16

le bras. Les registres sont restés en sa possession jusqu'à peu de temps avant son décès. Le Révérend Père Anselme Çhiasson, o.f.m. du Centre d'études acadiennes en visite chez Blanchard les a obtenus pour qu'ils soient conservés au Centre d'études acadiennes.

A la suite des obSèques de Henri Blanchard, à ma requête, le Révérend Père Anselme Chiasson me fit parvenir la photocopie du registre, sujet du présent article.

A la première page du registre, nous lisons la déclaration suivante, signée par l'abbé de Breslay:

"Je soussigné prêtre du Séminaire de Ste Sulpice, missionnaire des sauvages Algonquins et Nipissainiens de la mission de St Louis, au dessus de l'isle de Montréal en Canada, envoyé par M. Leschassier prêtre docteur de Sorbonne et supérieur dud. séminaire de st Sulpice et par M. le comte de St Pierre premier écuier de madame la Duchesse d'orléans, de l'agrément et consentement de Monseigneur de Mornay coadjuteur Mgr l'évêque de Québec et son grand vicaire, résident pour lors à Paris, voié dis—je pariceux du consentement aussi et agrément de la Cour pour servir curé dans les iles de St Jean, la Magdalaine, Miskou Brion, la Ramee et autres isles dans le golfe de St Laurent and Canada accordées par Sa Majesté and. M. le comte de St. Pierre certifie qu'on m'a présenté le présent livre tenant 106 feuillets pour servir de registres pour les baptêmes mariages et sépultures des habitants desd. iles et qu'on n'a pas pu envoier le dit livre à Louisbourg pour le faire signer et parapher par M. le juge de la jurisdiction royale dud. Louisbourg dont les d. isles sont dépendantes, suivant l'ordonnance, à cause de la saison de l'hyver et des glaces qui empêchent la navigation.

En foy de quoy j‘ay Signé, le dix septième jour du mois d'avril de l'an mil sept cent vingt—un.

Signé: de Breslay, curé."

Cette note semble contredire les historiens qui main— tiennent que l'ëglise catholique ä l'Ile—du—Prince— Edouard n'eût ses débuts qu'à l'occasion de l'entrée du premier acte du registre de Port—La-Joie, le 10 avril