$ % ä $

das

RAR

as éd ss AMG ts

Rte: OR

Ein Ge dB “es

ones ce

ŒuRs saane has 4 Ÿ PT

«

e*

———xo0 Xi —

Désirez-vouns faire unsdollar? Natur:ilemeut, oui. Toute Personne est anxicuse d'augmenter son salaire pendant ces temps difficiles. Eh bien, nous vous offrons un moyen de faire un dollar sans tronble. 11ne s'agit que d’an peu de bonne vo lonté de votre part. Voici :

_L'IMPAaRTIATL qui d:vient de p'us en plus le journal bien- aline des Acadiens de l’ile du Prince Edouard, désire entrer dans toutes les famiiles.qu'il n'a pas encore visites À fin d'ar- river à ce but nous demandons la coopération de tous ceux qui ont à cœur le succès de notre-entreprise. 11 est très facile à chaque lecteur de notre. journal de solliciter de nouveaux abonnés dans son voisinage. Pour récsmpense, nous aecordons à celui ou ceile qui nons obtiendra trois abonnés le prix d'un abonnement, c'est-à-dire ume piastre qu'il pourra retenir pour son trouble. 11 fant, dans tous les cas que. l'argent accompa- gne l'ordre.

Done, celui qui nous enverra les noms de trois nouveaux abonnés et deux piastres aura droit de fsire placer trois nou- veaux noms sur notre liste. pour un an. il retient la troisième Diasire pour ses frais. :

Nous sommes convaincus que c?tte offre, la plus libérale qui ait jamais été faite, sera acceptable et que nous verrons, sous peu, notre liste augmenter considérablement

Cette oflre est bonne pour trente jours seulement, d'au- jourd’hui +

Remurquez que dans quelques semaines l’impartial parai- tra à huit pages sera rédigé avec le plus grand soin et dévoué tout spécialement aux intérêts de la population acadienne de notre province.

L'Administration.

REMARKABLE: OFFER

(DO X 60 ———

TITLE BEST THAT EVER WAS GIVEN IN THIS PROVINCE

—— 005007

A SURPRISE, A WONDER, A MARVEL OF CHEAPNEESS |

———"LIORES TT

NOTHING LIKE TT EVER OFFERED BEFORE

——J}108E

WHAT YOU GET FOR $L35

The New York Worid Thrice-a-week The IMPARTIAL 8 pages once a week. asd the worlds 584 page Cyclepedia.

ALL FOR THE SUM OF $1.35

——00xX00—— .

Au english paper 3 times a week one year.

An 8 page French Paper every week one year.

À 584 page book worth its weight in gold, and this is given you for the small sum of #1.35.

This is hard time offer, and stands

e004 for 40 days only.

ADDRESS .. L’Impartial Tignish P. E. I.

December 10th 795.

HARD TIMES

PRÉ

+ALBERTON !! !#

———000050X07000000 ——

1n order to get cash to meet my Bills 1 wish to reiniud the Public that 1 have a large stock of GOODS — — that 1 am seiling off very cheap for cash.

! also invite all mv customers to call at once and settle up their accounts in full, as 1 cannol-let them stand over any

longer.

THON, WILKENSON.

sous

PS fi

; F + DOLLARS EADK ? s crth -LLÈH RE 184) and 150 are wortn copper cents are wortb as h

| tinental and Confederate bil

; 1

f

4 ago and revenue stamps, and som

Sver yoar Cid Isiters

| _ g 00 some gives all partieu + 330. ne re S CASH. pire te. ee

find rare ee == e of reliable firms who »: No een: a day you should have this book, IT, ps nr ds keepers, Cierks, hur trs, Agonts, Postmasters; Doctors, ln GI 60 enr . and

+ sa de found b10r9 T—- me

+

strmps. but gett ven, whattney ar, W

aëk e' ns: you can sell them at prices h L Whyticyarerare, Thés book g'resreliahle figues 1 ENS) schaterer. It is issued under the À ityofthe coin and st in North

RL SATISFACTION GU | IE dns, 25, PER Pr, POSTPADŸ

=. te fe Send 25 cents to this paper and in th: course 0! ;: davs vou will receive the Coin and Stimp guide.

CE LS

/

k

55 a

4 : !

” e 7 Fe DR PERS

MERE RTE, 2 00e RME

rm nn ere nn non nn nm ee

LIVRES

| l

ECOLES FRANCAISES. Prinaire-Français et Anglais

Premier Livre--Français et Anglais

. À vendre en gros et en détail

GEO. CARTER & Curr.

Libraires.

Ch’tewn, Sept. 12

THE GOLDEN WEST

invites your atieution KFabulous for tunes have been made by judicious investments in go d mining stocks. Senda stamp for ful particulars ab ut Cripple Creek gold camp (near Pike's Peak) and ful perticuiar; about our company. Addréss like ” Perk Mining & Rea Estate Compauy (Incorporated), Denver, Co o,

ne, Il’S FREE !

Do uot fail to send for a free sample copy of the WEEKLY GLOBE, box 540, Denver Colorado ; an iilustrate1 home and family pa- per, devoted to tem; ersnce, pure Western stories, mining news ete. Fifty cents per year. Send to-day.

BE IN THE SWIiM!

Get a pair of Cuffor Lapel Buttons. Pictures of your poli- tical lerder lithographed there- on Mention the ones wanted, Laurier or Bowell Price 25uts. postpaid, Address : L'Impartial Printing Office, Tignish, P. Æ. Island,

INSTITUTEUR DEMANDE

On demande un instituteur ou une lustitutrice Français pour le département primaire de l’école “Union Road”. s'adresser immédiatement à ALFRED CASSI1E Secrétaire St Louis Lot 2, 22 nov, 1895.

SME TS

1 will pay 2cts per 6. for hooke@ smelts brought to me at the station. 1 will be found at À. J, Bernard's store. T also buy eels.

P. J.Cahill

INSURE YOUR GREAT WEST LIFE

ASSURANCE CG. the only

LIFE IN THE

janadian Company

giving policy holders the Secu-

rity of a 4 per ceut Reserve. No restriction as to travel re- sidence oroccupation. All poli-

!cies incontestable after one year.

$1.(0) insurance $7.90 per annum.

a *) age. 21

LEONARD MORRIS

| GEORGE ConNroY Esa.

agent, Tignish.

brighf, ha:d-worker, to

sell our gaods and we’re wil- ing to pay him well-Ability

L'IMPARTIAL

pour ies

7ANTEÏ À MAN—honest,

Fr =

La Vierge berçait son enfant

Mais l'enfant Jésus ne s'endo

“Doux Jésus, lui dit la mère

“Votre front est rouge et

“Ils viendront : dormez, doux Inutiles chants et vaines priè

Le petit Jésus s'était endormi,

ee ET Be RE Ce CD 7 pe LR A Cr 9 Lo Led PS FAN TE + eu

< En \ fs Ï » &. ed. RS : FX? A a ; 0 4 Sas ÿ 4 PBOLS:X, ês” RP Tr Sd Si sa SU ad — = à LT — PR Poe à ÉT-E S 7 Fe LENS > Éd dx by «À ve A de ei de De. ef Le Des £ À À tn père UE ÉP eee A SA Sig belles do re 2e Se LT re LP MONO MT EST ET EP Er) e 40! re A

LP

LES LARMES D'UNE MERE

Dans ses langzes blancs fraîchement cousus,

Jésus.

Lui, gazouillait comme un nid de mésangss! Elle, le berçait et chantait tout bas. Ce qne nous chantons à nos petits anges

rmait pes.

en tremblant,

“Dormez mon. agneau, mon bel agneau blane, “Dormez ; il est tard, la lampe est éteinte !

vos membres las.

“Dormez, mon amour, et dormez saùs crainte.” Mais l'enfant Jésus ne s'endormait pas.

“IT fait froid, le vent souffle, point de feu, “Dormez : c’est la nuit, la nuit du bon Dieu;

. . . . LU . .

“Vite, ami, cachons ces yeux sous nos draps “Les étoiles d’or en seraient jalouses.” Mes l'enfant Jésus ne les cachait pas.

“Ni quelques instants vous vous endormiez, “Les songes viendraient en vois de ramiers. “Et feraient leurs nids sur vos deux paupières ;

Jésus ” Hélas! res.

Le petit Jésus ne s'endormait pas.

Et Marie, alcrs le regard voilé,

Pencha sur sou fils, son front désolé.

“Vous ne dormez pas, votre mère pleure,

“Votre mère pleure, à mon bel ami !.…. es larmes coulaient de ses yeux; sur j’heure,

22

ALPHONSE DAUDET.

PEDAGOGIE

QUELQUES PENSEES SUR L'EDUCATION.

_

L'éducation faite en s'’amu- sant disperse la pensée; Ja peine en tout: genre est un des grands secrets de la. na- ture. L'esprit de l'enfant doit aux effcr:s de àme à la

s'accoutumer l'étude comme notre souffrance. —Mime de Stael. —C'est à l'éducation des femmes qu'il faut s'appliquer surleut, car chaque mère cest une école. —Michelet.

Le premier et le plus essen- tiel objet de d'éducation est Le

développement moral de l'hom- me. Afin que l’homme pos;ede d’une manière puissante toute: ses facultés, qu'il les exerce avec toute l'énergie, et qu'il lenr-donne toute la mesure de! mouvement dont elles , sont! susceptibles, il faut que, dans, le premier âge et qui devient l'objet de ses études, son cœur et son esprit, soN Imagination

et sa sensibilité, agissent à la, fois—Thomas.

—C'est la mère qui imprime à l'enfant les premières idées et ks habitudes les plus puis- suntes, comme elle commande | les premières, les plus tendres et les plus durables affections. | — Da bois

—L'éducation reçue par les j'unes fillks se propage beau-

dre dans les travaux extérieurs vié d'actiou ie

lauxquels sa

ETC! | : 3 13 L : ‘ 15 fa 1}i Ps genl. agent S'Side. condamne ; ja jeune fille la rap

| porte à la maison, da eommuui- que àses frères, à ses Sœurs, ei | plus tard à ses enfants.C'est n:: lenseigeemeut mutuel qui 5: répand daus nue. proportios toujours croissante ; ila toute

Î

| l'eflicacité, d'uu sentiment, il a | Ja toute-pnissance de la nature.

coup plus que l'éducation reçue: par les hommes; i’homme rs- |çcoit l'instruction, jl va. la per-; préparé, votre digestion serait

vironnés, les diriger constam- ment vers un but utile à eux

et à ieurs semblables. Pestuizzlo.

HYGIENE DES REPAS Voici quelques principes

d'hygiène qu'un savant doc- teur conseille de suivre pour les repas, si l’on veut que la nourriture profite au corps : Diner toujours, dit-il, ei vous ie pouvez, avec des gens réjou- is. Les anciens, fidèles en cela à de bons principes d hygiène, avaient des fous et des bouffons autour de la table pour provo- quer le rire, la meilleure de toutes les choses pour la diges- tion. On est généralement por- té à considérer ie rire comme un simple mouvement instinc- tif, c'est un: erreur ; il forme une de nos plus importantes fonctions, non seulement en re- levant les esprits, mais en forti- fiants les nerfs, en chassant la bile, en étabiissant une circu- lation salutaire Gu sang, et comine nous venous de le lire, digestion. Le dicton pojuiaire qu'on entend répéter scuveut quand on a lien ri ; ‘Je viens de me faire un verre de bon sang’'est. donc vrai; aussi entretenez toujours la joyeuse humeur à votre ta ble; gardez vous-y de toute

en aidant à la

disvussio) irritante ; bannissez-

toute controverse.

Ne ous mettez jamais à ta- ble en colére ; tout ce que vous mangeriez vonssembierait mal

inaut à table non plas quand vous êtes échauffe par la marche; attendez que le calme soit re- venu daps votre sang. Ne vous quereilez jamais à table; une “maine, par exemple, qui choi-

memadtié FA à SU ASS nomcCié ià DOUT Chercrer

“aise. Ne vous mettez pas

sit se I "a sou mari et à ses éti-

fauts, les rend bilieux et ge

imore essential than experi-| Ce EURE That s ET à ” } ‘ | — Lamartine. D GIS20: à aiio-meme A une j r . ‘ | dut faut cuitiver lJ'inteili- NY 21 : div d2 01e, Ua vieil au- You wiil be represeuting a! , 1: MAT Le SL

‘staple line and given the!gence On suivant une voir qui ur prétend qu'une querelle, double advantage of furnishiag |mette l'enfant en Ziut de dé on mapgeant, est aussi bonne both Canadian and jcoavrir lui-même l:s motifs. r l'estomac que si l'on ava- et rs € [ ewustock.|. principes de ce qu'on lui une p2l0 gaurüle d’épin- | N'OOPIT TION SONO € ST ‘nent although we are prepared |FRSERRE On DEL PAPE PSI ISIeR + af

j ° eo ce Qt O2! . trouve Si} 2xXO0TCICY ares C 2DAS to make an offer to part timefque £e quon. a Trouve l4 PXCTCI apres 1e repas

c ‘ sin : be M AT ES ne.

men. Salary aud Commission |mème,—bhaxon. um :4 iTestiON. beaucoup with expenses — ii faut s'attacher à dé: i gels croisnt le contraire et ! Exceptional chine for expe- ir dt à fortifier lobse:va- iunpeut, car l'accomolisse- sm ce men. Write us for PaT- > À tt des ndo - 1 1noitinte fonction ticulars. | . ET ! r+, à Léurts.t: D mil Poire SiicNL O0 (XI: À. TONOS: VOSS E. P. Blackford & Co |"? °# à a; FRERE se “ ! Toronto, Ont sur ies ohjets dont ils sut eu- le :rcublz par 4 mouve ent,

LE EP À

vous le troublez égalemeñtp#s La lecture et par in ten faflguel qu'il soit. Voyez les animaux ; aussitôt qu'il ont mañügé;-aäls : dorment, et c'est l'instince.qui iles dirige toujours à faire ce | qui leur est nécéssaire. Je ne | dis pas cependant! que, comme eux, nous devions dormir, mais je conseille de les imiter* “1 prenant au moins mne heure de repos complet. au:ser-i

ltir de la table. C'est avant de

manger que l'excreice co vient souverainement pourex-: citer l'appétit, maïs fuÿez-le, je : vous le répète, quaud vous avez l'estomac chargé d’ail- ments. FER 4

Terminez votre diner en mangeant une petite croûte-de pain. Cela aide à .la digestion et nettoie les dents beaucoup s mieux que n'importe quel dentifrice contenu dans un rince-bauche. 7. Ne mangez jamais ce qui ne vous plait pas. 1lyaen nos l'instinct de l'animal, et- ‘nous : repoussons ce qui pourrait être coutraire à notre estomac. C'est done à tort que, sons prétéxté” de bien élever un enfant, on'le: force à manger de tout. Ne laissez jamais gâter les restes d'un repas, ‘ear ‘c'est offenser Dieu ! Que de pauvres e vivraient des miettes : qui tom- bent des tables! Surveillez aus: si les domestiques, afin que ce qui ne peut plus servir mipouxs?t vous ni pour eux-mêmies, soit” non jeté aux ordures comment ne le fait que trop souvent mais donné proprement, aux malheureux, à qui cette au mône peut être profitable. Enfin, si vous êtes d’habitu- des régulières, faites des repas” réglés et à des heures réglées ,

Si vous êtes d’une constitu- tion chétive ou fragile, mangez quand vous avez faim, c'est-à . dire souvent, mais pas {rop à la fois ; manger lentement, mà-. chez bien ; pour cela il est né-. cessaire de tenir ces dents cn très-bon état ; buvez doucement et pas trop souvent, surtont} à diner. ue Sarotiti

M. le Rédacteur. | Je me sens obligé de répondre à Rate» ù payer pour sa petiteréprimandé 11 dit que j'enconrage par mes quelques mots dans ms ‘dérs uière lettre, les instituteuts à

sd à 2 ALL nn. |

faire violence à la loi et_que je

donne un méchant avis comme il l'appelle. C'est une-fausseté. Croit-il que je serais assez jne sensé de dire que T'instituteur . a bien fait d’enseigfer le sanié: di pour remplacer le temps perdu durant la semaine ? S'il le croit, ous4l me compraud pas conime je mesuis| exprimé, il doit avoir perdu la tétes Tai voulu toute simpleïnent diré quelques mots en faveur ‘dé l'instituteur de St. Roch: di Ratepayer a veulu éritiquer conduite. , Que Ra er soit institutenr ou n°9, m'im- porte, mais tont dans sa lettre porte à croire qu'il en “st un. Qu'il soit l'un on lantre, je dti conseille d'oter. la, poutre. de dans son œilavant de regarder daus l'œil de son. prochai. Je jn'ai point parlé de”vacances. J'aisimplemieut parlé d'a samedi Que Ratepayer regarde ‘eucors une fois wa deriièré lettretet qu'il ait bémtée de cost | preudre, alors” verta D'UER |n'encourag: pas les instituts à faire crolenour dti 277 Veuillez, M. le Rédastourta- zreer mes félicitations poutidé * courage dont vous’ faites ‘pred- ‘ ce en nous présentant-l'impar- tinl son 6918 nouer etegol i

format. 4

} fer

Votre.etes