_ dites pas.

‘1 y À une dizaine de jours.

pr

mms

ES Ar SAT NT NP PEN TL TEE 12 : du F >

#4 Moescler

ZA CIE. DE PUB. DE L'IMPARTIAL, PROPRIETAIRE. |

Ge “a

Fondé en 1893 par Gilbert Buote et son fils, |

F. J. BUOTE, RÉDACTEUR. Mme. F. J. BUOTE, Assistante.

cs À

_—-

VOL. 5. NO. 20

TIGNISH,

ILE du PRINCE EDOUARD, JEUDI

LE 5 OCT

1906.

13 ANNEE.

Le Triste Automne

Dans j'immense ciel gris de grands nuages noirs

S'en vont mystérieux en ligne mo- if notone.

Ils foht procession dans le grand deuil d'automne

Avec la feuille morte au souffle des |est joli, intelligent et toutes les au-

soirs.

Et-tout la-bas, vois tu ces balan- cement d’ailes

Dans l'immense ciel qui si triste au soir du jour?

Dans ce grand deuil où vont ler mes- sages d'amour,

Où vont les papillous, où vont les hirondelles.

Ils font procession vers un ciel tout azur.

Emportant dans leur vel l'espérance le rêve,

Vers la verdure fraîcheet la lointai ne grève.

Loin de la feuille morte au sombre pied du mur.

Adieu rêve-d’azur, nos espérances mortes

S'en vent avec la feuilleet l'oiseau migrateur,

L'illusion fut brève, et le rêve men» teur....

Le vent lugubre et freid viént souf- fler à nos portes....

La triste s'exale en un funé- bre choeur

Les ventsont moissenné, feuille à feuille les roses, ....

Dans le ciel gris s'en vont les nua- che dans la poitrine de Robinson. ges moroses, ‘

Sur des ailes de deuil s’en va motre pauvre coeur. eee mn 0

LA PUBLICITE

Il y à des gens qüi disent : ‘‘Je ne veux pas faire de publicité ; je n’en ai pas besoin. ‘‘A bon vin point d'euseigne.’”

*“Quelle erreur ! Tout le monde aujourd’hui a besoin de la publicité. Comment voulez-vous que le public

: &, sache que vous vendez du beau, du

‘ban et pas cher ””’ si vous me le lui Et quel moyen plus sur de le lui dire que de répéter, fré- quemment dans un journal par tout

le monde !’’ POP TR

(aprices de la nature

Le sergent de la police de. Mem- phis, Tenn., possède une poule qui a quatre pattes parfaitement dévelop- pées et deux queues.

: MM: François et Ferus Gagnon. cultivateurs de la paroisse de Saint Joachim, possèdent un mouton à cinq pattes qui est venu au monde L’in- téressant animal nes'en porte que mieux. On comprend que tous les cultivateurs des environs ont fait une visite de curiosité au nouveau venu,

Mme Truc, âgée d’une quarau- taine d’années, demeurant à St Martin d’Uriage, France, vient de donner le jour à quatre fillettes bien constituée ; ; la plus grosse pèse 3 kilos et la pius petite 1300 gram- mes. Cette femme était déjà mère de sept enfants.

A Calumet, Mich., un phénomè- ne a été révélé au public en la per-

|queuce les mains'se ferment en de- ‘hors.

Operations Ex-

et une main, il y a une petite tête, parfaitement conformée avec le nez, la bouche, les paupières ; mais pas d’yeux. Sur la main gauche du phénomène il n’y a que deux doigts liés l'un à l’autre ; les jointures au lieu d’être sur le revers de la main sont dans la paume et comme consé-

L'enfant qui est âgé de neuf mois

tres parties de son corps sont nor- males. mer mendenr

raordinaires

Sortir de la poitrine le coeur tout palpitaut d’un homme, extraire une balle de la région voisine, puis replacer le précieux viscère dans son enveloppe encore chaude, voilà assurément une opération qui n’est pas commune.

C’est pourtant ce que viennent d'accomplir les médecins de l’Hô- pital de l’hiladelphie, à German- town.

Frank Robinson, âgé de 23 ans et demeurant à Germantown, avait été tiré le 7 septembre, par un of- ficier de police du nom de Morly, qui voulait l’arrêter.

ils ont recousu les parties déchirées

La balle est entrée du côté gau-

On transporta aussitôt le blessé à l'hopital de Germantown, où l’on crut d’abord que le coeur avait été atteint.

Les médécins les plus éminents furent appelés auprès de la victime; iis n’hésitèrent pas à tenter l’opé- ratiou. Parties des côtes furent enlevées, et le coeur fut mis à nu. On ne vit pas d'abord la balle ; avec des soins infinis les chirur- giens enlevèrent le coeur et aper- çurent le projectile qui avait pé-

La Ratification du Fraite Russo- Japonais

Washington, —,On peut mainte- vant affirmer que l'échange des ra- tifications du traité de paix entre la Russiexet le Japon, aura lieu à Washingten. Ilest probable que l'é- change se fera à la Maison Blancke, comme marque de gratitude envers le président Roosevelt.

Tyohon Desastreux

MAXNILLE, 26—Un typhon s’est abattu snr cette ville, hier. La tem- pête a duré trois heures, et à 2 heu- res de l'après-midi, le vent atteig- nait une vélocité de 105 milles à l'heure,

Les dommages causés à la propri- été sont estimés à $50°,000.

Dix indigènes ont été tués et 1000, sont sans abri.

Le jardiu botaniqueet les fils té léphoniques ont été détuits.

De légers dégâts ont été causés aux enetrepôts du quartier-maître

lampLovez

FERROVIM

Marque de commerce

|

Un tonique excellent Refait le Systerne Fortifie les Muscles | Donne une Vie Nouvelle

En vente chez tous les marchands de

médecines _)

Lee & Lawrence Co., Ltä., Montréa

des Etats-Unis et la viile a été pion- gée dans les ténèbres.

commencés. |

pe

OXYDONOR

Vous Guerit pendantivotre Sommeil. OXYDONOR est un instrument qui a été inventé spécialement pour y in- corperer une loi de la nature décou-

CHE. Cette loi nous donne un pou-

que nature qu'elie soit: rhumatisme,

nétré dans les chairs à une fraction

de pouce seulement du coeur sur grippe, bronchite, paralysie, cts.

lequel il exerçait une pression dan- gereuse. extraite, le coeur remis à sa place et recouvert de chairs.

Il est tout probable que Robin- son se rétablira complètement.

A Philadelphie, un des cas les plus remarquables qu’on ait encore traités, une opération merveilleuse toute au crédit des chirurgiens, est celle qu’a subie au Wills Eye Hos- pital, un nommé William Heritage.

Heritage, qui travaille à la com- pagnie de verre ‘‘Glassbore Works’ et âgé de vingt neuf ans, recevait lundi soir un morceau de verre daus l’œil.

L’iris avait été coupé au travers pénétrant la cornée ; la blessure s'étendant à 34 de pouce à l’inté- rieur de la seplérotique. Une partie du flui du: muquent était perdu et le bas de l'oeil était coupé sur une longueur de %# de pouce. A la suite de cet accident l'oeil était perdu.

Les médecins du ‘‘Wills Eye Hospital’’ ont parfaitement réussi,

avec du fil de soie et l’heureux pa- tient pourra encore se servir de son

oeil comme autrefois. mme dm ho dan

UNE RECETTE POUR “SANDWICHES”

Du jambon en conserve de Clark,

. songe de Wilton Thomas Rowe, uu

Ibébé de neuf mois et qui possèdé

deux têtes: Aù bout du. coude c'est la une sandwich aussi delici-

droit au lieu d'y avoir un ayant-bras

des œufs durs hachés fins, ; le tout entre deux tranches de pain beurre

débilité nerveuse, névralgie, insomnie

Rhumatisme Inflammatoire

La balle fut vivement |gte Anne de Beaupré, P. Q., 28 avril 1902 LE

Couvent du Rosaire. MM. Sanche & Co.,

2268 rue Ste-Catherine, Montréal, Messieurs, Nuus sommrs heureuses d vous dire que nous avous fait cssai avec succus, de votre OX Y DONOR, et que nous l’avons déjà recommandé à quel- ques personnes souffrantes.

le rhumatisme inflammatoire.

Veuillez agréer nos sincères remercie- muets pour les renseignements que vous

sur l’emploi de l'OXYDONOR. Vos bien dévouées. Les Soeurs du St-Rosaire. Oxydonor dure toute la vie I1 sert à toute la famille. Demandez pour notre livre No. 36 donnant les prix et renseigne- ments.

Dr. H. Sanche & Co,

2268 rue Ste-Catherine, MoNTRÉAL, QUE

Chicago.

Le temps est au aujourd’hui clair fast losing flesh owing to the run-down

et les travaux Ce débaiement sont!

verte par le Docteur Hercule SAN- |:

voir absolu sur la maladie, de quel-|"

11 nous a été d’un prompt secours pour à

avez eu la complaisance de nous denner | !

Bureaux à New-York, Détroit et ï

Can Hat Anytning Now.

How many Dyspeptics can say that ? Or perhaps you are dyspeptie and don't know it.

Have you any of these symptoms ?

Variable appetite, a faint gnawing feel- ing at the pit of the stomach, unsatisfied hunger, a loathing of food, rising and souring of food, a painful load at the pit of the stomach, constipation, or are you gloomy and miserable? Then you are a dyspeptic. The cure is careful diet ; avoid stimulants and narcotics, do not drink at meals, kecp regular habits, and regulate the stomach and bowels with

BURDOCK BLOOD BITTERS, Naturc's specific for Dyspepsia.

Miss Laura Chicoine, Belle Anse, Que., says of its wonderful curative powers :— “Last winter I was very tliin, and was

state of my system. I suffered from Dyspepsia, loss of appetiteand bad blood.

L tried everything I could get, but to

no purpose ; then finally started to use Burdock Blood Bitters. From the first day I felt the good effect of the medicine, and am now feeling strong and well again. 1 can eat anything now without any ill after-effects. It gives me great pleasure to recommend Burdock Blood Bitters, for 1 feel it saved my life”?

IMPORTERS AND

| HDRY GOObS

DEALERS ‘N

HARDWARE BOOTS & SHOES FINE GttOCKRIES

And Fishine Supplies

AT TIGNISH

and

ALBERTON

We have just opened a full and

complete stock of

NEW GDODS

We are prepared

tosupply the wants

of the farmer fish-

+ erman and mecha-

: = ,

| Por:r Conduire surement à une peau b'ancke et douce, faites usage du

Savon

1Baby's Own

Ii n'y en a pas de meilleu®, 53 643 ALCCRT YOILET SCAP CO., MONTREAL,

PAR LE MONDE ENTIER

DES MILLIERS DE MÈRES EMPLOIENT LE

SIROP DU

[DR CODERRE

| POUR LES ENFANTS

Dans toutes les MALADIES ENFANTINES, il faut bien admettre le fait que c'est une

Paul

MODISTE D. _

Mme. Godin confectionne des ha- bits pour dames dans les dernieis

Mme.

entière satisfaction. Si vous voulez de beaux habus, correctement faits, allez chez Mnu.

| euse que nourrisante.

Godin, Tignish.

\Ë Les médecins et les nourrices pro-

goûts et garantit à donner pleine et

préparation émérite et qu’on n’en a pas exagéré l'utilité. C'est un calmant sûr et agréable pour la dentition des enfants et un remède prompt pour les troubles de de l'estomac et des intestins.

| ;

|

fessionnelles le recommandent.

Voyez à ce que la signature et le por- trait du Dr Coderre soient sur l'enveloppe de chaque bouteille que vous achetez. Méfiez-vous des SIROPS préparés de ma- nière à ressembler à celui du Dr Coderre.

Prix, 25c la bouteille, ou par la malle sur réception du prix.

Seuls Propriétaires, THE WINGATE CHEMICAL Co. Limited, Montréal, Canada

STANTON'S PAIN RELIEF,

Remède de famille pour usage interne et externe.

| |

1

We invite inten- ding purchagers

to give us a call,

land they will find

we can mect all competitors, and save to them the trouble and ex- pense of going to

Saummerside or

Charlottetown

nexisn

J. H. Myrick & Co. C. Murphy, M. D.

Médecin --Cusrugi : De sTugien TIGNISH, ILE BU P. E.

PS

|, À. Johnston, M, D., C.M

Médecn} Chirugien ILE DU P, E.

Hotel Bernard Le THEO. BERNARD, P&OP. TIGNIS&, ILE du P. KE. Cette maison est une des meilleures de cette province ; située près de l4 gare du chemin de fer. Prix toujouis raison- uable,

PE

| 1

dE, Wyatt, SUOCESSEUR DE *‘HODGSON & wYyATT AVOCAr, NOTAIRE, etc, Sellicitenr Pour les Nova Scotia et Surmmerside Banks.

ARGENT A PRETER Bureau : Au dessous de la Clifton Hot se SUMME4SIDE, EP. Er

MeQuarrie & Arsenault AVOCATS NOTAIRES & 0 Summerside, still A E, (Bureau au dessous du Royal Bank of Canada)

ARGENT À PRETER Neil McQuarrie, K. S. Aubin E, Arsenault

Ss-E GALLANT, ABRAMS VILLAGE

ILE DE P. E. Nouvelles marchandises de toutes sortes,

Marchandises sèches, Epiceries, Il: bits, Chaussures, Chapeaux, etc.

Beau Stock de Livres de pr.ères, cha- pelets et objets religieux, aux prix les plus réduits.

Nous prenons les produits de la ferme en échange pour nos marchandises. VENEZ NOUS VOIR

Vin des Carmes

Vin par excellence pour réparer les forces perdues et

FORTIFIER TOUS LES FAIBLES. Bon pour tous les âges et les

DEUX SEXES,

LES MEILLEURS MEDECINS Recommandent fortement le

Vin de Carmes À. Toussaint & Cie

QUEBEC Are You Sick ?

If so you can remove the cause of your trouble and recover your heaïith and happiness.

By the use of

Rival Herb Tablets

A true family medicine 1 They are pleasant to take, eve- tive and mild in their operation The most stubborn diseases inva rably yield to their searching in- fluence.

For sale by Nxiz MCKINNON Summersid=,

A Vendre

Nons avons à vendre une quan tité de Petits Recuels de Prières contenant les prières et méthodes suivre par Jes membres de l'associ« ation du Rosaire Perpétuel pou f aire l'Heure de Garde. Prix 1 cent j’exemplaire, ou 8 cent+ a douzaine L’IMPARTIAL.

Nous avons besoin de trois homn »% pour soliciter des sbonnements : * faire la collection. S'adressera F. & Buote, bureau de L'IMPARTIAL Tis

gnish.