de

PA ae VE PPT ER es AMEL LP vu nr

ART 4 D 8 orne à à 2 do us see

PERSONNEL,

M. Pierre Bernard et sa mère sont arrivés de Sydney, mercredi passé.

M. ©. M. Melanson, M. P. P., de Shédiac, était à Tignish mer- credi passé et s'en est :etourné jeudi.

La Révérende Mère Supérieure -du couvent de Miscouche était À ‘Tignish les derniers ‘ours de la se- maine dernière.

M. Ernest Gallant, fils du capi- taine F. Gallant, maître de poste À Tignish est arrivé de Worcester, Mass., vendredi et doit passer quel- que temps au sein de sa famille avant de retourner dans son pays d'adoption.

M. Fidèle J. Richard de Harper Road, est revenu de Sydney, jeudi.

M. Mathias Chiasson, de St. Félix, Tignish, nous a fait une très agréable visite lundi.

M. Jean Buote, fils de M. Fi- dèle Buote, de St. Joseph, Tig- nish, est parti ce matin pour Law- rence, Mass.

Le garçon et la fille de M. Do- minique Buote, de St. Roch, Tig- nish, et une quinzaine d’autres se proposent de partir samedi pour les Etats.

M. et Mme. Charles W. Poole, de Varmouthville, qui étaient en vi- site à Tignish depuis quelques se- maines se sont embarqués ce matin pour s’en retourner.

Mlle. Gauthier, sœur du Rev. Père Gauthier, qui était allée en visite chez ses parents à Rustico, est revenu à Palmer Road mardi amenant avccelle sa mère qui doit passer une semaine chez son fils, le curé de la paroisse.

CAP-PELE, N. B.

(De Notre Correspondant Spécial) Il fait un temps superbe depuis.

que le mois de septembre est com-|

mencé et les fermiers en profitent pour sauver leur récolte qui est abondante cette année.

Les gens sont occupés à charro- yer les patates au marché de Shé- diac. Le prix était d’abord ogcst et $r le baril, maintenant il n’est que 75 éts.

Le Rev. F. X. Collerette curé du Cap Pelé est partila semaine | dernière pour aller faire une visite! à son frère au Cap-Breton.

M. Philias Thibodeau vient d’a- cheter le magasin et son coutenu, connu sans le nom de Hébert Frè- res, à Dupuis Corner, Succès.

M. Bliss. F. Hébert, inst., est, depuis quelque jours, gravement : thâlade chez son père. Son frère

Philippe est retourné au collège St. Joseph où il doit terminer ses étu- des cette année.

M. Charles Hébert, B. AÀ., après avoir passé treize ans aux études et à enseigner ne retourne pas au coi- lège cette année.

M- Alphonse T. LeBlanc est re- tenu à la maison depuis quelques jours d’une attaque de fièvres ty- phoides. Le docteur ne croit pas le cas bien grave.

Il y a maintenant plusieurs bou- chers de St. Jean et de Sackville qui achètent les animaux gras. Ils paient de bons prix. Plusieurs de nos fermiers se proposent, à l’ave- nir, de s'occuper moins de la cul- ture des patates et de s'intéresser davantage à l'élevage du bétail.

Mlle. Marie Jeanne Lirette qui demeurait à Westbrook, Me., est actuellement en visite chez sa mère à Dupuis Corner. Elle doit s'en retourner cette semaine.

26 Sep .02. CHAPSAL

WANTED

—X—

Wanted at once a boy to learn the Drug Business. Must come well recommended. A boy from the country prefered.

Apply to McDONALD'S DRUG STORE. Summerside, P, E: I:

du soir, après une maladie de qua-

tait acquise l'estime de tous ceux

L'IMPARTIAL JEUDI

Pourquoi quitter la

Ferme ?

La culture est Ia plus Re dante comme la plus uoble des o cupations. Le cultivateur a l’homme le plus indépendant du monde, Il peut aïler où il lui plait, la plus grande partie de l’an- née, et avec moins de risque que n'importe quel autre.

Cette liberté est l'un des plus grands privilèges concédés a l’hom- me, tout est liberté sur la ferme. Le marchand est l’esclave de ses clients ; le fermier n’est l’esclave de personne. Ilest libre, absolu- ment libre de déterminer la ma- nière d'employer son temps. Cela ne veut pas dire qu’il doit négliger ses affaires, mais qu'il est libre de s’y prendre comme il l'entend.

Le cultivateur, sage, industrieux, économe, prévoyant est assuré de son existence et de celle de sa fa- mille. Et en plus il peut mettre quelque chose de côté pour les mau- vaises années. Il n’en est pas ain- si des autres professions, de la plus grande masse des autres travail- lants. Dans les affaires quelques- uns font fortune ; mais la plupart tombent dans leur carrière, et meu- rent pauvres, beaucoup misérablee, Les chances du cultivateur de vi- vre heureux, content, prospère, sont vingt fois plus grandes que celles de profession, du négociant et de l'artisan. Aimons donc la culture et livrons-nous y avec cou- rage, avec élan, avec amour.

RSR RE EE ER EE RTE 220 NÉCROLOGIE

Mme. Aimé Arsenault, née Mar- celine Arsenault, est décédée ven- dredi le 26 septembre, à 9 heures

tre semaines, et après avoir reçu tous les secours de l’église.

La regrettée défunte était une excellente mère de famille et s'é-

qui l'avaient connue. Elle s’est

éteinte à l'Âge de 61 ans.

Elle laisse pour pleurer sur sa tombe un époux et cinq enfants— | trois filles et deux garçons—dont | deux, Sophie et Joseph, sont aux

États-Unis.

Les funérailles ont eu lieu di-

manche après-midi au milieu d’un grand uombre de parents et d'amis.

Les porteurs étaient :—MM.

Charles J. Harper, John J. Harper,

john Nelligan, Alfred P. Gaudet,

Sylvain E. Arsenault et Edward J.

Harper.

Son service a été chanté lundi

matin par M. le curé McDonald.

HE | UNE BONNE CUEILLETTE

M. Jean Cyp. Chiasson a cueilli 25 boisseaux de pomimes de pré sur un arpent de terre. M. Chias- son a sur sa ferme dix arpents de

| Bideford, était en

let un médecin appelé.

Falconio, sen

Successeur

Mgr.

ne en

Les archevêques O'Brien, Bégin, Gauthier, O'Connor, Langevin, Duhamel, doivent se réunir à Ot- tawa, pour discuter les questions | concernant l'Eglise et surtout la! nomination d’uu successeur À Mgr Falconio, comme délégué apostoii- que au Canada.

i

manne mer EAN ESS

H. PRICE WEBBER

—————

N'oubliez pas les dates.

‘THE OLD FAVORITES THE Bos- ron ComEpy ComMPANv'’ sera à Tignish les 13, 14, 15, 16 octobre.

Prix d'entrée....25 cts.

Sièges Réservés. »

-

1e Les 3

Portes ouvertes à....7.15 P. m.

Levée du Rideau à....8. p. m. HALIFAX, N. kK

L'‘‘Halifax Chronicle,'” organe

Ijib/ral, demande que le Canada aît le contrôle absolu de ses propres affaires, soumis seulement au Roi

s’il le faut, à un cosseil impé- rial. Dans le cas où nous ne pour- rions obtenir cette position, il se prononcé en faveur de l’indépen- dance absolue:

On estime qu’an delà de 80,000 personnes ont visité l'exposition qui vient de se terminer à Halifax.

Les troupes impériales de cette ville ont été appelées. vendredi passé pour supprimer une émente causée par les Canadiens qui vou- laient s'emparer du bureau de po-

PMR iv dos si usa eu

: STEAMERS

LE 2 OCTOBRE,

AUTUMN CARNIVAI,

| | | OT. JOHN, N. 8.

LA Tkbe Grand Autumn Carnival at

St. John N. B., to be held there | froin the Sth tothe r4th October, | Prenises a splendid week of sport, jan will doubtless go a long way }to awaken the latent sporting ins- {tinéts in that locality. Certainly the attractions which have been ar- ranged for, leave little to be desi- red, and the cheap fares which have been secured from all points in the Maritime Provinces should attract a large nuriber of people to St. John.

R:tuin tickets at Single Fare will be issued on the 8th, oth and 10th October, good to return up Fe and including the r4th October. |. On Saturday rith October there will bea special cheup rate from the usderroted points, and the tic- Kets wiil be goïto return up to and inciuding the rjth October :—

The I. C. Railway :—

Point Du (Chene and re- $1.40 2.60 3-35 1.15

Summerside....... sas Charlottetown ........ Moncton.

THE Gh'Town Steam Nav. Co., Ltd,

‘{NORTHUMBERLAND'’

AND PRINCESS’?

1902

La plais et le évour n'oaë aucun effet sur la harnais traité À l'Huile Eu- reks pour Harnais. Elle résiste À l'humi- dité, conserve le cuir doux et flexible. Les coutures ne se rom- pent pas, Aucuns surface grossière \ Pour échanfer et sent \ À

r. Non seulement

© harnais con- Ds serve son 2ppar- 2 ence neuve, mais sa F durée est pro- à longée double- ment par l'usage de À l'Huile dr gt g

FOR YOU

Everything you need to dress well can be had at reasonabie price at FIDÈLE J. BERNARD, Tig-

nish.

Come and see the latest styles in neckwear aud hate,

Leave as below every day, Sun-|

days excepted (Local)

lice afin d'en retirer deux de leurs hommes qui étaient retenus pri-| sonniers. La rue Barrington fut | le théâtre d’une vive agitation pen- dant une couple d'heures.

Le lieutenant Peary, qui vient d'arriver des régions polaires, a failli se faire tuer en compagnie de ga femme, dans un accident de chemin de fer. Ilétait à Bord du train ‘Sydney Flyer’ en route; | pour New-Vork, lorsque ce train! est venu en collision avec le train. local, en route pour Pictou. Les: deux locomotives ont été mises en pièces et l’un des chars du train lo- cal a déraillé. Personne n'a été blessé, excepté le Dr. Hector Mc-

Kay, qui a eu plusieurs côtés fracturées. FRAPPÉ DE PARALYSIE

Mercredi de la semaine dernière, tandis que Albert Williams, de route, sur les chars, pour se rendre à l'exposi- tion de Charlottetown il fut sou- dainement atteint d’une attaque de paralysie à la tête. Arrivé à la ca- pitale, il fut transporté à la rési- dence de son fils Bayñeld Wiiliams On ne

pré lesquels, dans une couple d’an- nées, rapporteront autant chacun, que l’arpent de cette année, c-à-ü, 1, | environ 500 boisseaux. mes de pré se vendent vite à $2 le: boisseau.

SIDNEY C. B.

Vendredi passé tandis que Mine. : Robert McDonald était à examiner quelques objets qui se trouvaient: sur le manteau de la cheminée de la cuisine, elle renversa acciden- tellement un vase plein d'huile sur le poële. Une explosion qui s’en suivit fit prendre le feu à ses vête- ments. Un quelques instants, se voyant eu proie aux flammz2s elle courut dehors et cria au secours mais avant qu'elle put obtenir quel- que aide et elle tomba epuisée et

pas qu'elle en réchappe.

Il paraît qe la soif de la bière!

Sidney. Un brasseur d’Ontario déclarait dernièrement qu’il se boit plus de bière à Sidney qu'à Ha- milton, Ont., qui a une population de 60,000 âmes. En vérité, c'est

ciété.

| récent :

| Ces poim- | |

| | Les deinières

tellement brûlée qu’on ne croit |

s'est emparée de la jeune ville de

un certificat qui n’est pas des plus] louables pour ie bon ton de Ïa so-.

croit pas qu'il en revienue. Williams est mort. een

LA RECOLTIH AU MANITOB: à | |

nouveiles cotcer- [ann la récolte Fe grain au Manito- | ba annoncent quelques dominages |causés par la gelée. Un négociant : prétend même que ie dommage af fecte un tiers de la récoïte Le dernier rapport du Pacifique! confirme la nouvelle du |sans cependant donser la propor- tion. En argeut ce dommage est évalué à $1,200,000, 11a!5 comm ? la gelée n'a pas port: sur un seul: afectera pas

QG lommagec,

district, le résultat n° beaucoup chaque cultivateur.

la proper

Mai- gré la gelée, cepensant, | tior n du blé de beaucoup plus : l'an passé. Ainsi, Pop: à a résent le blé déposé dans donue 80 pour cent No. I de 45 pour cent l'année Le.

prernière classe cousidérab!e

at gr

Abonnez-vous a

lImpartial.

TN

RS

Plus |.

Î | | | } | 1 te tal e,

|

From Point du Chene on arrival: of 12.00 train from St. Jo hn, for | Summerside, connecting there with | express train for Charlottetown and | Tir ish. |

Éro: n Summerside, on arrival of! morning train froiu Charlottetown | and all stations of P. KE. I. R., for | Point du Chere, connecting with day train for St. John, Boston and | Montreal.

Connecting at Monéton for all stations on !. C. KR. and its connec- tions, and at St. John with the C. IP. R. and raïlways for U. S. for ‘all points West and South, and at St Jos iwith steamers of Eastern Line after 1st July for Bos- ton direct, on Tuesday and Satur- day, due the foliowing day at noon; and on Monday, Wednesday and Friday mornings, with steamers for Éasiport, Portland and Boston.

Froin Pictou for Charlottetown on arrival ci train leaving Halifax at 12.20 and Sydney at 6.40.

Frori Charlottetown for Pictou at 9.15 a. 11, connecting there with duy trains for Cape Breton and Iaïifax. At North Sydney with steamer Bruce fer Newfound- lard.

At Halifax with C. Live for Boston. Through tickets to be had at

A and Plant

rand ‘lrunk, Canadian Pacific, Iñtercolonia! and P. KE. 1. Rail- ways, and on the Company's stea-

mers and connecting lines in Uni- ted States and C ads

15

F. W. IHALES,. Jus 318t—3 1ù RÉGRÉ Frado Mark Registero@.

me tt

Design Copyrighted. ‘Tlie Onxits iautcts and Oxien

Pills are recogfized to day as the! le

eading nerve buiiders on the mar- :ket.

| No iedecine has been placed be-

ore the wublie vh ch has done s0

l

[much gooc as the

| APTTÉ T « /

| J» À = N + AMI. Send 39 cents

£ i0T

ETS A 14 25-

and PILLS Oxien Pills ‘l'ablets T Y NON,

Suirmerside.

for Gxien

atid 40 cctts

| cu Î iNd%i8s

Sr

McKIN! diC À

a '

The Cid Favorites TH

Bosion Gomeuy Company

H. PRICE WEBBER, Manager. The Popuiar Âctress Miss Edwine Grey : Assisted by a Competent Company Will Appear in a Series of

First-Qlass Dramatic Performances

With a Comsolete Chanze of P i D gramme zightly, as follows :

ro-

Charlottetown, September 22, 24, 25, 26. Souris, September 27, 20, 30, Où: tolbrer Goigetown, October 2, 3 and 4. Montague Bridge, October 6, 7, Kensington, October 9, 10 and 11 Suinmerside, October 23, 24, 25. Aiberton, Octob:r 17, 15 aud 29. O'‘£eary, Octobcr 21 at 22. T gnisn, 2 CU Le t. 13, dc Le, t6, 1911 M .TINÉE EVERY SATUXDAY PRICES TO SUIT THE TIMES.

ADMI:SIO0: 250, RESERVED SEATS 35c.

Doors open at 77.15 p. 11. Over- ture at 8 p. m. l'or further particulaïs see pro-

grammes and LE\WSDapetrs,.

SPECIALEMENT RECSMMAEDEE

SR me en “amsqumst

RC NAS TPE

LES + [nn je 3 & 2 4 à «2 OO D >£ VINS 6e :tr238 FA BRIQU ‘5 PAR LA MAISON Es A se o . A. TOUSSAINT & Cie Sous le Patronage de S

MONSEIGNEUR Le QUE DE O1

Et la plupart &e

‘BEC

I

VÊÈQUES et ÉVÈQUES

du Canada

x |!

ARCHEVÉ-

NOS SEIGNEURS LES ARCHH-

Vin des Carmes

Vin par excellence pour réparer les forces perdues et

FORTIFIER TOUS LS FAIBLES.

Bon pour tous les Âges et les

DEUX SEXES, LES MEÏLLEURS MEDECINS Recomiandent fortement le

Vin des Carmes

À. Toussaint & Cie.

QUEBEC.

LA REVUE

SEPTEM

CANADIENNE BRE 1902 | SOMMAIRE —Jeaune d'Arc, gravure frontis- pice, d’après. Wm Kauiback

—Quelquies ouvrages récents sur l'art et les artistes, par Alphonse Leciaire,

L'Evoluiion économique dans la Province de Québec (suite et fin), par M. Errel Bouchette.

Désiliusion, nouvelle (suite), fe Mary Floran.

—[,es (Canadiens aux Etats- Unis, par ].-L.-K. Laflamme.

— À travers les faits et les œu- vres, par hs Chapais — À travers les livres et les re-

vues, par :. À.

Better tnan ever

ting in.

illustrée

IFallis set

| New goods arriving week!y. Country pro-: duce taken in exch- ange for goods a: highest market value.

Not necessary to go out of the

village for Bargains.

Right at tlie old stand you can

get GROCERIES, DRY GOODSE, BOOTS -and SHOES, HARD

WARE etc.,

as elsewhere.

etc., at as cheap a

price

C ‘

S. FE. GALLANT.

Abrahain’s Village.

For Getting a Beautiful Watch and Chain Free,.—No Money Re- quirel.—Xvery Man, Woman, Eoy, or Giri has the <arse Op- portuaity under our System,

An wrder 10 have Dr. Arroïd,s En- gli-h Toxin Pile placed inthe hands «1 all persons #u ering frou bs:d health we mare the foliuwing most libcral offer : —

Ityou will swdlus vour name and rnddress auwl egr e 10 se!l fur us Lwelre buxes Of Dre. Arnold s English “Tuxia Piils ut 250 per box we will give yon ab-oluteiv Free na beautiful Watch ani Chain ja either Ladies or Geuts sizr, or your Choice of Lwerty oiher preminmms such as fine 8e te of “Jeweiry, Kings. Vio- lius Mandoli.s, Tea Set, Sateen Skirts

| :æwneras. cie., Remember we don't | Watt 4hy poney til fier you sell be LPilis at jeu dont huve 160 sell any

‘more than 12 boxes to get Che premiums. | l'his is à bons fide « fer from a reliabie |conceru thut has given thousands et dollars worih cf preminms to agents «ll wvorlie country, emember also that Dr. Arnoll's English Toxin Pilis are à well kuiown remedv for nil diseases + tue Kidniey à d'hadder, brights disense, Uiabe Les, r'eumatiam, nervous troubles, and fenraie cornplaints, atd sure for sal: by all nn. ‘lars drugz sts and deulers in meédiciacs fn ail parts ofthe werli. | You Loue ‘ie to show them to sell item Yeu aie not Gffering something that the people dou't 4&vow. Our watches ore the reguiar standud size for Ladies or Gentlemen in Nickel or Gun M:tsl Cases with handsone illumivatecd dials unit reliable time-keepere, watches such

(Aflié à l'Université Laval)

Pil's e

micüecine

e convinced that Cxien

MoQuarrie & Arsenault | AVOCATS, NOTAIRES, &c.

| Summerside, P. E. I.

| (Bureau au dessus du Royal Bank | of Canada)

ARGENT A PRETER

‘Neil MeQuarrie, K. C.

Aubin E, Arsenault,

Cours CLasstouss, Commircraux | Send you post pad Lweive buses, to- : gether with our lluetrated Caalogne LT L'HILOSOPHIQUES [and Leautitu'ly eolored card with your name and address on as our authorizd es jagent. Deur in wied that you will net L'ouverture des classes au cel- tu asked 19 se] any more Chan the 12 : à FE ve ; Lex: s and we dont Want apy mounry ge St. Dusstan aura lieu ie 5 sep- | urti} after you have sold them. We (édite: , bear al! the expense and are only mak- Ling this Hheral cffer ns à method of »d- Les élèves sont pris de se pré-|Vrtising Dr. Arnoid's English Toxin sapier 1- 1GUT de D nsivartnre | Î ilis . Dou* t delay, write “Lt once “nd SETLET 10 JOUNT C£i UUVCTLUTE. learn a besuciful present for yourself tor - s dun hs : iristma Pour plus auwunies informations, | | NP L ni Audress c'otaair re Gites seen adicssel “5 JUpeiicur. | À ABNOLD MEDICINE CO. Dept. À 1 Le er Sc ù tosibre 901 ! 50 Ad la; ‘de St: East, Tu ronto, Ont:

College St Gunstan:

2e 0 mm on car mtdinselt uso NME _ MES LrRrels M au ed

as no Judy or gentieman need be 4- shatned Lo carry, and they will be seut absolutely Free to all who sell ouly welre boxes ot those wonderful Toxin Pille Write at once aud be the first in yoar locality to eurn one of those beau tiful watches and chain. AS soon as we rrecive your letter or post card we will

:

:

«— ddl.

«

* RÉ is nl

V#

CS

ci 5e. M

.#