Nr dites da dd ds

a. 4 à fs Las pos PR x LS ii

re nr MON

Bi ati

SR Gino R D PP

dites — + ns ré

TT nniasinn titi

PR

CRU em Hé 2 M

ps as

L'IMPARTIAL.

RP EE SE RARES D RE anne , nr ns 2 « “ 4 BRULEE A MORT | NOTES LOCAL #5 ET PRO: Nouvelles de Rustico UN PARRICIDE CONDAMNE “Æ 5% | Je | VINCYALES, A MORT HAYING & ae lettre que M. Jérome G'udret |

del-et'e paroisse vient d: recevoir de Y Le hvll:, Maine communique 1 trié nouv. Il: qu'une pe’ire fle de Quatre ans, enfant de son fée, M. Urhain G:udet autref is de Tignish Mais actuellement aux Etats Uns,

est morte mard', le 55 c urant dans

les circonstances suivantes : Lundi comm:

feu se cimmuniqua à ses vetements qui en u 1 instant, furent tout en flam-

10rs L'enfant. incapable de se prrter secours, se mit À crig- de tu'es ses | ç fatten'ion de s1. Fnère Qui 6 ait occupr é au mé vage à

forces et attira ain i

rm 1402, (5 peut jager du tésespoir de la vauvre mère lorsqu'ell : apeiçut une l'ou'e de f :mmes au mi ieu de 1a-

qurÎle rntistait sa petite fille dont les | vétemen's étaient t' us en feu et la

| MM. E. Hackett et A. Lord sont de |

Chair déjà caicinée. L'enfant fut im- 6 Hi t men’ iranspor é à la maison,

et des mé |: cins apre és en toute hâe |

lur prodig: à ent 1ous l:s s'ins, de leur art ; mais malg'é tout l'enfant est

1a0r'e le lendemain vers quatres heures |

| l | | | | l'aprè, midi,-apres avoir passé tout | La rentrés des éêves au Couvent | 1 | | |

ce temps dans datrusés souffrances.

Ses res' s ont 46 enterrés dans le |

cimetieie d : Pur land.

UN VOL SACRILEGE® Ottaws, 11—D 8 v leurs ont pé é- {ré 1a nuit derné.e dans la basilique

de ré e l'autel, ont jrisle vin qu'is

ont bue rép ndu e: ontenlevé uu ç - |

lice dun v.l:ur de 86.

Il< n'ont puce saisir des autres vases sac 6: qui é:aient en sursté dans la sarrist'e. dont il se sont servis, ils ont du s$ journer deux ou trois heures dans le sanctuaire, Jusq:’à : rés:bt on n'a pas de :race des voleurs,

% . : EFFRAYANTE HOLOCALSTE

Woici le récit terrible qui nous ar- rive de San Francisco, en Californie, en date d'hier, dimanche 13 aout,

On a eu d'autres nouve les de la catastrophe du’steamer espagnol San Juan, qui a brulé au ].rge des ches de la Cnine.

Le steamer était parti de Hong- Koug pour Manille «vec un équi rage

compilt et tous les Chinois qu avai

ent pu être embuq é:.

À tr-ute miiles de la baje Del:goa,.

on découvrit le f:u entre ]:s deux ponti. Re Ce fut :]ors un siuve-qui peut des Ch noïi* dans le haut de l1 mature. Ma s le: leu en peu d'instants gagna les ag'è: de la marure. | Ne pouvant 1ési ter

4

che ‘ir duns le brasi:r, ou se p-écipi- taient à la mer cu ïls é-aient instan- t nément Cévo:é, par les requins.

L'avant et lar:iére du steime- étaignt remplis de ger s qui se tenaicnt ser1é. | s uas contre ]:8 autres dars les ing isses indicibles.

Le s; eci:cle de tous ces infor‘u: 6: hu lant de dou] ur et de frayeur ex haut et en bas est iadiscripiibie,

D'ur co é !: steam-r trars'orr ê en nn brasier, et de l'autre la mer grouillante de requins. | R

D:ux bateaux de sauvetage avaient é é v6 juits en c2ndres et deux autres av:ispt Chavié + Qu:lques homm:s d'équipage fiai- … rent pur les reme tre en pcsition et en … desc ndre ur-troisiôme à eau ; mais … il faut les maintemr à distance du { steamer pour les empêcher de prendre à feu ; et il failut aux gens affronter | lutte avec les requins pour aller à bord C'est ainsi que-98, personnes

id: same, parvinrent à 'erre, d'ou on ‘empressa de demander du secours. Le steamer San Antonio partit au secours du San Juan.

1 Quand le San Aaïtoino arriva sur es lieux, il restait encore dans la Mature trois Chinois plus morts que tifs On les sauva; ce quivorte à 101 le jombré de sauvés de la catastrophe. | ]l y avait 283 personnes à bord.

Cela fait donc 182 qui ont péri d'une ffreuse*mort.

Les requins‘étaient tellement af- amés et féroces, qu'is faisaient des ljonds prodigieux auprès: des embar- ations pour hapoer une proie.

La San Antonio a rem rqué au port h Jan Juan en feu.

la petire Maries Blanche étiit à j uer dehors, elle se | init à :linmer des allumet'es ir que !: |

D'après las chand: l'es |

| l'intensité des flammes, les Chinois se laissai”nt

| man-

“purent se :auver, et Âprès 16 heures |

| Te} que nous l’avions annorcé la | semaine derniê e, nos lecteurs ‘rouve- | ront dans une autre cl nn” le compte | rendu en cé ils de notre 6 e nation- | &le à Bomfi-ld.

| Les ferm 6rs d'Alberton se propn-

| sent d‘avoir encore une exhibition cet te aut mne,

| La rentré: des é èes au College [St Dur stan, aura heu le 11 Sep- | tembre. , : LS membres de l1 fanfare auront , un $ Ciaidans la sal: Ste, Marie | samedi soir.

|

{

La Carte électorale de M. Jeremie Blanchaïd nous é ant parvenue trop terd pour cette semaiñe paraitra au prochai1 numero.

ce temps ci cccu] é: à f.i e payer des |amendes à ceux q'u ont jêc} 6 l: ho-

| mard apiô;, 1: iemjs eccorcé par la

: loi.

:.de Tigaish aura lieu le 4 Septembre.

Les proprié aires du “-Riverside | Pak‘, Tigaish, se proposent d avoir

| uve course de chevaux le 13 septem-

be pro hain-—Voir les pl.cards——

| Que nos lecteurs ne manqgnent

| pas de lire la correspon ‘ance de Ru -

| tic» qu'ils trouveront dins une autr'

: | 4° | col une. L:s gens de Ra«tico se son: ca holique. lis out: brisé les axlben | + Mon Ben de Rx à

| svrvis de ] wecasirn de la êe Aciadi- enne pour parler de l'Acadie— C'est C i ;

| La Tempste ds Lundi, 5 | ie

| femme a éé tué à Half:x en mar-

chant,sur un fil è.ectriqu: quiéat À Das. Dans les can pignes, presque a une cloture n'est resiée sur pied Plus eurs champs de grains sont com- j è iment ruir és, et jlusieurs ba 181es au 6 8. Le bise lame à Souris a° dis- paru PI sieurs v:issesux s nt à la cô €, notsmment au havre de Cascumpec, ou l'on dit qu'il y en a neuf; et un qui a éif cou é bas. la perte de quatre embarcations de

son, qui sont eniè-ement rui. é:s. -Une barg* de Caraq et manqu-%ct on

entretient |: crainte qgi‘elie a péri en:

DiËre

ANTED A coat maker Liberal wages will be given 10 the right Apply to D. J Dorron, Bloomfield, 12 July 93 4w

Watch this "98.

Se

L A M W1] 17, PA © » A } É . À : FA 9 A

AN NE ATNe (77)

AY NY A+

_

\S AAA — &

{ \

A >

1892. 1898. 1894.

Abonnez-vous

A

L'IMPARTIAL.

Did you see our visiting

Igi ; on constate

Fôch:, appartenant à M, I S, Chris

tele. themit

|

A ca se de la pluie, nos f rmiers n'ont ;as encore commencé à mois- sonner le grain Cette éco'te est as- sez bonne cette année et saus doute le rendement s ra beaucoup audess:1s de ce ui des années précédentes.

La pêche au maquereau n’a pas été atisfa sante pendant ia dernière quinz aine À sause de l’intemperi: dy tem s les pêcheurs n'ont pu y tenir dur:yt cetie semaine.

D'manche de: cette semaine, sa Grace l'Archevèque O’Brien, accom- \agné de-son secrétaire, Rev. E K. Mur,hy, honorait nos paroissiens d'une visite. Le Rev E F. Murphy chanta la grand’messe et l'archéveque précha l’évangile du jour 11 n’est pas nécessaire d'a;guter que £'é ait un des sermons les prus touchahts et mieux raisonnés que nous ayons entendus depuis longtemps. FES Mari s ir- fête des Acadiens i' y avait À cet e église a bénédiction du Très Saint Sac ement, après quoi ‘a foule qui ètait présente se. rendit à la saile | our être entretenue d’un:

grande séance. mus cale et dramati-

que,

Ce concer' a eu un grand svecès, L:s dem iseles et me sieurs, ‘qui y ont pris part, se «ont tous acquittés ce leur parties respectives d'une man- ière très satis ajsan e Rernarquons qu'une de& plus interessantes :arties di programme fut une lecture par M An ré Dojron Dans le cours de cette lec ure.1 fit un cour. récit de a dé-

portatio des Acadiene. en 1755; et

|-puis il exhorta le monde de Ru-'ico fr ST . : . . ‘ | À rester français, car e patriotisme :

va main ep main avec la réli ion et une persoune qui serait assez -dépour-

-v e de sentiment pour renoncer à sa

patrie et sa langue saurait étre assez

pour renoncer à sa rel'gion. F te mi-

pa on p yantun tribut d° remerci- ment a notre vénéré p:steur pour avoir obtenu la nomination d’un irançgais Comme insp:cteur de nos éco es françaises

Un Acadi.n

* 18 Aout 1593

Personnels

Mdr. F J. Ruote, de l'IMPARTIAL s'est embarq: > vendredi, px nr une promevade au Cap Pélé, cu «lle doit PasS-r queiques semaines 2v:c ses paren!'s

M Sosime J} R'chard e° sa dame du Harper Road, ont visié atelier de l'IMpARTIAL vendredi dernier.

L: Praf. Pitre et sa dame, de Mill River é'aient en vil: dimanche et sont venus au bu.6iu de l'IMPARTIAL lundi.

Mde E O’cannor, de Tignish, est partie lundi pur la Nouveile Ecasse,

ou elle doit passer que‘ques jours avec ses parents. |

Lundi nous avons eu l'honneur d‘avoir la vitie de Madame 1 Su | éri ure du Couvent de Tigaish, et de trois autres Religieuse:.

Les Revs. P, McM:llan, ancien curé

de P:lmer Road et J. C. McGrath sont à Tignish.

Mde. Agno Giudet de Tignish est venue r’ndre une visite au bureau de “IMPARTIAL hier.

Naisanee

Le 1 courant, Mde. Eugene Richard un fils

—_————_——

Les Emeutes De Bombay

Londres,— Des dépeches cfficielles

| régies par le gouvernement l‘infor- | ment que Bombay, aux Indes Orien- tales, est au pouvoir de la ponulace.

Les troupes sont impuissantes. Toutes

les mosqué:s ont é é détruites.

Un grand nombre de personnes ont é é massaciées Les Européens sont frappé: de panique. Les troupes ne veuvent que proteger les édifices pub. lics.

BONNE NOUVELLES

Now Becford, 17.—-Presque tous les moulins qui avaient fermé la semaine dernière ont recommencé leur opéra- tions, et ceux qui restent encore en- core fermés se tiennent prets à repren- dre l‘ouvrage aussitot que les comman- des arriveront.

On demande comme appren- tis au bureaude l‘'Impartial,

Paris,— La cour d’assisses du Tarn vient de condamner à la peine de mort le nommé Veyrios qui, le 19 mars deruier, à B:ugnrac, canton de Montmira!, assassina son ère dans les circonstances auivantes :

Ayant attué son jête dans l'écurie de la maison’ Veyrios le pria de l'ai. der à soulever une barrique dont l’un des cotés éiait défoncé. Sans méfiance, le vieil'ard se baissa pour saisir l’un des bords de la futaille ,\mais brusque- ment, Veyrios renversa le tonneau sur lui, l'emprisonnant,

Puis, pour que son pêre ne put s'échapper, il fixa solidemert la bar rique au 8)l à l‘aide d‘une piêce de

Le malïeureux vicillard resta dans cette horrible position, privé de nour- riture et de inmièe, p:udant trois jours et trois nuits, et le troisième jour, au matin, son fils l'étrangla.

Ariê.é, surla plante du curé de Brugnac, et interrogé sur le crime horrib e quil avait cmmis, Veyrios piatout d’abord; mais, confronté avec sa fernme, il finit par eitrer dans la voie de: aveux. < —J'ainé mon ièe, dit-:l, parce qa'il écait d'une méci ance é inoui”.

Or, instruction à pu étabir, au

contraire, que la victime avait eu

pur son fs une bon'é sans limite et qu'ele l'avait n ême fevorisé au dé. iniment de ses deux sueurs dont la morali é est Céest:ble.

L'anê dela cour à 66 accueilli dans j'«uditoire par des murmures de

“vive approbe tion.

ee mme

5000 OUVRIERS SANS OU- 4 VRAGE

Duluth, Minn,— Oa compte 5,000

ouviicrs saus ouvrage à Duluh et autant sinon plus à West Superior.

C 8 ouvriers viennent de d verses ivcalités du nord de Minnesota, Wis- cousin et Michigan. P.usieurs u’entre eux sont dus mineurs des mines du lac Su; é ieur, ou les travaux ont Ééé interre rapus il y a un mois, mais la maj rié des mineurs s'est dirigée vers Chuagoet l'Est Un grand nombre d'ouvriers arriv nt chaque jour en cette ville et la ville va bientot se trouver dans imp & ibil:.6 de prendre scia d'eux. La plupari peuvent à p'ine subvenir aux 1.6 *essi és les plus uigen'es de la vie. Oa craint des cé ordres.

put] que sont bondées de pauvres, Des souseriptins publiques seront f:ites pour nourrir les ouvriers sans vuvrage et un effort sera fait pour :es envoyer dans l’ouest. Cep-ndant un grand nombre refusent de s’en aller,

DC D REP

CLEVELAND ET LEON XIII Rome, 15.—-M. Cleveland a par l'intermédiaire du cardinal Gibbons, adrrs 6 une lettre de fé‘icitations au pap ; à loccason du cnqrantenaire de 8 »n épiscepat.

M.iCicveland exprime 11 satisfac- tion qu’il éprouve à r:mplir ce devoir, en se souvenant du vif intérê: qne le pape a toujnurs pris à la prosjérité des Etats Unis, et de la grande ad- miration qu'il professe pour les insti- tutions de ce pays.

‘# J'ai la joie de penser, ajoute le président, que ces sentiments sont le iruit nature] de la sollicitude du saint- jêre pour le bien-être et le bonheur des massis de l’humani'é,et de sa sympathie toute srécisle pour les ef. forts qui tendent à relever les classes pauvres e'à assurer à ceux qui tra- vaill -nt la dignite sociale et moral. “La bonté avec laquelle Sa Suinté 4 a accep'é une copie de li constitution des Etats-Unis me jaisse espérer, si ce n'est pas là une piés>mption de ma part, qu'Elile mettra le coruble à mes voeux en daignant accepter un livre qui renferme les papiers cffciels et ies documents écrits de ma main au cours de ma dernière présidence. ”

DAVERYS, TRADE MARKS, DESICN PATENTS, COPYRICHTS,

D qu fe one mr

rc Y Oldest bureau or 1 nn

securing tn America,

Fvery taken out b is brought before

the publie DY SOS ven Eos ce eue DÉS ee

Scientific American

buis reposant sur le coté plein du fu .et aboutissant au plafond. .

Best

HARVESTING machinery.

All in need of Haying aid Harvesting machinery will save money by buying the”

Massey-Harris goods. The quality of these goods are beyond question.

We are bound not to be undersold.

Warehouses at TIGNISE Æ : ALBERTON

Our popular agent M. M. Christopher has charge of the Tignish warehouse, and will promptly attend to the wants of the Public,

Binder Twine at cheapest rates, BUGGIES & ROAD- CARTS aiways on hand.

Goods and Best Bargains to be had from

B&” ew Williams sewing machines always on hand,

. James P. Cunningham. tfrs jl 93

NOUVEAU MAGASIN.

J'ai l'honneur d'annoncer au Public que mon assortiment de Marchandise est au compet et qu‘on trouvera à mon Magasin tons les articles qu‘on trouve dans un magasin de première class, tel que :

Drap, Coton, Etoffe a robe pour

A Duuth, il »'y a pas d'ouvrage null: part et les maisons de charié |

Dames, Bottes, souliers pour tous “es gouts, FAIENCE en grande va-

rieté,. QUINCAILLERIE, Ete., Ete Je prends les Œufs en echange.

Groceries. TEE, TABAC, SUCRE, FARINE, VEVRES, MELASSE,

ETC. Aux plns bas prix,

‘ous ceux qni viennent acheter a mon magasin s‘en retournent le cœur content.

C. DALTON-

TIGNISH, LJ, P.E, Tignish 15 Juin 93 1f

To The Farmer.

J have all you desire in the shape of Farming Implements. PLOWS

HARROWS, SCUFFLERS etc, My prices are right.

Nice clean Tinware make the, kitchen look bright. Call and see my siock, consisting of Plain and japan- ed tinware Granite ware, etc.

My pedler carries a genaral assort- ment of the above goods also GROCERIEFS, Give him a good reception. EGGS paid the hignest market price,

À. .J. Bernard,

Tignish, June122 ,93 tf

un jeune garçon et une jeune

STANDARD FASHION CATALOGUE. fille sachant lire et écrire le

now ready for Fall and Winter of 189. Abont 100 pages—over 1,900 elegant illustrations. B

| cards? Well you ought to-

Lara sr a eq pe sp ÉPIERNIT, usérste, a ÉeeEs

: É man mail , for only %5 cents. STANDARD FASH. Ripans Tabules relieve he#dache. | français et l'anglais. 4 | jesrsSiex months. Adére JON C0. 842 West lach Street, New Yerk. + Y ae Seb >