+

Ve

2%

e—-

Montréal aud Halifax, N.S. CALENDRIER 6e mois JUIN 30 jours Mors DU BSACRE-COEUR PHASES DE LA LUNE Prem. Quar. le 2 a 8h. 24m. a. in. Pleine lune le 9 a 10h. 08m. p. m. Dernier Quar. le 18 a 1h, 44m. a. m. Nouv. lune le 25 a 1h. 11m. a. m.

Jour de la Semaine FETES RELIGIEUSES Lun 1 D. l’oct de 1 cl Mar 2 :: .

Mer 3 4 Temps jeune, De l'oet semid

Jeu 4 De l’octave

Ven 5 4 Temps jeune de l'Oct

Sa 6 “6 “6

Dim 7 1 Pent Trinité de 2 cl

Lun 8 St. Philippe de Néri C

Mar 9 S. Jean de Kassi Cd

Mer 10 Ste Marguerite Reine Vve sem Jeu 11 Fête-Dieu de 1 el avec Oct Ven 12S. Léon III P. et C. cl

Sa 13 8. Antoine âe Padoue C. el Din 14 Dans l’oet IT pent S Basile ECD Lun 15 S. Jean C cl

Mar 16 Pat. St Joseph de 2 cl

Mer 17 S Bède Vén. C et D cl

Jeu 18 Oct Fête Dieu

Ven 19 Saeré-Cœur Jésus d 1 el

Sa 20 8 Silvère P et M.

Dix 21 III Pent 8 Louis de Gouz d Lun 22 S Innocent V Pet Cd

Mar 23 Vig S J Bapt 8 Barnabé

Mer 24 Nat S J Bapt d 1 ei

Jeu 25 S. Gailican M d

Ven 26 SS Jean et Paul MM d

Sa 97 Vig SS Ap Jeune BS Guillaume Dim 28 IV Pent S Léon P et C 4

Lun 29 Pierre et Paul Ap

Mar 30 Com. 8 Pavl Ap o maj

Personnel

M. Jean F. Bernard, de l’Etang des Clous et M. Arcade Bernard, de ce village, qui tous deux ont passé l’hiver aux Etats-Unis, sont arrivés à Tignish, vendredi soir.

Dimanche au soir, les Revs. PP. F. X. Gallant, A. E. Burke, J. T. Murphy et P. C. Gauthier é- taient à Tignish.

Mlle. Fanny Conroy, qui depuis quelques années demeure aux Etats-Unis, est revenue, à Tignish, y voir sa mère qui est malade.

Mme. Léocadie Chiasson et Mlle Marie Chiasson ont honoré les bu- reaux de L'IMPARTIAL d’une vi- site lundi.

Nome, Alaska

M. Fidèle T. Bernard vient de recevoir de son fils Joseph une let- tre écrite le 4 mars, avec les nou- velles suivantes —‘“L'hiver a été des plus rigoureux à Nome, cepen- dant vers le 20 février il y a eu une inondation qui a causé de grands dommages et nous a donné une température de printemps.”

Le premier hiver que le jeune Bernard était à Nome il dit qu'un très petit nombre de personnes as sistaient à ia messe, le dimanche.

{ constate à présent que les jours de dimanche sont fidèlement obser- vés et que l’église est remplie de fidèles pendant le service. Ce changement est dû aux efforts et au zèle du missionnaire qui est là, qui se fait estimer d’une manière toute particulière. M. Joseph Ber- nard donne de bonnes nouvelles des ses oncles Pierre et Pascal.

an A 32 MER SR CRE

L'ÉGLISE ET SES ALENTOURS

On est à mettre tout en ordre au- tour de l’église en attendant l'arri- vée de Mgr. McDonald qui doit être à Tignish mardi prochain. On est à nettoyer la cour et à blan- chir les clôtures. Le tout, une fois fini, présentera un coup d'œil a- gréable.

mis sin

LE CIMETIÈRE PAROISSIAL

En réponse à l’appel que leur fait M. le curé McDonali, diman- che, lundi plusieurs paroissiens 5 sont rendus au cimetière, €t o1t

, . . » SR Si. si. io passé la journée à réparer ies fosse les croix, etc., wemps. C'est une pieuse pratique qui se recommande à tous ceux qu! ont des parents qui dorment du

st À L :$: Li. 2 1 sommeil de la mort, à 1 OMDrE de la croix, et tous les paroissiens de- vraient agir.

B.

Shediac N.

M, Valentin P. Landry, qui s’é- tait fracturé une jambe et qui était retenu à la maison depuis trois ou sssez rétabli

quatre mois, est enfin pour sortir et vaqt

ravagées par ic

y2r à ces affaires, /

L’'IMPA

L’Autel

——

Ma:di le 5 mai, M. Damase Ar- senault d’Urbainville, Egmont- Bay, conduisait à l'autel Mile. Eu- génie Arsenault aussi d'Urbain- ville.

La bénédiction nuptiale fut don- uce par M. le curé S. Boudreault.

Bonheur et prospérité au nou- veau couple.

EN er ‘+ | La Tombe

Est décédé, à Rustico, mai, sieur Fidèle Doucet, de 83 ans.

le 27 à l’âge

EL r

Est décédée le 23 mai, à Bouc- touche, Dame Veuve Pierre Allain, née Céleste Goguen, âgée de 78 aus, après une longue maladie souf- ferte avec [a plus grande résigna- {ion à la volonté de Dieu, et munie de tous les secours de notre sainte mère l'Eglise. Elle laisse pour la pleurer un fils et deux filles.

Elle appartenait à la société du Rosaire Perpétuel.

Les funérailles ont eu lieu le 25 mai, au milieu d’un grand concours de parents et amis.

KE.

Est décédée à Tignish, le 9 juin 1903, à l’âge de 35 ans, Dame Pe- ter McElroy, après une longue ma- ladie soufferte avec une résignation vraiment chrétienne et après avoir été fortifiée pour le grand voyage de l'éternité de tous les secours que l'Eglise procure à ses enfants. Elle laisse un époux et trois jeunes enfants pour la pleurer.

Les funérailles ont eu lieu ce matin à l’église de Tiguish.

RE r.

DRCTSSETRSE NS SSSR RP ENNC RGERQRES

Bath, Me,

(De notre Correspondant Spécial) M. et Mme. Ferdinand Gaudet de Lowell, étaient ici en visite, di- manche et lundi, chez M. Jos. Ar- seuault.

M. Jos. Perry est arrivé la se- maine dernière après vlusieurs jours de visite à Lawrence.

MM. Joseph Pineau et Dan Per- ry se sont embarqués pour Boston, hier soir.

Le feu a fait des dégâts considé- rables dans le bois aux alentouts de Bath. Près d’une centaine d'hommes ont été engagés à battre

lle feu, pour trois jours et trois nuits, aidés des pompiers de la ville. Heureusement quatre bâ-

tisses seulement ont passé par les flammes. Quoique le plus grand danger soit passé, à l’heure qu’il est, il y a une quinzaine d'hommes qui font la garde dans les environs

de High St. 7 juin .03. NOEL EE 0. LÉ PROF. LANOS REND

TEMOIGNAGE DE L’EFFICA-

aux épaules et à la main droite, et des amis me conseillèrent de me procurer la Ë. R. ©. (Ethiopian Rheuwatic Oil), et après m'en être servi pour un court temps, j'ai é- prouvé un grand soulsgement, et je puis cordiaiement la recomman- deràtous ceux qui souffrent du

1 ’ 2 « + rhuimatisme.

PROFESSEUR J. M. LANOS fui LK bemanuez à votre pharmacien LS » | is sut à 4 iv. L- S Css i Esvotan Rheumatic OÙ Co.

iuy Pertes de LES

Une collision qui a eu li:u, mauche. le 7, entre deux steamers, sur la côte de Marseille, France, a eu pour résultat de faire perdre ‘a à 100 personnes qui Se sont

vie | noyées.

CITE DE LA E. R. O. J'ai souffert pendant quelque! temps d'un rhumatisme au cou,

di- |

RTIAL, JEUDI LE 1l JUIN, 1908.

CRE PPSET

THE FAIRBANKS Gas and Gasolene Engines

FOR ALL POWER PURPOSES

|

BUILT IN ALI SIZES

l'hese Engines are the Cieanest, Most Convenient and Most Economiecal Form of Power.

SEND FOR CATALOGUES AND PRICES.

Vertical Gas or Gasolene Engine, 1,2 & 4Horse-Power

Fairbanks Standard Scales

Valves, Pipe & Fittings, Mill Supplies, Machine Tools.

THE FAIRBANKS COMPANY

ns Ÿ PUBLIC MEETINGS Of The Électors 0!

Prince Got

Montréal.

HV.

The undersigned Conveners ler Prince Ce,

: ne net) Æ ne following meetings will be held at places an dates mentioned below, and that John A. Mathison Esq., the new ieader and other prominent members of the liberal Conserva- tive Party willtake part.

TSK’IVG HALL WELLINGTON MONDAY Juve 15th. 1.30 P. M. EGMONT BAY MONDAY JUNE :15th. 10E JJTORIA HALL GRAND RIVER 16th. FTP. MISCOUCHE WEDNESDAY 17th 7.30 P. M. TYNE VALLEY THURSDAY 18th. 1.30 P. M COLEMAN DO. 18th 7.30 P.-M, TIGNISH FRIDAY 1oth. 7.30 P. M. PALMER ROAD SATURDAY 20th 4.00 P. M. ALBERTON MONDAY 22nd. 7.30 P. M- O’LEARY (CONVENTION) TUESDAY 23rd 2.090 P. M

DO. DO. DO 7.30 P. M CENTREVILIE WEDNESDAY 24th. DER KENSINGTON THURSDAY 25th. 7.30 P. M. INDIAN RIVER FRIDAY 26th. 1.30 P. M. MALPEQUE-— LO. DO. 7.30 LP. M,

P. S. On the afternoon © 17th., a Grand cnic will Beautiful Village of Miscouche. ratesonthe P. E. I all over Prince County on this occasion.

Wednesday the be held in the Reduced

LE 1

ee a

H. B. Huestis Allen McPhea Jr. J. F. Arsenault Dr. Sutherland Leonard Morris.

Conveners for

De Du cn en ul ms Du 4

2

Une montre en or solide

Prince Co. Monsieur ou pour Dame coûte de 825

à $50. Ne depensez pas votre ar-

gentinutilement. Si vous désirez une Montre qui pour tenir le temps sera égale à n'importe quelle Mentre en ©r Solide, envoyez-nous votre nom et votre adresse immédiate- ment et convenez de vendre 10 boîtes, seulement, de nos fameuses Pilules Végétales de Nouvelle Vie à 25c, la boîte. Elles sont un excellent remède contre l'impurité et la pauvreté du sang, l'indi- gestion, les dérangements d'estomac, maux de tête, constipation, désordres nerveux, rhumatisme, maladies particulières aux femmes, laxatif doux, puissant tonique, parfait rénovateur des forces. Ce sont celles se vendant regulièrement 50c. la boîte. Les Elles ge vendent facilement: vu que chaque client, quiachètede E& ES vous une boîte de pilules, reçoit un Billet pour Prix qui lui donce à

droit à un beau morceau d’argenterie. C’est une chance dans votre vie, ne ls manquez pas. Envoyez-nous votre commande et SF nous vous expédierous les 10 boites et les billets, franco, par la poste, Quand vous les aurez vendues envoyez-nous l'argent, $2.50, et nous vous enverrous la Montre.

GARANTIE POUR 80 ANS

la journée même de la réception de l'argent. Nous donnons ces montres pour faire connaître nos Remèdes rapidement, et tout ce que nous vous emandons, quand vous recevrez la montre, k est de ls montrer à vos amis. Des centaines de personnes ont reçu de n03 Montres eë en son plus qu’enchantées. C'est une grand occasion d'obtenir une belle MONTRE sans avoir à débourser un sou, et vous devriez écrire de suite. Adressez lisiblement : 3The NEW LIFE REMEDY CO., Dept. G

D Ne Rem

| |

» Toronto, Ont :

e

nc CES

.

Si vous tousssez, prenez Île e

PT D

et la plus remarquAble de la ville BAUME RHUMAL ::….

mm

h Revue Canadienne

X ——0 AVANTAGES MERVEILLEUX OFFERTS À Nos LECTEURS

!

La “Mutuelle” de

! | { '

| 0 X———0

$600 ET $300 DISTRIBUEES PAR GROUPE DE 500 ABONNES. } x Oo X

|

| Nos lecteurs ne manqueront pas d’être stupéfaits en lisant ces chiffres. | Ils sont cependant exacts, et, on s’en rendra facilement compte en lisant | le :èglement ci dessous. Nous tenons à faire remarquer qu’il n’y a de |notre part ren d'extraordinaire, puisque ce sont nos lecteurs eux-mêmes iqui nous permettront de faire ce don libéral.

| AINSI; abonnez-vous à la REVUE CANADIENNE et faites-y s'abonner deux de vos amis ; vous deviendrez alors Abonné Participant et vous

| KA . . . . | pourrez jouir du merveilleux avantage que vous offre notre combina. scn,.

| PRET | CONDITIONS GENERALES DE NOTRE COMBINAISON | FE durée de la participation étant d'une année, les deux abonnés présents par le Particioant ne pourront donc pas devenir eux-mêmes | Participants pendant la première année de leur inscription. ! | 2 Les abonnés actuels qui désirent devenir Participants, n’auront re présenter deux nouveaux abonnés. es e abonne ont postérieurement à cette date recevront les numéros de annee. FRE NOTRE COMBINAISON. | 1° À chaque groupe de 500 abonnés, la ‘‘Mutuelle”’ de la REVUE CA- | NADIENNE offre chaque année $900 réparties en deux sommes, dont l’une de $600 et l’autre de $300. : 2° Ces fortes sommes seront attribuées par voie de concours à deux des 500 abonnés d’un même groupe. + Le concours qui déterminera les gagnants sera très facile et acces- sible à tous, c’est-à-dire que tous les Participants du groupe pourront y prendre part avec des chances égales de suc ès. 4° Le premier concours, à la suite duquel sera attribué les deux prix offerts à chaque groupe, sera annoncé dans le numéro du mois de no- vembre 1903, et les résultats en seront publiés dans le numéro du mois de janvier 1904. Il en sera de même des années suivantes. 5° Si au moment du concours le groupe constitué n’atteint pas le chiffre de 500 Participants, la direction de la REVUE CANADIENNE n’en mettra pas moins à la disposition de ce groupe une somme importante, seulement cette somme sera proportionnée au nombre des Participants.

Horses for Sale !

2 Stallions, 2 Draft Horse, 1 Gentleman’s Driver. AND THE SPEEDY TROTTING SON OF PARKSIDE COCK O’ THE NORTH The well-known draft stallion Prince Victor ; the handsome and well-bred stallion, Patren. Both the ahove stallions are too well known to need any flattery. N> two horses in this province have been worth as much money to the farmers of this county as Prince Victor and Pa-

tron. The gentleman’s driver is a bay, 16% hands high and weighs 1250 lbs. Cock o’ the North, the speedy son of Parksicle, is capable of

showing a 2.20 clip. Harness seldom ñas been placed on a better or more promising horse.

James McDonald, D. V S.

Summerside.

“Let the GOLD DUST twine do your work.”

4 Don’t plod along like your grandmother &id before £ you, scouring and scrubbing; bending and rubbing.

| GOLD DUST

12

LOS

#4 makes housework easy. It cleans everything and / injures nothing. More economical than soap. Le Made only by THE N, K. FAIRBANK COMPANY,

EX Chicago, New York, Boston St Louis. Montreal.

ENTRE DEUX PLAGUEURS

SUMMERSIDE

La cour suprême du comté s’est uverte mardi sous la présidence du juge en chef Sullivan. Deux causes crimin2lles paraissent au dossier :— Gillian pour meurtre, et un dont nous n'avons pu obtenir le nom,

Vrai ! mon cher, il avait le nez si long qu'il ne pouvait plus se re- tourner dans sa chambre sans cas- ser quelque chose.

C’est rien ça moé j'ai vu plus fort; Un de mes amis, mon p'tit avait un nez si grand que lorsqu'il respiraïit il ne sentait que le lendemain.

sour vol avec effraction.

Ii n’y a pas qu’à Tignish que l’on signale des {oughs. :1 parait qu’il y a dans la ville de Summerside presque une armée de cette espèce

Alberton

qui ont pris pour devoir de briser les clôtures, etc. Ces êtres mal-

faisant ont éié avertis qu'il y a une Le correspondant de L'Æxaminer

à Alberion, dit qu'il yaeu une forte gelée dans cette localité, lundi

rison à Sumimerside. . à é een AMD PET ee DR

La Premiere Communion So , de la semaine passée, qui a causé

des dommages aux arbres en fleurs

T + e ‘ + La première communion des en- : LUE N° let autres petites plantes.

a eu lieu ce natin— jour Ce la Fête-Dieu. Au rochain numéro nous donnerons | de bâtir un compte rendu complet de cette l'emplacement des bâtisses occu- | pées autrefois par Edmund Wal- lace.

ii 1 ett. y 1cQ iuts de celle paroiss

Les MM. Myrick se un grand

propcsent

magasin Sur

imposante CETEMONIE.

La structure sera en briques

Les abonnements partant tous du rer janvier, les personnes qui -

ik cts