« LES PILULE

D—

CS .. > A ! g ai” : ï x ee M SA R ; =— de % € Ÿ à PR *, Cr | ù + | U 2 | | | | 77 / ME —# - ni qu : , on. ” : a 4 = < JE TC NN SRE > DS D Er = " , CIE DE LIMPARTIAL, Proprietaire | Fondé en 1895 par Gilbert Buole et son fils François Joshh | F4: BUOTE; Redaoteur. Mme. F. J. BUOTE, Assistante.

Vol. L'° No. Nouvelle Serie

TIGNISH, ILE du PRINCE EDOUARD, MARDI LE 29 SEPT, 1908

16 ANNEE.

Vus

Madame Mignac guérie d'Anémie par

S ROUGES

Elle visite les Médecins de la Compagnie Chimique Franco-Américaine ct reçoit les conseils qui lui sont nécessaires,

qq on

———_——_—_t

Mademoiselle Rose Gobeil, après deux ans de souffrances, se guérit avec les Pilules Rouges.

‘J'ai passé bien tristement, dit Mme Migrac, les | premières années de mon ménage à cause d’une grande faiblesse. Cette faiblesse était due à la fa- mille. A chacun de mes enfants ma santé devenait de plus en plus chancelante.

‘Je craignais les remèdes et je négligeais de me soigner.

‘Pendant huit ans je me suis vue faib'ir chaque jour davantage. Je Suis devenue incapable de fuire mon ouvrage.

“Je souffrais de douleurs dans le dos, de points dans les côtés, mais le plus fort de mon mal était, surtout das la tête.

‘J'étais très nerveuse, je pleurais à tout propos et dormais bien mal. |

‘‘Inquiète de me voir aussi malade et à bout de souffrir, je me décidai d’allér voir les Médec!ns de la Compagnie Chimique Franco-Américaine. Je sui- vis un traitement de quelques mois pendant les- quels je pris les Pilules Rouges. J'en avais à peine employé une boîte que je me sentais déjà mieux, et après la sixième boîte j'étais parfaitement bien. Toutes mes douleurs étaient disp s, j'avais un bon appétit et mon sommeil était paisib!e.

‘Je dois donc cet heureux changement aux Pilu- les Rouges et aux Médecins de la Compagnie Chi- mique Franco-Américaine, que je remercie chaleu- | reusement.’? |

Madame D. MIGNAC, 848 rue Le:ri, Mcntréal.

arue

sers Ati

a jeune fille, Rose, m'a causé beaucoup d'in- quiétudes pendant deux Je craignais pourelle la consomption, car elle en avait, me semblait-il tous les symptômes. Sa faiblese était +i grande qu’elle pouvait à peine se tenir debout sans perdre conuaissance. Sans cesse, elle était étouflée par

des poiuts dans les côtés, dans le dos et dans l’esto- Ls +

Ladame D. MISGNAC, 848 rue Berri, Montréal.

ans.

a La

| tés qu’elle a bien des fois pour traverser les périodes plus ou moins c'itiques de son existence, n’ont sou- veut d’autres sources que l’anémie.

Le Dremier soin d’une femme qui n’est pas bien porta te, qui souffre ou qui est affaiblie soit par la

‘ L

, € + è

mac. Elle n'avait aucun appétit et le peu qu’elte - : 7

ren 2 D dE Lt ec maladie, soit par toute autre chose, doit donc être mangeait ne pouvait la soutenir, Klle était devenue [ , . , : si nervense qu'elle était très agitée le de se procurer les Pilules Rouges de la Compagnie .. à 4. 4 & Lt à 2 5" 2—

Chimique Franco-Américaine qui guérissent chaque . jour tant d+ femmes, de jeunes filles, de femmes âgées atteirtes de diférentes maladies qu'aucun

vent, des nuits entières, elle ne pou Ne p nt pas Ja laisser dans cet état, ler consulter un médecin, je me décidai de lui faire. , 2 essayer les Pilules Rouges, remède qui avait toute | autre remèdr: ne parvient à guérir. F s confane Je ne fus pas décue dans mes espé-| Femmes âjrées, jeunes mères et jeunes filles, pre- ee CT SR ie Pt Rouges de la Compagnie Chi- rances, car le soulagement fut iminédiat. Dès les | 2€ F Américaine. * Case boites suffi, premières boîtes je constatai une grande améliora- | Mique Franc >-im°Ticaine. Je 2 tion chez ma icune malade. Elie ne prit que six ront pour re‘aire votre santé, vous rendre vos forces a" gr Eu Pilules same at ce fut Moent pour | Perdues, et rétablir ainsi très complètement votre . rétabli : 8 Ne , organisme délabré, débilité, anémié ou même € € nr. L. - , EL , E ‘Toutes les douleurs dont elle souffrait sont dis-| épuisé. Seulement, n’acceptez pas le premier mé Rp fs sont calmes, son a2pnétit est très! dicament venu, car beaucoup de pharmaciens sans EE r F0 à ge ss gs ol y ç c aux E iu-!SCrupules sont payés par des fabricants peu délicats : > E i : IULR &U L Fe à . . . . PRIT NS. RE vér: chaque fois qu’ils parviennent à remplacer les Pilu- les Rouges de la Compagnie Chimique Franco-

matt V LE V ei

les Rouges de 1a Compagnie Chimique Franco-A: né- ricaine. Je suis heureuse de donner ce témoigne ze, | rs ; » 2 | Améri r un de leurs produits. espérant que les mères qui veillent À la santé de! Américaine Fr FRS Lil'onfentts ele exemple, Avecles Piu-|, Exigez les Pilules Rouges qui portent sur leur ieurs entIants suivront 101 2 4 CS 2 | ” : à les Rouges elles les ramèneront sûrement, leur vi-| étiquette le pri de la a TT teront la terrible consomption si fréquente à la Américaie et qui sont e Mere - | bonnes pharmacies. pres. Mad GOBEII | N'acceptez pas non plus de ces pilules dites ‘‘pi- Te ” | lules rouges’’ que des colporteurs et colporteuses. on » 1 g . 34 rue Rivard, Montréal. | ant par les maisons, allant de porte en porte, Tous les maux, toutes les souffrances, toutes les| vous offrent. Ces gens sont des imposteurs, Jamais maladies que la femme a si souvent à supporter, les | nos Pilules Rouges ne sont ge e cette SL maux de Lête, les maux de cœur, les migraines, les! Si votre crie na Vs es nr Rouges de névralgies, les vertiges, les suffocations ies palpi-| la Compagnie Chimique h Tanco- purge en- tations, les étouffements, les pâles couleurs, les VOyez-nous 50Cc pour une boite, ou $2.50 pour six LT DR D house -d “ls ncolie, ! boîtes, ayant bien soin de faire enregistrer votre nervosités, les moments de tristesse, de mélancolie, . x nt. de faiblesse : toutes les difficul- ' lettre contenant del argent, et vous recevrez, par LE le retour de la malle, les véritables Pilules Rouges.

CONSULTATIONS GRATUITES.—Adressez- vous par lettres ou personnellement ag No. 274 rue Saint-Denis, Montréal, si vous désirez avoir des conseils au sujet de votre santé. Les Médecins de la Compagnie Chimique -Franco-Américaine vous

me A1

de décourage

Fac-similé d'une boîte de Pilules Rouges.

NUE,

L/mnnque | ré 4 or donneront, tout à fait pates. # on t t A FERRER SN ATARI ions nécessaires pour l’emploi des Pilules Rouges WW Ù P OUpire ce? Ds NB? gt Dent bc 4 un autre traitement si L/ | ES LES F MMES PALES ET ir votre maladie le requiert. LE RÉ RETIENS COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO- \ 2 re AMÉRICAÏNE, | PRIX SO CENTS.SIX BOITES 8 250 un

274 rue Saint-Denis, Montréal, ?

DISTRIBULEES PAR LA GNIE CHIMIQUE FRANCO AMERICAINE Oosrar. MASS.

ConpA MONTRE AL.CANADA. OS

ATLANTIC MUTUAL

À

FIRE INSURANCE ASSOCIATION. F. J. BUOTE, Agent for Tignish.

|

LA FOUDRE

M'calester, Okla., 17—-La foudre! est tombée hier sur le magasin aux poudres de la Samples Mining Com- pauy. Un mineur a été tué et huit autres grièvement blessés par l’ex- plosion qui s'ensuivit.

LES ECOLES FUBLIQUES A NEW-YORK

—

New-York, 17—Les écoles pu- bliques de New Vork se sont ou- vertes pour l'année scolaire 1908- 1909. Onestime à 640,000 le noin- bre des enfants qui sont rentrés.

A noter, une innovation inté- ressante, dont le besoin se faisait d'ailleurs grandement sentir ; l’ou- verture de la première école publi- que pour les enfants sourds-muets. Cette école se trouve 235 Est 23e rue.

|

er rt

DECOUVERTE D'UNE MINE D'AMIANTE

Québec, 17—Un homme heu- reux, c'est M. Auguste Carrier, député de Lévis. Il avait mis plu- sieurs hommes au travail pour ex- plorer un terrain winier dans Hast- Broughton, comté de Beauce. Or il vieut d'apprendre par le chef de son escouade qu'on a fait la décou- verte d’une mine d'amiante d'une richesse extraordinaire,

— ——

LE PRIX D'UN PONT

New-Vork, 14—Cinquante hom. mes ont été tués dans la construc- tion du pont de Blackwell’s Islaud, sur la East River, d'après le rap- port d’un comité de la Central Fa- derated Usion nommé pour obtenir

le chiffre des accidents survenus pendant l'exécution de ces travaux.

Le comité a aussi découvert que quinze ouvriers ont trouvé la mort dans les travaux d'amélioration des docks de Chelsea. Les ouvriers uuionistes qui ont conduit cette enquête disent que les inspecteurs de la ville ont essayé de cacher ces pertes de vies, qu'ils attr.buert à l'emploi d'ouvriers non unionistes u’ayant aucune expérience des tra vaux accomplis à de grandes hau- teurs, et à l’absence de précautions suffisantes. Le comité déclare qu'aucune vie n'a été perdue dans la con:truction du nouveau pont de Manhattan, où on emploie des ou- vriers unionistes.

LES FEUX DE FORETS

LES FEUX DE FORXTS PRES D'Or: TAWA.—UN COLLEGE EN DANGER

Ottawa, 16 —On demande de la pluie par toute la vallée de l'Otta- wa. À part quelques rares averses locales, il n'est pas tombé d'eau de- puis un mois, Toutest sec, et l'in- dustrie souffre de cette :écheresse. Des feux de forêts font rage dans plusieurs districts et causent de grands dommages.

Ottawa, 16,—Ou vient de rece vior l1 nouvelle que le collège et le rresbytère de la paroisse de Saint- Esprit aux Cascades, à environ huit milles de Hull, sont en grand dan- ger d'être détruits par les feux de broussailles qui font rage dans ce district.

Bien que l'incendie soit encore quelque peu éluigné, des étincelles sont apportées par le vent. Les élèves se s1.cèdent à tour de rôle pour monter la garde et éteindre les commencements de feu quis déclarent. Les deruières nouvelles rapportent que le feu se propage avec rapidité et couvre maintenant une superficie de deux milles.

Le collège menacé est un des plus beaux de la vallée Ge l'Ottawa.

Lavez les plats, les casseroles ox les pots avee

COLLISION ENTRE STEAMERS

Sydney, N. E. 19—Un sérieux

accident est arrivé, hier après-midi, au large de Cranburry, à deux mil- les à l'ouest de Flat Point Light, alors que le steamers ‘“‘Regulus'’ est venu en Collision avec le stea- mer ‘‘Ocland’', causant à ce dernier de sérieux dommages. Le temps était couvert et humide alors Le ‘ Ocland’’ avait une forte cargaison de neuf mille tonnes de charbon, pour St. Jean N. B,., pen- dant que le ‘‘Regulus'’ était allège et venait prendre une cargaison à destination de St. Jean de Terre- neuve. Le ‘ Ocland”’ reçut une large échancrure d'environ dix pieds carré, et son compartiment No. 3 fut rempli d’eau. L'avant du Regulus a aussi été fortement enlommagé ; ila continué pour North Sydney où il devra subir des réparations.

Les propriétaires du steamer ‘‘Ocland’”’ ont déjà intenté une ré- clamation eu dommages de $25,000, contre les propriétaires du ‘‘Re- gulus’””.

mt

LE CHOLERA EN RUSSIE

29

és

St. Petersbourg, Le pour- centage des décès cholériques a dé- passé cinquante pour cent, Au cours des dernières vingt-quatre neures, le nombre des cas a dépassé 500.

Accompagné du général Dra- cheffski, le premier ministre Stoly- pine, a visité hier soir plusicers hôpitaux cholériques. Ii s'est en- tretenu avec plusieurs malades sans se préoccuper du danger qu'il pou- vait en résulter pour lui, La visite du premier ministre a produit une excellente impression.

Deux autres hôpitaux choléri- ques ont été ouverts aujourd'hui.

BEDEAU SURPRIS

a ——

St.-Charles de Mandeville, 20—- Un bedeau surpris, ce fut bien le nôtre, lorsque vendredi matin, alors qu'il sonnait l’Angelus, la corde s’arracha brusquement de ses mains pour monter au plafond de la tri bune, et de là aller se perdre il ne savait où.

Sortant aussitôt pour se rendre compte du bruit qu'il entendait, il se trouva justement au passage de la cloche qui alla s'enfoncer dans le sol apiès avoir tout brisé dans sa descent=.

Uu écrou défectueux dans les woutants qui supportaient Ja clo- che, est cause de tout l'accident. La c'oche est intacte, mais les ac- cessoires sont en aiguillettes.

Was À Total Wreck From Heart Faïlure

In such cases the action of MILBURN'S HEART AND NERVE # PILLS

in quieting the heart, restoring its nor mal beat and imparting tone to the nerve centres, is. beyond all question, marvel. lous. : Er he Mr. Darius Carr, Geary, N.B., writes : “It is with the greatest of pleasure I write you a few lines to let you know the great blessing your Milburn’s:Heart and Nerve Pills hav® been to me. I was a total wreck from heart failure and my wife advised me to take your pills. After using two boxes I was restored to perfect health. I am now 62 years old and feel almost as well as I did at 20.” Price 50 cents par box or 3 for $1.25, at all dealers, or mailed direct by The

T. Milburn Co., Limited, Toronto, Ont.

ASQUITH DERONCE

es

Newcastle-on-Tyne, 22—Les é.

le Savon Sec de Lever (une poudre) et la graisse

disparaîtra comme par enchantement, Ko

#

tielle pour remplacer | Cairns, libéral défun‘, ont adopté aujourd'hui une résolution qui joint à la reconaaissance des prin- cipes du Home Rule, la rscomman- dation de voter pour le candidat unioniste. Le bnt de c2tte résolu tion est dc protester contre l'acte du premier ministre Asquith relati. vement à la procession Encharisti- que. Les Irlandis se plaiguet d’a- voir été, à cette occasion, privés de leurs droits civils. mms

UN NAUFRAGE

Sydney, Nouvelle Galles du Sud, 22.—Cinq hommes de l'équipage du paquebot anglais ‘‘Aeon'’, part: de San Francisco le 6 juillet, son arrivés à l'île Fanning.

Ils disent que le navire a fait nau- frage le 18 juillet sur les côtes de l’île Christmas, que tous les mem- bres de l'équipage et les passagers sout sains et saufs et qu'ils sont campés sur l’île Christmas, où ils ont d'amples provisions de toutes sortes. Un: maison a été cous truite pour les femmes. Tous les canots de sauvetage out été fracas- sés sur des écueils et il a fallu tout ün æois pour débarquer la cargai son et préparer une embarcation pour gagner l'île Fanning. Les matelots chinois cnt refusé 4e tia vailler à cause de la réduction de leurs rations de riz.

No Disease is so Quiet and Stealthy in its Approach as Kidney Disease

That is why it is s0 dangerous. It may become deep-seated before you realize the ger.

It is therefore of great importance to recognize the early warning symptoms: pain or dull ache in the back, bladder ps smarting sensation when urinating, requent or surpressed urination, sediment in the urine, etc., because in its earl stage kidney disease is easily cured by Doax’s Kipxey PiLLs,

Mr. Elgin Brisebois, Vernon, Ont., writes:—I was troubled a great deal with kidney trouble. 1 had to get up four or five times eve night, my urine contained a thick brick-dast sediment, I had a pain in the small of my back, and could not sleep at night.

I commenced using Doan’s Kidrey Pills and in a very short time I was all right again. Jam very thankful to have found a cure 80 speedy in its action,

Doan’s Kidney Pils are 50c, per box or 3 boxes for $1.25, at all dealers, or mailed direct on receipt of price by The Doan Kidney Pill Co., Toronto, Ont,

_—_

. Nouvelles de Shediac

La retraite des Dames de notre paroisse s’esr clôturée dimanche soir par l’instalation. solennelle des Zélatrices de l’Apostolat de !a priè- re au nombre de plus de soixantes

« es * l'amende honorable au Sacré-Coeur

et la bénédiction solennelle du Très Saint-Sacrement.

La retraite des hommes, suivie par uue grande multitude, a com- mencé lundi matin et se cloturera dimanche. Les cérémonies sont des plus édifiantes, et les prédica- teurs font des instructiors qui vont u cocur du chrétien.

M. l'abbé Jean Gaudet, et Saint- Paul, M. le curé Cormier, de la Haute Aboujagene, rehaussent suc- cessivement de leur présence l'é- clat et la splendeur des pieux exer- 'cices.

: L:s RR. PP. Ferdinand et A thanase laisseront dans notre petite

;

ville des :ouvenirs impérissables. -- | Le Moniteur Acadien.

| Congres Eucharis- | tique M ercredi derrier à eu lieu à Lon- dres,le Congrès Eucharistique c’est ile Cardiral Vannutelli, légat papal q ui a fait l'ouverture du congrès ! Eucharistique, Le but de ce congrès est d’hono- rer l’Eucharistie, a déclaré le légat,

lecteurs irlandais de cette division |et le pape éprouve une grande joie

a

Thomas/dres Aïcause des bons effets qu'il

est appelé à p‘oluire, et surtout parce que c'est une occasion splen- dide de montrer l'estim> qu'il a pour la belle nation anglaise,

Le cardinal espère que le Con- grès fera revivre l'union de foi qui existait jadis chez les Anglais.

La bénédiction du Saint Sacre. ment termina la cérém nie.

On ne croit pas que le roi E- douard reponde à la communication des sociétés protestante qui veulent léfendre toute procession des socié. tés catholique le limanchz.

La procession se comosera da (15,006 catholiques qui défileront côte à côte.

Le cardinal Vaunutelli délégué du pape an congrès eucharistique qui se réunit à Westminister, a in- sisté, au cours d'une interview, sur le fait que la discussion sera limitée aux questions purement religieu- ses. Il n’y a aucune intention, a- t-il déclaré, d'entamer la questions du pouvoir temporel du pape, et il u'y a aucun motif politique dans la tenue du congrès en Angleterre.

Le roi Edouard passera la semai- ae à Doncaster, où il assistera aux ourses. Sa Majesté coupe ainsi les ailes à la rumeur disant qu’ Elle rec:vrait le cardinal Vannutelli, le lélégué papal au congrès eucharis- tique, rumeur quia misen émo- tion les protestants militants qui for- nent la Confédération protestante, La Confédération a demandé au “oi de lui donner l'assuranc: que le légat papal ne serait pas reçu, rap- pellant qe l'ancienne loi défendant à un légat du pape de pénétrer en Angleterre n'a jamais été ablogée, L'annonce semi officielle des plans de Sa Majesté est sa réponse à la demande de la Confédération.

Une grande procession de mem- bres du clergé a terminé les tra- ‘aux du Congrès Kucharistique, tenu à Londres. Le légat papai, le cardinal Vannutelii marchait en tête de cette imposante procession. Il y avait des millions de person- rei, sur les rues pour voir défiler cette procession. Le cardinal Gib- bons, prélat américain a donné le sermon de circonstance à la Cathé- drale, au milieu de milliers de fi- dèles,

Durant la procession la foule se pressa trop, et plusieurs personnes s'évanouirent. Bien qu'il y eut des murmures de désapprobation, lors du passage de Ia prozession, mais tout s’est passé sans autre in- cident.

Contrac

SFALED TENDERS addressed to the Postmasier General, will be received at Ottawa until Noon, on

Friday, the 23rd October, 1938, for the couveyance of his Majesty’s Mails, on a proposed Couttact for four years, six times per week each way, between Montagne and Murray Harbour North from the ist January next.

Printed notices containing fur- ther information as to conditions of proposed Contract may be seen and blaok forms of Tender may be ob- tained at the Post Office on the route and at the Office of the Post Office Inspector at Charlottetown.

G. C. AND::RSON Superiaten lent Post Office Department,

Maïl Contract Branch.

| Ottawa, sth Sept. 1908

Dr, 4,

L. Pur;

ALBERTON

Dentist

Will be at Tignish every Wed- neséay. Office at Tignish in Ti-

où doit avoir lieu une élection par-|de voir ce congrès se tenir à Lon- gnish Hall Block, near Post Office,