he ar portier à is
S Te RU fra æ,
PR LE
CRE TE ne
ee
LA
Joseph A. Waterhouse, un des conducteurs les mieux motés du Craud Tronc et du Maine Central, îgé de 51 ans a été tué, à la Sta- tion Union, à Portland, Me., par uue locomotive qui l'a broyé.
Thomas Lennox est allé à la pé- che à Mohawh View, situé à quel- ques rmilles de Cohoes, N. Y. Pen- dant qu'il était occupé à pêcher, il fut pris d'une crise d’épilepsie et tomba à l'eau. Il se noya.
À New-York, uu Enommé Na- tlian Isaacs a sauté du pont de Williamsburg dans la East River,
REPHEUE SA RE Nue)
frappé par un tramway, en face du Magasin de som père, est mort deux heures après l'accident à l'hôpital Général. Sait la rue, courant après un com- Pagnou avec qui il s’amusait, lors- qu'il reçut les blessures qui causè- rent sa mort.
John Spencer Balfour, autretois l’un des magnats de la finance et ua membre du parlement qui avait été condamné à quatre ans de pri- son pour avoir accompli des actes frauduleux a été relâché de la pri: sen de Parkherst, sur l'île de
Le petit enfant traver- |
Au dela de 700
ébranlée par un tremblement de terre mercredi dernier.
Un vielent choc a été ressenti à San Francisco à 5 h. 13 du matin. La section commercial de la ville a été presque complètement détrui- te. En
De violentes incendies ont suivi la destruction des bâtiments et on
Terribles desastres a la suite. d'un Tremble. ment de terre
personnes tuees
—4#4— : ;
La California a été terriblement [nombreux incendies se déclaraient,
ÊTE eau dispousibie pour les com- battre.
Tes habitants fuyaieut des dis- tricts affectés.
Saa Francisco avait été dévasté
par uu tremblement de terre le 21 vait de Shediac, dans le hâvre de , Summerside.
octobre 1869. La ville de San Francisco est prati- quement détruite. Le choc n'a du-
[vince a eu lieu avec les cérémonies ordinaires. Le gouvermeur Mc- Kennin a donné sanction aux bills qui avaient été passés pendant la session. étoilé GS
L'ouverture de la Navigation
Vendredi deruier, le bateau à vapeur ‘Northumberland’ entrait dans le hâvre de Summerside et de ià se rendait À la Pte. du Chêne, N. B. Depuis le bateau fait le tra- jet entre ces deux ports à tous les
jours. Samedi une goëlette arri-
ENCORE DE LA NEIGE
L | L'IMPARTIAL 1906 FU é Nan Francisco En Flames" "et Nouvelles Generalles À de grd du tue ve Lt des EPP
Tree Mine,” daus leur salle, ven- dredi soir dernier. Quoique ce drame ait déjà été joué là ré- cemment, la salle était comble veu- dredi soir. Cemme par Je passé les membres du club se sont aquités de
leur tâche respective avec distinc- tion.
CONCERT A ‘IIGNISH LE 24 MAI
On nous dit que le club drama- tique et littéraire de Tignish don- nera une soirée, dans la salle Tig- nish, le 24 mai prochain, Victoria Day. La soirée comsistera de dra- me, music vocale et imstrumentale, etc. Ceux qui veulent passer une agréable soirée le 24 doivent se ren dre à ja salle Tignish.
dE
Le
ke.
soit d'une hauteur de 136 pieds. bb; PR ee rapporte que 700 personnes Ont ré qu'environ trois minutes et des Red : Th Dlinsator toc M1y - pus nle malheureux vivait encere lors-|;] avait été extradé avant de subir RER TES Res 5 meer sur n rands ÉD Di << . ' qu'on l'a repêché, et on espère|. .rocès > Sacramento a aussi beaucoup|gées'ou détruites. à sn CUS. Ua | The May Délineator, with a com- : même lui sauver la vie. , souffert du tremblement de terre | Les pertes de vies sont très nom-[©he et lundi nous avous eu une} ee gijas pictorial and éescrip- à
Georges Mathieu, âgé de 8 ans et fils de M. Frank Mathieu, de launton, Mass., a été tué pendant qu’il marchait sur la voie du che- min de fer. Le petit garçon allait comme d'habitude portier du lait à ua client de son père.
A Millbury, Mass., Alexandre Cauthier est mort d’empoisonne- went du sang, à l'hôpital St-Vin- ceut. Il y a deux semaines, en travaillant à son métier de forge- ron, M. Gauthier s’est planté un morceau de fer dans uu doigt.
Thomas Dye, âgé de dix-sept ans et fils d’un fermier demeurant dans les envirous d’Orrville, Obie, a été trouvé mort à une vingtaine de mètres de la ligne du Wheeling and Lake Erie Railroad. On se trouve en préseuce d’un crime dont le vol a été le mobile.
Le jugement tant atteudu dans l'affaire Gaynor et Greene est reu- du public. Benjamin D. Greene et Jehn F. Gaymor out été cou- dinnés à quatre aus au péniteucier f- déral d'Atlanta et à $573,749.90 d amue chacun. Cette somme r- présente les détournements prou- vés contre le gouveruement améri- cain., Ja cause sera portée em ap-
pel.
A Haverstraw, (New York), un triste drame s’est déroulé devant un bar tenu par un nommé William Cullen, L'agent de polica Feeney se présenta au bar et parviut Cul- leu d’avoir à fermer son établisse ment. Une rixe s'en suivit, au cours de laquelle Feeney sortit som revolver d'ordonnance et tira ume balle à bout portant sur le ‘‘barkee- pcr,'’ qui fut tué sur le coup.
Une pazique a eu lieu à Chica- co daus l’église catholique de Ste- Ludvilles, lorsqu'un simistre far- ceur a poussé le cri ‘‘au feu””. Ins- tinctivement et sans s'assurer de ce qu'il y avait de vrai dans cette as- tion la foule saisie de panique s'est précipitée vers les portes. Lans la bousculade quis’en est sui- vie, trois fillette et une femme ont été écrasées par la feuleet d’au-
; personnes ont été gravement Il n’y avait pas d’incen-
o
CCS.
Daws la chapelle privée de Mgr
uhamel, archevêque d'Ottawa,
erre Jean LeRoyer, le fameux ex-
piorateur polaire, a abjuré la reli- nn protestante et a embrassé la
foi catholique. Après cette abju- tiou solennelie, Mgr Duhamel a iministré au nouveau croyant le ‘rement de baptême.
rappé par un train du Päcifique Ktieune Lefebvre, âgé Ce 22 aus, cultivateur bien cesnu Sarsfeld, a reçu des blessures ilest mort quelques minutes t l'arrivée du train à Ottawa. febvre traversait la voie ferrée, de la statien Léonard, et con- ait une voiture, quand celle-ci lancée de côté par le train.
LA! 1 n t®% : lauteu,
r à €
Simon Blümer, jeuue enfant de e ans, fiis de M° D. Blumer, leur, rue St Laurent, (Montréal,
!
La dette publique de la Nouvel- le-Ecosse est de $8,015,034.
Les dépeuses durant l’année é- coulée sent de $1,303,709 laissant ux surplus de $20,822, les recettes totales ayant été de $1,324,531.
Dimanche dernier, dans la cha- pelle des Soeurs Réparatrices, a eu lieu une émouvante abnécation : la nécphyte était une calviniste, Mlle Van Dyck, qui appartieut à l’une des familles les plus honorablement congues de la Hollande, Mgr En- rico Salvadori, présidait à la céré- monie. Une des soeurs du Pape, Mile Maria Sarto, avait accepté d'êtie maraive de cette nouvelle fiile de l'Eglise. Dans l’après-mi- di, Mlle Van Dyck a été reçue par le Saint-Père.
mnt meta Aie PERSONNEL
M. Jean O. Gaudet est arrivé vendredi deruier des Etats Unis, où il était depuis trois ans.
Deux révéremdes soeurs de St Paul, Minnesota, sont arrivées à Palmer Road vendredi dernier, ac- compagrant Mile Shea, fille de M. Angus Shea, qui revient du cou- vent de St Paul, en faible santé. Dimanche les révérendes soeurs se remdaient à Tignish.
M. Joseph J. Chiasson, nous a fait une agréable visite samedi.
La révérendes soeur St Jeseph, supérieure du couvent de Tiguish, qui était allée à Summerside la se- maine dernière, est de retour mardi
soir de cette semaine. D
Le Berceau
Est née à Mme Paul Godin de Tignish, le 15 du courant, une fille.
Est né à Mme Louis Arsemault, le 22 de ce mois, un fils. 1e nouveau né est mort quelques heures après sa naissance,
L'Autel
A Tignisb, par le Rev. D. M. Macdonald, mardi le 24 du mois, M. John Doyle cenduisait à l’au- tel Mlle. Guertie Boudreauit. Beu- heur et prospérité.
Le même jour M. Jérémie Arse- uault conduisait à l’autel Mlle. Ce- leste LeClair, fille de M. Jeseph LeClair de Skiuter’ Poud, Bonheur et prospérité.
CESSER SRE PET RARE EME ENT RESTE à La Tombe
Est décédée, chez M. Joseph
| Pascal Arseuault, St Louis. après
une longue maladie, Mlle. Made leine Chiassen à l’âge de 74 aus. Ses funérailles ont eu lieu à l’église de l’Immaculée Comception, Pal- mer Road, lundi, le 23 du courant. LLPF.
Est décédée au Western, Road, après une longue maladie, soufferte avec résiguatiou à la volonté Divi- ue, Mme. John Callaghas, née Adeline DesRoches, à l’âge de 34 ans. Ses fuuérailles ont eu lieu à l'église de Tignish le 12 du cou- raut, R.1.P,
HËLos Angeles, également, a res- senti les effet de la secousse, et tou- tes les cummumications par télé- graphe sont interrompues avec tous les endroits de la Califernie.
A San Fraucisco, le bureau télé- graphique a été interrompue.
De Kansas City à 8h. 30 jeudi matin on annonçalt que les opéra teurs télégiaphistes à Sam Francis- co avaient quitté leur poste et que le bâtiment s’écroulait et que de
breuses.
Il n’y a pas d'eau, l’aquedue étant brisé et le feu à fait-rage sur toute la ville.
Tous les fils télégraphiques, à part un, sont rompus. L'hôtel de ville, qui a coûté
$7,000,000, n’est plus qu’un mon- ceau de ruimes. Les édifices mo- dernes, ont mieux que les autres, résisté au Chec. L'excitation par- mi les habitants de la ville est is-
descriptible.
Brave Enfant
Madame Millie Lavin, demeu- rant au Ne 774 Est, 157ème rue,
Îter de chez elle l’autre jour. | cela, elle dut laisser deux enfants à |la maison : une petite fille âgée de
e!le affectionnait particulièrement, dans ses ‘ras,
che d'alarme des pompes à inceu- die. elle se hâta de regagner son logis.
demeure.
New York, avait besoin de s’absen- Poui
sanset deux petit garçoss, l’un
Joe, âgé de 4 ans, et l'autre, Sa- muel, âgé de 1 au.
aie bien soin des enfants.’ La jeune fille prit le petit Samuel, qu’-
s'assit dans uue grande chaise en disant à sa ma- man ‘Ne c'aids rien, j'aurai bien soin du petit.”
La inère partit, après avoir fer- mé à clef la porte de la maisou.
À peine était-elle au téléphone que madame Lavin eutemdit la clo
Appréhendant un malheur,
La terreur la paralysa lorsqu'elle vit les pompes s'arrêter devant sa
Revenue quelque peu à elle, elle
En partant, madame Lavin dit à|sant. la petite fille, Anna : ‘‘Je vais télé- fille qu'elle était, tenait le petit Sa- phoner au coin ; en mom abscence, | muel das ses bras.
aperçut la fumée qui sortait des fenêtres de la maison où elle avait}
enfermé sesctreis eufants. |
de Cinq Ans
DRE RES
Elle se précipita à l’intérieur, |’
mais la fumée la suffequa et elle tomba dans le passage qui condui- sait à ses appartements.
Le concierge s'élauça après elie, s’empara de la clef que la pauvre inanimée tesuit à la maiu, et cou- rut à la porte du logis, le concierge fut témoin d'un spectacle attendris- La jeuse Annd, en brave
Pour eripê- cher la fumée de le suffoquer, elle lui avait enveloppé la tête dans un châle. Le petit Jee se tenait con- tiant aux côtés de sa soeur qui, pâle, mais brave, chantait et sou riait aux enfants, pour les empé- cher de pleurer et de crier.
Quaud le concierge ouvrit a porte; la petite Auma sortit avec ses deux petits frères, tenant l'un dans ses bras et l’autre par la main. Elle enjambka le corps in- animé de sa mère dans le passage, mais ne la reconnut pas, tant elle passait pressée. .
Quelle joie pour,la pauvre mère, lorsqu'elle revint à elle, de voir la jeune Anna et ses deux petits frères bien vivants !
Quei embrassements ne leur pro- digua-t-elle pas !
Deces
A Rosair®ville, comté de Nor- thumberland; le 23 mars 1906, s’en- do:mait paisiblement dans le Seig- neur, après une maladie qui le mi- nait depuis deux aus, M. Hubert Aucoin, âgé de 31 ans. Il a vu ve- uir la mort avec calme et résignui- tion à la volonté de Dieu, car Il a eu le bonheur de recevoir les se- cours que l'Eglise notre mère se plait à fortifier ses enfants au tré- pas pour le grand voyage de l'éter- nité, avant de paraître devant le Souveraiu Juge. A ses derniers justants il était dans la plénitude de ses facultés intellectuelies, et c'est dans les bras de ses frères Raphaël et Laurent qu'il rendit le dernier soupir. Il !disse pour pleu- rer sur sa tombe une épouse éplorée et deux enfants en bas âge, quatre frères et deux soeurs qui le regret- terout longtemps. Il était um père modèle et un fervent chrétien. Il appartemait à la société de la bonne mort et a été inhumé daus le cime- tière de la paroisse. étaient M M. Laurent Léger, Da-
. Les porteurs
et André M. Arsenault.—Que l’âme du défunt repose en paix dans le Seigueur.
Achat
M. Jerome Gaudet et M. Joshué Boudreault de la côte, ont fait l’a- chat de la propriété de M. John Champion du Lot 2, où MM. Gau- det et Boudreault sont maïibtenant installés avec leurs familles. C'est une des belles propriétés du village et sous l'habile direction des mes- sieurs qui viesuent de l'acheter, nous doutons pas que la valeur aug- mentera de beaucoup. Nos féli- citations.
DERNIER AVIS
Tous les porteurs de raquettes ou autres marques de ccmmerce, certifi- cais et coupons rachetables, sont priés de voir imméd'atement a les é- changer pour des primes, car nous fermerons positivement notre Dépar- tement de -Primes le 30 avri! 1906, après laquelle date nous n'échange- rons ou ne recevrons aucun certifi- cats, coupons ou marques de commer-
mies Aucoin, François bourque,
The Empire Tobacco Company.
i à The American Tobacco Company of Canada Abraham Beurque, Plaçide Doiron |Tne B, Houde:Compasr,
pluie torrentielle. La températu- re est au freid. Le printemps se fait tard et les travaux de la terre
seront retardés. int etnrt =
Beaucoup de glace
M. Câaliste Malllet maître de poste de Leoville, accompagné d’un ami c’est rendu à Mill River jeudi. Il nous disait, samedi qu’il était allé à la pêcue à l’anguille eur Mili River, et que la glace eucore d’une épaisseure de piu-: sieur pieds.
éa t
La Fromagerie de Campbellton
La fromagerie de Campbellton a été vendue parenchère publique, mardi. On craint que cette insti- tution devienne inutile dans le cen- tre où elle se treuve, dû en grande partie au manque d'accord des pa- trons.
Accident a DeBlois M. Joseph Bernard de DeBlois a eu la malchance de to:‘nber, la se- maine dernière, s’intligeant des blessures internes qui pendant um temps mettaient sa vie en danger.
Les inspecteurs de Prince
Les imspecteurs sous la nouvelle loi de prohibition dans le comté, de
Prince, sont : B. M. Gough, Sum- merside, H. A. Leslie, Kensing-
ton et Patrick Doyle, Tiguish. RS UREERES.
REPARATION À LA FKOMA- GERIE DE TIGNISH
On est à faire des réparations et des améliorations à la fromagerie de Tigmish qui feront de cette bâ- tisse l’une des plus convenables pour la mamufacture du fromage dans cette province. C'est M.
Jerome Martiu qui a le coutrat. ne)
OPERATION CHIRURGICALE
Mlle. Gémevieve Chiasson de l’Asceusion a subi une opéra- tion chirurgicale peur une tumeur sur l’épaule, la semaine dernière. Messieurs les docteurs Murphy et
Johuston faisaient l’opératien avec un succès des plus heureux. me hiérmmememltlen
PREMIER HARENG Le premier hareng de la saison était sur nos marchés samedi. Luw- di, M. A.F. Larkin, de la mare, avait au delà de vingt barils dans ses filets.
LE PREMIER HOMARL
M. Thomas Doucet de l’Etang des Clous avait seize homards dans deux attrapes, samedi. C'était le premier de la saison.
Vos Lampes
Si vous voulez que votre lampe domne une bonme lumière brillante, mettez ume mèche mouvelle dass du vinaigre et laissez là tremper 24
\ vous en verrez des effets merveil-
heures. Lorsqu'elle sera sèche,
leux ; le verre de la lampe sera sur-
tive, of the latest Spring fashions, contains a wealth of suggestion fer tnose who wish to be smartly gowned, and many other features of interest to women. Hon. Jus- tice David J. Brewer contributes an article on ‘Woman inthe Pro- fessions’” in which he comments on the significance of the fact that the
status of women has changed in the last half century. Miss W,nslow’'s club stery, ‘‘The President of Quex,’’ drawiag near its end, cee- pens in interest, and the author supplements the instaliment with & chapter on ‘‘Culb Women and the Child Labor Question.’ In ‘’Fa- mous American Songs,” Gustay Kobbé gives the story of the origim of the popular air, ‘‘Beu Bolt,” and in an interesting historical sketch of Annapolis, Hester D. Richardson vividly pictures the ro- mantic interest atta=hed to the spot where the body of John Paul Jones is to rest. Florence Rockwell writes her experiences in playing Shaksperian rôles and speaks of the need of a national theatre. A-
very Abbott and Juliette B. G. Towne contribute short stories for older folks, and Alice Brewn a fai- ry tale for the little enes. There are other features to delight young folks, including a chapter in the serial, ‘‘Sunlight aud Shadow’ and past-times by Lina Beard. In the ‘‘Campaign for Safe Fooûs’’. Mary Hiuman Abel writes et coloring matters and commercial cheats, and the pages devoted to the household are ful: of suggestions for the kit- chen with many other helpful hints to the housewife.
Hosanna !
C'est le titre d’un cantique de Pâque, à quatre voix d'hommes que publie le Passe. Temps de cette semaine. Aussi plusieurs mor- ceaux pour chaut, piano et mande-
line ou vielon, dars le même nu méro. Eu vente chez tous Îles marchands de journaux, 5 cents. Abonnement, $1.50 par an. Adres- se : Le Passe-Temps, Montréal. Demandez notre nouveau c<atalos gue de primes.
Hotel Victoria
This'Hotel, formerly known as HOTELS RUSS, has beea thoroughly renovatied® is up te dste ir every respect having the latest improved sanitary systenx with hot and coid water baths,and 1x within two minutes‘ walk of Post Of ice
Good Tables. Careful Attention Moderate Charges
F. C. LEBLANC, PROPRIETOK Notice
This is to netify all coucerned is the Estate of the Late Azade Chie assion of St. Louis, that any biŒ or claim agaimst the estate must | & made to me, duly attested, beforæ the 1oth July next. F. J. BUOTE Administratoæ March 29th 1906. Nous avons besoin de trois homn- pour soliciter de abonnements #
faire la collection. S'adresser a F F Buote, bureau de L'ImPARTIAS
tout très lent à s'eufumer,
v
aisk, '
DU rs TEA de
DAC RM:
en Re à 0 M LU
re PE CR TS