ne DR DR RS RS RE PE ES TT TES D ES, À, MR

L'IMPARTIAL, JEUDI, LE 13 AOUT 1908.

a =.

«+ *

Mackinnon’s English Ointment

Calendrier La Fenaison ressé dive bouteille et ne savait Personnel PRINCE EDWARD ISLAND A 5me, MOIS, AOÛT, 31 jours trop ce qu’il faisait, s'arrêta devant GRICULTURAL ANDIN- |isoneof the best ointment ever 7 Presque tous les cultivateurs ont | la boutique pour injurier le négo- SEE DUSTRIAL, placed on the market. It has

PHASES DE LA LUNE Pleine lune le 8 à 3h. 54m. A. M. Dernier Quar. le 16à h. 22m. A. M. Nouv. lune le 22 à 2h. sim. P. M. Premier Quar. le 22 à 3h 34m. P. M.

Attention

Le 13etle 14, jours de la Con- vention des instituteurs ; le 15, jour du TEA PAr'ry, à Rustico.

Les Malades

Mme. Onésime H. Bernard, de l'Ascension et M. Polycarpe Gal- lant, de Palmer Road, malades de- puis quelque temps, sont à peu près dans le même état, selon les der- nières nouvelles que nous recevons.

M. Prosper Gallant, de l’Etang des Clous, vieillard de 83 ans, est dangereusement malade. Il a été administré.

a

L'Assomption Samedi le 15, jour de la fête na- tionale des Acadiens, il y aura à l’église de cette paroisse grand’- messe, À 9 heures. Le soir à six heures, procession suivie de la bé- néciction du T. S. Sacrenrent.

Sydney, C. B.

La picote continue à sévir aux mines de Sydney. Plusieurs mai- sons ont été mises en quarantaine dernièrement et huit personnes en- voyées à l'hôpital des pestiférés.

Un colporteur du nom de Har- dette a été assailli et dépouillé par

deux Français, dans le vieux che- rents à Tignish. a reçu, dimanche, | paroisse, le Révérend Jean Chias- —— hareng ages | min de Mira, dimanche soir. lIls|tune lettre de son mari, à la date du |son, et son neveu, M. Jean À. Gau-| Remerciements à Saint- Antoine C. R. SMALLWOOD, 30 juillet, lui disant qu’il apprend |det, eccl. de Padoue pour une faveur cb- Secretary.

lui ont pris #30 en monnaie, quel- ques marchandises et une bague. Les deux assaillants ont été arrê- tés

Un matelot de la goélette de pê- che française Breeze, amarrée au

fini de faire le foin qui a été sauvé en très bonne condition. Dans cer- tains cantons de la province le ren- dement est au dessous de la mo- yenne, mais en général, la récolte est bonne et le foin est d’une qua- lité supérieure.

Rogersville, N. B.

Les paroissiens de Rogersville sont à agrandir leur église devenue trop. restreinte pour la population qui augmente rapidement. Les a- méliorations projetées sont consi- dérables et ajoutent de beaucoup à l'apparence, déjà assez imposante, de ce beau temple érigé à la gloire de Dieu et de l’'Acadie. GESTA PER FRANCOS.

Une Anguille Monstre

En examinant ses attrappes à homard, l’autre jour, M. Philippe Gallant de Summerside a pris une guille qui avait cinq pieds de long.

Fox Creek, N. B.

Les paroissiens de Fox Creek, paroisse du Rev. Père Léger se proposent d’avoir un grand pique- nique les 7 et 8 septembre, au pro- fit de leur église.

IL SERAIT NOYE

Mme. Lazare H. Richard de Chatham, N. B., qui depuis quel- que temps est en visite chez ses pa-

qu'un Richard s’est noyé à Dal- leur fils Alphée.

housie afin de s'assurer de l'affaire.

ciant asiatique. Le Syrien s’em- porta et les deux antagonistes en vinrent aux coups. Morneault ter- rassa le Syrien, qui prit sis jambes pour s'enfuir. Morneault lui lança un caillou qui le manqua, et alors le Syrien, saisissant une grosse ro- che, s’approcha de Morneault, l’en frappa à la tête, et l'étendit sans connaissance, X/infortuné Mor- neault succomba le lendemain ma- tin à ses blessures. Le Syrien eut le temps de prendre la fuite, mal- gré les recherches, on n’avait pas encore réussi à le rejoindre à la fin de la semaine passée. —Ze Moni- leur Acadien.

L'Autel

A l’église St-Augustin, Rustico, le 4 aout, M. Moïse Doucet fils de M. Nicéphore Doucet, conduisait à l’autel Miie. Emélie Pineau, fille de M. Mamilien Pineau. Garçon et fille d’honneur :-—M. Sylvestre Doucet frère du marié et Mlle. Marguerite Pineau, sœur de la mariée.

La bénédiction nuptiale fut don- née par M. le curé de la paroisse. L'heureux couple est sorti de l'enceinte du temple au son joyeux de ‘‘La marche nuptiale”’ de Wag- ner, parfaitement exécutée sur l’orgue par Mile. Fabiola Doucet. La nocese fit au domicile du père de la mariée.

Un banquet splendide fut servi, auquel prirent part un grand nom- bre de convives. Parmi les invités on remarquait, M. le curé de la

La journée se passa, à chanter, à

La mariée reçut de nombreux

cadeaux de grande valeur, ce qui

Miles Susanne Goguen, Délina et Céleste Bernard, se sont embar- quées vendredi pour le Nouveau- Brunswick. Mile. Goguen va prendre charge d’une école à Ri- chibouctou, Mlle. Délina Bernard se rend à St-Paulet delà à Chelsea, E. U., où elle réside et Mile Ce- leste Bernard demeure à St-Paul.

M. Jean C. Chiasson et sa dame, de St-Louis, ont favorisé les bu- reaux de L’IMPARTIAL d’une visite, lundi.

M, Louson de Charlottetown et M. Glidden, Tignish honoraient

L’IMPARTIAL d’une visite, ven- dredi.

Le Rév. P. C. Gauthier est parti mardi pour la convention aca- dienne qui doit avoir lieu le 15 à Chéticamp.

M. Onésime Chiasson de St. Félix, a honoré L'IMPARTIAL d’une visite, lundi.

Seize Village Detruits

Seize villages turcs, dans le voi- sinage de Okrbida, ont été détruits par les flammes, dernièrement. Le feu a été mis par des révolution- paires bulgares.

CENT PERTES DE VIES Cent personnes ont été tués, à Paris, lundi dans la nuit, dans un accident de chemin de fer souter- rain. Quatre-vingts cadavres ont été retirés des ruines.

A ST-ANTOINE DE PADOU}

tenue sur promesse de faire pubier

housie, et qu’ilcraint que ce ne soit | danser, à converser et à s'amuser, | dans L'IMPARTIAL. M. Richard dit |tel qu’on a contume de faire parmi qu’il part ce jour même pour Dal- | nos bonnes familles acadiennes.

F. G. Tignish

UNE NOUVEAUTE

ÉARIBITION

1003

Open to the Maritime Provinces To be held on the grounds of ‘he Charlottetown Driving Park and Provincial Exhibition Association on

TUESDAY, WEDNESDAY, THURSDAY AND FRIDAY, 22, 23, 24 AND 25, SEPTEMBER, 1903.

The largest prize list yet.

0,000

offered in prizes.

Live stock, Dairy products and Poultry entries close r1th. Septem- ber, all other entries close on 18th. September.

Two days horse racing, Wednes- day and Thursday, 23rd. and 24th. September.

The fastest classes ever started on the Island,

nn

The very lowest rates for exhibits and passengers on Steamboats and Raïlways.

Special attractions in front of the Grand Stand.

For entry forms, prize lists, race programmes and all information ad- dress the Secretary.

F. L. HASZARD,

Over

made cures where other remedies ailed.

Capr. DANIEL FRASER, Alber- ton, writes : ‘‘This is to certity that after being almost entirely bald a new crop of vigorous, thy hair has grown on my through the use of McKinnon’s English Ointment. I can conf- dently recommend this Ointment to all similarly affliéted, and believe hat it will do everything that is claimed for it. Itried many hair vigors and other preparations but none did any good.’’

For Sale

A lady’'s bicycle (Hyslop) in use only a short time. Price $30°°. For further particulars apply at his office.

Saye Trouble and Expenses

Not necessary to go out of Tignish for your Spectacles and Eye

Glasses.

I have just imported one of the finest assortment of Spectacles and Eye Glasses ever brought to the Island.

Suitable for all

eh

EVERY STYLE

Gold, Gold filled, Nickel, Silver,

Steel, rubber etc.

THE LATEST AND BEST

uai de North Sydney, est tombé =— 4 S ET NT de is LUE, [mn nr PRE URSS [Price always right AzOmrezs. :me

par dessus bord dimanche soir et

s'est noyé. Etantenétat d'ivresse, i! se prit de querelle avec le contre- | maître, et dans la lutte tous deux |

tombèrent et roulèrent par-dessus | gnité sacrée de la prêtrise par Mgr. et bonheur. sous la forme de Balances— 7#e TIGNISH bord. Le contremaître se cram-| McDonald assisté des Révs. PP. Elkhart Scales._ C'est une amélio- _—. ponna à un doris et se sauva. | Monaghan et Campbell. La pieuse ration qui donne la plus grande sa-| De tous les journaux hebdoma- Eyes tested free of charge Le noyé laisse une épouse et des cérémonie a eulieu dansla cha-| Le même jour, M. Prosper Le-|tisfaction et sauve beaucoup del|daires illustrés du Canada ‘74/7 | clerc fils de M. Joseph Leclerc con-|temps. En ceci, comme en toute|#w»” Universel’ est reconnu le | :

enfants à Bayonne, en France.

La goélette de pêche française Marie a été saisie lundi près de Syd-| ney pour avoir fait de la contre- | bande et avoir tendu des filets en| dedans d’un mille du rivage “| l'ile aux Oiseaux.

L

—————— ‘“Dimanche, nous avons cu Un | Donald, du département postal sur Boat Race Amérique. Feuilletons illustrés | Dear sir :— | 2me. Collecte. | fier orage de tonnerre, et, plusieurs | notre chemin de fer, conduisait à — (28 pages par semaine), tableaux It gives me great plea- — de nous, une fière peur. Heureu-|j’autel, à la cathédrale de Charlot-| Considerable local excitement|d’art, illustrations d'actualité, re- [sure to certify that I had been suf- |

|

A ja collecte de dimanche, pour |

achat de nouveaux ornements d’é- | glise, la somme de $60, moins quel- | £ 4 nu £ l ques centins, a été réalisée.

1 l

Sms | es , L . . . CS Ç inerre et attendant patiemment l’a-| l'occasion, par ses nombreux amis | Atlantic. As usual Peter backed .. | Thanks to a good friend of mine Hi Grandes Pertes lie, a ES l : ses à la portée du peuple ; essais 8 , paisement de la tempête pour aller |ici, A M. et Mme. McDonald, | 4own. inédits de littérateurs canadiens, I happeued one day to buy one bot- |

L' Agriculturist dit que les pê- cheurs sur la côte du cap Tourmen- tin ont subi de lourdes pertes dans l'ouragan de lundi de la semaine dernière. Des embarcations ont été brisées ; d'autres ont chaviré d’autres ont dis

sur leur ancre ; estimées à

piru. Les pertes sont $ 50,000. DORE ER

St-Pierre, Miquelon

La pêche manque complètement cette année sur les côtes de St- Vierre. Bon nombre ne pourront surmonter cette grosse perte et fe- ront probablement banqueroute.

Actions de Graces

Dimanche, à l’issue de la grand’- messe, un ‘Ze Deum’” a été chanté à l'église de cette paroisse, pOur Te- rercier le Ciel de nous avoir donné :u nouveau Pape dans la personne de Pie X, comme successeur de l’il- 1ustre Pontife défunt, Léon XIII.

pa]

Edouard VIL et l'Irlande

me

Lors de sa visite en

Irlande je roi Edouard a fait distribuer

Dimanche passé, le Rév. Fran- çois Cacciola a été élevé à la di-

pelle du Sacré-Cœur, à l’hôpital de Charlottetown.

RICHIBOUCTOU, N. B.

On nous écrit de Richibouctou à la date du 28 juillet :

sement, il n’y a pas de dégâts à en- registrer. Vers dix heures et de- mie du soir, nous étions tous dans la salle à fumer, sept hommes rete- nus hors du lit par le bruit du ton-

nous reposer. C'était un roulement presque continuel au-dessus de nos têtes. Nous jasions, des fois nous allions jusqu’à rire, lorsque vint un éclair que suivit immédiatement un éclat de tonnerre. La maison trembla comme une feuille. En moins de temps qu’il n’en faut pour le dire, nous étions tous sur nos pieds et faisions procession vets la porte, convaincus que la bâtisse é- tait en feu. Le fluide électrique était descendu par la cheminée dans l'appartement où nous étions, et, passant à travers la salle, était sorti par la porte, sans blesser ni même toucher persotine ou faire des dégâts. La même chose est arri- vée à la maison de M. O’Leary et de M. Mundle. M. O'Leary dit qu'il eût aimé avoir un athée dans son salon ce soir-là : le misérable aurait vite cru en Dieu. Hier soir, nous avons eu un véritable ou- ragan, pareil comme en automne,

octobre.””

Les détails d’une sanglante tra- gédie nous arrivent du Madawaska. A la fin de l’avant-äernière se- maine, la Rivière Verte était le thé- âtre d’un meurtre abominable. Il appert qu'un Syrien tenait maga- ginen cet endroit. Un nommé

2,500 aux pauvres de Dublin.

| Morneault, qui avait par trop ca-

L'IMPARTIAL se joint aux nom-

duisait à l'autel Mlle. Julie Pitre, fille de M. Nectaire Pitre. Garçon et fille d'honneur M. Henri Pitre, et Mile Marguerite Leclerc.

Mardi, le 4 aout, M. D. J. Mc-

tetown, Mile Jannie Burris. La bénédiction nuptiale fut donnée par le Rév. Dr. Morrisun. Jeudi soir, à son arrivée à Tignish, M. Mc- Donald eut une réception digne de

L'IMPARTIAL envoie ses souhaits de longue vie et prospérité.

CR EEE EE REERER SES AIS La Tombe

——

Mardi, le 11 août, s’envolait au ciel l'âme de la petite Joséphine, enfant chérie de M. et Mme, Lau- rent Poirier, de Harper Road, à l’âge de 3ans et 10 mois, après une maladie de 5 mois. Ses funérailles ont eu lieu mercredi après midi. Parents, ne pleurez pas ; c’est un ange de plus au ciel.

Est décédée au Barachois, N. B., le6 août Emma Boudrauilt institutrice, fille de M. Denis Bou- drault et nièce de M. V. À. Lan- dry propriétaire de L’ÆEvangeline.

Les funérailles ont eu lieu same- di, le 8, au milieu d’un grand çou- cours de personnes.

et ce matin, il fait froid comme " 2. LP.

ORNE RENE CESR ENEEES Abonnez-vous a

L'IMPARTIAL

Bar

Si vous tousssez, prenez le

Les MM. J. H. Myrick et cie.

breux amis de M. et Mme. Dou-|iennent d'introduire dans leur ma- cet pour leur souhaiter prospérité |gasin, à Tignish, une nouveauté

äutre chose dans leur commerce, les MM. Myrick se tiennent tou- jours à la hauteur des idées mo- de.nes et ne négligent rien pour donner toute la satisfaction possible à leur nombreuse clientèle.

exists just now about the yacht race. Mr. Glidden in line with american spirit offered to bet any sum with Mr. Broderick that the cup would remain this side of the

Authorized Life of Pope Leo XII

MANAGER WANTED Trustworthy lady or gentleman in each district to manage our busi- ness and start agents in the sale of the Official and Authorized Life of Pope Leo XIII. Book issued un- der the imprimatur of Cardinal Gibbons and endorsed by the lea- ding Archbishops and priests throughout the United States and. Canada ; printed in both English and French ; $20,00 straight cash salary and expenses, paid each week direct from headquarters ; expense money advanced ; position permanent. Address DAvip B.

Wanted

A good smart boy to learn the tailoring, apply to J. W. GREEN

Tignish

gratuitement. MS A &t 16 N & MAREON, E Buresux: {Édifice New York Life, Re * Let Atlantis Build, Washington, D. à

Le Meilleur Journal de la Famill

mieux fait, le pluë intéressant, le plus instructif et le plus répandu du pays. Bien qu’il ne coûte que cinq cents le numéro, il l'emporte, au point de vue du format, du texte et des gravures, sur les meil- leures éditions de luxe publiées en

latives aux événements les plus intéressants du monde entier : morceaux de musique choïsie, mo- des illustrées, chroniques, pages

littéraires, études scientifiques, mi-

pages récréatives, amusements sportifs, coin des enfants, gravures comiques, etc., en un mot, tou concourt à faire de ‘‘/ Album Universel’ le journel hebdoma-

daire par excellence, cie la famille. en vente dans tous les dépôts de

journaux. C’est dans son numéro daté du 18 juillet courant que «7 Album Universel! à commencé la publication d’ur magnifique roman intitulé ‘‘La Conquête’’. Tout le monde demande à lire ce roman délicieux. Pour toute in- formation supplémentaire, s’adres- ser aux bureaux de ‘‘l’A/bum Uni- versel'', édifice de ‘‘La Presse’”’,

CLARKSON, 324 Dearborn Street,,

Montréal.

MACKINNON’S ENGLISH OINTMENT

000000

DIPLOMA AT THE PARIS ExHIBI-

ESTABLISHED OVER A QUARTER OF A CENTURY Has now headquarters in Eu-

rope at 62 Farringdon St. London,

BAUME

TION 1902 )

L. S. PERRY

E. KR. 0.

Ste. Ursule, Maskinonge Co., P. Q. À May 5, 1903

To the Manager of

The E. R. O. Company, Ltd.

fering with a terrible neuralgia for the last ten years and that all the doctors I have consulted on the matter have been quite unable to give me any relief whatever.

tle of your wonderful oil, I applied it according to your directions to the nape of my neck several times a day, and since then I did not feel any pain whatever. Would to God that all the poor sufferers of huma- nity might know and make use of your wonderful oil for I feel sure they would get much benefit by it. Mes. Mary Sr. Lours. St. Ursule, May 6th. 1903 I beg to endorse the above state- ment as being entirely true. J. B. GauTRrER, Rector of the Anglican Church.

Public Notice

Mr. Joseph Bernard of Tignish is instructed to collect all sums due me, for horse service, before the ist. november 1903.

Parties owing me will please set- tle with Mr. Bernard without de- lay.

Hugerr C. MiLis Tignish Aug. 6th. 1903

RHUMAL

EE

am

| | 1

a.

dar"

. phnéhall

——