| À péinle di ét js site ( At in € sé 8 vi h his 8 à 7

L'IMPARTIAL.

QUARTIERS GENER AUX

1 ALBERTON

Entr’autres attractiens nous avons en MAINS

QUARANTE QUARTS

de gros Harengs que nous vendons à bas prix,

Nous voulons inamédia- tement une quantité

D'AVOINE NOIRE

pour lauelle nous paierons

le plus haut prix du marché.

PATATES

_ Nous achetons maintenant toutes sortes de patates. À me- nez vos Patates de bonne heure avant que les froids ar- rivent. Nous vous les paiorens un bon prix, ‘

Nous avons besoin de quel- ues.

MOUTONS GRAS que nous paierons un prix plus haut qui sait payé ail- leurs. Amenez les de bonne heure comme nous voulens les mettre sur le marché dans peu. F

Votre etc.

B. ROGERS

Alberton, 16 octobre 1994.

ESS

CHEAP

Jam just in receipt of a lot of Flour which I can sell for $3.55 per barrel. The brand of this fleur is “Evan- geline® à weil known brand. JT have also a better brand A À for 53.70.

My stock of boots, shees, Rubbers, will shortly be here. All the goods that the people need can be had at my store at 10 and 15 per ceut cheaper than elsewhere for ready pay.

In the meantime Ï would kindly ask my customers to come and settle their accounts to enable me to continue my business with better advan- tage,

J B. POIRIER.

BON MARCHE !

Je viens de recevoir de bonne farine que je vendrai à $3.55 le quart. Cette farine est marquée “Evangeline”. J'ai aussi de la farine d’un autre grade à $3.70.

Mon Stock de Bottes et sou- liers, Rubbers (claques) doit ar- river prochainement.

Toutes les marchandises qu'il vous faut peuvent être achetées à men magasin à 10 et 15 pour cent à meilleur marché qu'à l'ordinaire pour payment comp- tant.

En même temps, je voudrais dire à mes bons amis qu'ils viennent régler leurs comptes afin que je puisse coutinuer mon commerce avec plus

d'avantage. J. B. POIRIER. Tignish, Sept. 20th.

We make but little

money on each suit, but it suits us, because we make and sell so many sults. At the same time it suits our patrons, be- cause they can

Save Money

on every suit they buy from un So you see, we are suited, our patrons arc suited, in fact everybody is suited.

Don't forget that spring is here my NEW Stock. Besuited

N. P. Doiron,

Mie River, P. E. 1 Maroh 23 ‘#{lyr

. RE à GALBERTON ALBERTON

puissent se vendre.

Venez à Alberten pour employer votre argent. Je vends mes marchandises à aussi bas prix qu’elles

J'ai maintenant mes importations d'automne :

PARDESSUS, CAPOTS, REEFERS, FOURRURES, CASQUES, BOTTES, SOULIERS, RUBBERS,

(Claques), MANTEAUX et JACQUETTES

Pour Dames et Demoiseiles. Mon Stock de

Marchandises Sèches est au complet.

THOS. WILKINSON,

ALBERTON.

AVERTISSEMENT !

J'invite toutes mes pratiques à venir régler leur comptes le plutôt possible

afin que je puisse me trouver dans la dümést.

les marchés.

position de satisfaire mes obligations

Je prétends trafiquer sur toutes sortes de‘produits que ie pourrai placer sur

THOS. WILKINSON.

AGRICULTURAL IMPLEMENTS PLOWS HARROWS &c

RONDES Re

À full line of the above with all

necessary repairs constantly on hand, ÊÆ Don't fail to try our Celebrated Fanners _Æf

JAMES P. CUNNINGHAM, Alberton, P. E. Island.

LIVRES !

LIVRES!

Nous avous le plaisir d'annoncer à la population fran- çaise de cette province que nous vendons des livres de toute description à des prix très rédnits pour argent comptant.

Nous avons toujours en mains l'assortiment le plus

complet de LIVRES D'ECOLE.

Nous vendons un DICTIONNAIRE FRANCAIS et ANGLAIS bien relié en toile pour 25 centins.

Si vous ne pouvez venir nous voir vous-même, ex- voyez-uous vos ordres par la malle et nous vous expédierons promptement ce que vous désirez.

EHASZARD

ET MOCOCRE

Charlottetown L P. E Oct 12 1894.

“<JOSEPIH GALLANTS%

——N EGOCIANT EN——

MARCEHANDISES SECHES, GRO-

CERIES, BOIS,

CHARBON,

PRODUITS DE TOUTES

Oet. 12. 94

SORTES ETC.

MEC-

RUSTICOVILLE, LH, P, E.

Don't scold Albert.

He is a good all round kid and you would'nt change him if you could. Kicks oat a iot of shoes of course. The only thing to do is to get shoes that are hard to kick out. Get a pair of his GRAIN orWAX LEAÂTHER boots now for the fall and you will be happy.

Ladies ! Have you got corns? 1f yon have don't waste any more money on worthless patent medecins, but go right straight to Albert and ask for a pair of either Dongelo, French kid or Calf boots or shæs. He keeps them all styles and prices

He is enlarging his store now and consejuently will enlarge his business. 1n a few days he will be able to furnish all kinds of GROCERIES but just at pre- sent the only thing that Young Brennan sells is BOOTS. SHOES, HARNESS, ETC.

Don't forget that repairing of all kind is in his line, cheap and well done.

You will hear from him later.

Sept. 6th. 1894

Abonnez-vous

L’'IMPARTIAI,.

AUCTION

XX — I will sell at Public Auction on the 10th NOVEMBER NEXT the following : 1 horse 9 years old, 1 horse 4 years old, 1 horse 2 years old, 5 milch Cows 5 heads of young cattle 11 sheep. 1 reaper, 1 hay mower, i hay rake, 1 spring tooth harrow, 2 plows, 1 roller, 1 seeder 1 thresher, 1 open buggie, 1 top buggie, 1 truck waggon, 1 cart, 1 jaunting sleigh, 1 wood sleigh ,1 setof cart harness, 2 sets of buggie harness. traces. collars & hems, Forks. hoes, and a quantity of hay straw, tur- nips and household furni- ture.

Terms: Sum under $5 00 cash. Over and above $5.00 one years credit on approved joint notes.

Sale positive, without re- serve.

ALPHONSO PHEE

Norway Oct 12 1894.

For Sale.

Copies of “L’'a bum des Modes‘ with Plates 35 cenis “La Mode de Paris” 35 cents. These are the most Popular Fashion Journals to be had. Also ‘The Deliniator” 15 cents.

APPLY AT THIS OFFICE.

Ripans Tabules relieve nausea.

NOUVELLES LOCALES E1C.

————

Le lard de l'Ile se vend ac- tuellement $17.50 le baril à Halifax. L'’avoine de 38 à 40 cts le boisseau.

Les élections locales dans le comté de Gloucester, N. B. au- ront lieu le 5 novembre. Sont sur les rangs: M. P. J. Veniot du Courrier des Provinces Ma- ritimes. M. Joseph Poirier de

Grand'Anse et M. P. E. Paulin

de Caraquet.

Mercredi de la semaine der- nière un nommé Robert Law- rie, résidant près de Charlotte- town, à mis fin à ses jours en se tuant à coup de fusil. 11 était âgé de trente cinq ans et n’était marié que depuis quel- ques mois.

La “Boston Comedy Com pany” a donné trois soirées à Tignish, la Semaine dernière, 11 y avait foule chaque soir, et à chaque occasion M. Price Webber a donné la plus en- tière satisfaction à son auditoire La compagnie est euchantée de la réception que lui a donnée Tignish.

Les dévotions des Quarante Heures ont eu lieu la semaine dernière à Alberton, commen- cant dimanche. Le Rev. A. E Burke, curé de la paroisse, était assisté par les Rev D. McDonald, J. Chaisson et F. X. Gallant. Le Rev curé d’Alber- ton a eu la consolation de voir tous ses paroissiens s'approcher

de la Sainte Table.

Mardi de la semaine der-

nière, le feu a détruit les ma- gasins et la grange de John Berrigan, lot 40. Perte $500 : | Pas d'assurance. Mercredi l'élement destructeur a détruit quatre granges et la récolte appartenant à Henry Hyde de West River. Pas d’as- surance. Jeudi James Scott du lot 65 a brulé ses moulins. Pas d'assurance. Le même jour le feu détruisait la maison, la grange et tout le contenu, de Madame Abram Noonan de Wellington. Pas d'assurance. Feu M. A. Noonan apoartint aurfis de la paroisse de de Tignish, demeurant à Skin- ners Pond.

M. Alexander MacDonald vient d'être nommé successeur de feu M Unsworth, comme surintendant du chemin de fer de l'ile. C’est une nomination qui ne saurait manquer d'avoir l'approbation de tous. M. Mac- Donald, depuis un nombre d'année dans l'emploi du che- min de f:r, a une connaissance parfaite de tout ce quise rép- porte à ce département et est en conséquence éminemment qualifié pour la position. Nos félicitations.

1] est à peu près certain que dans le Nori Ouest du Canada se trouvent les plus grandes mines de charbon du monde, avec peut-être des sources de pétrole inépuisables Le temps prouvera que de tous les pays de la terre le Canada est celui qui a le plus.de resources na- turelles.

De 1870 à 1880, l'agricul- ture au Danemark est tombée dans le stagnation. Grâce à l’industrie laitière ce pays s’est admirablement relevé. Le mar- ché anglais est ouvert au (Ca- nada comme au Danemark, et si le prix des céréales a baissé nous en trouvons une ample compensation dans ce que réa- lisent nos beurres et nos fro- mages sur Ce marché si favo- rable.

Une violente tempête a pas- sé sur l’ile de Terreneuve, la semaine dernière. À St Pierre, Miquelon, la tempête a rédou- blé de violence et les bateaux pêcheurs qui n'étaient pas rentrés au port n’ont point été revus. On estime que pas moins de 30 pêcheurs ont péri

Nous regrettons que les cor- respondances qui nous été en- voyées cette semaine nous soient parvenues trop tard pour le présent numéro. Elles paraitront la semaine pro- chaine.

Nous prenons encore occa- sion içi de rappeler à nous cor- respondants de vouloir bien nous faire parvenir leurs com- munications le lundi afin d’en assurer Ja publication la même semaine, “

tention à l’annonce de M. B. Rogers, Albrton, qui parait dans une autre colonne. M Ro- gers, plus que jamais, offre des avantages à ceux qui ont quoi- que ce soit à porter sur le mar- ché. Portez lui votre avoine, vos patates, vos moutons, etc.

Nous attirons l'attention du public, d'une manière toute spéciale sur le fait que MM. J. H. Myrick & Cie ont muinte- tenant leurs importations d’au- tomne, au complet.

MM. J. H. Myrick &Cie sont déterminés, comme par le pas- sé, de donner aux fermiers le plus haut prix pour leur pro- duit.

de nouvelles branches d’in- dustrie qui tendent à dévelop. per le marché, ces messieurs viennent d'ouvrir une manu- facture pour mettre le bœuf et le mouton en conserve.

Toujours disposés à ouvrir.

RE

| Que nos lecteurs fassent at-| dant quelque temps. il m'aban-

donne de Iui-même en disant

qu'il ne pouvait rien faire pour moi.

Vers le même temps un de mes amis m'avait persuadé d'’es- sayer les Pilules Roses du Dr. Williams. Je me décidai à les essayer. Je constatai bientôt une amélioration notable et un rapide rétablissement, la terri- ble douleur m'abandonna et jJéprouvai un mieux considé- rable et je fus capable de rèder à l’aide d'une béquille. Après avoir fait usage d’autres Pilules Roses, j'étais si bien rétabli que je pus reprendre mon ouvrage et depuis cette époque je n'ai

plus senti aucune douleur. J'a- gis maintenant sans sentir de douleur et d'engourdissement dans les jointures, je peux être au poste le matin et travailier tout le jour sans sentir de ma-

laise d'aucune sorte, J’ai la plus

grande confiance dans les Pilu-

les Roses et je les recomman-

Pour plus a 8 i - | J | :

tions ses leur sas _— | de hautement. Je FRS qu'en PT0- tout temps, elies sont une ex-

|le sang en bonne condition et si - je suis de nouveau atteint par PERSONNEL quelque majladie quelle qu'elle

—

A soit, au lieu d’aller chercher un Mde. P. L. Chaisson est reyenue de Cardigan Bridge, mardi.

médecin, j'enverrai immédiate-

Î

ment chercher une boite de Pi-

M. Joseph C. Perry autrefois de Tignish, mais actuellement de Rogersville, N. B.s’estembar qué mardi pour Rogersville, a- près aveir passé une semaine au sein de sa famille à Tignish.

Mile. Eleanore Arsenanlt. est revenue jeudi dernier des Etats- Unis, après une absence de près d’un an.

Naissance

fils.

Dalton de cette viile, une fille. PRENANT UN CONSEIL D'AMI

M. Thomas À dams raconte l'heureux resultat qui s'en suivit

1L SOUFFRAIT D'UNE GRAVE

LUI PROCURER DU SOULAGE- MENT.—COMMENT UNE GUERI- SON S’EST ACCOMPLIE.

Du Brantford Courier :

L'histoire abrégée de la gué- rison de M. Thomas Adams, de St-George, sera, nous n’en dou- tons pas, lue avec beaucoup d'intérêt par l'humanité soutf- frante, en général, et en parti- culier par ceux qui sont dans le cas de profiter de ce qu'on va lire ci-après. À

M. Adams est ouvrier maçon en pierre, de son métier, et de- meure à environ un mille à l’est de St-George. Actuellement il fait fonctionner les moulins Pat- ten et il est bien connu et res- pecté dans le voisinage. Dans le but de recueillir toutes les informations possibles an sujet de cette cure, un recueillir tou- tes les informations possibles au sujet de cette cure, un repré- sentant du Courrier se rendit directement chez M. Adams qu’il trouva occupé à travaliler dans son moulin. C’est un homme d’environ trente-cinq ane, plein de santé et vigou- reux, un homme qu'on ne peut

malade.

volontier le récit suivant :

“11 y a environ trois ans, en me livrant aux travaux de mon métier je fus pris, par suite de l’exposition au froid, d’une dan- gereuse attaque de rhumatisme

meurer à la maison pendant trois semaines, durant lesquel-

prendre pour me lever, j'aurais donné n'importe quoi dans ce temps-là pour avoir du soula-

fut d'appeler un homme de

| lules Roses ”

Quand des témoignages aussi concluants sont donnés sur l'in- comparable mérite des Pilules Roses, ce n'est pas merveilleux que leur vente atteigne des pro- portions énormes et qu’elles soi- ent le remède favori de tortes les classes. Les Pilules Roses

|

du Dr. Williams contiennent les éléments nécessaires pour don- ner de la vigueur et de la ri-

|chesse au sang et pour renfor- | cer les nerfs affaiblis. Elles sont

Le 16 courant, Mde. Capt.|un spécifique infaillible pour John McCarthy de Tiguish, " guérir l’ataxie locomotrice, pa-

ralysie partielle, danse St-Guy, sciatique, névralg'e, rhumatis-

Le 16 courant, Mde Charles!me, mal de tête nerveux, les

suites de la grippe, palpitations du cœur, prostration nerveuse, toutes les maladies qui sont causées par les humeurs viciées du sang, tels que scrofule ery- sipèle chronique, etc. Elles sont aussi un spécifique pour les ma- ladies particulières aux femmes telles que suppressions, irrégu-

ATTAQUE DE RHUMATISME.— | hlesse. ON LUIAVAIT TOUT DONNE POUR )apportent une guérison radi-

larités et toutes sortes de fai- Chez les hommes elles

cale dans toutes les maladies causées par excès d'aucun genre.

Les Pilules Rosas du Dr. Williams sont manufacturées par la Dr. Williams Medecine Company, Ont., et Shenectady, N. Y., et vendues en boite (ja- mais à la douzaine ou au cent, et le public est averti de pren- dre garde à de nombreuses imi- tations vendues de cette façou), à 0c la boite ou six boites pour $2.50, et on peut se les procurer de tous les pharmaciens ou di- rectement par la malle de la Dr Williams Medecine Com- pany, à l’une ou l'autre adresse,

INONDATIONS AUX ANTILLES

a

New-York, 4—Une dépêche de la Havane dit: ‘“Par suite des pluies excessives qui sont tombées les 23 et 24 septembre les rivières Sagua, Yaku, Yabu- sito et Mayanerai sont débor- dées et plusieurs villes sont inondées, entre autres Sagua, Crences, Lajas, Sitiesito et St- Domingue. :

soupçonner d'avoir jamais été. Au moment où il se sont sans asile et les habitants présenta chez lui, il lui a fait n’ont pu trouver un refuge

musculaire, qui m'obligea à de- |tièrement

“A Sagua, l’eau a atteint un niveau très élevé, 8,000 familles

re sur les toits de deux gran- es constructions. On croit que 200 personnes auront péri. Les pertes s’élèveront à près de $4- 000,000.

“Soixante maisons ont été en- détruites et deux cents autres ont éprourés des dégâts énermes. Des meubles

les j'ai souffert les douleurs les et une grande quantité de plus atroces, au point qne je raarchandises ont été emportés pouvais à peine me mouvoir. |par les eaux, et beaucoup d'a- J'étais si mal que je ne pouvais nimaux ont été noyés.

me coucher, c'était juste pour) me laisser tomber sur mon lit. sucre est Quand j'essayais de me lever je | promise. car. tous les champs devais me tourner la figure en sont inondés.

bas et je me trainais, c'était la! seule position que je pouvais été détruites à Santa Cruz et

,

“La récolte de la canne à grandement com-

‘“Quarante-sept maisons ont lun pont a été renversé.

“Les communications ont été |interrompues pendant quatre

gement. Ma première pensée jours.

“On organise en ce moment

l'art, et je me procurai un des des souscriptions pour venir en meilleurs médecins qu’il y avait aide aux pauvres malheureux dans le canton, mais il n'a pas'qui ont perdu tout ce qu'ils paru pouvoir contrôler ma ma- possédaient dans ces inonda- ladie. Après m'avoir soigné pen-| tions.