0308 EM 0 à

. . cp à PS 5 rt ä N7 Ge té Lt à k , ‘ _ ns DE ne TRES LL dt die. rte Snbteiees se hip SEE Dom re ares f en Le L «se

math RE

. nn == z CIE DE LIMPARTIAL, Proprietaire | Fondé en 1893 par Gilbert Buote et son fils François Joseph |

Lx

F. J. BUOTE, Redacteur. Mme. F. J. BUOTE, Assistante. 17 ANNEE.

Vol.2. No 17. Nouvelle Serie TIGNISH, ILE du PRINCE EDOUARD, MARDI LE 7 SEPTEMBRE, 1909

MONSIEUR RAOUL MENARD

VERCHERES, QUE. Guéri de dyspepsie par les Pilules Moro

L'’estomac est l’organe qui donne le plus de trou- bles aux hommes et, du haut en bas de l'échelle des âges, depuis l'enfant: jusqu’au vieillard, on se plaint de lui avec ensemble. Il fait mal ses fonctions et rend la vie misérable à ceux qu’il taquine.

On prend aussi trop aisément parti de ce mal-du siècle, la DYSPEPSIE ; on ne se soigne qu’au moment où les conséquences en sont devenues | irrémédiables, quand le sang est appauvri, quand

une grande faiblesse a envahi tout l’être, quand l'organisme est pris dans son ensemble. Tous les troubles de l’estomac doivent être trai- tés dès les débuts, sitôt qu’on s’aperçoit que l’ap- pétit ianguit, que l'estomac devient lourd et se gonfle après les repas et que la langue se charge, | que l'intestin est paresseux, que les forces com- ù . mencent à manquer. Les Pilules Moro assurent une bonne digestion et font disparaître tous les maux qui assiègent les hom- mes dyspeptiques. Leur efficacité, contre les mala- : dies-de l'estomac; est si remarquable qu’elles ont su | conquérir partout les faveurs des hommes affligés

de mauvaise digestion et occupent la première pla- . ce dans le traitement des maladies qui en sont la

motive a pénétré dans la gare , MONSEIGNEUR Windsor, est survenu ce matin à la : South Station de Boston. Untrain| Les journaux de Washington spécial d'excursion, venant de nous disent que Monseigneur Fal- | Newport, est devenu incontrolable conio, le délégué apostolique aux | etils’est engouffré dans la gare, | Etats Unis, qui vient de revenir | démolissant un comptoir aux ciga- | d'un long vovage en Europe, sera |! res et semmant la terreur dans la fou- | fait cardinal au Consistoire du mois | le de 400 personnes qui attendaient de novembre prochain. Dans ce le train. cas, il serait remplacé à Washing- Personne n'a été tué, mais huit ton par Monseigneur Aversa, qui | voyageurs ont reçu des blessures fut l'assistant-secrétaire du cardinal | a A

assez graves. Ils ont été transpor- secrétaire d'Etat Rawpolla, et aus- | x engelures—mains gercées—

tés sans délai aux hospitaux. Le si du cardinal Merry del Val. | lé Rev. Fat er Morriscy entorses ou muscles sensibles

train arrivait sur la voie No. 16. | Mouseigneur Aversa a passé quel- | —mal de dos, de dents, d'oreilles, rhumatisme, mal de

ARRET OST ques mois, l'hiver dernier, à l'U- gorge ou douleur dans la poitrine—

CONSEILS AUX JEUNES GENS niversité Catholique de Washing- | | LE LINIMENT DE FATHER MORRISCY

ton, étudiant les con.itions de l’é-

glise américaine. On le dit l'un

des mieux quaiifiés pour remplacer donne un prompt soulagement.

Monseigneur Falcouio. Il s’empreigne vivement dans la chair—en s’attaguant directement à la racine du mal. Rarement, il en reste une trace sur la peau. — C'est la raison pour laquelle, il est

FALCONIO f

Là tt

FRICTIONNEZ-VOUS

Et La Douleur Disparaitrs.

Les douleurs et les-élance- cement, sont des choses qui arrivent dans toutes les familles,et une mère prudente gardera toujours une bouteille du ‘‘Liniment de Father Morriscy ’’ sous la main pour les combattre.

Que ce soit indifféremment coupures — brulures ou

TT Ve

FRÈRES TE |

Jeune homme, il y a u1ie chose que vous ne pouvez pas faire: Vous ne pouvez pas réussir dans la vie sans travailler. De plus roués que vous l'ont essayé et ont failli. Vous ne pouvez pas flâuer au coin des rues et daus les buvettes, fu- ‘mer le cigare, boire le whisky aux dépends des autres, sans briser vo-

Les journaux de Washington si efficace.

| mentionnent aussi comme pouvant succéder à Mouseigneur Falconio, A vec une bouteille du ‘‘Liniment de Father Morrisey”’ Monseigneur Sbaretti, le délégué à la maison, vous pouvez vous exempter et à votre famille apostolique au Canada. des heures et des heures d’inutiles souffrances, “Il y a du confort dans chaque goutte.”’ 25cts la bouteille chez votre Fouruisseur.

ms

: conséquence.

De toutes parts les Médecins de la Compagnie Médicale Moro reçoivent des lettres de louanges et y de remerciements, comme celle que nous publions

tre vie. Vous devez apprendre un!

Procurez vous pour 25 sous une

Chatham, N.B.

métier ou bien vous mettre dans les affaires honnêtes. Si vous n’agissez pas ainsi, vous deviendrez un vaga-

boîte de Davis’ Menthol_ Salve. ("The D. & L.’”’) et soyez préparé à combattre cent maux qui peuvent n'être pas dangereux mais qui sont

Father Morriscy Medicine Co. Lté. -

, sujourd ayl & ; Le É hffédis H Ê 5 bond invétéré, évité par tout le très ennuyants et pénibles, tels que < CR emer US Du vai: t si brûlures, contusions, piqûres d’in- | LA “des aliments légers et encore la digestion ne se fai- pant simplement à la charge de vos D NES re CT Aux reno

parents ou de l'Etat. Il n’y a pas de place en ce monde pour les . pa- reusseux. Les fruits mûrs sont à la tête de l’arbre, il faut grimper pour les avoir. Si vous attendez qu'ils tombent à vos pieds vous ne les au- tez jamais. Les hommes habiles sauteront et les enlèveront. Remu- | éz vous. Faites quelque chose Quand même ce seeait peu de chose. | de. ne : : ; , 1 réparée avec de la graisse Cela servira de point de départ. Ai- de l'Ours du Canada. dez-vous et les autres vous aideront. Délicatement parfumée, Il n'y a pas de chemin fleuri pour La Pommade modéle aller au succés, Le iabeur, la volon- durant 49 ans. à ke En Vente chez tous les té, l'endurance, vollà les qualités marchands de produits

5 : . de toilette 50 sous le pot. nécessaires. Eveillez.-vous et voyez ce que vous pouvez faire.

sait que difficilement. Cette maladie me torturait continuellement. Vu le nombre presque incalcu- lable de guérisons obtenues par les Pilules Moro,

je me décidai de faire usage de ces piluies; j’en| Les Pilules Moro sont un reconstituant de tout le pris quatorze boîtes et elles m'ont guéri. système ; elles donnent appétit, aident à la diges-

‘ En reconnaissance, je conseille aux personnes |{icn font disparaître les pesanteurs et les douleurs souffrant de désordres d’estomac, de faire USa8€ | d'estomac et régularisent les intestins. KElles sont . des Pilules Moro et je suis convaincu qu'elles en| us égales pour renouveler les forces et prévenir obtiendront un résultat satisfaisant. ”? Îles maladies.

RAQUL MENARD, Les Médecins de la Compagnie Médicale Moro

Verchères, Qué. donnent, tous les jours, excepté le dimanche, de 9

heures du matin à 6 heures du soir, des consulta- tions gratuites à tous les hommes malades, au No:

272 rue Saint-Denis, Montréal. Les hommes qui

ne peuvent se rendre à leurs bureaux sont invités

à leur écrire ; ils recevront par lettre les conseils

dont ils ont besoin.

Les Pilules Moro sont en vente chez tous les mar- chands de remèdes. Nous les envoyons aussi, par la poste, au Canada et aux EÆtats-Unis, sur récep- tion du prix, soc une boîte, 82.50 six boîtes.

de saison

il convient de faire usage de toni- que pour remonter le system et en- réchir le sang inanimé,

Le Vindes Carmes

est un tonique reconstituant qui a fait ses preuves. Ilest prescrit aux personnes faibles, aux convaies- cents, aux malades dont il importe

de soutenir et de relever les forces. L'EFFET EST RAPIDE ET CERTAIN.

À. Toussaint & Cie,

Depositaire Generaux

mède de famille toujours utile pour combattre un mal quelconque et doit être conservé parmi les médica- |! ments de la pharmacie de la maison.

M. RAOUL MEŒÆNARD, Verchères, Qué.

Croissance assurée des cheveux

Fac-Simiié d'une bolte de Pilules Moro.

CAT LINE EP ITR PEL" ANA AIDE GNT SJ tAue je AQUNEE CAPE ONE NN LATEST CORIAT ALES CV ln

CAPE II AL LIL AR I HLE TLC RS 1 ALES LLLL EC LUE ”

* * nr A a nt

ee mm amer mom em | | SE —

LCA TITI AU LIT LLTR ELLE 17 LT /LTALLZ SPA DLL LES

CieMedicleMoro, Montreal, Canada. d

Toutes les lettres doivent être adressées :

272 rue Saint-Denis, Montréal.

Aimons la Terre

Jerines laboureurs, mes frères, je ne veux point vous chanter à nou- veau tous ces biens qui maintenant sont vôtres et que vous apprécierez surtout quand vous nue les aurez plus. Je ne veux point prophétiser après taut d’antres, que vous re- regtetterez un jour, æet l'air pur dont se grisent vos poumons, et le grand calme des soirs qui baiguent vos âmes, et la sécurité des lende- mains de ia terre, et la chaude inti mité du foyer et le charme ailleur: introuvable de cette famille agrän- die qu'est le village.

Mais avez-vous jamais réfléchi à ceci?! Si vous êtes nés aux champs c'est qu'il a plu à Dieu de fixer là, et nou ailleurs, votre mission en ce moule. Dès lors, à :22ins d'Indica

tions arttres de la Providence’ quel- Je sécurité, jour avenir, que de pou” voir vous dire : ‘‘Je travaille Ià où, de toute éternité, Dieu l'a voulu !

Et puis, estimez-vous à son prix la noblesse de la fonction première dont fut investi l'homme alors qu'il sortait, roi de créatiou, des mains du Créateur’

Savez-vous que chez aucuu peu- ple il ne fut fouction, sociale plus honorée, plus chantée, car plus es sentie!le à la vie de l humanité !

‘““Laboureurs et [soldeurs"” fait les grands peuples ; car à ceux qui ont de bous laboureurs, jamais les bons soldats n’ont manqué.

Enfin, en même que les fils de prédilectiot de la patrie, vous êtes de Dieu, les enfants choisis C’est parmi les pastèurs, c'est dans ce si- lence des champs qui rend attentif aux appels d'en haut que Dieu le plus souvent a marqué les âmes à

ont

qui il voulait confier ses grands ges-

|, Demandons à celle en qui bril-

tes.

Comptez seule nent les héros et les saints qu'a produits le terrain de France !

N'est-ce pas par des bergères, | qi s’appelaient Geneviève, Ger-, maine, Jeanne, que Dieu est ivter- venu pour sauver notre race ?

Or, parmi les grandes leçons que nous donne la Vierge de Domrémy, en est-il jour nous, terriers de plus éloquente que son amour de la terre natale ? Pour s'y arraoher, à l’ap pel de Dieu, il lui faut biiser son coeur. Et, au fond de ce coeur, au milieu même des plus enivrants suc- cès, elle ne garde qu'un rêve : reve- nir à cette terre, sitôt que Dieu le permettra.

Vous savez cette saisissahte anec - dote rapportée par les historiens. C'était au sortie du triomphe de Reims. Jeanne traversait la Ferté- Milon et les habitauts de cette ville acclamaient la libératrice avec nn si déliraut euthousiasme que l'hé roine se troubla

Elle pâlit et on l'entendit murmu- rer à Dieu cette prière : ‘‘Que Je: Seigneur lui permiît de revenir à, Domréry pour y garder de nouveau | les troupeaux de son père er de sa | mère’’.

Choisiss ms Jeanne pour notre patronne ! Mettons sous son égide les associations professionnelles par lesquelles nous voulons refaire l’har mouie et la force de nos communau- tés rurales,

(l'énergie des ‘bras, la fierté des

laient si fort les grandes vertus de l’âme paysanne française de garder à nos villages, avec la foi des aieux,

coeurs, l’union de ces coeurs autour

Note the Dates of The Great INTERPROVINCIAL Exhibition AT CHARLOTTÉTOWN Sept. 21st to 24th

Hospital for the Insane. Provincial lufirmary, King’s Queen's and Prince Couuty Prisons

a

Department of Public Works, Charlottetown, Aug. 11, 1909.

Sealed tenders will be received at

Open to Maritime Provinces

du ciocher ! —Brenheureuse Jeanne, gardez vos

frères, les laboureurs de France !

Ces belles paroles de Maurice de Gatellier, extraites d’un discours qu'il prononça naguère devant l’U- nion des Rouennais, s'adressent

aussi bien à nos jeunes Canadiens-.

français qu'à cenx de France.

Oh ! le retour à la terre de tant de familles Canadiennes, tout l’ave nir de notre province est là’

H. M.

It Goes to The Home

Our paper goes to the homé and Îs read and weicomed there. If you wish to reach the house- wife, the real arbiter oi domestic destinies, you can do so through our paper and our Classified Want Ads. form an and wekf-read portion of it.

Carre ER dy D. #7. MeOuréy

nn UNE LCCOMOTIVE PENETRE DANS UNE, GARE A BOSTON Un accident qui rappelle celui qui est survenu il y à quelque

Er à Moutréal, lorsqu'une loco-

this office until on Wednesday, Sep- ,tember 15th, 1909 from any person lor persons willing to contract to | supply the Hospital for the Insare and Provincial Infirmary, Falcon- wood, for the fiscal year ending September 30th, 1910, with sup- plies as per list to be seen at this office.

| Also to supply Queen's King’s land Prince County Prisons for the |same conditions with the foilowing articles: Hard and soft bread, mo

lasses, oatmeal, keiosene oil and , °€Cretary. | fresh beef. Lowest rates on railways and

| _ All articles are required to be of DES k | rh: best quality. For full particulars, write Tenders must express the price C. R. SMALLWOOD to be accompanied by the names of| Charlottetown, P. E,. I. two responsible persons willing to ii become bound for the faithfui per- F S | The Trustees and the D:part- or a ment d0 not necessarily bind them- AN SES selves to accept the lowest or any| I offer for sale my farm contain- The tenders must express on the | covered with a good second growth cover, ‘‘Jail Supply Tender’’ and of wood ; seven of gooi salt marsli ‘Hospital for the Insane and Pro- ‘on which a quantity of hay can be | L. B. McMillan‘ |state of cultivation. Sec’y Public Works. | Thereisa good barn on the farm. It is one ofthe best located farms near the R. R depot, church and school. It would be an excellent farm for dairying. BEN. J. ARSENAULT Collet Sidiug Rogersville, N. B.

| Over $6000 in Exhibition Prizes

THREE DAy's HoRsE RACING

$2000 In Race Purses

Special attractions in front of the grand stand.

If you have not received a Prize List or Race Programme, write the

a

Dr. 4. L, Purdy, Dentist

ALBERTON Will be at Tignish, uotil further notice. the 24rd. and 2sth. of the month and every last Tuesday and

Everyone is Asked to |!

per barrel, pound and gal'on, and Secretary Treasurer, formance of the contract. tender. is over 60 acres, 4 of which are vincial Infirmary Supply Tender.” |made, the balance all under high lin the parish of Tignish situated | For further particulars appiy to orto F. J. Buore, Tignish.

| Wednesday of each month.

È PRIX 504 ren POUrÉ 250 COMPAGNIE MEDICALE MORO, Ten le [S OA,

Quebec, P. Q.

Calixa Lavallee

O Canada ! chant national, mu- sique de Calixa Lavallée, harmoni- sé à trois voix d'hommes par C. O. Senécal, et à quatre parties par G. Duga:, ptre ;

Violent (Violet) (cantiléne}), pa- roles de Napoléon Legendre, musi- que de Calixa Lavallée ;

C'était un rêve ! romance inter- prétée par Mimé Chartier ,

Sérénade à Lison, romance de T.. Botrel ;

Le bon roy d’Yvetot, chanson- nette ;

Ma Jolie ! valse inédite pour piano :

Le Bourgeois Gentilhomme, air à danser ;

Marthe ou Paule, valse de P. Derome.

Tels sont les titres des morcerux de musique que contient le dernier numéro du Passe Temps. Aussi le portrait et la biographie de Calixa Lavallée. le chantre de la Nation, et -plüsieurs articles instructifs et a

[musants. : Uu numéro, 5 cts. A-

bonnement, un an, Canada, $:.50 : Etats-Unis, $2.00. Adresse : le Pas- se-Temps, 16 Craig-Est, Montréal.

HOTEL POIRIER

F. T. POTRIER, Propriétaire,

Deux minutes de marche du che- min de fer.

Ecurie et cnevaux de louages.

Prix raisonnables.

WELLINGTON, P. E. I

Lavez les plats, les casseroles ox les pots aves le Savon Sec de Lever (une poudre) et la graisse Aisparaîtra comme par enchantement, >

2SS505000000005555550200550555055259

522255022050) Cartes

Mortuaires.

Nous venons de recevoir un bel assortsment de Cartes Mortuaires,

Des (Cartes, Mortuaires sont de beaux et pieux souveniis de nos parents, amis et enfants, et de plus c'est une prière continuel- le pour le repos des âmes de nos proïhes.

Prix : 35, 45, 50 et 75 cents la douzaine.

Bureau de L’'IMPARTIAL Tignish

Nous avons aussi un bel assortement d: cartes de visites et de cartes d’'af-

fuires.

0000000709

a ———

P. C. MURPHY, M. D., Médecin—Chirugien TIGNISH, ILE DU PF. E,

coté

Le Sunlight Savon h mo aux antrng savons, mais c’est di vil est ermpi:yé

DT 20000000 07007707077000005555255525S

CC0SS

me — la ne Fe qu'il mn, on sa plus grande supériori Achetez light Savon et suivez les directions, ”