7 ARR er à F | " À RU Tr DA pr La LE € 44

Et”

Ve:

7 CO US Tr MUR 7 FA ME

M

«à € ds pe + nr dsate w # pal 6 ind a za LA Ë ati re è à NT a À, 2 a ï Te me. “agi qe +3 < + o + * ce TL " d * # | FAT ns u+ A7 F É # - " n D GES * é ? " £S . c) dj % ” ! * À es ue ar ed ER 4

5 eee nee

=

à xt =

Do ER ar RARE ET PT PT D PRE PE ER EEE Pre eme TE me ee 2e me re

1 u LE en

RRAOLLNENE SE RE NE a EU

ue

S

OrCE? |

C ele NN Mosties

LA CIE. DE PUB.)

Æ L'IMPARTIAL, PROPRIÉTAIRE.

G. BUOTE, RÉDACTEUR. F. J. BUOTE, GÉRANT

VOL. L

—— mme,

NO. 50

TIGNISH,

ILE du PRINCE EDOUARD,

JEUDI LE 16 JAN 1902.

9 ANNEE.

mis

Every Frenchman Reads

L’Impartial Printing

G. BUOTE, Editor.

CIRCULATION GOING UP BY BOUNDS !

OUR AGENTS ARE DOING FINE WORK.

L'IMPARTIAL

In ted in October, 1901, it has taken [api i place L'IMPARTIAL ae ge oos ft ha M nn

TIGNISH, P. E. L, CANADA.

& Publishing Company,

F. J. BUOTE, Manager.

La Jeune Fille Pauvre

0000000XXX0000000

1] m'a fait jurer de nerie n révéler, et j'ai dû me taire. Pauvre duc! 1} espérait tou- jours un emploi ou voir rentrer des sommes très-fortes qu'il avait avancées à des intri- gants, ee qui lui aurait permis de reprendre sa fille. 1la dû

Vivre des deux mille francs qu'elle lui faiseit tenir par mon

canal. Depuis son départ, il allait s'affsiblissant toujours, il Jui cachait son état pour ne pas l'effraysr. 1] y a hait jours, il s'est alité pour ne plus se relever. Que n'est-elle venue fermer ses yeux ! 11 l’appelait sans cesse et semblait retenir “Pour pou-

voir l’embrasser encore en la

bénissant. Dites à sa fille,

wma femme ét François ne Mont pas quitté, que je suis resté à son chevet le plus possible, qu'iljest mort douce.

[Philippe n'existe plus pour toi.

Seigneur, ayez pitié de lui, il devient fou !

+ Au frain dont tu allais, je n'aurais pas tardé à l'être. Je règlerai non compte, moi aussi, et, je le jure! justice sera faite. Ah ! vous avez cran

jouer impunément avec ma bonne foi, vous avez cru pon- voir manier sans Crainte la ca- lomnie et l'outrage ! Détrompez

vous ! Les coupables seront pu- ais !

— Philippe, revieis à toi, tu me brises !

—M'ayez-vous épargné ! N'a- vez-vous pas tué celle que j'aime ? Car je l'aime, cette en- fant : c'est pourquoi vous vous êtes acharnés à sa perte.

—Que n'avouais-tu...…

— Vous l:savez trop bien et je devine tout.

ment, en chrétien, et que nous avous fait transporter sou corps: an caveau de la famillo.

“Ma femme se dispose à al. ler voir l’'orpheline, la consoler si c'est possible, lui porter quel- ques reliques. Je regrette de ue pas pouvoir l'accompaguer et la serrer dans mes bras cette noble enfant que je voudrais être mienne.

“ Je la baise paternellement au front, et vous prie de croire, Mada ne, etc.”

Madame Lobeau était ané- antie. Cette lettre détruisait d'un seul coup l'échafaudage s; hsbilement préparé, Philippe eut «sgæz de force de volonté pour Le jusqu'an bout cette Jongae épitre. Sa pâleur, Île frémissement de sa voix ao- cussient ce qui se passait en Jui. il reste un moment ab- sorbé après cette lecture, puis, Jentement, et avee une réso- lation évidente, il se dirigea vers la porte.

Où vas-tu ? interrogea 6a sœnur.

Lui demander pardon pour toi et pour moi.

Attends-moi nous irons Cn- semble.

Tu es trop malade, réplique t-il darement et avec ironie.

uand on a comme tol des accès de délire, on se soigne.

Mon ami :

Pauvre enfani loser la fé {rir, devant moi, et moi, avoir la Jächeté de les croire !

Ta auras mal compris.

L'aveu qu'elle t'a fait, n'est. ce pas ? Ne me force pas à te hair, c’est bien assez de te mé-

priser. Philippe.

— La doileur t'égare, mon a- ai ! tu oabliss ce que j'ai tou- Jours été pour toi.

—Le présent efface le passé. Adiea.

11 disparut.

Elle voulut se lever, coarir a- près lui. Elle sonna ; se fit ha. biller à la hâte ; donna l'ordre d'atteler, et, un quart d'heure plus tard, eile montait en voi- ture. Anatole n'avait point pa- ru.

XLVI111

L'ELOQUENCE DE L'INDIGNATION

Le plus profond silence ré- guait autour du presbytère ; on se parlait bas et une grande auxiété était peinte eur les vi- sages. Lorsque madame Lobeau descendit de voiture, personne ne se trouva là pour la recevoir. La baronne qu'elle rencontra dans l'escalier de la vieille mai. son s'inclina seulement devant elle ; madame de Blanchemin la salua d‘un froid : bonjour, Ma- dame ! et ne quitta pas son poste auprès du lit de Fernande. Philippe, agenouillé devant Ja jeune fille, lui murmourait des mots navrants Fernande ne l'entendait pas. Oppressée, res- pirant à peine, elle tendait ses bras amaigris à l'ombre que vo- yait ses yeux et prononçait des paroles sans suite dans les quelles on distinguait parfois le nom de son père, celni de Phi- lippe, puis de déchirants appels à la bonté de Jieu.

— Un peu de vie, encore am peu, Seigneur [soupira telle). Moi, morte, que devi-ndrait

mon père ?..….. Da travail...

j Da pain, je p'en aï plus

Chassée !

—Fernande, reven’z à vous! a Phiippe

—Cette nuit, j ai vu mon père; ilprenait ma mère daus ses bras, et, tous les denx m'app - laieni doucement. J'étais morte! Non, non'j+ ne puis pae

mourir, Philippe pleurerait, Philippe !........1l aime la pau vre fille !....… De l'or, beaucoup

d'or, une montagne d'or, qu‘on ne dise plus que j'ai vende mon cœur.

Sa voix était brève, saccadée, sifHante ; elle haletait. Phiiippe était suspendu à son souffle ; il ue voyait et n'entendait qu’elle, et ne se retourna que lorsqu'il reconnut l'accent de sa sœur. —Que ne m'at on tait préve- nir ! baibutiait-elie Je ne cro- yais pas...

—Regards-la ‘bien ; ta dois être satisfaite de ton onvragr, u‘est-ce pas? Oh! l'honvé:e femme, l'exceli-nte lemine, qni ne recule pas devant lopprobre cu pans... ie

— Philippe, cette erreur …. — Assez! voilà ta victime ! compte les pulsations de son ar. tère, calcule les heures de son existence ; preni Ja dernière goutte de son saug ; frappe en- core | mais frappe dons ! elle respire, elle poarrait réchap- per !

ee

SHARPLES TUBULAR .. NW Dairy Cream Separator,

The closest skimming and easiest turning Separator in existence. 4 Hand, Belt Power and Steam Turbine. À [F NO DISCŒ 4] Suspended Bowl, Bottom Feed, Low-down Supply Can.

or bowl complications whatever.

Made in a large variety of sizes, adapted to the needs of the smallest dairvy or largest Butter factory.

HaxDp TUBULAR. FACTORY TUBULAR. ‘“BuTrTER Cup'’

The NEW SHARPLES TUBULAR

Is the closest skimming and easiest turning Separator

— Mon fière !

— Profanation ! OC: nom n'est pas le min!

— Je ne suis ‘point coupabie. Ne m'accuse pas. j'ai été trop. —Silence ! co amanda t-il. — Comment Je convaiucre ! mon ÿYieu ! fitelle d'un ton la-; mentable.

— Me couvaincre ! répéta t-il Oh !je suis con raincu, et à mon tour, je te chasse !......... Va-t- en!

— Seigneur j+ lui parcoune, ii ue sait ce quil fait! Paevre ami | | Et lentement, elle alla baiser Fernande avant que son frère eût pu s'y oppossar, et s'en re- tourna calme, digne, en jetaut à Philippe un loug regard de commisération. Elle sortit, péné- tra dans l'église et trouva le curé an pied de l'autel de Ja Vierge, entouré des enfants et des jeunes filles du village, et priant pour la mourante.

—Que voulez vous, ma fille ? loi dit-il dès qu'ils pnrert se rapprocher. | —Causer avec vous, mousieur | le curé.

— Venez let il se dirigeait vers Je coufessionnal.

Pas aujourd'hui, monsieur le curé, reprit-elle.

Aujoard'hui plus qu’un au. tre jour, ma fille, vous auri:z besoin de faire mea culpa. d'acouser vos fautes, fit grare- ment le prêtre.

Et quoi ! vous aussi. monsieur le curé! exclama-t-e;ie don- lonreusement.

Moi aussi. Voas êtes sur une

peute fatale, ma fille. Quel mobile vous pousse? Je ne veux pas le connaitre. Vous

ayez f:it une profonde chate, et vous ne craiguez pas la ven- geance de Dieu ? Que vous

[suite à la 8me page)

+

7

yet produced, securing under the most adverse circums- tances as regards the quality, condition and temperature of the milk, results heretofore considered impossible. Jt delivers a smooth, frothless, perfect cream that will churn out inore butter than can be obtained from any other Separator in existence.

It can be thoroughly and completely washed inside of five miuutes, as there are only three pieces to the bowl.

The Sharples machines are the most simple and durable made, and can be mäintained at a less cost for oil and re- newal parts than any other Separator on the market.

Complete Catalogue, Testimonials and a valuabie treatise on ‘Business Dairyiug” free on

applicatiou. P. M. SHARPLES, * L West Chester, Pa., U. S. A. É

THE MODERN FOUNDRY AND in your

MACHINE SHOP | BACK, SHOULDER,

We would call Special attention to the fact that our E:ta- | blishment is fitted with the very best Modern Machinery and AR MS or employing none but first class workmen We are in a grand posi tiou to turn out satisfastory wo-k.

your limbs use OUR FOUNDRY DEP<T

| | | E. R. 0. has prored to be a decided success. We have spared n.! expense in fitting up this depart ment, having imported from the . : United States a éSpeciel Grade of Sand” and using th4 best LL will relieve you as trade of “Pig 1ron”, we are in a position to meet ths long de- NO other external me- sired needs of the public. Parties iu need of anything in our jifue dicine will.

we ask to consider these facts and any work which rany he en-!Ask your D:oggiet or Dealer {or

Shoulder Arms

If you have a pain

any of

trusted to us will receive our careful attention. We soiicit vuur E. R. O. ra.ued orders. | $ | ; Bruce Stewart & Co. Ethiopian Rheumatic Oil.

THE MODERN FOUNDERS, Engineers and Machinists. (Formally Egyptian) Steam Navigation Oo’s Wharf

"HAVE YOU TRIED 1T'° MERSCHAUËM Cut Plug smoking

to >icco.

CHARLOTTE TOw X PE.

It's all ri_ht.

L’impartial 3 mois, 25 cents.

so!d Fyerywhore 10c. racl age,

— RE

DT,

ge mme ten +

EE 7 "

L

«ph rt