1140

?

Penible aventure d'un immigrant qui regrette sOn pays

Les jurnaux de Q éñec racontent que derniè-ement, un é-ranger, vacil- lant sur ses jambes, titubant presque comm: un homme ivre, a frapré à la porte d‘une ferme du chemin de Beauport, et portant là main à 1, poi- trine a demandé d‘une voix suppli ante un morceau de pain Cet étran- ger, bel homme, bien bati, agé d‘envi ron 35 ans, vé u tiès coavenabiement, puiut l'angluis.

Le maître de céans. ému par ] état d‘exté iuation de cet étranger, lui oy- vrit toutes grandes les portes de «2 maison et lui fit servir un copieux cé j'uner qu‘il dévora en silence avec cette voraci é hrutale d'une rersonne qui pe s'est risn mis sous la dent de puis p'usieurs jus. Quand l‘é.ranger eut apai é s4 faim, son hôte lui pnsa q'ielqués ques‘ions, aux quelles il ré p oadit avec bonn : volon'é.

qu je L: pourrai.

I cut ths Profits

Supplies.

In each of the above lines they offer extensive stocks, all of which were bought right

and will be sold on narrow margins, and solicit the inspee- |

tion of intending purchasers.

FLOTRS

| Zzaine de jours aux Etats-Unis.

À large stock of Flour always on hand and arriving weekly direct from Ontario Mills, a guarantee that it is freshly groünd.

— Fishermen —

promptly attended to at their |

Stores here or at Alberton, and shipment made free of cartage.

Don't forget they take in.

exchange everything you have to offer, from eggs to codfish.

Aug. 31st. 958.

L'{mprimerie

L'exposition qui doit avoir

| lieu à Alberton doit s'ouvrir le

3 octobre, et celle de Summer- le 4 octobre.

Les exportations de l'Ile de- puis l'ouverture de la naviga- tion jusqu'à présent offrent un total de $416,739.

M. À J Bernard marchand de cette ville, s’est embarqué mar- di pour un voyage d’une di-

Ben voyage,

MR Hunt maitre de posie de Summerside a résigné sa po- sition en faveur de son garçon. La rumeur dit que M Hunt as- pire à la position de lieutenant gouverneur de cette province

Une maison et nne grange

+ {

Le Lionet] Elephant

Un singulier incident s’est produit à Barley, en Anglete:r:, dans une mén\agerie. LA: cage des jeunes lions 4y.nt 6 é laissé: ouverte, un de ani- maux aiase promener dans les rou- loirs et corridors de l'é ablistement, au grand émoi des g'rdiens. Ceux ci firent de vrins efforts pour le chasser dans la direction de sa cage; ils ne 16 ssirent qu'à l’effrayer. Tout à coup le petit lion prit son élan et d’un bsnd hardi, passant par-dessus la tête

Tkompson a parlé, sir John . Thomp- son nous est revenu. nous remettant ontre territoire intact et complet,

Ne devons-nous pas être fisrs de recevoir un homme qui nons a repré- sen‘és si dignement làbac. L'Angle- terre n’avait d'inté 6: à défendre ou à protéser, mais elle ne nous a pas oubl és et nous a enveleprés dans les plis de son vaste drapeau. çi neus avions é‘é seuls, nous, petite ppu- lation de 5 millions, aurions-rous é é seulement écoutés là bas. On nous aurai: écrasés, voila pourquot 1] m'est permis d‘exprimer l'espoir que le Canada formera longtemps une partie in‘égrale de l'empire Britannique. La situation onu se trouvent aujourd’hui les Etats Unis n’est pas un accident, c’est un effet de feur législation. Ils ont voulu imposer leurs volonté; aux grandes wations d'Europe, croyant pouvnir vivre seuls, ils ont imposé le tarif McKinley qui a soulevé contre eux tous les peuples. Leur argent a

vrai, nous sommes jeunes encore, mais n'oublions pas que ou a passé le pére passera bien f’enfant”.

UN MYSTERE DE L'OCEFAN

On a tout lieu de croire maintenant que l: steamer de la ligne anglaise Atlas Alvo, se randant de New-York dans les ports des Antilles et de Amérique centrale, a péri corps et biens pendant l'effroyable cyclone du mois d'aout.

Voici plus d'un mois que l’Alvo est parti, et depuis lors on n’en a pas

7 L L'IMPARTIAL. | | S ET PKO- | Resume du discours de l'hon M 1 C | | NOTES LOCALE* k esume du discours de l'hon M. . no. P. Brennan, J. H. Myrick & Co. ep For a demonstration Carte Eloctorale, Le ALBERTON, ET Importers and Dealers EH | : faite à DIT obn ompson Aux _ Electeurs du Premier Agent er tha D Fi d | Nous attirons l'attention de | J'estime Madames *t Messieurs, District du Comté Prince. gen pa e best Fire an D RY GOODS | nos lecteurs sur la carte de M. | que nous devons tous être fiers d° | Messieurs : eve t RS RE ” | ue. J. P. Brennan d'Alberton, M. | Lévénement qui *énit tout Montré 1 7e été nr» CRETE A . \ at logwest ra'es in the | hé 2 ÉCRAN : 1 | nimité à la convention qui a eu lieu le following enmnanies: | Brennan représente plu- = TT MERE RC + 91 juin, à Alberton, et à celle qui a eu Commercial Union of London HARD W ARE | sieurs des meilleures compag- d’acclamerfson chef comme il 2ppar- | 5 je 11 aout à Tignish pour reprèsen- : 4 hi As C pc : ’ 3 | nies d'Assurance du Canada tenait à Rome de dé-erver tels hon- ter les intérêts du parti conservateur à DE Hu PRESS L EL : | £ ’ neurs à ses généraux- La combat que | Ja _n looale, j ni accepté la nou c 7 ational Ass. Co, ? | : e : S : si n | inatien et guerai les suffrages de of Edinburgh BOOTS &SHOEFS, Fu I 1 dimanche ve sin ” rar d PL poire ce district conjointement avec M. Jéré- B:itish American Àse, Co. cf | Jours, un jewne homme nommé | st un combat d'un ‘ À mié Blanchard (Assemblymau) Mes B:1 merican . Co. cf Toron'o | Gna ar était sa science #2 Quebec Fire Ass, Quebec | allant s’est noyé un traversant | P9Ur nous. Son armure étalt sa s vues politiques sont bien connus de Ja ‘ RE FINE | Mill Fi iérale, son exrérience, ses talents. | plupart des électeurs et si je suis élu je D Cul OR st Co. non. 14 GROCE + spas piétr af Nous avrns vu le dinlomate à l'œuvre, | ferai mon possible pour ‘avancer les 1€ Canada Accident Insurance Ca . ; | . À . | ès- | intérêts de ce district en particulier et Montreal se ERTES | On vient de découvrir dans ES ceux de la province en général Je loyds Plste Glass Assurance Cn le comté de Kent N. B. une P . veillerai avec diligence à ce que l‘ad- Ce PURE Re mine de charbon de l'espèce | * mer de Behring vous sont connues. | ministration® des affaires soit ‘conduite Coal and Lumber always on A d Fi ] in Oo? | Albert | ESP | Ne vnisins voulaient s'approprier | avec économie et que les dépenses band : n 15 uD£ | «l Te a des experts e toutes les mers du Nord, nous enlever ee saines "a joins des Bacres | clarent être de première qnalité à $ : u revenu, ayant toutefois égard aux Mrrpter - | P 4 à nous Canadrons plus de 300 pers exigences Diesttes public. Mes prin- x | des côtes maritimes, mais sir John | Gjbes sur la question de tempérancs

sont bien connus etsont une garantie suffisante que je ferai tout en mon pou voir pour l'avancement de cette cause, Comme il me sera impossible de vas voirftous personnellement, je prends 0q casion, ici, de demander à tous mes amis de nons donner à M. Blanchard et moi leur franc et loyal appui.

J'‘ai l‘honneur d'être Messieurs

Votre Obéssant Serviteur

James E Birch Alberton 16 Sep. 1893

AUX FÉRMIERS

J'ai tout qu'il faut en fait d’'Instruments aratoires :

Charrues, Herses,

æ < à è 1 1 s à k « Son histoire peut se résumer en | FOr you they have everything Sltuées à Falmer Road apparte- d : bar. leurs ben: . tr do. ; + : 5 Û perdu un tiers de sa valeur, leurs ban ‘ : deux mo's. LE. mont de la Suiss*, 1 | required from a FLY-HOOK to RE ” x y es de +. ques font faillite, ils sont incapables Cultivateurs etc, v'vair *55eZ Len ans snn Pays, maïs :DGK ATNIT > ds: LE e on € ë e ruli es par 1es | de faire f2ce à leur obligations On | 7 + dévoré d‘ambition, il résrlut de tri- a KEDGE ANDRE besides | flammes jeudi dernier. On SUP- | nous a prêché l’union commerciale, ce FERBLANTRIE de premiè re verser |: : ae : de venir en Amé ù 060 | pose que c’est l’œuvre d'un in- | qui équivalait à l'union avec la ban- class- , q'e, ou, lui d suit on, on n'avait qui cendiare. queroute- ; "1 baisser pour Née aus 1 à Qué: à | of the very best L+ résultat de cet état de choses | pleines mains. Il est arrivé à Québec est le suivant en ce qui nous concerne il ya une huitaing, mais n'a pu 68 Pérsonnel particulièrement : nos compatriotes | : procurer d'ouvrage en ville, et n‘2y- MACKEREL BARREIS rl , qui avaient quitté notre pays sous les Un bon stock de thé, s ucre ant ni paren’s nl amis. étant regardé | M. Sylvain J. Chaisson et sa dame | fausses représentations de nos adver- | tabac, etc- etc- pvc dance pur ol: ne, 8 | LG à cargo of Turk’s Island | n#us ont honoré d'une visite jeudi. | saires nous reviennent en foule, heur- ê 6 obligé de ch'rcher un abri dans ind: : eux de fouler le sol natal, de parta- F , l les granges is ées n S Mde. E. O'Connor est revenue me- ger les récoltes abondantes dont nous ournaises es “Depuis trois jours, a-t-il dit à son S | t | cr«di, d‘un voyage de quatre semaines | gratifés cette anré: la Providence, , hô'e, j: lnge dans vatre grange .saus à | à la Novvelle Ecosse. heureux comme des f è-es revenant meilleures | dans le qu2 vous le sachirz et me nourris de |. + th Don 1 | Mde Edward Gahen, qui était en | de l'exil. Ile prrtageront nos travaux , choux et navets qi poussent dang le Just t 7 ponton OT CRE! ie hes ses parents ‘çi, est parti | nous aideront à marcher dans la voie | MARCHE, champ voisin. Ah! 1 Amérique n’est | Sepcember fat mackerel. |hicr pour rejindre sa famille à ::Sum- | du progrès, de sorte que sans crainte ES. N oubliez pas qu'en venant acha- | pas la terre qu'on m'avzit prom'se Hs à H' n pi | merville, Mass. nous pouvons envisager avenir. LT ou males soùl SUD D r J:reournerai dans mon pays aussitôt Taetrs DY Mall Ww1 e. 4j Nous sommes un petit peuple, il est + MOR Magasin, VOL

l'argent.

À, J ë Bernard, "

TIGNISH, I. P.E, Juin 2293.

1, S, Charsson Auctioneer and

Com Mer chant

+ -DE— | TL ééobaot ue TEE her eu la moindr: nouvelle : vn ne u 3 . | + e ateur | Vu dans aucun des ports dans lesquels : L TMPARTIAL. | CL d vi cé C0. PPPEMERE | :1 ourait du faire escale. Il y avait à I have opened an auction L'ImparTIAL est le seul journal | Ÿ L'éléohant, qui parut trouver la | Pord de l'Alvo reuf passagers et | room in my large and com- françris dans l'Ile du Prince Edouard | plaisanterie détestable, se cépartit en céqupege: modious building. Ayant trois konnes Presses à notre | »lors . v e TT PR L hommes trèi connus dans l’'Amerique Auctions will take place disposition, nous s'mmes en mesure | #06 #4 otape Fe Jet AVEC À entrale, Parmieux, se trouvait no- : à .. | Parracha violemment de dessus sa tête don. : every second saturday ä,exécuter, en français et en anglais. | pour le placer sous un de ses pieds, | t*mment le gé:éral Pedro Pilar, com- dans les derniers gonts, et à des prix | I] l’y maintint, à demi é:ouffé, jusqu'à mandant en chef des LR des Parties who have modérés, toutes sortes d,ouvrages tels | de que les gardiens eussent L:é le lion | Éta!s-Unis de Colombie. goods to dispose of should er l’Alvo était un des plus vieux stea= : que avec de fortes cordes et que celui-ci . call or write. pe fut plus qu'un ballot inoffensif, | Mrs de la ligne Atles, et ses ma- : à Tete de Comptes. | qu'on rapporta sans difficultés dans là | Chines étaient des plus défecteuses. Auction will take place”at Tete de Lettres, FA C'était le dernier voyage qu'il faisait | 9 o‘elock, P. M. in halves and give the benefit Affiches, dans les Antilles et il devait être ren fth COUT rs m custom- Brochures, voyé ensuite à Londres pour y etre re- TERMS REASON ABLE, of the Y FER mis complétement à neuf. Construit ers. Cartes d'Affaires, à Glasgow, en 1879. l’Alvo avait 297 RCE Country people 1 * dre Cartesidei Visites pieds de long 34 pieds cinq pouces 4 œ 2 3 ? . I HAVE AN EXTRA Envelopes, Æ£ YC Æ Z S / O AR de large, 24 pieds un pouce de pro- | who have personal property - STOCK OF Blancs pour Magistrats, apres et née ps 1304 ps. which they wish to sell Blancs pour Avocats était commandé par le capitaine » Harnesses Cireulaires, s David Williams, qui passait pour un should bring it to the . d Placards, marin prudent et expérimenté. A ti R an Billets, Les corps de vingt-six matelots et 1 o0om Boots Memorandums ‘ ; d’une femme, tous blancs, ont é'é re- uction h t : L jetés la semaine dernière sur le rivage BLock CHaissON. S OS, a Envoyez nous vos commandes A à Port Royal, la petit ville du comté nous garantissons satisfaction. de Beaufort (Caroline du sud) presque CUT PRICES F. J. Buor anéantie par le cyclone. Les matelots | Edit F ue tai -* et la femme on êté enterrés ensemble; Ripans Tabules relieve headache, i . “ŒIte UT-LrOprielaire, | : A 4 mais on n'a trouvé sur aucun d’eux | J.-Albert BRENNAN, Tignish, Bloc Chaisson, I. P, E. | e LR rien qui put servir à établir leur MONEY gent fr tree samples of LABS, STANDARS | Tignish, P. E. Island, LS iadentité ou à déconvrir le nom du | pesra o1 om MOALIPE een Set a ; à | NN % | navire avec lequel ils ont du périr, PO | D On se demande maintenant si ces + RU CET E : C: Ex é 4 e Ô o re n'étaient pasà bord de Ripans Tabules cure dyspepsia. SE | ps \ [3 : PS ÿ yo, % Hi NE EX AZ [ Æ b ONNC£Z-TOUNS 07 © Ripans Tabules cure jaundice. Issued Monthly. Illustrates in splendidly executed Large Fashion Engrevings the very latest se ; La : eT FR PRES picto dhéthoi À Gad te avt infuimation on Fuorics Ba to Wen A Ripans Tabules : best liver tonic. | STANDARD FASHION CATALOGUE iline 10m È ouseho ecoration ag : Cooking and Domestic Receipts. Sub- now ready for so nd Winter of 1892. About Ge Du More ete Rat png mn | La ? NIMENT pales For ny # cent. STANDRD ASH k j couts. Fab CLOS W, AR Ben New York, L IMPARTIAL. | OZ Æ Ri | Tabules relieve n a. {ox CO. 3 We Là Street, New York. FASH | ; Ke . re TT PE NL SET TS : Fr 3 et eme à Le = an ere RES RE mnt eu. . hd nm d * \ EE pions rio. TS dhériéies — M 2 à ARR ner