|

L'IMPARTIAL

FOoNDE EN 1898

Le seul Journal français de

l'ile du Prince Edouard.

a

HEBDOMADAIRE, 8 PAGES.

ABONNEMENT : Un Di iiéoises re... .

Six mois... nel solqui sintéresse toujours vive-

Trois mois... RER | Les abonnements sont paya-

bles d'avance.

Annonces 10 cents la ligne, 1ère insertion, 2 cents la ligne les in-

sertions subséquentes.

Tozites communications doi-

vent être adressées à

L'IMPARTIAL

TIGNISEH. I. P. E.

L'IMPFARTIAIT,

. …...#1.00 |Cident du Ouest et l’un de cenx

L

Residence du Gou- verneur

Ile du Prince Edouard.

22 mai, 1899. M. l'Editeur,

Comme ancient ré-

ment à tout ce qai tend à l'a- vancement de cette partie de la provinee, je recennais qu'il est de mon devoir de vous écrire un mot et de vous faire connai- tre le plaisir que j'éprouve en constatant que votre diligent et haoïile plaidoyer en faveur de eélébrer le 100me anniversaire de la fondation de Tignish d nne manière digne de l'occasion se réalise, et j'espère que la oélé. bration sera en tout à la hau- teur de cet important événe- ment.

Quand au songe ce qu'était le

TianisH 8 Juin 1899

pays au lemps où ces hraves et vaillants aneêtres de votre race

Les Primes de Peche

——

FisHiN&G BouNTyY CH£EQUES

a

En réponse à la question du sénateur Ferguson, lie ministre de la Justice a donné les noms des personnes suivantes qui ont roçgu de Primes de pêche à Tig- nish pour 1898.

Thouwas Nelligan.......… $3.50 Albert Nelligen......…...… 3.50 John Nelligan.....… Sté 4.50 Martin A. Doyle... 4.50 Peter Doyle, jr.............… 3.60 Patrick H. Meriissey...…. 4.50 Peter Morrissey............… 3 50 Clarence Morrissey .….....…. 8.50 Assermentés par John Davi- sou, F. O.

Laurent Gallant ue ne 4.50 Assermenté par À. J. Gaudet, er

William Kinach...….........…. 4 50 Patrich Alwerth...........…. 100 Joseph P. Alworth......… .3.50 Michael P. Alvrorth......… 8.50 Jehn P. Alworth........…… 3.50 Edmund Gallsant..........…. 1.00 Polycarpe Gallant.......…. 3.50

Assermentés par Napo:éon

Gallant, J. P.

Casimir Bernard............3.50 Assermenté par Frank Gal- lant, J. P.

En réponse à la question du sénatsur Ferguson, savoir: #i le Dr. Wickham de Tignish est employé par le Département de la Marine et des Pécheries, on autorisé d'une manière queloon- que par 0e département à se méler des aftaires congernant les Primes de pêche, le ministre de ia Justice a répozdua que le Dr Wickham n'était pas employé par le Département, et qu'il n’a- vait pas été autorisé par le Dé- partement de se mèler des af- faires concernant les Primes de pêche.

Le ministre de la Justice dé- clare en parlemeni que le Dr. Wickham n'est ni employé par le Département ni autorisé de quelque manière que ce soit d'agir dans les affaires eoneer- nant la distribation des Primes de pêche. Alors, comment se feit-il que le Dr. Wickham a en

en sa possession des Chèques | père seront

longtemps après le départ de M. | Davison et que quelques uns] n'ont réussi à obtenir ses Ché-|

pénétrèrent dans Ia région de l'ouest jusqu'aux limites qui forment votre paroi:se aetuelle et entreprirent la tâche hercu- léenne d’abattre la forêt et dà’y faire des établissements qui de- valent servir Je herceaux aux braves Acadiens de j'’ouest, en peut se former une idée des nobles et héreiques qualités qu'ils possédaient et de la dette de-gratitnde que le pays entier leur doit. Ayant eu le plaieir de connaître plusieurs d'entre eux et ayant été pour longt:mps as- socié de la manière la plus in- time avec leurs descendants, commercialement, politique. ment et civilement, j'éprouve le besoin de vous faire part de la benne opinion que j'ai tou- Jours eu occasion de fermer de ce bon peuple acadien et de la profonde estime que j'ai tou- jours conservée d'eux. Je doi; dire, à leur hennear, qu'en tou- tes nos relations, ils se sont tou- jours montrés, et par leur inté- grité et par leur eonduite hon- nête, sous tous les rapports, des véritables modèles de la bonne société. On ne saurait trop faire en commémoration de tels hem- mes et l'occasion qni se présente de solenniser leur mémoire doit stimuler la jeune génération à apprécier les labeurs et les sa. vrifiées de leurs ancêtre “Pro Deo et Patria.”

Inutile pour moi de dire que je repose la plas grande conf. ance en l'exeellent comité d'or- ganisation qui a été formé pour conduire à bonne fin la célébra- tion du Centenaire. S'il m'était possible de leur rendre aucun service, vous savez, M. l'Edi- tour, quel plaisir j'en ressen- tirais. Dans tous les cas, je nour- ris, par anticipation le doux plaisir d'être présent au Cente- naire que je désirerais voir célé- 'bré d'une manière en tout digne | |de ces braves et vaillants Pion- niers, qui, les premiers sont ve- nus jeter les bases de la grande paroisse de Tiguish qui m'est si chère.

En terminant, permeitez moi de dire que ceux qui m'ont été les plus <hers an monde dor- mount leur dernier sommeil dans le cimetière de Tignish, où j’es- déposés, auprès d'eux, mes restes mortels, à Ja fin de ma carrière.

L'IMPA

ique la pure vérité s'exprime |

D ES attends ii 2

RTIALI,, JE

résultat de vos efforts en faveur de ce remarquab.e événe ment. J'ai l'honneur d être Votre tout dévoué

GEoRGE W. HOW LAN

Lieutenant Gouverneur. | NOTE DE LA RRDACTION-C'ette

belle lettre qui, en peu de mots, fait un si bel éloge de Los Ava. diens. ne manquera pas, nous en sommes certain, d'être appré- ciée à sa juste valeur par tous nos compatriotes.

Ce 0 © emma 0009 @ GUERISON RAPIDE ® DE LA TOUX e

ET DES RHUMES. @

Pyny-Pectoral

Le remède canadien Dour toutes les affections de la

GORGE ET DES POURONS

26. cts la grande bouteille,

16®@e®@e

‘ee

°o®

LE CENTENAIRE

Dimanche, M. le curé Macdo nalu a amneneé le Centenaire, du hant de la chaire et a con- firmé, en tout, les résolutions que avaient été adaptées par le comité d'organisation. M. le ce- ré a exherté ses paroissiens à ne rien négliger afin de rendre re- marquable oette oélébration qui fera époque dans les annales de l'histoire des Acadiens de l'Ile du Prince Edouard. L'annonce do M.le curé a été aoeueillie avec la plus grande satisfaction Tonus les paroissiens, de tentes nationalités, sont remplis d'en- thousiasme et se montr-nt très bien disposés à seeonder les ef. forts de leur Pasteur et du €o- mité d'organisation, afin da faire de la célébration du 100me an- niversaire de Ja fondation de Tignisb une fête dent le souve- mir restera imeffaçable.

Nous garantissons que ces Plasters allégeront la douleur plus vite que tout autre emplâtre.

QL [Mis en boîtes de 25 ets

sa. MENT

ou en rouleaux d’une verge de long, au prix de $r. Dans les rou- leaux on peut couper toutes les dimensions.

Dans chaque famille on devrait en avoir

#DAL our les Cas urgents eb

MASTER EE Test

Défiez-vous des contrefaçons.

MANIERE DE RUINER UNE VILLE

me

Sous ce titre un journal amé- ricain fait les remarques sui- vantes. Nous invitons nos lec- teurs à les iire bien attentive- ment Le contrèrs qui ne dit

ainsi :

“Pour ruiner une ville, un viliège vous n'avez qu'à ne pas payer vatre abonnement—Le journaliste peut vivre de j’air du temps. S'il vous demande le paiement de votre abonnement, fâchez-vous tout rouge et dites

UD1 LE 8 JUIN, 1898.

nous avons un petit journal, mais co n’est pas œrand chose.” Continuez ainsi quelques an- \nées, c’est le moyen de toujours avoir un petit journal, des mar- chands clopin elepan, des indus- triels à l'arrière plan, ot une ville meurante.”

Ce journai américain a bien raison.

Nous avons constaté maintes fois que j'existence d'un journal dans un endroit, ne doit pas se négliger. On se plaint sonvent

ne sont pas aussi fournis de lec- ture que ceux de la ville. 11 | fant avouer que si les iecteurs se plaignent Îles journalistes out doublement raison de se plaindre des lecteurs qui ne paient pas Ja plupart du temps le journal, où qui,siils paient, paraissent le faire à titre de charté. Qu'on paie bien son journal et le lec- tear verra avec plaisir, un beau dimanche, arriver son jourual avec autant de matières à lire que dans les grands journaux de ville.

D'ailleurs, les cultivateurs, les marchands, les journaliers et les hommes de profession: qui de- meurent dans la circonscription, ne sont ils pas plus intéressés à encourager le journal de l’en- droit que tont autres ? Allons, qu'on raisonne un men et l’on verra, sans mettre de junett:s, qu'il peut arriver souvent qu’on trouvera bon d'avoir un journal pour se défendre contre quel ques attiques méchantes.

LA VOLONTE INDOMPTABLE DE BISMARCK

Etait le résultat de sa forte santé. Une volonté indomptable et une ferme énergie n’exisent pas ou l'estomac, le Foie, les Roguons et les Intestins ne

fonctionnent pas bien. Si vous voulez obtenir ces qualités et le succès qui en surgit, Seérvez-VOus ‘““Dr King's New Life Pills”. Ils développent les

pouvoirs de l'intelligence et du corps. Seulement 25 cents. À vendre par tous les Pharmaciens,

A fine Of

SELVER tr OO DA WATOITES CEE AHNN

AND RINGS

Now open for inspection.

assortment

lui que vous n’avez pius besoin

de son journal, que dans tous! les cas vous ne le lisez jamais. Puis arrivé chez vous pour àa-| voir les novvelles vous emprun-

| | tez celui du voisin. |

Avant de dire adieu à la terre |

Si jamais on s'adresse à vous) ponr avoir des jobs d'impres.|

ques qu'après beaucoup de dif- | j'aimerais contribuer à l'érection |sion, répondez que vous n'en fieulté. 11 y a au fond de cette d'un monument qui serait éle-|avez pas besoin, que vons n'a- affaire quelque chose quai de-|vé, sur le terrain de la grande!|vez pas besoin d'annonce, que.

mande des éclaircissements.

LES ERUPTIONS VOLCANIQUES

Sont grandes, mais les éruptions de. la peau privent la vie de joie. ‘‘Buck- len's Arnica Salve” les guérit ainsi que les Maux Fièvreux et Ulcéreux, les Furoncles, les Panaris, les Cors, les Verrues, les Coupures, les Meurtris- sures, les Brulures, les Gerçures, les Engelures. C'est le meilleur remède au monde pour la guérison des Hémor- | roïdes. Il anéantit les maux et les dou- leurs. 25 cts. la boite, seulement. Gué- | rison garantie, À vendre par tous les | Pharmaciens

EME PET SCT SRE

|

Ce monument devrait être de granit, comme embléme de cou-| rage et d'intégrité. Lesromsdes fondateurs y figureraient en ca-| ractères ineffaçables, auxquels!

serait ajouter : “Tiens ta foi et

tiens la Vérité.”

Vous félicitant encore une!

| fois. M. l'E liteur, sur l’heureux vous en parlerez, dites :

|

let superbe église de #t. Simon |vous faites faire vos impressions ‘et St. Jade. à ia mémoire desjailleurs où à la ville—vous. | Pionniers de Tignish.

trouvez que ça donue plus de ton à l'ouvrage ! |

N'allez jamais voir l'éditeur à moins que vous n'ayez besoin de compliments et de longues doléances sur la mort d'un pa- reut chéri.

Ne recommandez à personne de recevoir is journsl; quand “Oui

|

ne ete aie ac © RE à

Rings made up with your own gold if desired.

E. W. TAYLOR

. Came:on Bock

CHARLOTTETOWN

QUERISSE TOUTES FOS DOULEURS AYEC LE

Pain-Kilier;

{ Qui vaut a lui seul une boite de remèdes.

Querison sim ple sure et rapide des

É CRAMPES,. de la DIARRHÉE, de { laA'TOUX, du RHUME, da REUMATISME, de Îa NEVRALGIE. Boutellles de 25 et de 50ots, Defiez-vous des contrefacons.

) N'achetez

que l’article veritable, celui de PERRY DAVIS.

s EM vi LE . 2%

Sprains, strains, contracted cords or painful swellings are aiways promptly relieved by Hagyard’s Yel- low Oil. It is clean to use. 25 cts.

que les journaux de campagne}

Price }

|

WELLINGTON STORE LS ES

SEEDS SEEDS SEEDS SEEDS

_—…

PT Pt

en, PEN, Ce

| Our stock of seeds is just complete. We have seed wheat in White Russian, White and Red Fife and Colorado Bearded.

Timothy seed, Island and Imported. Clo- ver seed. Early mammoth and Alsike.

Corn Pierces, Proiific and Leng Fellew. Mangle Seed, Mammoth Long, Mammoth Carter's Prize and Dignity. Vetches, Turuip Seeds, Carrot Seeds and all kinds ef Garden Seeds.

REMEMBER WE HANDLE ONLY CARTER’S TESTED SEEDS.

whieh is a guarantee that we are selling the purest imported seeds that comes to this 1sland.

we hepe that all up 1o date farmer will

CALL AND INSPECT OUR SEEDS

and ask our prices before buying elsewhere.

Our Dry Goods, Groceries, Hardware, Creckeryware and Furniture departments are well stocked wite the latest and most fashiona_le goods. Goods daily arriving.

We are in the Egg trade

again this season and our pediers will be on the routes as soon as the roads psrmit- lt wiil be u pleasure for them to take your wants to your doors and get your eggs in exchange.

They will follow the usuai routes. We sell Lambher, Boards, Shingles and fire wood, Bricks, etc

MADE TO SATISFY

Touches the spôt, is cool and refreshing and invigoration, that

the story of

BIGELOW & HOODS

cosecasesensaoonesces &Ginger Ale, Lemonade,®

8 Cream Sads, Chocclate® a#Fiz, Orange Phosphate, &Kola, and Champagne eCider. 2

EPCTTTTE TT III The Best Temperance Drinks on the Market. BIGELOW & HOOD

S SIDE Four at Rednced Prices. Hardware all Kinds at lowest prices. New Furni- ture in Parlor Suites, Bedroom Suites, Sideboard, Chairs, Mattrasses, etc. Best value on P. E. Island. Brace McKay & Co.

SU MMERSIDE, PF. EE ISLAND Mai 12th. 1899

TIGNISH DROG STÛRE

NEW DRUGS NEW GOODS

We receive every week a fresh supply of the purest drugs that can be obtained in Canada. \

Truro, N.S.

We are h ‘adquarters for good gas Ocme in ‘and asoertain this fact.

All aisiares of horses skillfully treated at moderate charges. À fine assortment of Spectacles. Prices from 50 cents up.

Prescriptions caretu!ly compeunded at all hours.

À cierk sleeps in the Drug Store. Our customers can 1her.fire be served at all hours of the night.

GHAS. DALTON

Peas, 1sland, alss imported Golden V'ne sud Prince Albert.

6 7 to si EN EN EP An AS

DUT T de

L : Di L Là 42 OL LT ER pra sd vdi à tt yée MEL D Ps EL n e Pie RE D A US LT

Les

dd ar, Life net vs N GES AR à