WA

, min:mnpuneta ns pasacheter de pâtisseries.”

ne

ci,

=

La Jeune Femme chez l’'Epicier.

La année de notre mariage, s rue décida de faire son marché elle-même

“‘Nowseulement cela me plait, dit-elle, mais Je crois pouvoir y réaliser des économies, ””

L'épicier, notre voisin, eut sa première visite. ‘‘ Ce que jewveux, dit-elle, c'est faire le plus d’é- cornies prasible. Je suis décidée de faire moi-

“En achetant ïa farine ‘Ro vous en avez beaucoup plus vous avez une plus Ager supériqus. Fa n: DT

a valeur de la farine. ””

Dans un patit panier, elle-vit des œufs. Eu contient le Die,”

sé ae la douzaine, demanda-t-elle à ractur ù

Comme vous le savez, les œufs sont très cher mas ma femns fut suroriss du prix 25cts.

“‘Vingt-cinq cents! ils ce prix’est tout sim- vlement impossible,

Je vous ai dit que j+ vonlais faire les écono- miss, n'auriez vous pis de3 œais à 18 cte. ou à 0:ta? Ce prix est dij\ très élayé.”

sont un peu plus calme, farine.

tient de son.

ne l’a pas ôté,.

“Le son est éliminé de 1 Household

ue épicier cest un DEN + homme doublé | “s machines perfectionnées et d'un philosophe, anti onna-tit à ma fem “parfai

[ . à me |‘parfait sous s £

es explications que la sitastion deman lait D

" J'a des œufs à 29 conts la dousrin+ mais je ne puise vous les recommander. S'il s'arit pou - vous de fre de Lonn?s pitisariss, il ne vous fant pas songer à faire des économies sous ç: rapport

‘Le beurre, les œufs et la farine sont desarticles qu'il vous fant de toute nécessité avoir de pre- mière qualité.”

Ainsi parla l'épicier, en hornme sage qu'il était.

confirme la bonne opinion que j'a À ce- passage, un soupçon trave ha femme qu'elle Aemanda. ‘Ne faites vous pas de plus

yal Hoüsehold,’ ur votre

mot, vous avez toute

‘‘Qu’entendez-vous par—valeur de la farine? ‘La plus grande quantité des éléments SR

C'était le moment de l'après-midi où les affaires l aussi l’épici it-i

a expliquer à ma femme ce qu'il est de le ‘Plus la farine est bon marché, plus elle con-

“Ilya du son dans toute les farines tant qu'on ce qui exige une mouture parfaite,

‘Outre ce que je viens de vous énumérer, la farine en question est purifiée par l'électricité et ' eci la rend différente de toutes les autres farines.

lous mes clients me la demandent, ce qui

et ce fut d’un ton un peu moqueur

. ne

L’IIMPARTIAIT,

DE

pour un prix

farine ‘Royal

un outil 13e

i d’elle.”’ rsa l'esprit de

bénéfices en

Ma femme reprit : “Mis, alors, 8 pourras je faire des écono nies?

‘Sur une foule de choses, mais jamais sur ce qui est absolument nécessaire, dit l’épicier, la farine de première quaiité, les œufs frais et le

bon beurre sont indispensables.

‘Quelle est votre meilleure fariñe, questionna la

nouvelle ménagire ?’

‘La farine ‘Royal Household,’ ment l'épicier.'’

‘Quel en est le prix ?’’

I] lui dit.

dit

“Mais vous devez en avoirdemeillearmarché?" J'en ai qui coûte moins cher, mais ce n’est pas meilleur marché pour cela er à la longue,

ell ûte plus cher.”

venrlant la farine ‘Royal Household ?

“Non, certainement non, madame, répondit notre épicier, —au contraire j'en fais moins qre sur les farines de seconde qualité.’

Alors, pourquoi la recommandez-vous aussi chandement ?”’

“Simplement par le fait qu'un client qui achète de la farine ‘Royal Household’ sait ensuite ce qu’il veut quand il a besoin de farine, je nai plus 2 de lui faire l’article.

“Si vous le demandez à la Compagnie des Moulins à Farines Ogilvie, vous recevrez un petit livre utile sur la manière de faire le pain.”

Ce dernier argument décida ma femme qui acheta de la farine ‘Royal Household,” de un de 25 cts. et le meilleur beurre qu’elle put rouver.

ur quoi

simple-

“Pour quelle raison ?'

SANS-SOUCL [2]

19068

Leremblement de Terre

Oo

Des secousses se font sentir dans plusieurs localites du Maine, ainsi que dans l’Idaho

——Q — —

Plusieurs locaïités du comté nouvelle.

d'York dans l'état du Maine le| Au cours de l'année dernière de long de la côte occidentale, ont res- |semblables secousses ont été 1es- senti des secousses samedi der-}senties dans les mêmes localités et vier que l’on suppose avoir été lont été attribuées par des hommes produites par un tremblemt de ter-|de sience à un léger glissement de re. Des rapperts à cet effet ont été |rocs de la croûte terrestre.

reçus d’York Wells, Kennebunk-| Une violente secousse de tremble- port et North Berwi.:k. Dans cha- lot de deesrn 6 roue 2 à cuue de ces localités les maisons, En. en él di lse mer Ds -sépuates. | heures 3 samedi soir sur une vaste mais aucnn dégât n'a été causé. |sueperficie à 50 milles au nord de

PAR LE MONDE ENTIER

DES MILLIERS DE MÈRES EMPLOIENT LE

SIROP DU

ÜR CODERRE

POUR LES ENFANTS

Dans toutes les MALADIES ENFANTINES, ii faut bien admettre le fait que c'est une préparation émérite et qu’on n'en g pas exagéré l'utilité. C'est un calmant sûr et agréable pour la dentition des enfants et un remède prompt pour les troubles de de l'estomac et des intestins.

À Les médecins et les nourrices pro- 1 fessionnelles le recommandent.

Voyez À ce que la signature et le por- trait du Dr Coderre soient sur l'enveloppe de chaque bouteille que vous achetez, NM Méfez-vous des SIROPS préparés de ma- % nière à ressembler à celui du Dr Coderre.

Prix, 25c la bouteille, ou par la malle sur réception du prix.

Seufs Propriétaires, THE WINGATK CHEMICAL CO, Limited, Montréal, Canada

à

On n'a ressenti aucune secou-se à l’Idaho et à 50 milles dans ie Mon-

Biddeford, d'ou nous recevous la! tana. On ne rapporte aucun dégât.

STANTON'S PAIN RELIEF,

Remède de famille pour usage interne et externe.

Yingt-cing mille milles de

mais j'avais mon bâton et je les ai chassés, Les chiens sont encore re- | venus à l’aube du jour et aussi la nuit suivante, mais ils se sont con- tentés de hurler et se sont de nou- ‘veau enfuis lorsque je les ai mena- |cés de mon bâton. Je n'avais plus

? de SHILOH'S CURE pour vingt- de noix ni de mûres lorsque vous cinq cents. : | m'avez retrouvée et j'en suis bien

Pourquoi payer de une à cinq LS Ru | piastres quand une bouteille de COntente, car les chiens me faisaient vingt-cinq cents de SHILOH vous guérira aussi promptement ?

Pourquoi ne pas faire comme des | centaines dé milliers de Canadiens ont fait depuis trente-qratre ans ? Que SHILOH soit votre Docteur quand une Toux ou un Rhume font leur appartion.

SH LOH vous guérira, et tous les pharmaciens appuient cette assertion avec une garantie posi- tive.

La prochaine fois que vous aurez

EP EAST ES Votre Docteur

Peut guérir votre Toux ou votre Rhume, nul n’en doute, mais— urquoi vous donner le trouble ‘aller le consulter, de faire rem- plir sa prescription, quand vous pouvez aller chez n'importe quel harmacien et obtenir une bouteille

D: |

Tout le monde dans le pays est surpris que les chiens, ou plutôt les loups, n'aient pas dévoté la fl- lette. Il est vrai qu’à cette époque de l’année où ilne fait pas encore froid, ils ne sont pas affamés, et c'est à cette seule raison, et non à

w: eur du bâton de la fillette u’on | un Rhum ou une Toux, guérissez- P DR à Fr ed la avec doit d'avoir pu la retrouver saine!

SHILOH D É k RTE de Li, | 605F

DON'T USE GREASY LINI-| MENTS

A century ago they were popu-| lar. Today peonie want something easy toapply, certain in results, and above clean liniment. When Nerviline is applied aches and pains disappear as the pores absorb its soothing healing properties. Ner- viline p*netrates to the core of the pain, eases instantly, and leaves no oily bad smelling memory behind. Good to take in, capital to rub on, and five times more powerful in destroying pain than any oily liniment. Don't fail to get a large 25c bottle. |

Saine et Sauve

Aventure d’une tillette de quatre ans

Après des recherches qui ent duré deux jours et auxquelles ont pris part des centaines de p2rsonnes, Margaret Schweiter, âgée de 4 ans et fille d un riche ferm er de Brockway près de St Joseph, Min- n:sota, a été retrouvée vivante et en exceflente santé daus un repaire

STRUCK BY LIGHTNING | de loups. La fillette

allée cueillir et qu'ell: en

Neatly describes the celerity of) Putnam’s Corn Extractor. Roots! corn out in short order. Causes no, u pain, leaves no scar, amd gives per- | prozision, lorsqu'elle s'est Lie uéloction dans 14 brousse. Après avoir erré lis only one ‘‘best'’—that's pendant plusieurs heüres vel nam’s—fîfty years in use.

|

a raconté qu’elle était des noix et des müûres avait fait une bonne perdue

. ds . . 18 toutes les directions, elle est arrivée re gerermeenre

au repaire, et comme la tombée de Ja nuit était arriéve et qu'il com mençait à pleuvoir, elle s'y est ré- fuziée, mais avant de s'endormir a mangé une partie de sa provision. | ” ; Aile a CE : ‘Dans la nuit, j'ail Sore Nipples and Chapped Hand: été réveillé par de villains nt

Médecin Chirugigp TIGNISH

| Are quickly cured by applying Chamberlair” Try it; itisa success. Price 25 ceuts

Éd lsshe rc sdilialté M . nl “=: ct . LÉ -5ù ns .

| gave me half a box of it.

J. A. Johnston, M. D., @.M tention de quelques abonnés 79% L . 7e ve

chemins de îer

Une statistique récente porte a)

vingt-cinq mille millesl'é teudue de

chemin de fer actuellement” sous construction ou en voie de l'être aux

Etats-Unis et au Canada. La cons- truction de ces chemins de fer en- traînera une dépense de 750 millions de piastres. Fait remarquable, le Canada, avec sa population de six

millions d'âmes, construira 9,000

milles de ces vingt-cinq mille milles, soit plus du tiers du parcours total, et ces 9,000 milles seront tous cons- truits, tandis qu'aux Etats-Unis une certaine partie sera probable. ment abanionnée,

Les années 1906 et 1957 reste-

ront donc come l’une des plus im- | portantes périodes dans l'histoire |

de la corfsiruction des chemins de fer. re ss AFFICTED WITH SORE EYES FOR 33 YEARS.

I have been afficted with sore eyes for thirty years. Thirteen years ago I became totally blind and was blind for six years. My eyes were badly isflamed. One of wy neighbors insisted upon my trying Chamberlain's Salve aud To my surprise it healed my eyes and my sight came back to me.—P. C. EARLS, Cynthiana, Ky. Cham- berlain’s Salre is for sale by B. R.

McFadyen.

JURISPRUDENCE

ABO%XNEMENT AUX JOURNAUX

Remember there | Put-!

| | | | '

Nous croyons devoir attirer l’at- re-

frissants avec les

nom ou à celui d’un autre, est res- ponsable du paiement.

2. Toute personne qui reuvoie un jouræal est tenu de payer tous les arrérages qu'elle doit sur son abon- uement, autrement, l'éditeur peut continuer à le lui envoyer jusqu’à ce qu’elle git payé. Dans ce cas, l'abonné est tenu de donner en outre, le prix de l'abonnement jus qu’au moment du paiemert, q:1'il ait retiré ou non le journal äa bu- reau de poste.

3. Tout abonné peut être | oursui- vi pour abonnement dans le district où le journal se publie, lors même qu’il demeurerait à des centaines de lieues de cet endroit.

4. Les tribunaux ont décidé que le fait de retirer uu journal du bureau de poste, ou Ce changer de résidence et laisser s’ac:umuler les numéros à l'ancienne adresse constitue une présomption et une preuve ‘‘prima facie’’ d’intention de fraude.

Pme Sn

Un repas en 5 minutes

Vous pouvez preparer en 5 min- utes des repas délicieux et nour- fèves au lard de

OT en

Le souper du buveur

Un jour une femme entra dans un débi: de boisson et s'avança tranquillement vers son mari assis à

de deux amis. Elle plaça un bol couvert sur la table et dit: ‘‘Pen- sant que tu serait trop occupé pour revenir à la maison manger ton | Sonper, je me suis décidée à te l’ap- | porter 1c1.”?

Elle sortit sans rien ajouter.’’

Son homme se mit à rire ,mais ül avait l’air tout gêné. Il iavita quand même ses amis à partager son souper. Ilenleva le couvert, wais le bol était vide. JL contenait seulement un billet sur lequel il lut :

‘‘Je souhait qne ton souper te semble bon. C’est le même que ta femme et enfants auront à la mai. son.’

BE À STRONG MAN

Increase your vitality and nerve energy, restore vim and force to your overworked body. Ferrozone will do this as it did for Walter Waod of Beauport, N. B., who writes : ‘‘I can say Ferrozone has me à new lease of life. À yêar ago I suffered so from nervous exhaus- tion I was scarcely able to 1râg my- self around. My appetite was gone, Jhad no color or arbution and feit used up. One box os Ferrozone started me back to health. I toek a number of boxes .nd my health was completely restored.’’ For menu who are tired, pale, nervous aud thin-blooded nothing compares

une table et buvant en compagni®!

LOST TWO DAUGIHITERS

“1 am advised by Dr. J. D. Wilson to write you concerning soon I could get my wife admitted to Con- sumptive Hospital at Gravenhurst, also please send me pamphlet re terms while there. I have been told that it is free, s0 please let me hear from you soon as possible. I have lost two daughters, and my wife con- tracted the disease from our eldest one, who died ten months ni I am a working man and not able to pay a high rate, but still anxious to do what I can ”"—A, CAMPBELL, London, Ont.

ru ROME TA

M re

À WAITÏNG FOR DEATR, BUT NOT WiTHOUT HOPE e

“There is a woman in this parish apparently just waiting for death té come through consumption. She has not the means to go toa Sanatorium, or she would probably be at one before this. She is still compuratively strong, walks about quite a lot— drives sometimes, to0— ut every day, 0f course, is growing worse. \Vould there be any possi- bility of her being fgken into your Ilome for Consumptives? It would be a merey 1f she could be permitted to enter it, I would much appreciate an early reply, as every day means so much.”—REv., HAROLD SUTTON, Incumbent, Belmont, Ont.

ŒThe above are typical of scores, indeed hundreds, of appeals con$tantly coming before the trustees of the

Muskoka Free Hospital _for Consumptives

pre

LA ea s3 3

EE

VERT. T'AS

ra N

DUO 7)

mrz

M Lada

€ No effort is being spared to meet every call , . .

4 Not a single applicant has ever been refused admission to the Free Hospital because of his or her poverty,

i NEW PATIZUIS ON WAY TO HOSPITAL

and the anxiety of the trustees to keep none waiting "is shown in the decision reached a few weeks ago to increase the accommodation by twenty-five beds.

—Whis increase in patients will add heavily to the burden of maintenance and can only be covered by increased 5 generosity on the part of friends in all parts of Canada. Patients have been admitted from every Province in the Dominion, and it is with confidence in the response to our appeals, that the trustees believe will come from Canadians everywhere, that these ad- ditional burdens have been assumed,

RE TE

ur"

A +

€ Where a cause more urgent? Where a greater à call to help suffering Canadians? Where will your ; money do more good ? |

—Contributioñs may be sent Lo Sir Wu. R. Merxprrn, Kt., Chief FA Justice, Osgoode Hall, Toronto, or W. J. Gacr, Esq., 54 Front St, W,

RCE TER RES RSR NE SE TL UT ES ETS Fr:

| 1 |

|

ECHD -= ARTIST

MUSICAL INSTRUMENTS

VIOLINS EDISION MANDOLINES PHONOGRAPHS GUITARS RECORDS BANJOS & AUTOHARPS SUPPLIES

A CCORDEONS

etc.

ASK YOUR DEALER if he does not handle them Let us sen our large catalogue iree

TN WILLIAMS & 5005.00

. RS. 143 Yonge St. Toronto, Can

IHE NULITE” ÿAPOR LAMPS

GAS...

FOR HOME, STORE AND SfREET The Nearest Approach to Sunlight and Almost as Cheap

ARC ILLUMINATORS 75° Ce.

Power 7 HOURS 2 CENTS. MAKES YOUR STORE LiGHT AS DAY

A Hardware house writes us:

“We like your lamps so well we are

now workffg nights instead of days." We also manufacture TABLÉ LAMPS, WALL LAMPS, CHANDEe LIERS, STRERT LAMPS, HTC. 100candle power Seven Hours Une

À with Ferrozone. 5oc per box at all Cet us ne LES PA | tardataires sur la loi ‘concernant diaisl AT SIGHT. Exclusive territory D. noi ut CE Le. F4 (l'abonnement aux journaux. 5 om o& sud prices. CHICAGO SOLAR LIGHT CO., Dept CHIC GO ILE DU P K.| _ 1. Toute personne qui rerire ré- | | à e Le Sunlight Savon est supérieur aux autr”s | La | gulièrement un journal du bureau | savons, mais c’est lorsqu'il est employé | l’I » | de poste, qu'elle ait souscrit ou noa, | suivant la méthode Sunlight qu'il démontre m partia | , | ; s : sa plus grande supériorité. Achetez Sua- - Tignish | que ce jourual soit adressé à son | light Savon et suivez les directions, nt PE sd ee net re Énditioe

æ

4 & 1

? 5 4 *

nds Don Ed. Bat

en

mer es à

CORRE RARE SRE. à PORN OSEO LPO RE A5 + Éd AT ARTS er Po AA ie à y Le x Yr » ; r Ke: c ü à .