Ê

=

€ ; Vons &

v

re

CZE. DE PUB.

DE L'IMPARTIAL, PROPRIETAIRE. |

| F. J. BUOTE, AEDACTEUR. Mme. F. J BUOTE, Ass'stant.

————

LrySr NO. 3.

Pelerinage a la Bonne Sainte Anne

ms (DO = ———“—

M. le Grand-Vicaire J. ebert, de Bouctouchc, à gracieuse- ment acüepie l'invitation de celebrer la à €: | messe du pelerinage rres

— Q —

En vue du pélérinage fixé au 3 juillet, nous croyons utile et agré- able de mettre sous les jeux des futurs pèlerins les paroles de bien-' venue, ainsi que ies pieux et sages. conseils insérés dans les Annales | de la Bonne Sainte Anne, par le

Rév. Père C. Leclerc, C. S. S. KR. ; AUX PELERINS DE 1905

essez donc, cher chrés tien Me Piéux'dessein de faire cette anuée un pèlerinage à la Boune sainte Anne de Beaupré. C'est une sainte entreprise : n'hésitez pas à écraser du pied les menus prétextes qui tenteraient de vous en détourner. Vous irez dans le béni sanctuaire fprier Dienet le glurifier dans la personne de la glorieuse Aïeule du Rédempteur des hommes. Vous réjouirez les | Coeurs sacrés de Jésus et de Marie, | qui ont pour agréables les homma- ges de tout un peuple :endus à Celle qui reste à jamais l'objet de leur plus chère tendresss.

Mais vous enten lez bien ne pas quitter les mains vides ce trône que tant de merveilles et de bénédic- tions ont fait appéler le /rône de la miséricofle. : Poür cela ayez la bonne volonté de vous conformer aux utiles conseils que nous allons) mettre sous vos yeux, et croyez que la miséricorde de Dieu descendra, sur vous dans la mesure de votre confiance.

D'abord, purifiez bien vos inten-

tions. Recommandez avant tout a notre puissante Patronne les inté- rêts de votre âme. Demandez à cette douce Mère la grâce d'aimer Jésus Christ votre Sauveur assez ardemmeut pour ne jamais l'offen- ser par uncun péché mortel. De- mandez une vraie et solide dévotion envers la très sainte Vierge Marie, la persévérance dans le bien, toutes les bénédictions célestes pour vous et pour votre famille. Vous ferez très bien de spécifier en même temps les grâces spirituelles dont il vous semble avoir un plus pressant besoin. Vous aurez soin de faire wos prières avec toute la ferveur de désir dont votre coeur est capable. La fer- veur et la confiance sont les deux ailes de la prière. Et comme ce n’est pas d’un seul coup d'ailes que l'aigle s'élève et plane dans les hautes régions de l'atmosphère, redirez des centaines de fois vos pressantes suppiications, donnant ainsia votre prière la troisième qualité nécessaire à son efficacité, savoir, la persévérance.

Vous-voulez à tout prix toucher le coeur de là Bonne sainte Anne ; et bien ! donnez à votre pèlerinage tout son cachet religieux. Gardez un saint recueillement soutott en vous rendant de chez vous au Sanc- tuaire. Employez le plus de temps possible à prier auprès de la chère Matronue. Visitez avec piété les différentes chapelles du sanctuaire ; demandez aux saints auxquels elles sont dédiées de seconder vos de- mandes detoute la puissance de leur intercession. Vous irez à Scala Sancta poursuivre vos Sup- plications et contempler avec atten- drissément les touchants souvenirs de la douleureuse Passion de Notre Seigneur Jésus Christ.

A Beaupré, évitez soigneusement Jes rencontres ou les promenades

re «

—"0" ie — 4

billets seront en vente le 1er juin.

PRIX DU BILLET, $5.:0

Toute personue ne demeurant pas sur la route parcourue par le convoi du pélérinag-, pourra s'y rendre ét rétourner eu ne versant le | prix que d’un seul passage. Le pèlerin achètera un billet, comme à l'ordinaire, et 1l recevra, sur de mande, de l'agent, uu certificat lui dounant droit d'obtenir des agents lde Moticton ou de Collège Bridge fun billet de retour gratis, pourvu que le susdit certificat soit signé par un membre du comité.

qui sont de nature à vous distraire, surtout dans l'intervalle de la con: fession du soir à la communion du lendemain, Il convient: qu'après confession faite le soir, lepieux pè- lerin ne quitte l'église que pour se rendre à son repos. Bref, durant les heures que äure- . ‘administration de l’Intercolo- DEN RS RER EU É accordera, aux pelerins desi: sainte Aune, ne perde: pas un ins-' St | E tai vd VE j P 1. | r@ux de visitér Montréal, ün billet ant de vue jet de vatrepèlerti- Æ L # d nage ; peusezà votre chère Pa- de retour pour la soinme de $3. tronne, aimez-la, priez-la Le pèlerin, en présentant à l'agent » r , à . . . : e le la gare de Lévis son billet, don Surveillez toutes vos démarches 8 SAVE , :

: Re la date expirera le 13. pour n’en faire aucune qui soit de I P | ” le déieû é he à i e souper, le 3 au soir, le déjeû- nature à lui déplaire. Pour cela, Fa ee Pen - 2 : : L.. #2 ner du lendemain, ainsi que le dé- faites attention À l#direétfon don+|!°# PE : e ne à à jeûner du 6 seront servis a froid née aux pèlerins par les Révérend;s d | | . s à aus les chars. Pères Gardiens du Sanctuaire, et Toutefoi ; , outefois, nous suggéons aux conformez-vous y en toute soumis- F, _ er : ‘ | ersounes qui peuvent le faire com- sion, persuadé que c'est le meil- P ALP

le::r moyen de vons rendre propice. nerrnt., FRE ET Celle dont vous voulez ohterir la Joe Peau » PRE protection .i L 1": Les religieuses -présiderout au Nous vous avons proposé comme objet premier de votre pèlerinage la demande des biens de la grâce. Notre Seigneur, ne nous a-t-il pas] dit : ‘Cherchez avant tout le ro-! yautue de Dieu et sa justice, et le | s Je + Fr de me pardonner Ja | liberté que je prends de faire appel

service des tables.

Caraqu:t, N. B., 2 iwnai 1905. Monsieur. 5. :4 li si Movwsieur, }

reste vous sera donné par sur- croit” Mais il n’est assttrément | pas défendu de demo‘der les biens temnporels. Seulewent nous ne! pouvons désirer ces biens que dans | la mesure où iis sont utiles à notre sanctification. Etes-vous malade ? 4u Cougrès Général des Acadiens, qui Coit avoir lieu à Caraquet, les: 15 €t 16 août prochain.

Le Co:uité désire qne toutes les

DRE 06,

tants officiels, pour cette Paroisse, demandez ia santé. Etes-vous in- firme ? demaudez le soulagement ou la délivrance de vos infirmités. !

Demandez la protection du Ciel sur : Par0isSes où se trouveut des grou È

vos intérêts temporels. Mais à pe Acadiens sosint représentées. 2: co LL | é »£ 1SS +: , ; ? l'exemple de notre divin Moièle,|uCuue paroisse ne devra avo F:

gardez dans les prières la plus en-|PIUS ce quatre délégués.

tière conformité à la très adorable | volonté de Dieu. sait Jésus au jardin des Oliviers,

| L'élection pourra avoir lieu au, }

dant le mois de mai.

n anmoins non pas ma volonté, mais |

la vôtre soit faite !’ Priez dans ces! POur faire connaître les roms des semtiments et vous obtiendrez sou- | 1Èlèguès choisis, et leur servira de vent plus vous n'aurez espéré. lettre de TR Elle devra 20p Dieu se plait a remplit les dé-|être retournée pour le 6 juin. sirs de ceux qui le craignent. S'il vous était impossibla de fai- Après que vous aurez quitté le|'€ faire vous-même le choix des dé- sanctuaire, de retour à votre foyer, légués, CPR PRESS bon de confier continuez vos prières avec la même| Ce Soiu à un Acidien de la Parois- ardeur et la même confianee, lors|$e- AR û même qu'il vous semblerait que| JE Vous prie d'agréer, Monsieur, vous n'avez encore rien obtenu. | Mes remerciements anticipés, l'ex- Surveillez votre coeur et votre con- | Pression de mes sentiments les plus

duite pour en écartez tout ce qui |reSPectueux. pourrait déplaire à Dieu et retar- der l'effet ce la bien-eillante inter- cession de sainte Anue.

Avez vous été exaucé au cours de votre pèlerinage ? Avez vous reçu quelque faveur longtemps et ardemment désirée ? Oh alors, rendez grâces à Dieu, remerciez longtemps, remerciez t'ute votre vie. La reconnaissance entretient

F. X. COMEAU.

Président Général de l’ Assomption

AU Dr. F. X. COMEAU, Président Général de l’ Assomption Caraquet, N. B.

La Réunion des Acadiens pour le choix des délégués au Congrès Gé- néral des 13 et 16 août 1903 a eu

{ Selon l'annonce déjà parue, les

à votre cowplaisauce, pour réunir | è une «ssemblée Îes } |

| destinés à nommer des représen:)

| © Névralgie, Diarrhée. Mai {e Dents, à

e |

PRÉ dE. à &

TIGNISH, ILE du t: RINCE EDOUARD, JEUDI LE 1 JUIN. 1905.

| |

__ PILLS

Have Restored Thousands of = Canadian Women to | Health and Strength.

There is no need for so many women to sufier pain and weakness, nervousness, sleeplessness, anæmia, faint and dizzy spells and the numerous troubles which render the iife of woman a round of sick- vess and suffering.

Young girls budding into womanhood, who suffer with pains and headaches, and whose face is pale and the blood watery, will find Müilburn's Heart and Nerve Pills help them greatly during this period.

Women at the change of fe, who are nervous, subject to hot flushes, feeling ot pins and needles, palpitation of the heart, etc., are tided over the trying time of their life by the use of this wonderful remedy.

It has a wonderful effect on a woman’s system, makes pains and aches vanish, brings color to the pale cheek and sparkle to the eye.

They build up the system, renew lost vitality, improve the appetite, make rich, red blood and dispel that weak, tired, listless, no-ambition feeling.

600. PER BOX, ON 3 FOR 81.28 ALL DEALERS.

TheT,Milburn Co., Limited, Toronto, Ont,

ï A Ja Maison ou en Ë Àécuscnuance VOyage

STANTON'S (PAIN RELIEF]

4 C'est un remède qui ne manque jamais A son effet, pour usage Interne et Ex. terne, Prompt, efficace et sûr, dans son action contre les

S Rhumatismes, Cram:es Coliques,

s4 Entorses, Contusions, Engelures. etc.

* Quard vous achetez un * SOCTLAGE- DOULEUR," ne manquez pas > de- @ mander le‘ STANTON," et voyez à ce que l’on ue vous trompe pas.

#1 En vente partout. 25c. ia bouteille.

Pilules de Noix Longue de McGale,

x Pour l'usage des Familles. En vente partout, 25c, la bouteille, ou exyédié franco pat ! malle sur réception du prix.

Tree S'ORRE Seuls propriétaires: Te WiINGATE CHE: | 4 micaz Co. Limited, Montréal, Canada. *

|FERROVIM

: Marque de commerce

Un Vin Tonique, agréable au goût DONNE DE LA FORCE FAIT DU SANG NOUVEAU REFAIT LE SYSTEME CHASSE LA FAIBLESSE

Un bienfait pour les personnes con- valescentes à E suite de fièvres et de |}, longues maladies.

En vente chez tous les marchands de médecines

Davis & Lawrence Co., Ltd, Montréal

Le —,

RCE Mn Me JE EL TE 0

la f:rveur au service de Dieu : elle|lieu le .......... ordres TO L attire de nouveaux b:enfaits. Si Dos re ssl la faveur obtenue est de celles sand sr qu’on peut faire connaître aux fi | © . - +--.-. dons... aient se de dèles pour stimuler leur confiance, 12 enent éd

faites-vous une douce obligation de ja publier dans les Awrales, à la gloire de Dieu et a l'honneur de la Bonne sainte Anne. Faire connaî- tre les oeuvres miséricordieuses du Tout Puissant est toujours, dit l Ecrituie, une chose qui tourne à l'honneur de celui quiena été l'objet. ‘Opera autem Dei reveia- re, honorificum est.” (Tor. XII ,7) C. LECERC, C. SS. R.

Paroisse. DÉTAIURS Shi f Président de l'assemblée.

Wanted

Pond Factory. FROPEFT TELL.

ont été élus pour re présenter la

A good sealer, apply at Skinners

“le rcts la main à la plume $ pour vous faire savoir que le à savoa l: plus pur, le plus agré- © sble, le meilleur pour la peau,

c'est le Savon Babyz’'s Own

Aucun autre savon l'égale.

l

o2e ALBERT TOILET SOAP CO, - «+ MONTREAL.

%

er £ 2 we" ‘

J. IL Myrick & Co

|IMPORTESS ANF DEALEUS NX

12 ANNEE.

PB, c, Murphy, M, O.,

a i-Ù 4 (er: ion

TIG\ IS. LE DU P.K,.

| [Es À. Johnston, #, D,, G.M

DRY GOD!)r; HARDWARE BOOT: & SO « FINE GHOCERLES

And Fishine Supplies

AT TIGNISH

and ALBERTON We have iust

opened à full and

complete Stock of

NEW GÜODS

We are prepared tosupply the wants of the farmer fish

erman and mecha

We invite inten- ding purcbhasers to give us a call, and they will find we can meet all competitors, and save to them fhe and

trouble ex-

pense of going to

Dé «1 Criong:en ILE DU P, £.

Hot:l Bernard TBE. B'RIARD, IR »P, l'IGNISH ILE duP, Cette malson est ue des me Heures de ette province ; située près de la gare

lu chemin de fer, Prix totjours rai sun able,

T.GN1SIT

J.E, Wyatt, SUCCESSEUR DE HODGSON & wYyATT AVECAF, NOTAIRE. «1, Sollisitenr pour les Nova Scoiia et Summersids Bauks,

ARGENT A PRETER Bureau : Au dess us de la Clif'ou Hou- e SUMMER:IDF, L, PE

fleQuarrie & Arsenault

AVOCATS NOTAIRES &C. summerside, I P. E. (Bureau a 1 dessous Qu & yal Bavk of Ci nad:) ARGENT À PRETER Neil M: Quarrie, K. 8 Aubin K. Arsenault

5 E GALLANT, ALRAMS ViliAUEK

ILE DU P. K. Nouvelles nareha idises de 1 utes ‘rtes.

Mare à dises sèc''ee, Epiceries, Ila- 4 8, Clau-sures, Chapeaux, etc.

Beau $ ock de Livres de pr ères, cha- elets et otjets religie :, aex ; i. les Jar réduite,

Nous prenons kes produits de Ja ferme en échange p 18 n0o6 marchandises, VENEZ NOUS VOIk

Vin des Carmes

Vin par excellense pour réraret

les forces perdues et

FORTIFIER TOUS LES FAIBLES.

Bon pour tous les Âges et les

DEUX SEXES,

LES MEILLEURS MEDECINS Recommandent fortement le

Vin de Carmes A. Toussaint & Cie.

QUEBBG

Are You Sick ?

If so you can remove the cause of your trouble and recover your

eaith and happiness. By the use of

Rival Herb Tablets

A true family medicine They are pleasant to take, eve- tive and mild in their operation The most stubborn diseases inva rably yield to their searching in- fluence. For sale by NEx11, MCKINNON Summesride,

A Vendre

Nons avons à vendre une quan- tité de Petits Recuels de Prières, contenant les prières et méthode a suivre par les membres de l'as: oci- ation du Rosaire Perpétuel pour faire l'Heure de Garde. Fr:x : 1 cent l’exemplaire, ou 8 cents a douzaine L'IMPARTIAL.

Sammersige or Nous avons besoin de trois hommes pour soliciter des abonnements et faire la collection. S'adresser a F, J. LBuote, bureau de L'IMPARTIAL, Ti Charlottetown, it, |

TES à FE 65.

EM nn EST 7

SL C7 2

ATOUT

2 : ANS FRE ee | «

TT