... » —

FAITES

Plus grosses moissons de meilleur grain Du grain gros et net augmente le rendement de 20%.

CRIBLES CHATHAM

Capacité 40 à 80 boissaux à l'heure. “hs * Nettole le Seigle, le Timothy, le Trèfle, ko pores me le Lin, les Pois, les èves, } ines. nl Éntonnotr. “Alimentation à Vis, facile pe

tateur empäche l'exmcombrement et distribue le grain uriformement sur les grilles. Le soulier bas maintient les grilles nettes—

ble ne l'a. nul autre S : l'extrémité et secouement

soit; de pauvent rouiller. à criblures sont conservées et servent de Fonctionne Melorent et sans bruit ; combine u mé: Le Lie Chathara se palern plusieurs fois dans le cours d'anennnée. Il est la plus grande urce d'économie et de profits qu'il y ait sur la terme. Il garantit de plus grosses moissons et d

u meilleur à S'il n'était pas le meilleur, Î ne sn pee actuellement en usage sur des centaines de de termes en Canada et aux Etats- Il se vend avec ou sans Appareil à

: à votre choix. MPENSES :-Les plus hautes récom-

btenues à : Exposition Universelle de Be Loue: au Pan American, Buffalo; à l'Ex-

graine }l: plus fin au grain le plus Les grille

« sont vernies en laque et ne

nis.

tion verselle de Paris, France; Toronto, pans Universelle Charleston, Savannah, et Jackson

: met — - À QE est garanti pour

ans, re tou!e la vie. ous ons la Crible Chatham à tout fermier sur réception de sa commande, im- t, sans paiement comptant et aux

de paisment les plus libéraux.

Ecrives et demandez plus de renseignements, ainsi que notre Livre Gratis. ‘Comment faire

de l'argent avec du Vent.”

) Nous vous TOUS servi: mptement de nos magasins de distribution à Calgary, Brandon, li£zna, Halifax, (batham Jei

ustement (troi largeurs). alles et cr'bles, graduant quoi que ce g

PLUS D’

Vous pouvez faire l'argent en connaissant le poids de tout ce que vous achetez ou vendez,

BALANCE A FERME CHATHAM

Trois Genres. \® Capacité 2,000 1bs. ‘ Vous avez besoin d'une balance sur votre

ferme.

Vous en avez besoin tout de suite,

Supposons que vous vendiez des cochons à 5 cents la livre, et que vous vous fiez aux ba- lances de votre marchand, qui sont 1/29 fausses. Cela signifie une perte de 50 cents pour chaque 200 livres de porc.

Ensuite vous vendez 1000 boisseaux de grain à 75 cents. Les balance du marchand ne sont fausses que de 1/40, mais votre perte ost $18.75,

La perte sur quelques transactions de cette sorte achèterait une douzaine de balances,

Lorsque les récoltes sont pauvres, vous avez besoin do chaque centin qu'elles peuvent rap- porter. lorsqu'elles sont bonnes, vus n'aimez pas jeter votre argent aux vents.

Vous avez besoin d'une balance. P’'us vous croyez ne pas être en moyens de vous en pro- curer une, plus vous en avez besain.

La Balance Chatham est construite en trois enres, ét chacun de ces derniers est d'une con- struction solide et honnête.

Capacité, 2000 livres, suffisante à tous les

usages. Æs3 arêtes aiguisées sont d'acier à outils tretupé à l'huile; véritablement indes- tructibles.

La Balance à Ferme Chatham peut être facilement convertie en untruck. KEn mani- pulant le levier, vous enlevez la pesanteur des taiiiants aiguisés et la transportez au cadre du truck. Ceci conserve ces taillants aiguisés et donne de la solidité au truck. Lorsque vous manipulez le levier, elle s'ajuste automatique- ment. Klleest la seule balance fabriquée en Canada qui puisse en faire autant.

La Balance de

récision absolue. Avant dexpédier une

alance de Ferme Chatham., elle est mir.u- tieusement inspectée par l'inspecteur du

Gouvernement. Si elle est ahsoiument précise, il étampe chaque poids et chaque balance do sou étampe oflicielle.

Nous expédierons une Balance de Ferme Chatham à n'importe quel endroit du Cannde. Ne nous envoyez nul argent. simplement votre commande et nous vous enverrons la balance immédiatement, Nos termes de paiement sont reconnns être les plus libéraux qui aient jamais été offerts.

Envoyez-nous votre nom et votre aîresse et nous vous enverrons notre hrochuüre cocernaut les Balances à Ferme Chatham.

Pourquoi ne pas envoyer la curte postale aujourd'hui?

nes à Chatham, Ont., et Détroit, Mich.

MANSON CAMPBELL CO. Limited, Dept. Ia. 179, €

Ferme Chatham est d'une ?°

Euvoyez-nons ©

L'IMPARTIAL 1906

ARGENT

L'élevage de poulets est une méthode tres facile et simple d'augmenter les revenus de la ferme.

INCUBATEUR CEATHAM :

No, 1— 60 Oeufs No. 2120 Oeufs No. 3—240 Oeufs

L'élevage de volailles paie.

Ceux qui vous disent qu'il n'y a pas d'argent dans l'élevage de poulets ont dû essayer à faire de l'argent dans ce négoce en employant des poules comme couveuses, et ils auraient tout aussi bien pu essayer à découvrir une mine d'or dans le jardin aux choux. Xa mission de la pou'e est-de pondre des oeufs. Comme couveuse, elle n'est pas dans son rôle. C'est là l'ouvragede l Incubateur{ hatham et, Couveuse et il s'ivquitle de sa mission avec an succès

«Arfait.

, Le commerce de volailles, conduit comme il doit l être, paye beancoub plus que tout autre

nésoce p oportionnément au temps qu'il exige ct au capital requis.

Des milliers d'éleveurs de volailles-—-hommes et femmes par tout ls Cannaa et les Etats- Unis--se sont convaincus qu'il est avantageux d'élever dos poulets au moyen de l’Incuba-

teur Chaihaimn ct Couveuse.

L'incubateur Chatham ct Cornveuse est nn ent construit. Pas de blague. uee de matériel est scrupuleusement l'ajr l est conttruit d’après’ les

, . L'isolement est parfait, le \ernOoImL ext precis et la raain-d'oeuvre

hatcur Chatham et Conuvense est d'une inple que scientifique—une ct p ‘ut inanier la machine dans

ee proncsi mn est eclleci: Nous vous € cvons l'IneubateurChatham etCouveuse, | transpo Vous n€ payez en! argert avant la in de lo Rccolte 1966.

ici Lrret illustré intitulé. | it avec les Poulets.”

, New Westminster, B.C. 517 FE

CANADA

Ts » re 7 LA AL: A 2 22-859

2 LADIES MANTLES. ©

The stock in our Mantle department has been completed by the arrival of the following lines

LADIEN SUMMER COATS

“SKIRTS, RAINCOAT"- * WHITEWEAR, SILKS WAISTS “ UNDERSKIRTS, WRA4PPERS

The above goods are made by the best manufacturers in Canada, and for fit, and finish cannot be excell

OUR LADIENFURNINHED DEPARTMENT

contains some very attractive Novelties in

FANCY SILK BELTS WASH BELTS

May 1st. 1906.

h |. HO

AN. Limited

Les secousses de tremblement de terre contiuuent en ficle et causent sérieux dégâts aux églises et aux maisons d'habitation, dont plu- sieurs se sont écroulées. Caccamo a souffert de très grands dégâts et la situation des habitants de cet enudreit, de Terminiet Triabia est déplorable. Ils campent en plein air depuis plusieurs semaines. Au cours de cinq derniers jours, plus de 100 chocs ont été ressentis à Triabia. .

; Une violente éruption du mont Pelé île de la Martinique, a produit

battue sur la partie sud-est de la Guadeloupe. La Soufrière ne

lune pluie de cendres qui s’est a-|10 minutes.

Tremblements De Terre

Or

montre aucun signe d'activité

Du 6 au 10 octobte l'atmosphère a été ‘chargée d'épaisses cendres volcauiques, d'une densité égale à à celle observée pen'ant les pins violentes éruptions du \ait Pelé, ile de la Martinique qu'. clou tou- les apparences, est encore gxave- |ment bouversée.

Le secousse de tr. blement de terre la plus vio t- ri se soit fait sentir a Albuj.;i:, N- M. depuis des mois a été ressentie à Socorre, N. M., à l'heure 05 lundi | On dit que les secousses ont duré Au même moment on ressenait dtes secousse à Belen et Albuquer que.

La question frlandaise

. . . “ La question irlandaise revient à l'ordre du jour des discussions po-

|litiques en Angleter:e, et on con

isidère le projet éiaboré, qui doit

donner à l'Irlande l'autonomie ad-|

ET , \ixinistrative et dont nous avons dé-

|jà indiqué ici les grande lignes, sera présenté dès le début de la | session d'octobre à la chrmbres des communes. La discussion même serait ajournée au privtemps prochain, afin de dermettre à l'o- | pinion publique d'affirmer ses ten- | dances.

| Ce projet est très libéral, -aussi li- | béral que le permettent les circons- |tances. Ce n'est pas le ‘‘home | rule’”’ tel çue Gladstone voulait le réaliser jadis, ma.s c'est l'autono: mie administrative assez largement comprise pour que l'{rlande soit désormais administrée par les [r- iandaise ec que sa vie économique | échappe à la lourde pesée des grands | propriétaires fonciers anglais.

Mais ce projet ne satisfait pas les nationalistes irlandais, quis’entien- nent à la tormule irrédutible du ‘‘“home rule’”’, et leur chez, M. John Rermond, daus um récent discours prononcé à Limerick, a déclaré que, son parti n'ayant pas été consulté sur cette question, il reste sur ses | positions et qu'il n’adrmettra com. |me solution de la question irlan | daise qu'uu parlement irlandais :i- |brement élu, avec un pouvoir exé- |cotif responsable. C'est là une | formule que le gouvernement an- | glais ne pourrait faire sienne, parce qu'il risquerait d’ameuter l'opinion | publique contre lui, en paraissant laisser porter atteinte à l'unité du

} |

|royaume.

| aan 0m ce ner Re nn

Monarch A

Well made of good material, acknowledged Superior to anything on the market.

tel Ranges

Has all the latest improvements for Boiling, |

Toasting, Roasting and is reasonable.

We market.

invite inspection

BRACE MOKAY & C0. :

Summerside, Oct. Sth 1906

Baking, and the price

and comparison with all other ranges on tli€ |

a

VAPOR GAS...

7 “

Cent AT SIGHT

log sud prices.

IBE NULITE” LAMPS

FOR HOME, STORE AND STREET

The Nearest 2 pproach to Sunlight and Almost as Cheap

ARC ILLUMINATORS

7 HOURS 2 CENTS. À Hardware house writes us: \

“We like your lamps so well we are |

now working nights instead of days." | We also manufacture TABLE LAMPS, WALL LAMPS, CHANDE:- ! LIERS, STREKEET LAMPS, ETC. No wicks, no smoke, no odor. Pxclusive territory to good agents:

CHICAGO SOLAR LIGHT CO,, Dept

IF WOMEN ONLY KNEW

Thousands of women suffer untold miser. | ies every day with aching backs that really have no business to ache® A woman’s back wasn’t made to ache, Under ordinary conditions it ought to be strong and ready to help her bear the burdens of life.

It is hard to do housework with an ach- ing back. Hours of misery at leisure or at work. If women only knew the cause. Backache comes from sick kidneys, and

what a lot of trouble sick kidneys cause in the world.

But they can’t help it. If more work is put on them than they can stand it's not to be wondered that they get out of order, | Backache is simply their cry for help. |

DOAN’S KIDNEY PILLS

will help you. They’re helping sick, over- worked kidneys—all over the world—

. making them strong, healthy and vigorous. | Mrs. P. Ryan, Douglas, Ont., writes: “For

| over five months I was troubled with lame

750 Can. |

Power |

MAKES YOUR STORE LIGHT AS DAY

100 candle power Seven Hours One Absolutely safe, THEY SELL ee Write for cata- CHICAGO

back and was unable to move without help. I tried all kinds of plasters and liniments but they were no use. At last I heard tell of Doan’s Kidney Pills and after I had used three-quarters of the box my back was as strong and well as ever.”

Price 59 cents per box or three boxes for ! $1.25, all dealers or The Doan Kidney Pill Cc., Toronto, Ont.

| gazine

LEUR

Sore Nippies and Chapped Hands Are quickly cured by applying CI imberlain's

Ter . ‘ . : Daive iTy it, 16 15 à succe Price 2:

cours.

| |

|tious diseases and causes

|

ton’s Pills of Mandrake and Butter-| |

|

| se fera un plaisir de lire le

A CORDIAL INVITATION TO DISEASE

This is an art description of con i

Hamilton's Pilis which increase!

liver activity, restore the bowels to | perfect action and postively ‘constipation and its attendant evils.

cure |

Insist on having only Dr. Hamil-|

nut, 250 »er box at ail dealers.

Pirates du Golfe St |

Les Laurent |

Roman inédit, par le docteur Eu- gène Dick, le populaire et aimé ro-

le roman quil! porte Je titre ci-dessus fait suite à | ‘‘Un Drame au Labrador'’, publié avec grand succès en inars 1897

mancier canadien :

par le Monde Illustré, autrement,

Î |

dit Album Universel.

C'est cette semaine que l’ Album Universel commence la publication | “Les Pirates du! Golfe St Laurent’, Cette oeuvre, écrite par ua conteur expérimenté (11 est loin d'en être à sem coup d'e:sii) plaira, nous n'en doutons

e : feuilleton de

pis aux lecteurs de l’excelleut ma-

canadien français qu'est! l'Album Universel. Tout le monde | sensa- ‘ .-oiuel et très intéressant roman de

ville,

M. le docteur Eugène Dick.

A propos de l’Album Universel, faisons remarquer que cette revue illustrée, au texte soigné et varié, denne pour 5 cents (dans ses ‘qua- rante pages grand format) de la très belle musique. Le No 1172 de l’Album, mis en vente cette se- maine contient trois superbes pages de : Bizet, Boieldieu et Go'nod, avec paroles de Lamartine et Mille- voye. Nous recommandons la lec-

nos amis. smart mener

GOOD CORN SHELLER FOR 25C. A marvel of efficacy and prompt-

Its name is Putnam's Corn Extractor. Contains no acids, never pains, gives lasting satisfaction. Jnsist on ‘‘Putnaim'’s’’ only. It’s the best.

PRESS THE-q=—— BUTTO _

and warts.

— F7

PAT

sit: 1) \

SELF FILLING FOUNTAIN PEN.

The Simplest—Surest—Safest— Handiest — and only Perfect mn dre À Ne glass fller —20 ink to spill—no clogei

or sbaking. f _—

You simply press the button (as in the picture) and the pen £lls in a “flash.”

FLASS

Ir

: Writes the instant i touches the mn FI 4 à No. 25 with 14 karat solid gold pen point— finest vulcanized rubber and fully guaranteed, Eagle “Flash” No. 28, wii go bands, .50 nc: Flash” No. 26 arge size, . . $3.00 with æold bands, 00 Sold by Stationers and Ocber Stores Ask YOUR DEALER. Ifhe doesn't sell you the Eagle “FLASH” Fountain Pensthen send the retail price direct to

us. Each pen absolutely guar- anteed.

| Eagle Pencil Co.

Manufacturers

377 Broadway, New York

LT

e MINES

ER

1 ne

PÉDALE ETAT

EE qi TNT in

Avis

M. Paul B. Perry est notre agent ppnr Rogersville, N. B. M. Jacques Buote rence, Mass,

M. Orell Gaïdet puur Varmouth- Me.

M. Nap. Pineau pour Bath. Me.

M. S. E. Gallant pour Abrawm's- Village.

M. Chryso Ôme.

pour faw-

Pacific Gallant pour St

Vin des Carmes

Vin par excellence pour répare: les forces perdues et

FORTIFIER TOUS LES FAIBLES

Bon pour tous les âges et les

DEUX SEXES, LES MEILLEURS MEDECILS

Recommandent fortement le

Vin de Carmes

ee

À. Toussaint & C'e

d 4

ture de l’Album Universel à tous!

ness, a remedy that does sure corns |

trouble

Summersiée

. . H. Myxrick & Ca

MPORTERS AND DEÆEALERS IN

DRY GOODS #

!

HARDWARE

{ |

;

|

FINE

GHOC HRIES And Fishing Supp'ies

AT TIGNISH

and

»

ALBERTON

We have just

|

opened a full and

We are prepared to supply the wants of the: farmer fish-

erman and mecha-

._. We invite inten

ding

purchasers

{6 give us à call,

|

and they will find

| |

We

can meet all

competitors, and

| | Save to them tie

and ex-

or

QUEBEC Charlottetown

BOOTS & SHOES

complete Stock of

NEW GDDDS

pense of 9 oing 0

a à