,

Southboro, Mass, 5—Un?grand é- moi a 6 é causé ici par la decouverte d’un squelette sur la ferme de C. L. Johnson. MJohnsonéétait à creuser sur son tezrain, lorsqu'il trouva à quel- ques pieds sous terre le squelette d’un homme enterré dans cet endroit, il y a de nombreuses années. Cette dé couverte a fait renaître une vieille his- toire. . '

Il y à environ 57 ans un colporteur passant par le village de Southboro arriva à la tombée de la nuit à la maison de John Johnson, qui ne jouis- sait pas d’une réputation de premiére classe, Cette maison est habitée main- tenant par C. L. Johnson. D’après l'histoire, le coiporteyri aurait passé toute ou au moins une partie de la nuit dans une vieille maison en pierre que Johnson avait fait construire pour y loger ses garçons de ferme, Cette vie- i le masure se trouvait à quelque dis- tance de sa propre maison.

Quelques semaines après la visite du colporteur à la maison en pierre, ua de ses parents vint au village pour le chercher. Ce parent disait que le colporteur devait se rendre chez lui sans faute un tel jour, et comme il ne l'avait pas vu, malgré que trois se. maines se fussent écoulées, il était de- venu inquiet sur son sortet avait 1£- solu de taire des recherches.

Johuson lui dit que le coilporteur était reparti de chez lui de bonne heure le lendemain matin, après son arrivée. Mais aucun voisin ne l’a vu partir.

Des soupçons planèrent sur John- son et sur quelques-uns de ces em- ployés, car on supposait que le col- porteur devait avoir sur lui une som

me d'argent comsidé rable.

Quelques mois après la disparition

étrange du colporteur, une vieille fem- me qui demeuratt dans Ja famille Johnson depuis longtemps, raconta que le pauvre marchand ambulant avait été assassiné dans la vieille mai- son en pierre et qu’une partie de son corps avait éié enterré, mais qu'on lui avait brulé les jambes-

Quand C. L. Johnson, qui n’appar- tient pas À la famille do John Johnson, l'ancien pr priétaire de la ferme, trou- va le squelette, il exhuma la tête, puis Les bras et une partie du corps, mais les jambes n’y étaient pas.

—— —

CALL AND

INSPECT, MY NEW GOODS

|[.ust opened and ask for my Prices

YOU WILL FIND THEM DOWN TO LOW WATER MARK.

I am offering a spiendid line of fal} añd winter

Boots and Shoes

ALSO

GREY ÆND PHINT COTTON, DRESS GOODS of different varieties, MEN’S CLOTH, ETC. | TRY MY

ELECTRIC KEROSINE + OIL

and you will burn no other. MY TEA, SUGAR AND TOBAC- CO ARE THE BEST.

If you want to sit with comfort buy my CHEAP CHAIRS, You cannot break them. COME and see me as am here to plsase everybody, in quality &nd price.

C. DALTON, Tignuish, P. E. Island, Sept 14th..4 s.

de L'Imprimene - DE L'IMPARTIAL.. L'IMPARTIAL est le seul jourmai français dans l‘fle du Prince Edouard

LA

Ayast.éroig bonnes Presses à notre :

disposition, nous snmmeg en mesÿre d,exécuter, en français et en an glais, dans les derniers gonts, et à des prix modérés, toutes sortes d,ouvrages tels que Tete de Comptes, Tete de Tettres, . Affiches, Brochures,

Cartes d'Affaires, Cartes de Visites, Envelopes, Blancs pour Magistrats, Blanes pour Avocats, Circulaires, Placards, Billets, Memoranduras,

Envoyez nous vos commandes nous garantissons satisfaction. F. J. Buore, Editeur-Proprietaire, Tignish, Bloc Chaisson, I. P. E,

MONEY MAGAZINE | TT gene

heard of rélerences,

STANDARD FASHION 69, 5 We La Se How Sort Gi

EXCELSIO ONTMENT

Ripans Tabules cure dyspepsia, :

AE RME DAT. HAS AND dl

Er

ns ER et credo nette tete nn re à