PONS
OR ag .
. pe
Ministere de l'Agriculture,
SELECTION DE LA TRUIE DE REPRODUCTION
Comme les commerçants de ba-
X OTTAWA, OCTOBRE 8 1903
— X _—
L'IMPARTIAL,
Division du Commissaire
traitement qu’ils reçoivent pendant
con se trouvent directement en communication avec les comsom- mateurs Anglais, ils sont assuré- ment les meilleurs connaisseurs de la qualité de porcs qu'il est plus avantageux d’expédier pour les fins de ce commerce . aussi nous voyons qu'ils recommandes les ra- ces Yorkshires et Tamworths comme les plus aptes à produire d'excelient bacon. Les types nou- veanx Berkshires donnent aussi d'excellent résultats ; les autres races ne sont pas aussi recomIman dables, mais comme nous l’avons
de leur existence. Les qualités
peau pour la reproduction. Plu- sieurs personnes s’imaginent que s’ils peuvent avoir une truie capa- ble de donner une nombreuse por- tée, elle pourra dans la suite, toute la nourrir. Ceci est une grave er- reur. Les truies diffèrent dans leurs qualités d'allaitement aussi grandement que les vaches non choisies d’un troupeau. Quand
souvent répété, les éleveurs de ces races améliorent rapidement leurs pores, et les truies de ces races, croisées avec des mâles d’un type plus cultivé, proéuisent des porcs de première qualité quant au ba- con, (Ces races croisées rappor- tent, assez souvent, des meilleurs profits que les races pures. Le croisement des races Yorkshire, Berkshire et Tamworth.Berkshire est spéciallement recommandé. Aucune race particulière, ou croi- sement de race, ne possède à eile seule, toutes les qualités voulues ; il y a et du bon et du mauvais dans toutes les races, et du mauvais et du pire dans d’autres, Il ne s’en- suit pas, cependant, que parce- qu'un porc appartient à une race particulière qu’il soit bon ou mau- vais pour la production du bacon. Ilest donc nécessaire que les éle- veurs de porcs pour le commerce, aieut une conception juste du type de porc le plus profitable, alors i seront en état de se servir des con- naissances qu’il aurant pour faire un choix judicieux, et un élevage intelligent.
Les éleveurs de bétail sont sous l'impression que si le mâle et la fe- melle sont bien élevés le premier aidera à la conformation et ja der- nière influencera le système ner- veux et les qualités nourricières de la lignée. Que ceci soit vrai ou non, on doit quand même choisit dans le troupeau les truies qui sont d'un tempérament paisible et non irritable. Ilya peu de chose de plus exaspérant qu’une truie cou- reuse, tapageuse et irritable ; non seulement elle est une menace con- tinuelle pour les clotures et les bar- | rières, mais elle est vicicuse lors- qu'elle porte ses petites et il n’est pas improbable que son tempéra- ment irascible en la porte à dé- truire sa portée. De plus, une truie de ce genre n’est presque ja- mais bonne pour allaiterer et tous les éleveurs savent que les profits, ou pertes d’une portée de petits co- chons, dépendent assez souvent du
| venablement nourrir plus de qua-
aux truies, leur capacité d’allaite- [ment est plutôt une qualité de fa- mille que le résultat de l’élevage, c'est-à-dire que certaines familles diffèrent beaucoup plus sous ce rapport que ne le font différents troupeaux, considéré comme en- semble. C’est donc souvent une question de selection. Une ma- nuelle bien formée est une qualité essentialle. Elle ne devrait pas avoir moins de douze mamelons, quatorze feraient encore mieux l'affaire ; les mamelons devraient être bien développés, régulière- ment placés, se prolongeant jusqu’- au bout des pattes de devant. La truie reproductrice devrait être grosse et large, avec les côtés am- ples et épais ; elle doit être cepen- dant de bonne apparence et bien formée, sans aucune inclination a être flasque ou mollasse, et sans être nerveuse ou farouche, elle doit être active dans sa démarche. Une démarche lourde, paresseuse et nonchalant, ne devrait pas être tolérée par le éleveurs chez aucune sexe. Ceci dénote un manque de force vitale et un animal ainsi af- fecté ne sera pas aussi fort qu’un autre avec un tempérament plus actif et plus animé.
les six ou huit premières semaines| ec si peu d'intelligence.
d'allaitement de la truie sont assez ne des arrestations de personnes souvent négligées ou ignorées lors- soupçonnées de nourir de noir des- qu'on choisit les femelles du trou-| ins contrs les membres de la fe- mille impérial est de une par jour.
JEUDI. LE
Les Attentats contre les Chefs d’État Berlin, 8.—La police politique allemante a pris note, sans étonne- ments, des nombreux cas récents dans lesquels la vie du président Roosevelt a été mis en danger. La seule chose quila surprenne, c'est qu'ils y en ait eu si peu et que les attentats aient été accomplis
Ainsi, en Allemagne, la moyen-
Ces arrestations sont très rarement rapportées dans les journaux, et, lorsqu'elles le sont c'est invariable- contre le gré de la police politique, car celle-ci est convaincue que la mention seule de ces arzestations suffit pour faire naître dans les es- prits mal réglés le projets de tuer le souverain. Cinquante cas au moins, de ce genre ont été étudiés dans ces derniers mois, la plupart ayant été déconverts grâce à des dénonciations ononymes. Mais les membres de la familie impériale sont si bien protégés par la police qu’il est excessivement difficile aux maniaques de les approcher.
LIGHTNIHSG REMEDY FOR CRAMPS.
Sote peaple have cramps pretty often, others only nov, and again. But when you do have them itis a nighty quick relief you want. Polson’sNerviline is as sure as death to relieve cramps in five seconds— it’s instantaneous, just a few drops in sweetened water and the pain is gone. Buy a bottle of Nerviline to-day, and keep it handy. Ner- viline is a common household nec-
15 OCT.
Une Qualite seulement et la Meilleure
AIR
McLAUGHLIN CARRIAGE CO. ST.-JEAN, N. B.
Conway, I. P. E,
1903,
|
Messieurs :—
J'ai achetée une voiture McLaughlin de M. Birch, l’année dernière, et je puis dire «ue je l’ai fait conduire par un| cheval fougueux, de sorte je ne l'ai en aucune manière épargnée. “Je tronve que cette voiture n’a jamais fait défaut. Pour sa belle appa- | rence, son ajustement simple et le confort qu'on éprouve en s’en ser-! vant, je suis à même de la reconinander à tous ceux qui désirent s’obie- | nir une voiture convenable sous tous les rapports. Votre, etc.
L. PALMER
Hopeñeld, I. P. E, McLAUGHLIN CARRIAGE CO.
ST.-JEAN, N. B. Messieurs :—
La voiture que j'ai achetée de votre digne agent, Alex. Raynolds, de Murray River, l'été dernier, m’a donné toute la satisfaction désirable. C’est la voiture qui va la plus aisément que je n’aie jamais eue en mains, et elle convient à perfection. Je suis con- vaincu que le matériel de sa construction est ce qui est de mieux ; parce que j'ai été moi-même dans le commerce de voiturier pendant plusieurs années dans Ontario, connaissant parfaitement que le matériel employé dans la confection de ces voitures est de premier ordre.
Votre, etc. A. D. SMITH.
LES VOITURES McLAUGHLIN sont vendues dans les districts français par les agents suivants :
Tignish, P. E. L M. H. Gavin, Alberton., P. E. I. Wilkinson & Dennis, Abrams Village, P. E. I. Jos. L. Gallant Summerside, P, KE: I. W. D. Bowness, Cocagne, Kent Co:, N. B. A. A. Goguen, Buctouche, N.B. A. M. LeBlanc, Kobichaud, N.B. A. C. LeBlanc, Memramcook, N. B. P. C. Legere, Bathurt, N. B. Jos. J. Roy, Campbellton, N. B. E. Sulliva, Saulnierville, N°8: M. J. Bonnefant, Rivulet, C. B. A. G. McDonald, Easterr. Harvor, C, B. Aucoin & Aucoin.
| en
EACH
kes Life Miserable MARS DISEASE CAUSED BY $0 CALLED HEADACHE CURES
AVEGETABLE REMEDY DISCOVE- RED CALLED ZUTOO TABLETS waicx CURES W1THOUT INJURY
There is likely no aïlment to-day s0 common as headache, and it is getting
drugs, which, while they may relieve the
affect the heart. Many a person is walk- ing our streets to-day with a weak, palpitating heart, who acquired the dis- ease by the use of so-called HEADACHB Cures.
Others accepted the warning which the first symptoms of heart disease gave them, desisted from their use, and are patientiy putting up with the pain in tbe head.
Thanks, however, to the strides medi- cal science has made of late, this is now no longer necessary, for a vegetable remedy, in use by the Japanese for head- ache, was recently discovered by a traveller in that country, who brought the prescription home with him. This was first submitted to Specialists on this continent, who, after a thorough trial, declared it to be more effective, and quicker in its action, than any of the drug remedies on the market. The formula is now compounded in tablet form, called Zutoo Tablets (Japanese Headache Cure). The remedy has had a remsrkable sale since its intro- duction. For example, Councillor F.
essity and only costs 25 cents. Dr. HAMILTON'S MANDRAKE | PILLS CURE CONSTIPATION...
Le Respeot de Ja Religion
: Un auteur a dit : Si la religion n'existait pas, il faudrait l'inventer, or d’où peut lui venir un hommage
Les truies pour la reproduction devraient être choisies parmi les familles nombreuses. Une truie doit” donner un certain: nombre de petits chaque année pour payer les dépenses et chaque petit additional représente un profit ; cependant il, y a une limite au nombre de petits | qui rendent une portée profitable ; | les nombreuses portées sont quel- | quefois faibles et de qualité iné- | gale.
torze petits, et une portée de huit à douze petits bien nourris est beaucoup plus profitable qu’une portée de seize ou dix-huit petits,
faibles, maladifs et mal nourris. W. À. CLEMONS
Rédacteur au Ministère de l'Agriculture
Dans les
300 TURCS TUES DANS UN COMBAT PRES DE GUAMENJE. LE LICENCIEMENT DES TROUPES TURQUES ET BULGARES. SUSPENSION DES HOSTILITES
——…— Je ——
Salonique, 8—Un violent enga- gement a eu lieu le 6 octobre entre les Turcset les insurgés près de Guaweuje--à 35 milles de Saloni- que- on, été tués ou blessés, Des ren- contres ont encore lieu près de Guameuje. Les troupes que) qui se trouvent là sont commandées par Ilbrahim Bey quia demandé aux autorités militaires de Saloni- que de lui envoyer deux canons de montagnes. Jln’y a pas de canons de ce genre disponibles à ce mo- ment.
On rapporte que 10,000 Alba- nais, irrités des incursions des ban- des serbes, menacent de traverser
X
Balkans
ports qui, sans être confirmés, pa- raissent bien fondés. Ces rapports |
isi délicat, un vœu si honorable ? | Evidemment de la sublimité de ses | enseignements de la pureté de sa | morale, des éminents services qu’- ‘elle a rendus et qu’elle peut rendre encore à la société, en un mot de ce qu’elle a fait Aire d'elle, comme de son divin auteur, que partout où elle a passé, elle afait un grand bien : ‘‘pertrapsivit benefaciendo’’. Et n’est ce pas assez pour lui méri-
“ ‘ + ‘ | Peu de truies peuvent con- | ter l'estime de tous les esprits droits, |
de tous les cœurs bien nés ?
Que devons nous penser des hom- mes, des jeunes gens qui ne craig- nent pas de lui jeter le ricicule ou le blasphème.
Ne donnent ils pas à croire qu’il y a dans cette religion, dans ses. préceptes ou dans sa moral que tous les cœurs honnêtes trouvent, eux, si admirable, si admirable, si res- pectable, quelque chose qui ue va pas ou qui ne va plus à leur inteili- gence dépravée ou à leur cœur cor- rompu.
Ils Jui en veulent, comme l’en- | fant prodigue au père qui lui a re- | fusé l’argent pour ses honteux et | infâmes plaisirs, comme le pares- | seux au maître. qui veut le forcer | au travail, conime les fripons aux! fages ou au préfet de police qui entravent ou châtient leur per-
| | |
disent que le gouvernement se pré- versité.
pare à licencier les miliciens appe- |
Il est naturel de détester ce que
Environ 300 Turcs ont, dit- | lés pour faire trois semaines de ser- l'on craint, puis de molester et d'in- vice et—d’après le ‘‘Dnevnik’’— sulter ce que l'on déteste.
Et ils
les gouvernements bulgare et turc ne pensent p:s qu’à les bien pren- se sont entendus au sujet du licen-| dre, ces insultes, ces irrévérences ciement des troupes, la Bulgarie li- !envers la religion catholique ne cenciant 20,000 hommes et la Tur-! sofft autre chose qu’une confession
quie 40,000. est exécuté, la Bulgarie renverra dans leurs foyers tous les résesvis.
les drapeaux le 9 octobre.
dit que la garde de la frontière a été rappelée hier soir et s’est ren-
Si cet arrangement publique, par laquelle ils avouent à qui les entend queleur cœur a | frappe en pleine poitrine celui qui | perdu les vertus qu’elle prêche, tes. 20,000 recrues viendront sous | qu’il est souillé par les vices qu’elle condamme, et surtout aigri par les Un télégramme de Tchernaskala | remords dont l'effet est de l’irriter quand ils ne peuvent le convertir.
Ce n’est pas d’une eau pure et
l’a lancé ; dont le respect de le re- | ligion n’est pas seulement
l £ voir de conscience, c'est encore une duce taken in exch-
E MONTRE
Une montre en or solide pour (R Monsieur ou pour Dame coûte de $25
UNE BELL
à $50. Ne depensez pas votre ar-
gent Pme qu désirez une Montre qui pour nir le temps sera e à n'importe quelle Montre en or Solide, envoyez-nous votre ue vos adresse immédiate. ment etconvenez de vendre 10 boîtes, seulement, de nos fameuses Pilules Végétales de Nouvelle Vie à 25e, la boîte. Elles sont un excellent remède contre l'impurité et la pauvreté du l'indi- estion, les dérangements d'estomac, maux ds tôte,
ésordres netveux, rhumatisme, maladies particulières atx femmes, laxatif doux, puissant tonique, per rénovateur des orces. Ce sont celles se vendant ent 6500. la boîte. A Elles se vendent facilement; vu que ue client, qui de #4 vous une boîte de pilules, reçoit un Billet Prix es droit à un beau morceau d’argenterie. Est or dass AS votre vie, ne la manquez pas. Envoyez-nous votre esmmanée Waf nous vous expédierons les 10 boîtes et les billets, par
Sp poste, Quand vous les aurez vendues envoyes-nous o 2.50, et nous vous enverrous la Montre. —
GARANTIE POUR 80 ANS
la journée même de 1a réception de l'argent. Nous donnons ces montres pour faire connaître nos Remèdes rapidement, et tout [ ce que nous vous demandons, quand vons recevres la mon: € est de la montrer à vos amis, Des centaines de personnes ont reçu de nos Montres eb en ue qu’enchantées. C’est une grand occasion d'obtenir une belle MONTRE sans avoir à À ébourser un sou, et vous devriez écrire de suite.9 Adressez lisiblement :
@The NEW LIFE REMEDY CO., Dept.6 , Toronto, Ont à
ue ms
Quality and Quantity
We carry the most complete stock in the county of Drugs Patent medicines Perfumes Soaps
W. D. Melloon, of Rock Island, speak- ing of these Tablets in the Stanstead Journal, says :—‘* They are practically the only headache remedy now called for, and the demand for them is always in- creasing. They are well spoken of by pur- chasers, and the same people, after they have tried them, continue to buy them, proving that they have MERIT.
This bears out the pretention of the manufaeturers concerning Zutoo Tab- lets—‘" once tried, always used.”
There are two reasons for this preten- son, First, Zutoo Tablets will cure any headache—nervous, bilious, or other- wise—in 30 minutes. Testimonials by the hundred put this statement beyond deubt. But opium, morphine, and ether poisoñous drugs can be taken in sufficient quantities te de the same thing, al-
though they cure the head at the expense of the heart. Therefore the second claim for Zutoo Tablets is as important as the first, viz.: they do not affect the heart, and may be used indefinitely by the most delicate person, without any harmful results. hey are, perhaps, taken more largely by delicate women, who suffer from Sick Headache, and
, Could not take the usual remedies, than
by men. Until these Tablets were intro- duced they suffered without a remedy. Now many women in poor health, who suffer greatly during Menstruation, are taking these Tablets with excellent results. Pain and Zutoo Tablets cannot exist anywhere in the body at the same time. From those who have tried them come testimonials daily that they could not get along without them. They are getting to be recognized as a necessary adjunct of the 1ome and office.
he Compton County Chronicle, pub- lished at Cookshire, pays the following compliment to the remedy :—‘ Zutoo Tablets are having a large sale in Cook- shire and vicinity, and are giving very satisfactory results. The editor un a box in his desk, and can testify from personal experience that they will do
In fact anything you wantin the Drug line. Our prices are the lowest, quality considered. Telephone or write us we will sent the goods
by return mail J. À. Gourlie
Prince County Drug Store
Î
Summerside
s = o f
La Clôture en fil Metallique tisse de Page Toutes les clétures Se relâchent par une tem. pérature chaude et se contractent par un froid—excepté la clôture de Page. Les courbes à ressort de Page reprennent le relâchement en été et le remettent en hiver. Absence com- | plète de ramollissement en été et de tension | 3 excessive, ou rupture, en hiver. Le fil commun gaufré, n° a pas la trempe du ressort, et s’il se relâche il demeure lâche ; #'il se raidit, il devient encore plus lâche que jamais. Le fil métallique de Page est trempé d’une telle manière qu’il règle ! sa propre tension hiver ou été. 60,000 milles de clôture en fil métallique de Page actuellement en
Lussge. La Page Wire Fence Co., Limitée Waïlkerville, Ont.. Montréal, Qné., St. Jobn, N.B. 9a et l’on peut dire que le trait dont
tdi que iumci BOTTET Thaî ever
Fall is setting in. New goods arriving weekly. Country pro-
un de-,
En été les courbes continues reprennent le relâchement ;
en hiver elles le remettent.
sans donner à mal penser &'e soi ;
question d'intérêt persenuel et d’a-! ange for goods at mour propre. ‘highest market value. | . Not necessary to go out of tlie
la frontière près de Kermannvo—à euviron 5 milles au nord de Uskub.
Sofia, Bulgarie, 8— On a mainte- nant meilleur espoir dans une solu- tion pacifique de l’imbroglio ma- cédonien qu'il y a un mois ou deux. Ft cet espoir est basé sur des rap-
due à Kuan ou elle a trouvé le pays tout en flammes, Vienne, 8—On rapporte de Sofia
que le comité macédonien a résolu
, de suspendre les opérations révo-;d'un coeur innocent et chaste que printemps | s’élèvera contre la religion une pa- affn de voir si la Turquie exécutera | role inconvenante ou impie, en sor-
|lutionnaires jusqu’au
|les réformes promises,
linpide que s’exhalent ces noires et fédides vapeurs qui obscurcissent le soleil et contribuent à la formation
Putnam's Painless (Corn and)
des nuages ; ce n’est pas non plus
lite qu'on ne peut mal parler d'elle T pe k
Wart Extractor never fails to re- move Warts, Corns or Bunions:
hours. Refuse
without pain in.24 : a subs‘itute for the best.
‘“‘Putnam's’” : it's |
village for Bargains.
WARTS REMGYED WITHOUT PAIX. |.
Right at the old stand you car get GROCERIES, DRY GOODE BOOTS and SHOES, HARD
WARE etc., etc., at as cheap : price as elsewhere,
S. E. GALLANT. Abraham's Village. :
æ
what is claimed for them; that is, cure a headache in 30 minutes.”
It is because the remedy will do what is claimed for it; that is, cure a headache in 30 minutes, and still leave no harmful effect behind, that it is replacing all the old-time remedies on the market. People, who have taken these remedies at the risk of the heart, prefer Zutoo Tablets, which will cure even more quickly, and not affect the heart, while those who bave suffered the misery of headaches in the past rather than take injurious drugs, welcome with delight a remedy which even a child can take with perfect
: impunity..
Mrs. L. D. Griffen, of Martinville, Que.., after telling how one tablet always stops à severe headache in 20 minutes, says :—** [ do not have that dizzy feeling as is always the case after taking other Headache Cures.” This woman would bave had a permanent affection of the heart if she had continued to use the ordinary drug remedies.
Mr. N. W. Thomas, a director of the Eastern Townships Bank, writes of Zutoo Tablets, saying :-—‘* I do not hesitate to recommend them as the best remedy on the market for headache.” This gentle- man at one time was suffering from a severe headache, and took five Zutoo Tablets at once. He lost these Tablets by so doing, as TWO are allthat are ever required, but if he had taken a similar dose of some of the other drug headache cures he might have lost his life. Letters after letters are sent to the manufacturers by people filled with gratitude at having discovered a sure remedy for sick and other kinds of headache that will leave no bad effects behind.
Zutoo Tablets are manufactured by the same firmas Kimo Tablets, the Japanese Cure for Rheumatism Dis-
eases of the Blood, which is also having an immense sale through the country. Zutoo Tablets cost 25 cents, Kimo Tab. lets 50 cents, at druggists, or by mail, pe from the manufacturers, B. N.
obinson & Co., Çoaticook, Que.,
headache, will, if cantinued, assuredly
vrYy
set +. TRS
St
Fe
RSR eh