M *

. À ” à g. éi F2 Kad ra Pie x 7, HS É s as + sommes Vale sangle 5 Un Mulélpanrans Mbrine L is à ES set x

…. fie.

de SR

EF x Sd KS S 1

PI Moscley

l

sens ER

nn

ne

F. ’ BUOTE, E EDITEUR: PROBRIF TAIRE ABONNEMENT : 1061 PAYABLE D'AVANCE Vol. se. | Tignish Ie du Prince Edouard, Jeudi le 3 Fevrier 1898 ON 9 23

CARTES D'AFFAIRES |! CARTES D'AFFAEIRS | € ne

+- à y ;

toutes les branches du savoir

| | humin afin que la science rede. PPIRES 4 4 + T7 ù us: vienne croyante, et que Ja foi

Dr. Murphy Henry E at right Branch 281. soit unie à la science, de ma- RS

P HYSICIAN AND SURGE ON V O{ 7 | s$ SiMON AU JUDE nièr e à ce que la raisou de l’en- vU b

| REUR | Le

. . 4 d } at à : First Prize Graduate New! |ITIGNISEH, - FE. E, ï., NN 20 COUR Re

YotrKx Uriversity | Burçcau : Batisse Me Kenzie, e. face du Le à ad ‘ Ad , ment entre !a foi et ja science et | | nouveau magasin de K&.'T. Holman Rev. D. Mchonalc D. Ad. | respire la foi comme l'air qui , \ |

à T Y | > à / “ r D C] an q TIG) À NISI L, .…..….. + Hi I. | Arg ent à D Ë . C. Mu phy , M. . JNat. |

__— | SUMMERSIDE, 1 P. E. Joseph J. Arsenault Presd. | nous environne, Est-ce que la! À. VW. PE GPEReuel

à Dani>! 0’'Bfien lst Vice * | , la religion ne rous +nviron- DENTSTE.

T° c | McDONAÀLD & MARTIN |A.J. Bernard Zud Vice “ ne pas de tont côté ? Que sont CARS : NOMIIDEC. CUG TE P. EL. Chaisson Recd Sec'y les œuvres merveillenses de la Dents ctraites et emplies

ATAUL NT A TT) EXC 1 NE y Drr 1 | : LAVOGATS NOTAIRES, ETS ETC), E Gallant Asst. “création si nen un cathéchisme

ee pt la plus nue et Argent a Freter ni Ho ol |‘rès-intelligible, à la portée de We thank all our customers for | à des conditions raisonables, |. } Browns Pleck Ch'town No: nn . |tout le monde, s'ouvrant par ces . | sans faire éprouv er aucune |" j Gafiney's B'd'g S'Siie a sperme | paroles sublimes...Je “ee eu | ProSpErous year. We think of our cus- douleurs aux patients. IL. C. Me caen %, NH LL &. Déniel O'Hise | | Dieu le père tont puissant, créa- tomers when marKkIn2” our prices-tag's Bureau au dessus du maga-| "2" _. _. À. J. Bernard | © teur du ciel et de la terre ! Est- ” E | sin de 4. Rattray. E WYaA ÎT, Edwin Gillis t & ce que les cieux ne racontentand have made prices as low as pos- Rur MaAiIx ALBERTON P . & 9/ James Wm Kinch | © pas la g'oire de Dien ? Est-ce ‘bl | Sucossseur Ds lopasox & Wrarr|J. B. Gaudet JE ique la bonté de Dien n'éclate SIDIE | â, E. D OUGLAS, M. D, AV OCAT. NOT AIRE ETC! Mectingevery Friday evesing pas parteut, et dans ce petit oi- PHYSICIAN AND nr: | Soiticiteur pour les Novalat 7.30. P. At. : |Seau qu'il nourrit, e& dans cette OR CE IS MIA O‘LEARY STATION, bacs et Summerside Bank., Brothers of other Branches al- ! fleur des champs qu’il habile, et | j

P. E. ISLAND. l___ ArpGENT À Peerer —|ways welcomed. | surtout dans ces milles bienfaits FOR SPRING GOODS. 4

— ne 77 | «le chaque jour qu'il accorde à me - Burcau : Au dessous de Clifton House. vi cn C1 lhos _ . : _ | r v , TNT » jp y | EPS SENEGAL) | 1 nomme, sa créature pr viligiée F. W. BUTLER [SUMMERSIDE P. 2. L SRE FRET QU FETE | qu'il a crée à son image 7 FF S F at - es 1 »

Repas dent et à

Te et à $sa uod SOLICITOR AKD ++ ONE D D A4 5 >x7 | :_ |ressemblance, sur qui il fait le- \ | LE HOTEL PERRY. is at The acknowledged lowest | Norary Pumric FU DD ms à Eà | ver tous les Jours son soleil, à | | “ E À , J’ai l'honneur d'informer le pubiic| RES h Y 1e Le ên. | qui il déetés--L obe soil 5 Public Square. que je viens d'ouvrir un nouvel botel| NPA k Mer | Here are à few items which show that S I 4 . | tout près des batisses de lancienue ban } | q ui le sustento et qu il destine ke NEW CASTLE N. B. ‘Nova Sectia”, où j'invite mes anciens FOR THE

Plus tard aux joies de l'imner-|we are the acknowledged lowest DID V7 T PEN RER RRQ TUE. ANA FA Ltalité bienheureuse, si cet hom- . . . PE! ui A L RY HOU SE La inaison est ” preuiière ordre. LA LE SR À | me consent à nimor:éi à le due. priced dealers in West Prince.

l’RIX MODERES

ul ave opened a ne te Quee ir © Qu'’es-c ë ; : i 50 & és ; RS AS . FRANK PERUY vir Qu'es-ce que Noel et la! Mojasses,, 2 gals. first-quality fer... 00 0008 s Street, next door to the oid Bark of pin sr de Lemduhe ù à ; . ; É : : È Nova Scotia building, where E will be! Summersile 15 aout 1895 tf [EE en + ie ne " Oil Are Light—Can and 8 gals. Miiiute or OS * pleaseil to mect ali my oid vatrons and | == ns CR ; ä , | Dieu __—. en un drame d amour | Tea ranging 138 ceuts to 30 cents single pound. | é many new ones. 241 pod È font 2 jivetlabie, étonnan' ? . ni, la na- | Sugar No 1 Gran. 20 Ibs.....… csrdétvsevesess brel sinon 1 ES f The house has been thorouzhly fitted Per: a fé tan ture entière prêche Lien ; oui Segar Bright “Porto Ro” 25 he... cc RS and furnished in first-class style, and POPDMEREN AUBVDEIS HOVRI e : . L

| up, and fu nan tirst-cla yle, « s FORMERLY WBIFE'S HOTEL ti vob erdbt to present your cet univers visible est pieux, ca- | itisone of the most comfuortable ard Crn ALBERTON ; ” : . s L b g T ine T N | C d ; L th ; 1d | conveziert hotels i. town for cither per | M2 AIN 5. ALDEHAR LU: fresd with somethiug th°t! |tholique. Oui, Noel, la crèche|Lobster wine, rap Nails, oraage, Latns an

maneut or transient boarders. The Patrons of (his House may réel} will last, come and see our raconte surtout l'amour dn Ben everything t.e Lobster fisheman requires at lower

The terms are very reasouabie and the | on Good Table, Careful attendanes au Ÿ

M - . large assortment of gold and ; Dieu envers l’homme. Ne serait - accommodation all that can de desire. Moderate Charges | _—. CC … iuests and Baggagce conveyed to anud| silver gco ls, suitable for wet

prices than ever before, Give ine a call. ve donc pas ne rien comprendre

FRÂNE PEBRY f:om Trains free. | disg, holiday or birthday gilts. | à l'éducation que de donner la DRY GC0DS BOOTS & SHOES h res à ù à : Fe É ss e ji “ , » ‘ : . 4 SAMPLE KO 18 STABLING IN CON

LE BOUMS AND STAB | science à l'enfant sans lui don-

: | 2e cite, : L Jo PR J NG Er Orders by mail solicite iner ja foi ? De lui mettre entre| Also at reduced prices. ij1B 5 UE |

d } ( a”

E Ds cosere mettax, vor EH, WW. TAYLOR Pre san May the year 1898 bring happiness ie) | fr HATRBEK, igion ser annie ? de Jui en- À > | CAMERON BLOUK |ciyner mille choses utiles sans AN prosperity to all. ” Fu ai ES A iberto Ch'Town Jan 1st 189 ? idonte, et garder le slience sur LH RUG eo cse ose one + + s À IDOFLON EF VE s . JU Je

.|mortelles destinées. La science

| , | So MN D, Ha ci | Dieu, sur son créateur, sur ces | = | Bonnes tables et Bons lgements Prix| | | | modérés. Les passage rs de cl hentai de fui | É . . É : ; : ‘evolrs envers }ni et sur ses 1m | sont transportés gratuiteiie it. | LSTEE AL Tee ES AE & PR nor 2g inées. | SC] ” - » | . us FRE OBS OR a 2 A

ESS

: ” . RE : . es Re mme Tr ar bts ’ P 7. ee RE TM n

L'éducation a été de tout! ments douisureux gui ont aflli-|waiseus d'éducation dignes de|applications pour étiquettes et

Not necessary tO pay hioh | es ic temps et surtout de ncs jours, !gé l'humanité ont été préparés |tontes leurs confiance pour y|36 pour impressions : 93,312 s 1 ES É S. ‘Letter, Etch. Salt Rheum. 60 f,ye ( b »rintin® when! A Sorce Lui P! 1C( Fu: Jo ] S

|

Send-Hends, Itchiux Piles, Mises onlane question de vie on de! par des savants ennemis de la : placer leurs enfants et où leurs brevets, y compris les dessins,

s you can get good work done | Face Li aeror ut. Slotehes, Érysipe | mort pour la seciété. L'enfant en :retigion. C’est aitei que les hé- enfants pourront tout à la fois furent accordée : 61 ‘“‘re-issmes”

S at this ne for less. AY-| ins, Iuflaunnation, and il Eruntions o{| ,ffet est une proie que se dispu- |risies ont en pour auteurs des | puiser et la science qui fait les 1,813 enrégistrements de mar-

0 thin: "Ve » finc that we can't |the S ‘ia (» ah any re | 24 ‘ent Den et Satan : 1: ciel et | savants, que lim pi- te, l'incrèdu- savants, et ia religion qui fait ques de commerce et nne éti-

” can getthe best Bargain. RE Le CA remis 55 fho back and | Or c'est sur les genoux de la | parés par des savants qui avai-|qui fait les boms citoyens. brevets ont pris {in ; 4,736 n’ont

À LA [M P AR TIAL OFFICE. shouts oi Borses. Hi is virtually th} 5re que doit commencer l’édu-/ent pour nom Voitaire, Jean! Puisse l’éducatien ainsi com-|pas été émis les derniers 820 | ls sis ns ! Pour Mans Friend aux Mecicui Cons |cetion de l'enfant et j'influeuc: Ja-ques Rousseau et autres. prise se répandre partout et pro-}| au gouvernement n'ayant pas |

En rencei 1 House Le À té Arr TE foyer paternel se fait sentir, Comme preuve évidente de|zçager partont l’idée chrétienne, | été payés. Ces depences tôtales

191 & 193 Lower Water Street, | :h + Ÿ à \# pendant tonte la durée de noire | catte vérité, sily a un savant religieuse, les saines doctrines |du Bureau des brevets de mcn- (Near Piaut Wlbari.) | Al dal existence. Heureux l'enfart qui dans la création intellectuelle, 'et les bonnes mœus, le nom de! tent à $#1,113,413,71. L'excès ds HARIFAR RES | NERET à FA a reçu de-son père les traditions c'est le démon Tout les si vus Phés qui est lo Dieu ds scieu-| recettes sur les dé,e;8es a é!e |

The 1 me L'ol'ar House in the City | gd ÈS OL) LS & de foi qui font ji'homme intelli-| de tons les temps et de tous les}ces, et le som de Jésus Christ | de $210,646,12 et la balance 10- » bar Roou | mn HD E7 A | gent et relizienx, et qui a reçn lieux sont moins qu un enfant | qui est venue établir le règne |tale demeurant au crédit du IN POIRIER, PROF. | iD EL À, AH de sa mère les doux enseisnc- sons le rapport de la scien:e,|de la vérité sur lu terre, son e-|bureaui des brevets dans je | | iny the ; 2 pe # Sc ‘armars AE DtS du cœur qui font l'hom-|comparés au démo. Or d+ quoi | vangile pas de meilleur souhait Tréscr des Etats-Unis, ce chif- | FU CORPS. * Ar à J : . z ‘ L E s fait: 2 é ÿ “ "+ ituated 3 minutes walk | A Ÿ f Ba # & me pieux et bon, | de a servi la science au démon ” que PRE POURErS mé l pts fr: par $4,718,529,47. from ackvile St, MS RS ONE CS Les instituteurs et les institn- mon à semer l'irréligion. l'imai pu de ue. pps Te equi| Le Gouvernement Usnadi in rss as "9 ++ ee . EE LL él x. trices et même les prêtres 0 t'été,l eit4 i erreur b men-|s est levées 8ar le mon l*. à accordé les breveis d'invei- VY. <j. Crockett beau faire, si les parents me i s songe, le crim, la corruption ; ; [tions suivauts à des Caua- MARER & OPTICIAN EE Fe di ; 2 7 mi AT. secondent pas, l'éducation de: dans ie mesde entier ; Qu'est le! Brevets d'invention dions : — \EBERTON. P. E.I SR 2 Ps F Fr 5 enfants laisse beaucoup à dési-| démon avec toute s1 sCc.euce, si | Americains 588233 —A. Rainrille et ai. kett is in a position to do) L-FSONA: RE 'er siven © rer, et ce que l'enfant est dans non un esprit orguctileux et mé-| — — Montréal —échelle de sauve‘a- weteh repairiog in all its branches . coimpounding. Prescriptions |

E f the Montreal Optical and oniv the purest of Drnys|s2 jeunesse, il le reste le plus ds : Pc nt: que ia! “{atistique cumpilée pour ce ge : Sep” : AA, Fe a à Frds Le than hit souvent dans l'âge mûr. Aux : scichce sans la vertu, sans la re- | journal par MM. Marion & Ma-| 58331-7J, :: 1. P.‘{onta: a”, Eye glaces, Succtacles fittel without LE cs in the Druos Business pères et aux mères donc à iu- liscion ne p'at p roduire que des : rion, soliiciteurs de brevets Seath Durhe » —Sem :' &. he eat iacouvenience t0 the patient, _. ra nt ne Lies the utinozt culquer à ceux qui leur doivent lot rzueilenx et LP meéchauts.. . | Temple Building, M: ntréal. 38.407—0. C, Basoïm East

EYES TESTED FREE ed dE Wait Bees l'existence, c3s bons principes. Oui, elle est noble la mission | En 1896 tareut: déposéee 42,- # Ad :

ee PRES ” Re Dr Nr qui font les bons citoyens. des narents chrétiens : celle de ! 1077 applicat:ons pour brevets Proridence—T able P lint:. ‘ à) - ee . {l $ Li L- 4 > Id Lure I: faut néc.ssairemont frire re à Jj'arvenir des généra- 1,826 spplicaions Fee Von : RE Fa : 4h < e vouuer idée chrétienne su ous creyautes, piva.e, chré.‘71 apglications pouce, ‘re:s Montréal, — Fumivere.

: on , x = ER { ES NA Nn D ei MN D V