RE 1

=—— NOUVELLE SERIE

L'IMPARTIAL, TIGNISH, I. P. E. MARDI 16 MAI 1911

18 ANNÉE

UN JOURNAL CATHOLIQUE DANS UNE PAROISSE C'EST UNE MIS- SiON PERPETUELLE. LÉON XIII |

|

!

à

D a Re MER TES

QU

FONDÉ EN 1893

sentir l'importance qu'il y a pour nous, Acadiens-Français, à conserver | de l’an, vingt nouvelles sociétés de | mois de janvier et de février indi-| Les feux de prairie continuent à 12 PUBLIÉ LE MARDI DE CHAQUE intacte notre langue, si nous ne voulons pas perdre notre liberté, notre | contrôle ont été organisées dans la | quent d'excellents rendements indi- | faire rage sur la ligne du ‘‘Cana- ‘e SHMAINE indépendance et surtout notre prestige à l'égard des’nationalités rivales. | srovince de Québec : douze nouvel- | viduels : on a enregistré des rende-|dian Northern” sur " ‘distance Hi ABONNEMENT On doit se mettre en garde contre l'anglomanie. Ce mal, qui mine|jes ont commencé leurs opérations ments de 1.690 et 1,490 livres de|de cent milles. La situation est : hibis peu à peu notre population acadienne, se déplore plus «pécialement | dans l'Ontario, deux dans la Nou-|lait et plus de 50 1bs de gras en 2|très sérieuse. Les fils télégraphi- : Pour LE CANADA dans les centres où l'élément anglais l'emporte. On s’habitue petit à | velle Ecosse, une dans l'Ile dulæmois. C'est là une éloquente dé- | ques du “C, N.”’, sont brûlés. Un É — petit ‘aux tournures anglaises ; on mêle, dans sa conversation, les mots} Prince-Kdouard et une dans le Nou- monstration dece que l'on peut train est parti pour Kelwood où un Ne

On Mise coovedenf Six MOIS. ....sosssssse secs 50

Tour LES ETATS-UNIS Un Merccco croco HO D Six mois. ..ccocc.c00000 5075

Pour L'EUROPE

US Misc soscucsc ete CR

CR OR cn coco es ceeneti. OÙ

Les abonnemeuts sont payable d’avance.

Pour cesser de recevoir le jour- nal, il faut donner avis au moins un mois avant l'expiration de son a- bcnnement et payer tous les arré- rages.

Ceux qui chaugent d’adresse devront nous donner l’ancienne aus- si bien que la nouvelle.

Adressez toutes lettres, corres- pondances, etc., à .

L'IMPARTIAL Tignish, Ile du Prince Edouard

L'IMPFARTIAILI,

Tignirh, Mardi, 16 mai rg11

SIR FRANCOIS LANGELIER

Sir François Langelier, juge en chef de la Cour Supérieure de Qué. bec, a été nommé lieutenant gou- verneur de la province pour succé- der à feu Sir A. P. Pelletier.

MORT DE MGR MCEVAY

Sa Grandeur Mgr Fergus Patrick

tendant prononcer ; mais souvent aussi, hélas nous les avons oubliés.

Restons Chez Nous et Conservons Notre Langue.

Ces mots qui résument les destinées de notre rase ne nous sont pas ncoBnus ; Souvent nous avons applaudi avec enthousiasme en les en-

J

I est donc nécessaire de revenir fréquemment à la charge, de faire

des deux langues, d'abord par inattention, puis par forfauterie, et l’on pousse, comme cela, la âcheté jusqu’au mépris de san origineet de l’i- diome qu’on a appris a bégayer snr les genoux de sa mère. Ce tait des plus honteux u’eu est pas moins réel, et prouve jasqu’à quelle décaden- ce cette insouciance, ou plutôt ce manque de fierté nationale, peut nous conduire, s’il n’est enrayé dès l’abord.

Il est donc grand temps de mettre un terme à ce malheureux état de choses, en montrant aux étrangers que nous avons assez d'union et

Ce qu'une Vache 0

Les cultivateurs se rendent rapi- dement compte qu’il est nécessaire de faire peser et de faire soumettre à l'épreuve le lait de chaque vache du troupeau. Depuis le premier

veau-Brunswick. Ceci fait 4000 vaches qui sont soumises au con trôle mensuel, en plus des 11,800 de 1910. Ilest tout probable que ce mois-ci verra encore une forte angmentation dans ja liste des mem- bres

Les centres de contrôle laitier qui

d'esprit civique pour faire reconnaître notre autorité et nos droits. Or, nous ne Jouvons arriver à ce but émivemment patriotique, qu'en au- tant que nous nous grouperons auprès du mêu'e drapeau et ce drapeau s’est l’étandard étoilé de l’ Acadie. Pourquoi déserter notre sol qui nous est cher à plus d'un titre pour alle” courir l'aventure dans des pays inconnus, pendant que notre pro- viace renferme des trésors au point de vue de la culture et de la pêche ? Bien souvent, sur la réclame barnumesque d’un ‘Cobalt’ ou d’au- tres intérêts pécunaires qui, la plupart du temps, ne sont que fictifs ou bien peu vraisemblables, on quittera sa terre et son foyer pour ailer sacri- fier à quelques pièces de monaie sa langue, ses croyances, en même temps que les libertés de sa nationalité. Soyons donc unis par le même.lan gage, Sur une même terre, et sachons, ensemble, en exploiter les riches- se, tout en faisant fleurir ses institutions, ses lettres et ses arts. Notre belle province possède assez de resources ponr tous qu'eile leguerait avec bonheur à nos enfants. Pourquoi ne pas en profiter, non seule- ment pour notre bänéfice personnel, mais encore pour la j:ropagation de notre race, nous rappelant que chacun de nous est d’une nationalité qu’il doit avoir à coeur de conserver, faire grandir et prospérer.

M. J HA PALMER, PREMIER DE CETTE PROVINCE

M. J. H. A. Palmer, C.R., dé Fes le fils de l'ancien juge en chef puté du district de Fort Angus à la de la province. Il fit ses études à Législature, a été nommé premier | l'école de Charlottetown et au col- ministre de cette ‘province en rem- |lège King, de la Nouvelle-Ecosse, placement de l'hon. M. Haszard, Let ila été reçu avocat en 1876.

ce mouvement de l’amélioration des

marquent un nouveau progrès dans

| troupeaux s'organisent r1pidement, ; Déjà ces centres fonctionnent dans les comtés d'Oxford et de Peterbo.

rdinaire peut jaire

douard, et d’autres seront bientôt établis. Un surintendant a été nommé pour diriger ce travail dans ; la Colombie-Britannique. Les relezés de production du

obtenir en industrie laitière. Qu'- est-ce que la ‘‘vache ordinaire’”’ va faire cette année ?

Le commissaire de l’industrie lai- tière à Ottawa fournit gratuitement

dreuil s'appellera ER | l'honneur de M. Gustave E/6ÿer, député du comté. Le bureau de poste Ste Marie .de Ste-Marthe, comté de Vaudreuil a été fermé. ———————————

LES FEUX DE PRAIRIE

DEVIENNENT MENACANTS

Ê

nouvel incendie vient d’éclater. La compagnie a à Big River pour une valeur d'un million de piastres de bois de construction en danger.

sur demande des feuilles pour eure- gistrer les pesées du lait. En fai-

sant votre demande, dites le nom bre de vaches que vous voulez sou- mettre au contrôle, soit que vous vouliez peser tous les jours ou seu- lement trois jours par mois.

ro, Ontario : St Hyacinthe, Qué., et Kensington, Ile du Pritce-KE-

C. F. W. Ottawa, 30 avril 1911

ORAME DE

Un Italien a été tué à coups de fusil par William Carrigan, à envi- ron 16 milles de Nanton, Alberta mardi.

Les

témoins racontent que l'Italien de-

dans l'après-midi de

Carrigan s’est livié À la police.

pe fou ét atraqua plusieurs fem mes avec un rasoir. L’alarme fut }

donnée et plusieurs hommes se mi-

LA PRAIRIE

(rent à la poursuite de l’aliéné. (Quand ils le rencontrèrent, il se jeta

sur eux et essaya de leur enlever un cheval. C’est alors que Carri- gan tira Ceux fois sur lui et la se- : conde balle frappa l’homme dans la bouche, Il y aura une enquête par le coromr Niblett, de Mc-

Leod.

| LA POPULATION DE QUEBEC À

— —Québec, 8.—La population de

nommé juge de Ja Cour Suprême. | L'hon. M. Palmer représente Fort Québec a reçu Mgr Stagni avec | pas souvent que le représentant du L'hon. M. Palmer est âgé de 60! Angus à la Législature depuis onze | l'enthousiasme respectueux et sin-| Saint Siège reçoit un tel hommage

AVEC UN ENTHOUSIASME RESPECTUEUX ET SINCERE.

RECU LE-DELEGUF APOSTOLIQUE

| ponse, Mgr Stagni dit que ce n’est

CUT PLUG Tobacco

SERVICE NAVAL DU CANADA Avis concernant l'achat d’une

goélette pour le Département du Service Naval.

Des soumissions sous pli cache-

MGR STAGNI DANS LA VILLE DE CHAMPLAIN ===" «2

seront reçues au ministère du Ser- vice Naval, à Ottawa, jusqu’à mi- di le vendredi, 26 mai, pour la four- niture d’une goélette d’après les devis suivants :

* La goélette fournie d'après ce contract devra avoir une jauge de

ans. [lest né à Charlottetown, Il ‘ans. cère que lui inspire la visite d’un|d'une vilie aussi importante que!60 tonneaux ou à peu près : ne de- Mckvay, archevêque de Toronto, représentant direct du Saint-Siège. | Québec. Cette adresse est pour | Vra pas avoir plus de trois ans d'ex- 1 est décédé à 12.25 heures mercredi, Il y avait foule à l’arrivée du dé-| lui une bien agréable surprise. isteuce, être forte et construite dans à matin, après une longue _maladie. | hi , , légué apostolique et au premier| Durant la cérémonie, sir Fran-|le genre des goélettes dont se ser- 4 Les abbés à son chevet étaient MM. JEUX Cent (in tante \ille \e | rang on voyait NN. SS. Bégin,'çoiset lady Langelier occupaient | Vent les jêcheurssur les côtes de 4 Burke, éditeur du ‘Catholic Re 1 À Roy, Labrecque, Blais, fBruneauit, des Frie-Dieu près du choeur. | Terreneuve ; être parfaitement na- : À sister” ; Kidd, secrétaire de Sa à Blanche, plusieurs prélats, le maire À près le salut du Saint Sacrement, vigable sous tous raports et exemp- a) Grandeur ; Whelaa, curé de la Ca- À ( de Québec, les échevins, etc. Les le délégué apostolique, précédé du | te de tensions ou de toute autre dé- à thédrale de St Michel ; McGurr, al CHAN k Dasires OUT zouaves faisaient escorte. clergé en habit de choeur, s'est |térioration. PL RER E Et, 7 "0e À la Basilique, Mgr Stagni fut, rendu à l'archevêché par rue Buade.| Elle doit avoir un mécanisme et Ÿ teur Dwyer, son médecin. : , reçu d’après un cérémonial parti- | Mgr Stagni a officié à la grand’. | des voiles en parfait ordre afin de 4 Mgr McEvay était ” gunirèee | (le (U D É {l culier. Les rites accomplis, Mgr, messe et aux vêpres, hier. Il y|rendre sauve la navigation du vais- 4 évêque de Toronto et SA . ( dl Bévin, de son trône, lut au délé- avait foule à ces offices. Mgr Royl|seau. 4 évêque de London qui ait été élevé gué une magnifique adresse de bien- | 4 prononcé le serinon. Elle devra être munie d’une ma- il nee re re Dans le budget supplémentaire | Pour les bâtisses publiques #2, .|Vente. Fr is Mont gr. il és 7 Se auxiliaire à gazoline très for- 2 ; Ont.; en 1852 ; il étudia à St-Mi- | PR CR Rene ot ot nr _ PA PTE À seu = un . ]. er honte E. 2 nn, À DE Nu dt dit dernière, nous constatons, avec| Pour les bâtisses publiques à Dr de revenir à nue ue po É urs homma-|le propulseur et tout l outillage au À db dé théelonie ze nos Gé. plaisir, la somme de $250,750 pour! Summerside $7,500. C est une consolation or 7 UE É UE es zouaves mon- HoBAtS Cette machine devra a- minaire de Montréal et/fut ordonné certe province. | Pour le quai de Southport $8,000. chrétien et le coeur de u ee ® à ul es. re 0. construite par une maison 1 ntébsies 1882 À Trenton. Pour un embranchement de che-| Brise lames à Tracadie, $26,000. se trouver a ce premier foyer . a LEE dttone 1e À de institu- |d'affaires responsable et bien re- Rs Apbis gvoir fait du ministère à |" de fer d'O Leary à West Point] Extension du bris:-lames à Wood = see NE res pps ge Mgr Stagni, le délé ds Gai commandée. c Pr Kingston, Bobcaygeon, Galway et F5av000. | Island $6,000. M de É : . ibslne: C d : ou UT RL CES k bts Falls, 1 di us : La Pour un embranchement de che-| Quai de Cascumpec $2,,00. tant d éclat pen trois siècles. ne pe D as 5 _ mb vhs de la goélette livrée à :d Cathédrale St-Pierre à Peterboro er | "1" de Îer de Kensington à Stanley| Transports à Graham's Pond |C'est bien icique l'on sent et 1 das de à Sir Fran mL a ET à occupa plus tard le même poste à! eee pbA ° |$1,250. ie Met ! Le Re S j li à e £ 4 Ce D F3 tes abat pr faire à Me ds: Le us Ponts lois mésures du détroit en | Quai à Grand River $6,0 0. Après la réponse de Mer _.n [8 ier - Fe Langelier, samedi ps TRE A genérale, dire où L évêque ee London. | vue de la construction du sun Quai à Naufrage Pond $6,000. M. le ne en | escorté d'un après midi et présenter au nouveau |©Il® . té construite et donner le Al M'hilaies rchevêque de To- |$35,000. | Entrepots à Montague $5,000. groupe d’échevins, s'avanca et lut | Dentenant- gouverne et à lady LL A LS actuel l'en- k ronto le 13 avril 1908 et rit posses. | Pour Charlottetown Drill Hall! Cela démontre que nos déphtés à PPS TON OT adresse au _— Langelier leurs félicitations et leurs wrese L . actuell:ment le À sion de son siège le 17 juin 1908. | $4000. Ottawa s'intéressent à nous. de la ville de Québec. Dans sa ré- hommages. la Hecabies : . D US îe ‘4 à Toronto comme à London Mgr | - — |sion est Mate path ere ee N À as ” ER _. | Desastreuse (oil . rend par Honoré Morin ; à C. J. DESBARATS, 1 Ms uma NX \INf atulippe dans Pontiac, par O. Le. ous ministre du Service Naval. à : ions sh 10 may ; Montalembert, dans Nicolet, Département du Service Naval. 4 Re Pis 4 Le vapeur d’acier ‘‘Erwin L,. Fi [L par Emile Tousignant ; Mont Lau- ne S mu zgrt 1 ë ons et leur. lan- | £ ï . F1-| Lewi : le: ns à Ê ; RAS a best 0e vis Le €tsa femme mau-| L'honorable M. Rodolphe Le- Engee-vnf Wilfrid Tou Reducuon de Production À M. l'abbé TT. Kiddet. nom. Idausla rivière Détroit É ie suite | T°°9 à l'appel. mieux, maître «énéral des Postes, Us ette ; Suttou Mountaiu, dans à s vient d'autoriser l'ouverture de Brome, par H. B. Judd, __

mé administrateur de j’archidiocè- | se de Toronto.

1

en nn M 0

“l'Action Canadienne” de fraserville

| - Lt | Bienvenue la plus cordiale à no | tre nouveau confrère de Fras-rville, |

’

Desastreux Incendie pres de Fall River

NL ' “ ‘c1 »» . d’une collision avec le vapeur ‘‘Ste- | Le “Fisher” est un navire de 220! phen Ciement’’, de Cleveland. Le | pieds de longueur, Le ‘‘Clement”?

mécanicien W. W. Aubhl, ainsi que | est un gros navire de 480 pieds

deux dans le Nouveau-Brunswick :

quaï?nte-sept nouveaux bureaux | de poste dont neuf dans la province de Québec : quatre dans Ontario :

un dans la Nouvelle-Ecosse ; quatre dans l'Alberta ; dix-huis dans la Saskatchewan ; un dans l'Ile du

Un incendie considérable a éclaté | Le feu causa en même temps des|

| bie- Britannique.

Prince Edouard et huit en Colom-

Ceux de Québec sont les sui-

Ceux d’Ontario sont situés dans les centres anglais du Nipissing.

Au nombre des nouveaux bu reaux il y en a quelques uns en de hors de Qnéhec, dont l’administra. tion est confiée à des Canadiens. français. —On remarque entr’autres Babineau, dans Kent, N. B., tenu par J.-J. Babineau ; Roseray, [ans Saskatchewan, par L. O. Simard :

Les sept fabriques de la “Fall River Iron Works Company’’, dont M. C. D. Borden, de New-York, est le propriétaire, réduiront de moitié ler production jusqu'à ce que le marché des nouveautés s/a- méliore. Il a été annoncé qu’à partir du 15 mai jusqu’à avis du contraire, les fabriques Warcheront pendant une semaine pour rester

»

: [à EF. Le ie no 4t LE : inactives ensui P. Q.. qui nous arrive portant, |à I all River, Mass, mercreii S0T dommages considérables à une di.|vants : Bureau de poste Bruchési, | Rosny, dans l’Ile du Prince-Edou maine. On res sr Le. neté ie £ a des |dernier. L'élément dévastateur a!_. i : ' que, malgré la Jan-

dans sou pe r numéro, la des PAU : past |Zaine de maisons du village d’Asso.|dans Pontlac, tenu par Narcisse ard, par Cyprien Gallant : Valence, gueur du marché mi 8 cription d’un superbe programme, | 4 abord réduit en cendres le pes Ut. Léfoilé -H | Bordeleau : Chateaubriand, dans | daus Saskatchewan, par A. Fortier Bord fait d cotons, M. : , entes -intentions Cudworth, appartenant à M. .| met. a famiile Hersom est par- Ë : à É raen a lait des achats idé- riche d'excellentes intentions el À ppartenant à M. James P et Village Ste-Croix, dans Kent, considé

4.8 . ne venue à se s rables£et qu'i s Ne préparé sans doute par des hommes | Hersom, une grange et un hangar, | "Nr ete à tempe. Les] Gironde, dans set qu Il a été forcé de vendre

# à lb # 2 pat À RER ei ei

Se

a ps de

Mégantic, par Xavier Turcotte :

»

idnais al

Témiscouata, par|N. B., par François T. Richard : = : À oo SET k Se CT Mess ÿ : , , * [souvent au dessous d pieins de foi et ù 2 iotisme ' ee a : forêt, dunt il détruisit | dommages s’élévent à plus de $100, Arsène Dubé ; Gros Pin, daus Qué-| A l'avenir le bureau de poste | duction Six mille COLE LE $ airé: tos Annos, Î ; > acres i Û É : . rs " clairé, Ad Multos s plus de mille acres en superficie. F bec, par C. Allan ; Hennepin, dans ] Graham, dans le comté de Vau- {affectés par le demi-chômage sont ‘l : ‘ Hs

Te on tre See