L ame DATE œ-r Re NET LE DE ee + ne

D RÉ

rs

TRE

tr encre te RE

æ

ner ee cer Re

Z2s Slt hrs .

A TT UT ROUE mnmnn gt t

2h "tx «Fr tÉS 2 & 5. 3 TT suprauiis PES 29 A As 5 it ri 2 ESS MONS NE Togin : | "} Î “5 Ch #E de F63 +4 Tr Sn 48 Pr à Huy 7 à veus pr ,., + ! DS Det nt jen 24 À , si. SAdIU I AN Y MUC

Mia

| EDOUARD. MARDI

F. J. BU OTE, Redacteur. Mme. F. # BUOTE, _ LE 30 JUIN

1908

Assistante,

15 ANNEE.

7 me |

SF

Les troubles des fonctions digestives sont es FA

nt diverses formes. her et capricieux; certaines ‘femmes présentent in goût prononcé pour le vinaigre, pour les liqueurs

manque d'appétit. absolu alternent avée:. des Périodes d'appétit vorace. » Ces troubles de l'appétit peuv ent coïncider à avee des digestions à pet pr 5 régulières, mais il est plus : are ga "if ent Soit ainsi ; toutes les formes de dyspep- sie. peuycot d' ailleurs être. observées:

les repas; pléniture de l'estomac et ballonnement obligearc à desserrer les vêtements; sensations dou'vureuses au creux de l'estomac, soit à jeun, soit ‘après avoir mangé; acidités et brûlure de la gorge: bruits, dilatations de l'estomac; vomissements glai- reux ct muqueux au réveil; quelquefois, VOiisse +aments alimentaires, dans la journée: plus raremé enfin, vomissements de sang dont l'abondance es dans certains cas, considérable. ù | La constipation est, pour ainsi dire, detègle da les annéesqui précèdent la crise et dans éeliés ‘qui ‘suivent. Cette constipation, qui est opiniätre et devient un véritable tournent, est intérrompuesde temps à autre, par des dé bâcles avec ôu sans expyt- sion de lambeaux filamenteux, blané ppser analogues à des fragments de ver solitaire, ta Ce sont quelques- uns des malaises qui A eCompis . snent le retour d’âge et contre lesquels lès femme: ''«ioivent se protéger, si elles ne veulent pass ae :à pme longue série de tourments. jee Nous disions en commençant, qu'il ne faut s'exagérer non plus les dangers de l'approche : cette crise. Une femme bien préparée peut tra- vérser cette période en toute sécurité. IF n'est pas de préparation qui ptisse être Com" :parée au point de vue de l'efficacité, avec üne, Cure de Pilules Rouges. Des milliers de, témoignages: semblables à celui que nous donnons..plus loin, eer- .-tifient que ce remède est vraiment merveilleux, incomparable pour les femmes qui passent par.le

pris vingt-six ad PrÈu uis guérie.-J’ai soixänte-quêt l'ouvrage d'une femme d

sréquents, au moment du retour de l'âge, et nr ge véritables perversions de l'appétitet manifestent.

Aortes; il en est aussi chez lesquelles des-périèdes dé

e digestic AH rh és, éntes, douloureuses ; émission de gaz apres

S ROUGES et je ‘ans. et. je fais * nte < ans.

è

4 +. 3 Fr

ti

L'Ppétit est quelquefois nul, plus souventärré ?

7 Ü ty

FRANCOIS LESSAR

ob

rockton, Mass:

les maux, toutes les-souffrances, toutes les

njaux destête, les maux de cœur, les migraines, ‘LS fév ralgi ies, des vertiges, les suffoçations, lôs patpitations, “fes, étouffements, l'anémié, es pâles “couleurs, les nerwosités, les moments de tristesse, de. mélanclies-de découragement, de f: aiblesse : toutes les:difietltés qu'elle a si souvent pour tra- -versër 165" périodes plus bumoins critiques dé son

existence; m'ont souvent: d'autre source que le beat |

dies que la femme a si souvent à supporter, les |

Très Saïut Père,

au Siège de Pierre,

suraboudance de vie catholique.

que de la Nouvelle-France,

X

Elle sollicite de Votre Atiguste Patérnité une bénédiction qui réjouira toutes les âmes et leur versera une |

L. N. BEGIN, Archevêque de Québec:

CABLOGRAMME RECU DU PAPE

a Xe

Archevêque Bégin, Québec, Canaia. Le Saint Père accueille avec graude affection les sentiments exprimés par Vottie Grandeur a au nom des. archevêques, des évêques, des prêtres et des fidèles canadiens réunis pour fêter la mémoire du premier évê: Il vous remercie très vivement pour ce filial hommage et apprécie hautement. ‘eur inaltérable attachement au Saint-Biéze et les béuit tous avec effusion d'âme. CARDINAI, MERRY DEL VAL:

.CABLOGRAMME AU PAPE

L'église Canadiene, représente par vingt-cinq archevêques et évêques, par un millier de séts al) par plus de cent mille fidèles groupés au pied du monument qui vient d’être élevé à la mémoire du premier | évêque de la Nouvelle-France, tourne vers Rome son esprit et son coeur, et dépose aux pieds de Votre Saïni- teté l'hommage de sun profond respect et d'u dévouement confirmé par trois siècles d’inaltérable attachement |

Eugève P. Murphy, été envoyé pour prendre possession

de l’ Alaska au nom des Etats- Unis | N. ÊF, ai moment où ce territoire a été | Point en 1867 et c'était retiré de |acheté de la Russie, ést mort mer-| [1 armée pour se livrer au commerce Icredi à sa résidence à San-Fran-len éctte ville en 1875.

Mort de E, P, Murphy

—

à L'homme qui avait pris possession de l'Alaska au

| nom des Etats-Unis decede a San Francisco | |

F

qui avait cisco à l'âge de 63 ans.

|

M. Murpliy était néà Albapy, avait été. diplomé à West

| Le Cannibalisme

| | + i és ! ———— mine

De nouveaux rapports ont été re-| perdu la vie dans ce sinistre, qua-

cus à Madrid de la côté occidentale

d'Afrique concernant le naufrage |didènes canuibales pendant qu’ils

| Quatre Europeens d.vores par des canñibales du Haut Conge. °° 10 negres noyes

au cours d'un ouragan sur le Congo! essayaieut ce

tre ont été capturés par des in-

gagner le 1ivage

les journaux, d'immenses placards coloïiés sur les murs et dans les vitrines, a le don de faire accourir toute une population qui s ’entasse sous les tentes, et ià on se pâme d’admiration devant des figures grotesques et se donnant des façons comiques.”

Et pensez que cela coûte de j' ar- gent. Ou scrait étonné si l’on sa- il

vait exactement tout l'argent que|

les cirques emportent ainsi des vil- | les qu'ils traversent. On a bien

fnangréé contre les trusts et on leur |

attribue encore les pires avanies, |” Mais a-t on songé que le trust des |.

cirques est une autre forme pour |

soutirer an pauv'e peuple une bon- ne partie de son argent péniblement gagué ?

Loin de nous l'idée de chercher à détourner des représentations et spectacles honnêtes. Maïs ce qhe vous en disons, c'est dans le but'de! **

sigualer ceux de ces amusements |:

qui peuvent nous apporter lout ät-

tant de plaisir, avec en plus, plus!

de satisfaction. L'argent qué nous donnons aux cirques seraient bien

Fi de

“s-combined treatment that will cure: all

Eur. dt

Cl 1. Li Purdy, Dent ist

:ALBERTON

ed

| AViH be -at Tignish every Wed- pesäay. ‘ Office at Tignish- in Ti- gnish Hall Block, near Post Office,

ee cine

«| Rustico Convent

| Jubilee Tea Party

i Î

ap: Se IST JULY 1908

In honor of the 25th anniversary of the founding. of their -Convent, the. parishoners of Rustico will hold 4 tea-party on the above date, If You:purpose taking an onting on

Domiaion Day, no better sport can be. found than. Rustico.

There your : eyes: will -be: deligh.ed by beautiful scenery, your. heart wil. be. cheered.:: by. various : a. musements and yearnings of your

stomach will be. more than satisified

by..the::abundant and palatable viands_ in store. for you. Reserve Dominion Day Tor Rustico. Pro- ceeds for the Convent. Should wea-

ther-prove unfovorable, tea will be

held ou first fine day féllowing: JOSEPH I DOUCET,

Sect'y noie : By order of Committee,

SUFFERED FROM HEMRT

md EME T TROUBLES FOR he: LASTÉÈTEN YEARS.‘

Ÿ* 11 there be nerve derangement € any bound to produce all the

of heart Te

RT AND NERVE PILES gs 7

forms of nervous disorders, as well uæ “heart itself.

4£ Lphé Fa

ms

‘retour de l'âve. mal.étsc0s. corollaires inévitables, la faiblesse du {Supérieur le 3r mai, du vapeur|à la nage, puis tuées et dévorés. mieux employé pour des œuvres LE Ms. John Riley, Douro, Ont., writes : . vec les Pilules Rouges on pe ut Cnv isagér sans. sati®, Et faiblesse dès nerfs, dut cœur et la faiblesse Les ‘Ville de > US ES!" En tout 70 nègres ont été no qui nous touchent de vrès, cote ? I ue nn & grrat ‘sufferer om crainte l'épreuve de l'âge critique. ‘ générale, Le.premier”soin d'une femme qui n'est " : : par exemple lorsqu'il ‘s'i git d'une “heart nerve troubles for the : : faiblie | D:s ‘six Européens, qui ont}yés, : VUE! ten.ÿenars: After trying many ré ; : # pas bien poftarile, qui $oufre où 1 qui est affaibl lie | 5, S12 4 pP , soirée pour nos oeuvres par issiales | ‘and for two years without. 3rockton, Mass, 6 Janvier 1907%°7 "Soit par les maladies, soft pat toute autre chose, doit | k ee | the least , T decidéd to give Mil- « St dveiis, donc étre:de se procurer les Pilules Rouges: qui | « on DM PORT POUSE TOURS RS eo que Beat d Nerve Pills a trial. ; Ga rHERSICNES ICS, M6 uéfissent chaque jour.taut de femmes, de jeunes | Explosion Mol telle tre bien être national. Les contri- {4 an FA te say dat. fusafter msi G° st avec grande joie que je vous écris pc )ur 7 AHes té jenries: mères, de femmes 5 Àc r6es, atteinte s | 4i butions versées annuellement à ces Late ol ler! vu à N e 2 à es œUK n à | them ÿ Te aire savoir que les Pilules RE m'ont gu +. “n dé différentes maladies qu' autun autre remède ne | Pi à cirques nomades sont de !’ argent Date Dh de As tappelle ‘Pilules merveilleuses. f'avais- p uvient à guérir, | de unes. di ies i rivdicnt P: : à à | | gaspillé tout simplement. AT cr 4 : She ailed direct

siusi, dire toutes les maladies. qui, MATVAEL, s. Femmes âgées jeunesmères ct jeunes files, prenez | Deux hommes tues par une explosion de gaz qui se pruduit On réceipit Fren Re Re

. toutes, ense mble avec le retour de l'âge: fublesse dti tes Pitles Rouges. Quelques boîtes sufliront cu 1 S ê > a Co., Limited,” lpronto, Ont. =. ,,. ;

d'estomac, palpitations de cœur, trouble daus a

Viue, mauvaise digestion, mal de dos, mal dans le côté droit, mal au bas de l'estomac.

deux médecins sans obtemr

aucun soulagement. J'ai alors consulté les a

a ins de la.Cie Chimique Franco-: Américaire, qui

“an ont répondu en me donnant beaucoup d'excel

‘F:nts conseils, en me presc rivant un traitement et en

112 recommandant surtout de prendre les. Pilules

& Routes incoimparables pour les femmes. sur’ de

retour de l'âge.

J'avais consulté

pour tétablir” Yôtre santé, vous rendre vos forces perdues; régulariser toutes les fonctions de votre corps: et rétabhr aitisi très complètément votre orgamisme “ébranié, débilité, anénié où même puise SC “uféhiènt, n'acceptez pas le médicament venu,.car. beaucoup. de pharmaciens “sans scrupules sont paxes par des fabricants :peu lélicats chaque fois Qu'ils parviennent à remplacer | es Pilules Rougés de Ge Chimique Franco- Wiriériénine par un de leurs produits. Exigez donc les seules Pilules’ Rouges qui portent sur leur

premier |

| lancés à une hauteur.de 20 pieds, ct la goélette-yacht Alert, | par une explosion de vapeur, pen-

| L « : = | bord du navire à Gloucester, Mass,

sur la geolette Alert à Gloucester, Mass,

ne

Un pêcheur a été tué, 10 auires | pièce de charpente projetée par l'ex- :p'osion.

détruite, | quipage de | dant qu'on chargeait de la glace à ‘vement brûlé à plusieurs endroits, €t transporté

James MeShara, membre de l'é- l'Alert, a été griè-

sans connaissance

Prince Edward Island Het

DOMINION DAY

{11

Excursion return tickets will bé 3!

issued from and to all stations at one way first-class fare on Jüme: 30th and July 1st, 1908, good to return upto and on July 2nd, 1908.

CRT EES

BERNARD HOTEL se TIGRE, Fo E. 1,

a Li 1

This well know hotel Has been tefitted and renovated this spring, making it oné-of the best hostelery

in Prince County.

Only a few minutes’ walk from

/ ee È 7 | & 2 + RS ; de À ; J'en ai pris à présent vingt-six boîtes et je suis étiquette le nom dé la Compagnie Chimique Franco- | mercredi après midi. | à : hôpital. Plusieurs nutres ont G. A. SnarP” |jne Rail fway Depot. tout à fait bien. Je tais tout mon ouvrage de Américaine et'qui sont en vente dans toutes les | - Valentine Leadyille, membre de été plus ou moins grièvement Superintendent {7 Rates Moderate. Good Stabling ‘maison, mes lavages et tout le reste. bonnes pharmacies. l'équipage de la goélette Lizzie M. blessés. ass «lin connections

J'ai soixante-quatre ans et je travaille comme à Fäge de trente ans. Je conseille à toutes les femmes et filles de suivre mon exemple et de prendre les Pilules Rouges— : Dame veuve FRANCOIS LESSARD, Brocktôn, Mass.

Fac:$Similé d'une boite de Pilules Rouges.

NTAEAL.CANADA.

N'acceptez: pas nomgplus de ces Pilules, dites ‘Pilules Rouges” !

teuses, passant par lès maisonsg -alant de porte | en pôrte, vous offrent. Cceëf gels, sent, des impos- teurs et nos prodtits ne Sônt jamais vendus de cette manière.

Nos Médecins. Sbédhlistes donnent des consulta- tions gratuites, au #No 274, ruc Saiñt-Denis, Montréai tous le$ jouts, excepté le dimanche Si vous détieuréz trop*loin, questions, :: FH} ht

Si votre marchand'n'a pas Rs Pilules Rotges de

la Compagnie Chimigue Franco-Américaine, ef-,

voyez-nous 50c. poufjune bot ot 82.50 pour six boîtes, ayant bien soin de faire ermegistrer votre lettre contenant de l'argent, et vous recevrez, pat le retour de la malledes véritähles Pilules Rouges.

Adressez toutes vos lettres: SORPAGNIE CHI- MIQUE FRANCO-AMERICAINE, 274, rue Saint: Denis, Montréal. F4 ,

+

qué ‘de biportèurs ot cofpor- |

demandez. un blanc de

à HI DC T [fond de !’embarcation. >4 EUIET RS É \ DANGER |cheurs jeta par mégarde uw bout deïon né leurdoanait de l'argent.

cigare allumé, et dans. un instant bep: taine Miehael-Biai tôt le long du navire en féu, et tous!

D'après Ja ‘‘Tribune’', vingt pé- cheurs"oat failli perdre la vie, mar-

le navire fut enveloppé de flammes. Le capitaine Joseph Ryerden, qui |les PR Ports ue sauvés.

| Stanley;qui se-tenait sur Je quai,

Paz ve

de Ja curiosité humaïné;,

grandes et petites villes pour y opé-

sion—Ja bourse de nos braves ou

particulier, qui prennent la Leine,

geut à de vulgaires pitres. | En général, nos cultivateurs fout pour ‘aller au cirque” est une occasion de dépen

Combien en

dese déplacer en voiture ou en che- min de fer pour aller jeter leur ar-!

été [RP à la. tête et tué par une taine Almond D. Mallock £e Boston.

ment des vaCADCES, WS exploiteurs | sion asceudante. “toujours | tres vérités qui ne manquent pas de des américains, s'abattent. sur no$| fondement.

rer —qu on. me passe cette expres- | quilibrer son budget de façon à ne | pas se trouver en déficit ou à con- lvriers et celle des. cultivateurs, en | tracter des dettes qui sont toujours |

i |

inonomiser disait tout récemmert | lespetit, voyage que ‘

L'Alert avpzrtezait à son capi-

On dit bien d’au-

Il convient donc de s'cfforcer d'é-

peur ie moius uue source de plus ou moius d'eunuis. ‘‘Uu moyen bien pratique d'éco-

‘L'Opinion Publique de Wor:es- ter, est d'éviter les dépenses inuti-

les, cèlles que l'on fait pour. la sa-| |$es absolument inutiles et bien trop

tisfac'ion d'une curiosité passagèie

gg eme 9 À

Biliousness, TS

Liver Complaint |

If your tongue is costed, youryes yel: |. low, your complexion sallow; if you bave sick headaches, varisble sppetite, poor

rightebould.

circulation, a pain under the er, or alternate costiveness and diarrhæs, floating specks before the oyes,

Your Liver Is Not In Order

THEO. BERNARD, PROP.

il

ouate PAS ‘FASO CHOSE

| C'est qu’un seul seul ai Cinq ou six

vds al musique que contient

chaque nuiiéto du PAssE-Temes, vaüt'déjà quatte où ciiq fois le par vre cg cents que coûte ce numéro, Poutquoi mérchander notre encot-

All the troubles and dissases whieh come “ragémett à be publicätion unique

te Dr Ce süch as Jaundice, Chronic

of the Stomach, Heartburn, Water

etc, may be Guicèly aol caniiy cure dy +

MILBURN'S LAXA-LIVER PUS .

Mr.sS. sr Zarich Ont, rites

1 had auffered na: |, plaint, and and alongh aid m di-

di gere

“let: véritabiément utile. Abonne- | ment, uti'au : Candda, $1, 50 : Etats-

Unis, ‘#2:00. Adressez : ‘LE Pas-

[sens Montréal.

Fri TR €.

1606 YEARS’ | EXPERIENCE

Pari rretErÉ

fs En souvent coupables. e: quiu'est d'auc:n profit à quel- | cines I eoald not get rid of it. - (à reviennent les. cheveux én brosse ! que point de vue que l’on se place, | ardt them re Pi NI Un des pê- susètent RE secourir. kes pêcheurs ie On se platut-partout, cette anne ef! Et daus la catégorie des. amuse-| four months’T wes compil tely men bi

Le de crise financière, de rareté d'ar- sins fut bien: |

gent etc. |l'ouv rage n'est pas aussi ‘abondant qu’il devrait l’être ; que ‘toutes les

On dit de même ad:

vents inutiles l’on peut certaine- | met p'acer les cirques, qui enva- | hissent périodiquement les villes et; durant les mois d'été,

les villages,

2, ont a il 0€ 5 fr EL. aù a+ dealers, or mailed direct où. rice by The T. Miburn Este Cu. -—sË

“TRADE MARKS ” : DesiGNs | CoPvRiGHTs &c.

4. : : 4

commandait l'expédition, se lança a

Aa New-York, quand leur embat- (à la mer, et fut suivi immédiate- “Les Cirques Un cirque, light Savon ét suivez Rés "

cation à pris feu, au large de Sea- ba de ses dix-neut compagnons. nf 1 7 Oo couwrmenté a déà à leg geunon- Cotes il s ‘en fa: ut que les Sas : AURNCNCE à plusieurs jours à l' av ance Lax-ets 5'

A 1 ight. Ils étai 1 is l bnigit À pete Anne \Leurs cris attirèrent plusieurs aü- Le quélque : :térhps seulement quand On dit cepen- a j dr, # Chague été,:au.-eenrmence: !laires aient -subila même progres: jà grands renforts de réclames dans, |

Le Sunlight Savon est sapériour aux sut? savons, Inäis RL. Lu" 6 pen acstimaler lins-! suivant la méthode ualight qu'i démorr#trs _—— sa plus grande supériorité, Achetez Sun

|choses nécessaires à la vie coûtent avec leurs animaux, savants, deurs |

chariots, propre à

| | Rene cher, et que.si le coût

est augmenté dans de si nota bles tivct de la badauderie, ù

leur réservoir à gazoline se mit à ltres e:nbarcatious. rouler, et le fluide emplit bieutôt le| daut que plusieurs d’ entra eux.1e- k