Fe CAR APE POUPEE
k
; nd À BEF RENE PSN
L'IMPARTIAL
SAR AE
| ? | | |
Le seul Journal Français dans :, » du Prince Edouard. |
| |
Publié Je Jendi de chaque | semaine, | |
ABONNEMENT : | L'Imparrias un an….......$1.00
L'Impartial et Buote's _
Toutes communications, re
mises, etc. doivent être adressées
à F. J, Buorr, Tigunish, I. P. E.
L'IMPARTILATI.. 1893
TIGN'S4, 27 JUILLET
Une dépéche de Rome an- nonce la mort du Révd Père Nicolas Mauron, Îe supérieur de l'ordre des Rédemptoristes
Les journalistes catholiques des Etats-Unis se réuniront en convention à Chicago le 6 septembre prochain,
Tous son invités,
Le président Carnot a gra- cié trois cent dix neuf prison niers, le 14 juillet, à lfocca- sion de la fête natianale de la | France républicaine. La dé- | molition de la Bastille est dignement commémorée,
On parle de guerre entre la France et le royaume de Siam. Déjà les premiers coups de canon ont été tirés dans le port de ce royaume asiatique, à Baukok. Si l‘ou- verture des hostilités a des, suites. l'Angleterre devra dire son mot. Son commerce |
est grandement intéressé à Hiam.
La santé de Sir John Ab- bot, ex-premier ministre de la Puissance, ne s'améliore point. On croyait qu'un voy- age à la campagne le remett- ait, mais samedi on a du ap- peler ses médecins en consul- | tation. Le résultat n'est pas encore eonnu, |
Un nouveau cabinet vient de se former dans. le Nicara- gua. Le président Zavala s'est choisi les ministres sui- |
vants: Anselmo H. Rivas, ministre d'état; Frederick.
Alorzano, guerre et intérieur; | Jose Rodriguez, travaux pub- | lics; Manuel Lacapo, finan- ces. Le géréral Avilez reste commandant - en- chef des troupes, | Le Canada va se priver du | luxe d'un gouverneur-général | pendant une couple de mois. Le comte Derby est parti et comte d‘Aberdeen, son suc- cesseur, n‘arriverg pas avant | mi septembre. Le général Montgomery Moor qui a été assermenté samedi, à Quebec, en qualité d‘administrateur, remplira ainsi cet office du- rant environ deux mois. Le général résidera à Halifax,
|
Les habitants de l'Ulster | sont grandement indignés au | sujet des rapports envoyés par cable, donnant les details | de ‘‘l'ementes® qui aurait eu lieu à Montreal,
| which
Auction
gites
SRE ES ……inbimbesn fete ARE AE STEP ne re
vrées par la Sacrée Congré- gation des Rites, pour faire le Procès Apostalique “De fama in genere” dans la cause de béatification du yénérable Mgr de Laval.
Pre Q——
À PROPOS
Dimanche, à ‘issue de la messe, M. le cu:é McDonald fit un discours en frarças insist nt en terms é- nergiques sur la nécessité absolue qui y a aour les frangais de faire instruire leurs enfants en ieur langue dans les écoies. Il désapprouvà la manié: qu'ont les franç is de parier tenjours anglais entre eux, et dénoaca l'habi- tud e qni éxiste dans plusieurs iami: les franç 1ses de tolérer que les enfants ne parlent que l‘auglus entre eux M. le cuié dit qu‘il n‘abjectait pas qu‘on apprit l'anglais qui est, à pro- prement parler, la langue cowmmerci- ale du pays : mais il démontra l‘a surdié de ceux qui nézligent la langue maternelle, qui aprè, tout est la langue
| rechérchée avec avidité par toutes jes
classes policé :s pour une largue que la plupart d'‘enfre eux n‘ipprenent que très imparfaitement
Ravages causes par une armee de Criquets
Une armée de criquets s’est abattue sur les champs de bié-d’inde et de pa- tates du Wyoeming et se dirige vers l’est, dévorant en un clin d'oeil tnt ce qui lui tombe sous la degt, L'‘ar mée a trois quarts de m:lle de nrof »n-
| deur, et fait un grand bruit qu’on en- | tend distinctement de plusi£éurs milles.
A Casper les insectes ont dévoré un champ de patates de dix arpents dins l’espace incropabie d’une heure. S'ils continuent à avancer de la sorte, ils arriveront assez tôt dans cet Etat pour couper la récolte de blé-d’'inde- Les habitants du Wyomins sont alarmé; et ceux du Nébraska cprouvent aussi des craintes sérteuses,
2, S, Charsson
Auctioneer and Com Merchant
Ï have opened an auction room in my large and com- modious building.
Auctions will take place twice a month : on the first and last saturday of each
month. Parties who have
goods to dispose of should call or write.
Auction
TERMS REASONABLE,
who have personal property they wish should bring it to the
Country people
‘‘emeute"|
causée par les remarques de | ‘8
certaines personnes partie de la Société d‘Emula- | tion Chrétienne, |
En reponse à yne question | pasée par un ministre du cab- | inet à la Chambre des Com- munes, il & été déclaré que ce n'était pas l'intention du gou- vernement de demander des détails officiels de cette affaire |
faisant | 2
Foreign and Domestic Cloths.
FWEEDS : English, Canadian and
Seot£h. Custom Work a specialty.
MILLE RIVER, P, EI.
will take place at 4 o‘clock, P. M.
to sell
Room. | BLOCK CHaïssON.
nent
N. PF. DOIRON,
MerchantTailor.
plus tard il remplaçait le Rev. Père Martineau à l’église St Jean-Baptiste. Il fut nommé à l’épiscopat le rer sep- tembre 1874
Le Pretre et l'Ouvrier,
Dans une publication sur Je role bienfaisant de l'église catholique dans Ja crise sociale qui traverse le XIXe sié le, un professeur protestant M. Eltester de Breslow, a écrit ces l'gnes remarquabies :
“Ce v’est pas le lieu d'examiner par quels moyens l’égiise catholique attire à elle et s’attache la c'asse ou- vriêre .e moyen principalest, 6ans pul doute, le ministère pastorsl par faitement organisé.
“Il est d2 fait que le prê‘re est le seul qui sache parler au cœur de ’ou- vrier, qui aide de ses conseil: la fem- mé et les enfants, qui les réconforte dans l’adversiéiet leur donne de l1 consolation et des secours. Pour lui il n’y a pas de chatubre trop é-roite, pas d'ouvrier trop pauvre ; aucun ser- timent d’orgueil ne l‘empêche de cn verser avec i’hsmme le plus dégracé. Le peuple est maintenu par lui dans la fois; ou il est ramené, non pas moy- ennant de froides discussions dogma- tiques, mais par une active charité ”
Nouveau Brunswick,
Dy Courrier des Provinces Maritimes.
Un homme mar.é, du «5 é sud de
à ses jours lafseimaine dein ère.
M. Charles Godin, de Lamèque, interné depuis 12 20 avril dans l’asi'e des alié 6; à St. Jean, a été mis en Hi- berié la semaine derné.e, et ss rendu dans s1 famille parfaitement 16 tabli. Le médecin en charge de cet: institut:98 dit que M. Godin sera ob- ligé d’atondonner l'ouvrage auqu:1 il a é:é occupé par i2: passé, car ‘‘l’eiu furte” dont 11 faisait usage, lui était contraire.
LA fin des difficul és au sujet de nos écoles n’est pas encore arrivé:. 11 appe t que les protestants hastçiss à l'instruction des sœurs de chari é sous la loi sont dérerminés de resisier le paiement de leur taxe d'école.
Les commiss ires pousseront, et avec raison, l1 coliection de ces taxes et, par conséquent nos pouvon: nous attendre à la 1Ééutnon de scé es de 1871 quand l3s proiesiants saisi: saent et vendaient à l’enchère la pro- priété des catholiques qui refusaient de payer la texe.
Les orangists disent que le prélè- vement de la taxe a éé c:mmencé par le secrétalre O’Brien avant qu'ii ait obtenu 12 p'écepte ou autor.satson qui devait venir, selon la loi, du se- crétaire-trésorier de la municipalité, et ceci étant contraire à 1a loi la taxe ne peut être légalement perçu. M. l’avo cat C. N. Skinner est ici dans l’in:é.êc des orangistes,
1892. 1893. 1894.
D" — Watch this ‘98. | W ANTED A coat maker Liberal
wages will be given to the right Apply to
| Mman- D. J. Dorrow, Blopmfeld, 12 Juiy 93 4w
la Grande Rivère, a voulu mettre fia |
lard et Isaac Isaacs.
A on: heures du matin, on aper- cut les flammes sortir du toit de l’é- glise, et le feu se propager avec une si grance rapidié qu’en quelques in- st:nts | édifice était tout en feu,
Cette église avait êté magnifique. ment bien 1éparée à l’intérieur et à Lexérieur, il y a quatre ans, avec clocher neuf, trois belles cloches fran- gaises et trés bien fornie d'ornements pir mgr Guay, alors cé de la paroisse.
Le presbytêie, encore neuf avait aussi été construit par Mgr Guay, Il auruit cou'é $4 000 et é’ait un des jolies presbytêres du diocê e de Ri- mouski.
Absolument rien n’a £té sauvé d l'é zlise.
Une partie des menbles du curé actue], M, l'abbé Smith, a échappé à l'incendie.
Il faisait un fort vent du nord ouest, et le feu 6 ait trsnsporté avec une grande rapidité d‘un endroit à un autre,
Il y a peu d'assurance sur les édi- fices religieux, et pas un sou sur les autres maisons du village.
C'est ua terrible malheur pour cette population.
Tous les arbres plantés par Mgr Guay autour de l'église, du presbyte- re, de la maison d'éc le, ces deux côtés du chemin du nombre de plus de 200, et qui p 6 entaient un si ji coup d'œil, ont 6 6 brulés ou abiméi.
Ce village si joli ne pré ente plus maintenant que des ruines.
On y voit ls sauvages venir pleu- rer sur l2s ruines de léglis: qu'ils aimaient tant.
Nouvelleg de St Louis
La fenaison est commentée ici. La 16 :ulte sera au dess rus de la moyenne Les averses de samedi ont fait du bien aux cé 6iles, Le b $, l'‘avoine. 125 patates, tout parait pousser À me - veille. La punaise re nuit aucunement, Le peinturage du dehors de l'église de Paimer Road se continue sous la main habite de M. Rochefcrd d’'A'bertan et les travaux de l'intérieur +xécu'é: par M, Danstan Marun de Tignish. présentent un admirable coup d’æœl. Le téléphone vient d'être placé dars le m gisin de M. Avis Perry, mar- chand de cette locahté Celà demontre qu“l y a du progrès icr.s
Grands préparatifs nour le 13 aout, jour fixé pour la Hénédiction de la statue de l‘Immacu'é: Conc«ntion Sa Grandeur Mgr. l'Evêque présidera a la cé: émonie.
Nouveiles Religicuses
Seize cel èges sont aff ié: à Livil et le co lè3e de S: Dunstan, à Chaïlotte- town, 1. P.R.,s est agrégé et a fair passer des eximens ge baccalauté 1 cette ?nnÉe même.
L'Université Laval, de Québ-c. 4 eu en 189: 93. quarante huit éè es en thé logie, trente-trois dans Ja fa- cul'é de droit, cinquante-huit en mé- decine neuf en pharmacie, deux dans le Cépartement de Fart d:ntaire gt cinq dans la faculté des arts-
Oa a appris de bonne source que le gouvernement allemand avait fait sa- voir au Vatican qu’il ne serait pas fait d'opposition officielle aux propositions des membres su centre au Reichstag au sujet de ladoption d'une loi per- mettant aux ordres religieux de reve- nir en Allemagne.
FRANK GALLANT
Dealer in
Shoes, Stationeries, Books, Religious objects, etc. All the popular patent medicines of
‘ A, L'ImParTras < en me nanas be TT / D Rd EU + dr TS ARLONS FRANCAIS La visite de Sir Charles Mort de Mer Racine, Temple Historique P nas “ $ on , or _. La Croix onureÿ. si ne Free + 2 éd Mgr Antoine Racine, le premier | COMPLETEMENT DETRUIT PAR LES ” ——— 7 Pr rs " L évêque de Sherbrooke est décédé après FLAMMES C’est à un article de La Vfrité, de ue. Ce sont es affaires D'In- | jne maladie de deux pus, ME Ba) Oo Quéhec—1éponse à une pr | sp térêts privés qui le rappellent cine est nè à Ste-Ambroiïse le 26 jan- L'é;lise histotique de Sainte Anne de M. Laurier, parait il-que fI0ts em- daris son pays vier, 1822. Ordonné prêtre en 1844, : de Restigouche, sur le cô 6 qnébecois runtons les considérations suivantes. POS: il fut successivement vicaire à la Mal- | vis à vis de Campbellton, est devenue, Elies sont pleines de justesse et Palais du | Paie; curé et missionnaire de St- Lonis dans la matinée du 71 du courant, la très pratiques en ces jours ou c:la On a reçu, au alals au de B'anford, de Bulstrode et de Sran- | Proie des flammes, ainsi que le pres- devient une mauie de tout accom- ardinal_ Thachereau, les fold. En e8 51, il fut nommé curé de | bytère, l'école et les maisons et gran- | ie un peu à l'anglaise. Fatal Lettres Rémissoriales déli- ! St-Joseph dé la Beauce, et deux ans | 85 avec contenue, du capitaine Al- entrainement, celui-là, qui nous
gaterait bien vite toutes nos énergies nationales et nos patriotiques am- "Tes prend d'avance toutes Ls précautions oratoires de mise pour qu'on ne se méprenne Par sur le sens de ses paroles.
Il di
“D'abord, nous voulons être bien ompris ; Nous a'avons jimais souteuu que c’est un crime d'apprendre l'an- giais. Au contraire, nous avons tou- j .urs reconnu, et rois réCOnnaissons eucore que la connaissance de j’an- glais peut être utile à plusieurs de aos compatriotes,
“Mais ce que nous prétendons, c'est que patrites, en Masse, Vers \é ude de ï'anglus, sur'out en ce moment ou il y 2 un véitabe en- gouement pour l'anglais parmi les
nôtres, 1 effet, beaucoup de Canadiens-
frangus se lanceit dans l'étude de et dans ‘usage de l’anglais avec une ardeur qui a plur besoin dêre tem- pé é ques imu 6x.
‘“ [1 y a un temps pour toute chose, Si les Canadiens-frar çus se mon- traient p'évenus contre les Angela: ;
| | | |
si, par un chauvinisme rid:cule, ils refusaiert d'apprendre l'anglais, 11 ser- ait sans doute sage de l'ur inculquer des icéés plus juste .
| faire preuve d’un vatriotisme frar ç:is
excessif et mal éclaué, trop des nè-r:s se j<ttent dans l'anglais à corps perdu. li y a un movement vers étude de l'anglais tout À fait suffis n , nour ne sien dire de p'us. Travarier à acren- tuer ce courant, c-mm: font M. [au- rier et d’autres, cts 1j 'usser nog C :m- patriotes vers un : ffreux ‘'É-astre, vers une humiliation semt1b:- à c lie que le peuple irlandais a snbie : la perte de } langue nationale.”
Puis, ii prend à partie sir A. P, Caron et M. Laurier, dont l'accent «nglais a le don d'écrrcher les oreilles, à .ui et à d’autres ; 1] Isur dit leur fait avec beaucoup de 8 nc é:ité et il con- clut en ces termes :
“C'est qu'il estex 16 nement difficile,
| même pour des homm:s instruits, de
parler deux ou plusieurs lingues é- gl ment bien. Il y en a presque
, touj urs une qui l'emporte par l'accent.
| |
|
|
rames tsmrmtsrrentnnmnterenmnmmteneaatrenttentten-céhéhéahérnnnennttreninemmtaléiipttentretrmmepillitnianmaimetitiiente
E' cela est surtout vrai quand il s’agit de deux langues qui difiérent radica- lement l'une de l’autre, par la pronon- cia ion, comme l'anglais et le fran-
| G lg
“Si nos compatriotes imitaient 6 péralement M. Laurier et Sir A P. Caron ;s'ils s’ ppliquaient à parler l'anglais comme ces deux Canadiens. frar & isle parlent, dans cinquante ans d'ici la langue frar grise ue serait con- nue au Canada que dans ies endroits les plus ‘ecués et l-s plus inacc2ssibl2s de la province de Québec ; ce serait comme en Irlande, ou la langue rationa}: ne s'entend plus que dans
les régions sauvagds et désolées de
lou: st et du sud,
‘Maintenant, uu dernier mat, en réponse à la prétention de M. Laurier qu‘il faut apprendre l'anglais afin dére plus en état de défsndre jes droits menacés de la jangue farn- Giise.
“Sachez, Monsieur Laurier, que les
droits d‘une langue se défendent efi- cacemént dans cette langue même, et non autrement. “Imaginez, si vous le pouvez, les an- glais de notre province apprenant le francais et s‘en servant à la chambre d‘assemblés de Quêbec pour mieux défendre les droits de ]a langue an- glaise ! Ils provoquerai-nt un immense éclat de rire, n‘est-ce pas? Eh bien ! Soyez assuié que les Ganadiens-fran- als qui apprennenu ‘anglais pour mieux C£'endre les droits de la langue frarçaise ne sont pas moins... drôles. C'est une idé: absolument coCasse, qu'on nous passe l'expression.
“Et les 1éiultats de votre théorie monsieur Laurier ! Ils sont bien dé. fendus, les droits de la langue fran- Guss, depuis qu'on les défend en an-
: | glais ! Vo - L Dry Goods, Groceries, Boots & | ç Yez ce qui se passe au Mani-
| toba, voyex ce qui se passe au Nord-
Ouest! Puis consultez l‘histoire de
notre pays ! Dans les grandes luttes, | dans les glorieuses luttes, dans les
| Canadicas français
luttes fructueuaes que les anciens
1 ont livrées, pen- dant jes jours sombres qui ont suiyi
| la cession ; dans ces luites Vraiment
the day. Country produce bought and sold. BLooMriEzD, P.E.I.
On demande comme appren- tis au bureaude l'Impartial, un jeune garçon et une jeune fille sachant lire et écrire le français et l'anglais,
| et le français aussi ?
efficaces, est-ce que les ancêtres par- laient l'anglais comme des Anglais...
N'oubliez pas le jour de lg
! fète nationale à Bloomfield,
Mus loin de ”
à à À ! À f