pr

NOUVELLE SERIE

Les PILULES ROUGES

La grande spécialité pour

Donnant du sang et des forces aux femmes affaiblies, facilitent la digestion.”

On ne peut pas s'attendre à posséder beaucoup de force lorsque l'estomac fonctionne mal puis- que c'est lui qui fournit à tout le système la nutri- tion nécessaire à son exercice. Il ne faut donc pas s'étonner si les faibles se plaignent de maux d'estomac. C'est là que se trouve la source de leur infirmité.

Le genre le plus commun de ces troubles est ce gu'on appelle la forme atonique ou sourde de la dyspepsie. Ce sont des troubles digestifs carac- térisés par la paresse de l'estomac et de l'intestin. Dans ce cas, les malades accusent des digestions lentes et pénibles ; l'appétit peut rester bon; sou- vent même il existe dans l'intervalle des repas une-sensation de faim impérieuse qui, si on ne la satisfait pas tout de suite, se transforme en une véritable douleur; après le repas, le ventre se ballonne et il peut en résulter, pendant quelques heures, une certaine gène de respiration ; il se pro- duit quelquefois, mais non pas toujours, des ren- vols insipides et de goût aigre. La nuit, les mala- des s'éveillent entre minuit et une heure et ne peu- vest se rendormir. La constipation est de règle fans les états dyspeptiques et souvent aussi il existe des hémorroïides. Pour remédier À cet état maladif qui se complique généralement de souf- frances d'entérite, il faut immédiatement faire une care de Pilules Rouges de la Compagnie Chimi- que Franco-Américaine qui aide toujours à réta- blér le système.

Tous les éléments qui entrent ans la compo- bition des Pilules Rouges sont éminemment salu- aires dans ces cas de dyspepsie.

Les Pllules Rouges augmentent l'appétit et rendent aussi la digestion plus facile en faisant affluer le suc gastrique.

Les Püules Rouges exercent une action tonique 2 Li ire sur la tunique muqueuse de

et en augmentent la contractilité.

Las Pilules Rouges contiennent des substances partieulfèrement dépuratives qui combattent, de la enanière la plus efficace, la viciation du sang qui résulte toujours des digestions mauvaises.

Aussitôt donc qu'elle éprouve les symptômes qui précèdent, une femme soucieuse de sa santé, doit consulter les médecins de la Compagnie Chi- miqué Franco-Américaine qui en ont déjà guéri tent d’autres. Ils la renseigneront à fond sur son cas, sur les soins à prendre pour éviter le re- tour des douleurs qui l’effraient.

Voici un remarquable exemple:

L'IMPARTIAL, TIGNISH, I. P. E., MARDI 31 JUIN

les maladies des femmes.

as

Mme DELPHI 146 Brook ,

S WALBERT Woonsoket, À. 1.

“Après avoir beaucoup travaillé et fait un ou- vrage de nuit pénible, j'avais ressenti les atteintes d'une dyspepsie nerveuse persistante qui avait lamené chez moi un état de débilité générale.

J'étais devenue impropre à aucun travail; mon estomac était absolument délabré et je ne pouvais même pas digérer les aliments liquides. Après avoir mangé, je sentais des douleurs insupporta- bles. Toute ma ceinture se gonflait et j'avais le côté gauche sensible. J'éprouvais des gonflements qui m'étouffaient et le foie paraissait tout com- primé et douloureux. Ces souffrances me mon- taient à la tête et il me sermblait quelquefois qu’elle allait éclater.

J'avais eu les soins de deux ou trois médecins lorsque je me décidai d'écrire aux Médecins de la Compagnie Chimique Franco-Américaine.

Les bons conseils qu'ils m'envoyèrent me per- mirent d'utiliser avantageusement les Pilules Rouges qui me procurèrent un soulagement im- médiat et arrêtèrent mes douleurs. Dès les pre- mières boîtes je sentis mes forces revenir. La guérison avança avec une merveilleuse rapidité et après avoir pris une douzaine de boîtes je sentis

e

£ ue.” ; me n y = ne — Tec ee CEE #, ; ne F ss } er Fe ———— - — — _ _——— "y 1914 2CANNÉE . ass

\

Coup de feu mystérieux

Philadelphie, 23 jnin.—Un drame sur lequel plane le plus profond mystère s'est déroulé hier, à l'inter- section de Newmarket et Brown

trois jeunes gens qui s’enfuyaient poursuivis par un policeman. Quand ils atteignirent le coin de la rue, l’un des trois jeunes gers s'affaissa; c'était juste devant un poste de pompiers. Ceux-ci s’élan- cèrert aussitôt vers le jeuve homme qui râluit sur le trottoir. Une voitu re d'ambulance fut appelée, mais le blessé mourut pendant qu'on le transportait à l'hôpital. Le défunt st un nommé Samuel Styron, Âgé de 19 ans. Il venait de rendre visite à quelqu'un et s'en re- tournait chez lui quand il aperçut un homme qui en aidait un autre à traverser la rue. 11 voulait prêter son aide aussi. Un policeman, à ce mo- ment là, leur cria de loiu de s'arrê ter. Styron s'arrêta, mais les deux autres hommes prirent la fuite. Le policeman tira alors un coups de re- voiver en l'air, puis un autre dans la direction des fugitifs. Ce fut Styron qui fut atteint.

Tels est le récit de quelques té- moins.

La police dit que ce n'est pas un policeman qui tua Styron. Elle sou- tieut que des malfaiteurs se battaient

daus la rue et que Styron fut frappé par une balle perdue.

Un afirenx drame

New-York, 23 juin.-—La journée d'hier, qui devait être pour Mlle

FAR IE

VIN DE MEDE

Street. Les personnes qui habit.nt, | dans ce quartier furent réveillés sou-

dain par des coups de feu répétés.

Un grand nombre i’entre elles, s'é.

tant mises à leurs fenêtres, virent ÿ

Archevêché de Québec, 1er août 1913 Après m'être assuré que la fabrication du vin de messe dit de SAINT. NAZAIRE, vendu par la maison A. TOUSSAINT & CIE, se fait toujours sous la surveillance immédiate d'un prêtre compétent, jen’hésite pas, sur le rapport de ce dernier, à renouveler l'approbation que j'ai donnée

à ce vin liturgique dans ma circulaire du 1er mars 1897. ÎL.-N.,ARCH, DE QUEBEC.

A, TOUSSAINT et Cie,

FABRICANTS DU VIN DE MESSE SAINT NAZAIRE IMPORTATEURS DE VINS ET SPIRITUEUX ETRANGERS DEPOSITAIRES GENFRAUX DU VIN DESCARMES

181 Rue $Êt. Paul QUEBEC,

IIS ETES III RIT ITA Undertaking in all its Branches.

Always ready for the conveniencee of those requiring my service.

New Hearse, well equipoed.

Caskets, Coffins and a full line for funerals,

Also agent for Sleighs, Wagons, Farming.

Implements etc.

Ray Gallant

Bloomfield Station, P. E,.I

Kate Mansash et M. John Biszik, uue journée de bonheur, celle de leur mariage, a été marquée par

ma santé renaître de jour en jour. Maintenant mon état ne laisse rien à désirer; je suis forte, gaie et joyeuse et j'en rends grâce aux Pilules Rouges.” — Dame DELPHIS JALBERT, 1:46 Brook, Woonsocket, R. I.

CONSULTATIONS GRATUITES.—Les femmes qui sont trop éloignées pour venir voir nos

médecins, peuvent les consulter par lettres; sur leur

les aidera à bien détailler leur état et à bien le faire connaitre.

demande, nous leur enverrons un questionnaire qui Après une étude sérieuse des symptômes

décrits, nos médecins indiqueront les moyens à prendre pour combattre le mal. Les Pilules Rouges, ge vendues autrement qu’en boites de 50 pilules et portant l’étiquette de

ls Compagnie Chimique es ne sont vendues de porte en

nco-Américaine, se trouvent chez tous les marchands de remèdes. Jamais rte. Elles sont aussi envoyées par la poste, au Canada et aux

ts-Unis, sur réception du prix, 500. une boite, 82.50 six boites. Toutes les lettres doivent

être adressées:

COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, 274 rue Saint-Denis, Montréal.

CODERRE et n’en acceptez jamais d’autre.

SIROP DU Dr CODERRE POUR LES ENFANTS.

Est offert aux mères de famille, tel que préparé par le Dr. J. Emery Coëerre, et

positivement le seul recommandé par tous les médecins de ‘l'Université et du Col-

lège Victoria”. Voici les noms :

Dr. A. P. BEAUBIEN, Dr. P. MUNRO, e Dr. O. RAYMOND, Dr. L. B. DUROCHER,

Dr. À. P. DELVECCHIO, Dr. D. W. ARCHAMBAULT,

Dr. HECTORPELTIER, Dr. Ths. E. D'ODET D'ORSONNENS, Dr. A. B. CRaAIG, Dr. A. T. BROSSEAU,

Dr. G. O. BEAUDRY, Dr. Alex. GERMAIN,

Dr. ELZEAR PAQUIN, De, TL A. NO,

Dr. J. B. BIBAUD, Dr. E. H. TRUDE,

Tous ces médecins ont certifié que !e Sirop du Dr. CODERRE pour les enfants

est préparé avec les médicaments propresau traitement des maladies des enfants telles que: Rhume, Etc.

Coliques, Diarrhée, Dysenterie, Dentition douloureuse, Toux,

Insistez auprès de votre marchand pour qu’il vous donne le Sirop du Dr, Evitez les imitations. » Vendu par tous les marchands de remèdes, à 25c la bouteille.

Le Militarisme et les Partis

Les députés libéraux à la Cham- bre nese sont pas seulement con tentés de critiquer les dépenses é- normes que fait i‘ Hon Sam Hughes et celles qu'il se propose de faire pour développer le militarisme au Canada. Iis ent fait preuve de leurs convictions sons ce rapport en pré- sentant, la semaine dernière, une ruotion pourvoyant à une réduction de $3,000,000 daus le budget énor- me que le colonel Hughes deman dait pour cette année.

Mais tandis que les libéraux ex. primaient ainsi leur désapprobation pour ce développement exagérée du militarisme au Canada pour ce gas pillage de tant de millions sur des ouvrages improductifs, le Gouver nement et ses partisaus soutenaient le programme opposé et ce pro

[tains cas même, lui feront un mal positif, tandis que cet argent devrait en toute justice, être affecté au dé-

‘ veloppement du pays.

Le (Gouvernement n’a réservé que $1,000,000 pour l’agriculture. Il ne veut pas dépenser un sou sur l'instruction technique. Il laisse en souffrance, des travaux publles qui seraient avantageux pour le pays, mais il a doublé les dépenses militai- res en trois ans. Ht lorsque les lihé- raux viennent proposer que tout cet argent que le colonel Hughes ré- pand à pleines mains sur des entre prises imptoductives, soit af fecté à des entreprises susceptibles d'aider le pays à se développer sur des bases saines et qui seraient un avantage réel et direct pour le peu- ple, il leur oppose un nom catégori- que.

EE

LE SAMEDI 27 JUIN 1914

gamme sera suivi. Lorsque les libé. raux ont proposé d’épargner 83,000 | 000 au peuple du Dominion en re-

tranchant d'inutiles dépenses mili. taires, le premier Ministre et ses collègues se hâtèrent de repousser la motion. Les revenns du pays sont eu décroissances, le commerce lan- guit les temps sont durs par tout le Canada et cependant les conser- vateurs sont prêts à augmenter lar

gemeut les dépenses militaires. Ils consentent à mettre de l’argent sur des entreprises qui ne peuvent faire

Extrait du sommaire: La Fortu- ne aveugle, par F. de Verneuil. Au jardin, poési. L'Espiègle Rosette. Coups de piton. Excusez-moi | Bos- sard en voyage de noces, par Yan Van Heudsen. Madame s'inquiète mal à propos. Le jour du repos. Erreur n'est pas sompte Les aven. tures d’un amoureux troplentrepre- nant. Au fil de la plume: Un sujet, par Démocrite. Conte: La fleur mau

tructives. Suite du roman: Un ma-

riage difficile, par Aimé Giron.

En vente 5 cents le numéro ou $2.50 par an, choz tous les déposi taires ou chez les Editeurs-preprié- taires, Poirier, Besette et Cie, 500, Boul. St-Laurent Montréal.

LA SOCIETE SAINT-JEAN BAPTISTE

La Société Saint- Jean-Baptiste de Montréal a tenu, jeudi soir, au Monument Notional, une très im- portante assemblée. Les 200 mem bres qui y ont assisté, ont adoyté, après modification, un règlemeut donpant à la société la forme d’une fédération des Giverses sections dé- jà existantes. Cette institution pa- triotique canadienne française aura désormais ramification dans toute l'Amérique du Nord. C'est une force avec laquelle il faudra compter et qui imposera nécessairement le respect.

Au début même de la réunion une résolution a été adoptée à l’u- nanimité, à l'effet d'offrir les meil- leurs voeux de succès aux (Cana- diens. français de l'Ontario qui lut- tent actuellement pour la coaserva. tion de leur langue et de leurs droits. Nous souhaitons ardemment nous- même que ces voeux se réalisent et que nos concitoyens anglais de la province soeur mettent fin à la per-

ve. Tribuve féminine; Historiettes, mots d'esprit, anecdotes diverses, | chronique théâtrale, concours avec!

aucuu bien au pays, qui, daus cer-

p rix et notes encyclopédiques ins

_ ture Lie APRES , dns? Te =

|sécution organisée contre les nôtres

par des esprits intolérants qui n‘ont aucun respect pour le pacte de la confédération,

Se mu ts D

horrible drame.

Samedi soir, la famille de Mlie Manrash, ses amis et ceux de son és étaient réunis chez elle, nu |méro 10 4e rue. On dansait quand par mégarde, l’un des danseurs ren vera une lampe à pétrôle qui fit ex plosion.

La fiancée déjà revêtue de sa robe blanche et portant son voile ramas sa elle même la lampe et la jeta par une fenêtre. Elle fut au£e

et sa robe brûlaient. Elle prit la fuite courant d‘une pièce à l'autre pour suivie par son fiancé qui voulait éteindre les flammes.

Le feu nendant ce temps avait pris dans la maison et les pompiers avaient été appelés. Iis eurent tôt fait d'éteindre le commencement d'incendie. Mile Manurash fut trou vée dans la cave: elle était affreuse- ment brûlée et presque mourante.

On la transporta au General Hos pital, à Passaic, New Jersey, où son fiancé l'accompagna. Lui même fit panser quelques brûlures superf cielles qu’il avait reçues en essayant de sauver la jeune fille.

mariage fut célébré à l'hopital,

la moindre émotion pouvait tuer la malade.

INSURANCE NEWS

Insure your products: Lobster, Cheese, Butter, etc.

Short term insurance at low figure. Apply to F. J.. BUOTE Insurance Agent, L'Impartial Office Tigaoish.

Why not have au accident policy? You are subject to accidents just like other mortals. Just look around and see how many accidents happen and how much sickness occur. For a few dollars you can have a week- ly sick benefit of from $5.00 to $100.00 and an accident policy of from $100, to $5000.00. Don’t delay but come 1ight in aad talk the matter over. Rates low.

F. J. BUOTK Insurance Agent, L'Impartiai Office, Tignish.

Always have insurance on your buildings and have that in the Best Company. The ‘‘Queen’’ has a reputation all by itself. Insure your buildings now. Come in and get rates. FE, J. BUOTE, Insurance

Agent, Impartial Office, Tignish.

W. P. McBride, M. D

Bureau: Pharmacie Gallant Résidence: J. Albert Brennan Consultations nuit et jours

sitôt entouré de flammes; son voile

… La suie, la graisse ou les traces de brûlures disparaissent rapide- ment sur les marmites avec l’em- ploi de l’eau chaude et du

Ÿ soLp busr

*

Servez-vous-en pour les us- tensiles de cuisine, tout article. bc et plus gros paquets.

Il nettoie

LU LI

7 FÉ 2 Fr

ÊTHENK. A LE AN EEE FAIRBANK ST MONTREAL

“Laissez les JUMEAUX

Gold Dust faire votre tra<

le fÉLELÉL

EL LS 1

TS

To Piano Buyers who are Looking

FOR A BARGAIN

Le jeune hemme voulait que le

mais les médecins ont déclaré que

2 There are 30 different makes of;Pianos

IN CANADA

There are pianos whose only sellivg attraction is THEIR APPEARANCE There are pianos fairly well made, and are just good commercial pianos mut cannot be called a MUSICAL INSTRUMENT There are pianos who have fought their way to the front, through banyyears of hard work. They have made for themselves

À REPUTATION WHICH GRADE OF INSTRUMENT ARE VOU MOST LIKELY TO GET A BARGAIN OF? ù EVERYBODY KNOWS HKEINTZMAN & CO., KARN-MORRI®, SHERLOCK-MANNING. FOR VALUE RECEIVED

Competitors are using as a canvas that we da not sell as cheaply as

MENDELSSOHN,

they, but this is no test of values, or of what is a

REAL BARGAIN

We invite a comparison of our prices on the above named instruments

with any city of this Dominion. If you cannot get as good value for your mouey here, don’t deal with us.

MILLER BRON CHARLOTTETOWN

TRILBY SHOE CREAM

' | |Ét! ‘à 4 j k \ 4 | 1m p PRESS SIDES TO OPEN BOX,

PUT UP IN SELF OPENING HINGED COYER TIN Just press the sides and the cover

springs open like the cover of a match case,

Only 10 cents everywliere. EVERETT & BARRON CO., AMHERST, N.S.

Also makers of the famous U. N. O. Shoe Polish

Alberton Exhibition

The town Council of Alberton have decided to hold an Agricul- tural ani Industrial Exhibition this autumn and request all those residents of the first eleven Towu- ships of Prince County who are interested to prepare for it. A generous grant has been promised

by the Legislatuier and a good prize list will be prepared. Official notice will appear later.

F, J. Bernard,

MARCHAND--TAILLEUR

À toujours en mains un assort

ment dedrap, tweed et étoffe de

remière qualité PRIX RAISONNABI.ES ET

OUVRAGE GARANTI

Tignish, PE

Teiephne 030 P. O. BOX 73

KR. H. Rogers

ELA, ECG l: Barrister, Solicitor Notary Public Money. to loan:

ALBERTON P. E. ISLAND

4

The Tignish Patched Dark Sil- ver Fox Co, Ltd, offers you the best opportunity with the greatest chances of large dividends.

for investment,

Send your application to the s’cretary J. À. Bernard, P.0. Box 143 Tignish P. E. I.

Se

ON DEMANDE

Pour l'école de Miscouche un iusiituteur de première ou seesnde classe, competant d'enseirner le français et l'anglais. Supplément $50.00

Adressez à Arsene Gallant Secretaire Miscouche, I. P. E. 3 ins.

Big Pic-Nic At July 7th Iu aid of the concrete Sidewalks, now being constructed, Saluon, Dancing, Arausement, Ice Cream, Fruit Drivks, etc., etc. À good time LOIne

Tignish,

k

( 4

Annucl Meeting

The anoual meetiug of the Liberal Association of West Prince will take place at O'Leary on Friday July the 24th, at 3 p. m' All are respectfully requested 1o attend as matters of importance wiil be deaith with.

Bernard Hotel

‘Theo Bernard, Prop.

Conveniently

se arm AT ER

st

mer Pme

em

2 Penn,

located and con

CS

pucted on the ‘Comfort Principal!

Rates moderate

Livery Stables in connection

Tignish P, EL"