4 + # k #, CE Le ° 4 Fe : E # = - # : €

Pi honneur, M. Elie

G&PERSONNELS)D M. Joseph J. Chiasson nous fait une agréable visite mardi.

Mme veuve Jerome J. Richard avec son fils Joseph et sa fille et son mari, sont arrivés à Tignish lundi soir, Ils accompagnaient la dé- pouille morte! de Jerome J. Ri. Chard décédé à Lawrence Mass, wendredi le 30 mai.

M. Joseph Cyp. Chiasson ainsi que Mme veuve Joseph F. Arsenault sont arrivés à Tignish lundi soir, à la suite du corps de feu Joseph F Arsenault décédé à Lawrence, Mass., la semaine der- uière.

Mme. Fidèle Perry et ses cinq enfants doivent s'embarquer same- di matin pour Boston. Mardi, elle et sa fille ainée, Mile Suzanne, nous faisaient nne agréable visite. è

M. le docteur Murphy est allé à Charlottetown :a semaine derniè- re et revenu vendredi. 75757

L’autel.

A Rumford Falls, Me., M. André Arseuault conduisait à l'autel Mile. Léonie Poirier. Garçon et fille Gaudet et Mlle. Josephine Poirier, soeur de de la mariée. Après la cérémonie l'heurenx couple se rendit chez Mme. Joseph Richard, soeur de la mariée où une heureuse journée fut passée. Un grand nombre de ca- deaux de valeur furent reçus par le nouveau couple. Bonheur et pros-

périté.

nee

Le Berceau

Est née, le 9 avril, à M. et Mme. Narcisse Maillet, Rumford Falls, Me., une fille, baptisée sous le nom de Marie Adela Emma. Par- rain et marraine: M. Philias Dou- cet et Mile, Celina Poirier.

Est née, à M. et Mme. Joseph Richard, Rumford Falls, Me. une fille, baptisée sous le nom de Léo- nore Yvonne. Parrain et Marraine: M. et Mme. Jeau Richard.

C'est le dixième enfant né à M. et Mme. Richard depuis 13 ans de

mariage. }

L'IMPARTIAL, TIGNISH, I. P. E,,

JEUDI 6 JUIN, 1907.

————————————_—

! N ecrol ogie. | par suite d'un terrible accident sur- venu à leur fillette Eva, âgée de six

Encore une de nos vieilles con- aus. Pendant que la petite était à

naissances qui vient de dispaiaître, | 1417° Un feu de joie avec quelques Nous avons la tâche pénible d'en- °°7P28065, nr npeès ns registrer le décès de M. Jerome J. | feu se comununiqua soudaiu à sa ro Richard, arrivé à Lawrence Mass. be et saisie d'épouvante, elle se mit

F Grand EXCursion to P.

Via Montreal, Quebec and Ste. Anne.

vendredi le 31 de mai, à l'âge de 68! aus et 7 mois.

Le défunt émigrait à Lawrence Mass., dans l’année 1901 où il a de- meuré jusqu’à sa mort,

Homme d’un dévouement sans bornes pour sa famille et ses amis, il avait su se créer des amis dura- bles parmi tous ceux qui avaient le plaisir de faire sa connais- sauce, Il était le cinquième de la famille de dix enfants de feu Joseph J.-Richard, et le deuxième de cette nombreuse famille à prendre le che: min de s’éternité, Son frère Jean l'ayant précédé dans la tombe de vingt jours.

Il laisse pour le pleurer une é- pouse, née Adeline Gaudet, fiile de feu Bruno Gaudet de Peterville et quatre enfants, un fils Joseph et trois filles : Marie Elizabeth, épou- se de M. François Çaissie, Marie Judith, épo'ise de M. Fidèle Arse- nault et Ange'ine, épouse de M. Joseph Poirier, ainsi que trois frè- res, Sosime, Pierre et Joseph et cinq soeurs : Mme. André Blau- chard, Mme. Jean Cyp. Chiasson, Me. Etienne Arsenault Mume. Joseph Harper et Mme. veuve Joseph B. Poirier.

Son corps a été transporté à Tig- nish lundi soir, le 3 juin et de là à la demeure des parents de sen épou- se, Peterville, d'où les funérailles ont eu lien à l’église de Tignish, mercredi matin, au milieu d'un grand concoursde parents et d'a. mis.

À son épouse et ses enfants ainsi qu’à ses frères et ses soeurs L'Im- PARTIAL offre ses plus vives con- doléances.

Que son âme repose en paix.

me

DECES À L'ETRANGER

. Les restes mortels de feu Joseph F. Arsenault, décédé à Lawrence, Mass., le 31 mai, sont arrivés à Tignish, lundi soir par le convoi de onze heures.

Un grand nombre de parents et d'amis étaient allés à la rencontre du corps à la gare de Tignish. De la ga.e le cortège funèbre se déri- gea à la demeure de M. Firmin Arsenault, père du défunt, Lot 2.

{

La Tombe |

Est décédée, à Palmer Road, le | 26 mai, à l'âge de 67 ans, Ursule DesRoches, fille de Basile DesRo ches. Elle laisse pour la pleurer un père, trois frères et six soeurs.’$es funérailles ont eu lieu à l’église de ‘Immaculée (Conception, Palmer Road, le 28 du mois de mai, au mil- lieu d'un grand concours de parents et d'amis.

Les porteurs étaient : MM. Jean Chuisson, Philias Buote, Hilaire

Mar ii matin, le 4, les funérailles ont eu lieu à l’église de Tignish au milieu d’un grand concours de parents et d'amis.

Il laise pour le pleurer yne épou-| se, un père une mère, et plusieurs; frères et soeurs.

Que son âme repose en paix.

A la famille éplorée L/IMPAR- TIAL offre ses plus vive condolé- ances.

PAS SI MAUVAIS

Arsenault, Joseph Dowuing, Fidèle

Gallant, et Joseph R. Poirier.

tempête

On nous rapporte que la de läa semaine der-

“lexert the widest possib'e influence,

à courir dans la direction de la mai- son. Ceci eut pour effet d'activer la flamme davantage, et quand la pauvre fiilette arriva chez elle, tous

Steamers to Boston.

Returning via St. John, N. B. and by

ses vêtements étaient consumés. |

Plusiéurs médecins répondirent en toute hâte à un appel urgent et f-

rent tout en leur pouvoir pour sou:

lager les souffiances de l4 malheu- reuse enfant.

des hommes de l'art, la petite‘ Eva

expirait samedi soir, à 8.30 heures, | après avoir enduré les plus atroces souffrances. La petite défunte était chérie de tout le monde, tant elle était aimable et gentille et .ses pa-| rents sont inconsolables. À M. Bourque et à sa famille, nons of- frons nos sincères sympathies dans l'épreuve cruelle qui vient de les franper. |

CHOSE ASSEZ RARE.

me {

Deux cercueils, venant de Law- rence, Mass., contenant les corps de deux hommes bien connus de cette paroisse. M. Jerome J. Richard et M. Joseph F, Arsenault. sont ar- rivés, par le même train à la gare de Tignish, lundi soir.

ne OUVERTURE DE LA FROMA- GERIE DE TIGNISH.

L'ouverture de la fromagerie de Tignish, pour l’année 1907, a en lieu lundi le 3 juin. La quantité de lait, ce jonr là, était a peu près la même que le jour de l’ouvertu- re l’année dernière. A présent le prix du fromage est très élévé.

ne

FAITS ASSEZ CURIEUX.

Nous lisons dans un journal de Montréal un fait assez curieux :

‘Cent trente-trois garçons ont vu le jour à Montréal la semaine der nière, ainsi que dix sept filles.”

Si une telle disproportionu allait en continuant, il y aurait lieu de! s’arlarmer pour l'avenir du beau

sexe. = |

SIX SILVER MEDALS.

Six silver medals have been en- | trusted to Chief Superintendent of. Education by Messrs Henry Birks & Son:. Gold and Silver Smiths, Montréal, to be applied in such a mann:r as to stimulate educational work in Prince Edward Island. To carry out the intentivn of the gene- rous donoïs, and that the gift may

the Supt, has decided to assign two of them to be awarded at the en- sting matriculation examination, one to the candidate who secures first place on the list of successful students, the other to the French Acadian who takes the lead among his or her fellow Acadians proviced

Ma'gré ious les soins |

, trouver que sa porte

TICKETS GO00D FOR

—_

E. Iand.

one of the Palace

30 DAYS

PRICE OF TICKET $15.50

This wi be the Best Excursion ever organized

or the beneït ol Pleasure Seekers.

Passengers have ample time to visit Montreal the Queen City of the Dominion ; Quebec, the Gibraltar of America, and Ste, Anne, where the shrine of the Good Saint attracts millions of people

Monday July 22nd., at about

| The Excursion will start from Boston, North Union Station, on

9 a. m.

An agent of the excursion will be in Boston eaxly in July to book all names of those who wish to join th's delightful trip, as only a limited number of tickets will be sold.

Book your name early if you want to

be in it

Folders and other advertising matter will be freely destributed in due time :

Dont mis: the Pleasure Seekers’

RE Ce

pu

” PPT

Fi MT

EXCurSIoN

‘We are ali going to Prince Edward Island, the ‘‘Garden of the Gulf’ the ‘‘Gem of America”

I will only coit $15.50 Zi)

a été brûlé vif dans son berceau. ras, dit-il, si quelqu'un allait M ne Panett était aïlée dans le crier hé ! ?’

voisinage pour faire quelques em- Il prononçà ce mot si haut, que

plettes, laisant seul son enfant qui|ja jument partit, et voilà notre ca-

dormait dans son berceau, lorsqu’à | yalier dans le buisson.

son retour, elle a été étonnée de! La femme et la servante du mé:

qu'elle avait \decin voyant arriver la jument sans fermée à clef était entr'ouverte. son maître furent effrayées. et s’i Elle a aussitôt couru dans la pièce | maginèrent qu'il Ini était arrivé où était l’eufaut, mais a dû tout |quelque maiheur. Accompagnées d'abord reculer devant la fumée | de plusieurs voisins, elle coururent

dont cette chambre était renjplie. | aussitôt à sa recherche, et le trou- Des voisins sont accourus à ses C:1S | vèrent au milien des épines où il

et on a constaté alors que le ber-| s'était déchiré tout le corps.

Cette petite anecdote nous prou- ve qu’il n'est pas toujours bon de dire tout haut ce que l’on pense.

ne FORCE DE REPOSER SA PLU ME

ceau était à démi consumé et que l'enfant était mort, le corps couvert d'horribles brülures.

Uu homme, grand de taille et aux allures mystérieuses, a été vu descendant l'escalier quatre à qua- tre. Mme Panett et le {voisins se souviennent de l'avoir vu rôdent depuis quelques jours davs le voisi. nage de la maison et son persnadés que c’est lui qui a comunis le crime.

La police auquel le signalement de l’homme a été donné, croit que c'est un voleur quien allumant une| y es{ igonrunt. cigarette ou sa pipe, aura laissé| Ja leçon à tirer de cet aphorisme, tomber une ailumette sur le berceau. ic'est qu'aucune agitatoin malsaine Effrayé, en voyant les flammes, il | ne devrait être tolérée dans un pays, s2 sera enfui saus s'inquiéter autre-|taut que le peuple nesera pas assez

La Patrie exprime ce que l'on pourraitéqualifier ie: ‘‘maux de la faim.”

En voici un échantillon:

Sr les agitateurs sent un danger pour quelque pays, c'est que le peuple

4

Elle appartenait _— sociétés du sière n'a pas causé autant de do- facré Cœur, du Rosaire Perpétuel | mages aux agrès de pêche, sur nos etde la Ligue de la Croix. Elle je qu'on le supposait. A Mis- était aussi enfant de Marie. KR. I. Pt les pêcheurs se sont rendus

à la pêche, tous les jours et le résul- tât a été des plus satisfaisants. Partout où il y a des homarderies le 3 du le homard semble être en abondan- t C®-

qe Deces

Est decédée, lundi matin, mois, dans la païoisse de Mon Carmel, Madame veuve Jean Gal-

lant, àl'âge avancé de 1oret 11 temeat. Pour vous demontrer—et

mois. É avant que vour dépansiez un sou— Madame Gallant était née Fran-'

ce que peuvent faire mes Tablettes coise Arsenault. Sou père fut l'un

é établi | Roses contre la douleur, je vous en des premiers à s'établir dans la pa- | ai un paquet d'essai—les Ta

roles de Mont Carmel (Fifieen b'ettes du Dr. Shoop contre les Point) lorsque cette belle et floris- | Maux de Tête. La Névralgie, Less sante paroisse n'était qu'une fo-} x & Dents, les douleur menstrelles, ne sont causées que par la congestion «lu sang. Les Tablet- (tes du Dr- Shoop contre le mal de |'Tête, font disparaître la douleur en de ses fils quiest âgé de presque faisant doucement absorber cette so'ess. C'est tout. Adressez

mr RER

: 1 Je soulagerai vos douleurs gratui

rêt.

L'hiver dernièr un frère de la défunte est décédé à l'âge de 98 ans. La défurte demeurait chez l'un

congestion. EL

B.R. McFadyen | nes

UN TR'STE ACCIDENT.

PATERSON'S

Biscuits nouveaux, délicieux, faits de crème de uants, exquis, tentants pour toute occasion sociale. En boîtes en fer-

t. Achetez par nom. 14F

M. Etnest Bourqne, de Lawren- ce, Mass., vient d'être plongé, avec

vous au Dr. Shoop, Racine, Wis|'

the candidate makes, at least, 60 |ment de l'enfant. J'usqu'à présent, | instruit pour juger par lui même de

per cent of the attainable number | malgré toutes les recherches,” aucu-| sa valeur et de sa opportunité.

of marks. je arrestation n’a encore été opé- Dans ce cas, l'écrivain de la chre,

es ae n'que ouvrière, à la Patrie, serait {forcé de laisser reposer s1 plume,

Le Demi-Congé.

Î Les Hémorroides sont soulagéie promptement et efficacement par l'Onguent Magique du Dr Shoop, N'oubliez pas qu'il cst fait pour les Hémorroides seulement et qu'il a. | Ce sont les grosses récoltes qui git avec sûreté et satisfaction. Les | paient le mieux. Dans un article ré- Hémorroides qui démangent, qui |cent publié à ce sujet, 1’ ‘’ Ameri- ressortent ou quisaiguent disparais |can Cultivator’’ démontre que la |sent comme par magie grâce à cet | plupart des cultivateurs, en emplo- Onguent. Essayez le et constatez. |yant les engrais chimiques d'une |Le Grand Pot—soct. B. KR. Mc-| manière judicieuse, pourraisnt ac- | Fadyen, c'oître considérablement la produc-

à ns + |tion du foin. Il affirme que là oû ils | LE MÉDECINS QU: MANGE € ,.coites une tonne de foin par acte, | DES MURES. | ils ,pourraient, en Sayant recours à

Ts | ces engrais, avoir de 3 à s tonnes

Un bon médecin de campagne, | de foin. monté sur sa jument, s'en allaità| A la Station agronomiques de la ville voisine. Il aperçoit, chemin | Rhode-Island, on a fait des essais faisant, un müûrier chargé Ge tiès sur l'emploi des engrais chimiques | belles mûres. Il fnt tenté d'en man- sur des prairies. Ces expériences |ger, et pour atteindre l'arbre il se ont prouvé que cet emploi a été UN CRIME DIABOLIQUE. |it debout sur la selle. profitable et a augrueuté d’nne ma- Ce müûrier était planté au milieu nière satisfaisante le rerdement du Un crime diabolique vient d’être d’un buisson d’épines et de ronc:s. foin. Dans la piupart des sols l’é- commis dans la ville de Chicago, où Le bon docteur admirant la tranqui-| "54age d'engrais phosphatés po-

loc . | L en l'absence de sa mère, un enfant lité de sa jument : |tassiques est nécessaire pour une

mmmmme 94 A —

ANGRAIS

The Children's Favorite

.-CURES--- Coughs, Colcs, Croup and Whooping Cough.

This remedy is famous for its cures over } a large part of the civilized world. Ït can always be depended pou: It contains =0 opium or other harmful drug and may be given as confidently to 8 baby as to an aduit

Price 25 cts: Large Size, 50 cts.

<a famille, dans un deuil profond,

"Cambridge Wafers

RAR ENT "PES pad nn

Wv-PT"

de dix-huit mois, Stephen Pavett, “Je serais dans un grand embar-',; auction abondante du trèfle et

e

du mil Dans un cas on a remplacé je sel de potasse par le nitrate de soude; cela a eu qour effet d'amener ia dis- parition complète du trèfle et du mil. ee

NOBLÉSSE OBLIGE.

Celui qui est né de parents illus- tres ou même simplement honnêtes, est particulièrement oligé à ne pes dégénérer : il doit se montrer digne du saug qu'il a reçu et de ceux qui lui ont laissé de grands exemples. Ainsi comprise, la noblesse n’est pas un principe d'orgueil ni un prétexte de vains privilèges, mais elle et un principe d'honneur dans les fa- milles et une garantie exceptiounel- le de vertu.

ABBE ELIE BLANC.

a

ROAD NALES

Divisioin No. 3, Prince Co.

I will sell by pubiic auction th ‘repairs 10 the Roads and Bridy 8 land culveris, in the above naunx : Division, Commencing Thursd:y, June 2oth, 1907, at 7 a. mw., from OU'Leary Road to Doyle Ro, Lock Road, Reserve Road, Strar Rcad, Doyle Road, McRae Ro: | from Lot 4 to the end of O'Leary Road. Friday, June 218t at 7 a. | Hamilton Road, Campbell Roi, then to Green Hill thente Wet Point Wharf than to Little Pier: | Jacques and Wolf Road, Saturda:, June 22nd, at 7a. m., Ramsay Road, O'feary Road, Smallma: Road to the end of Barclay Roa :, John McDonald Road, Boulicr Road, Monday June 24th, at 7 à. m., from Line Road to Irdisan | Point, then to Brae, from Brze | Bridge, to Grand Dyke McAlkt Road, Beaton Road and the Teri y | Road. Tuesday, June 25th, at 8 |a. m., the Campbell Road from the line of Lot 6 to the shore from | Brae to Little Pierre Jacques.

| All bye roads not mentioned ju the. above will be sold at each day's sale as they come in. Security will be required, and contracts must be completed within 19 days after date of sale. Should any of

the above days be stormy the mexit

fine day.

| JOHN M. STEWART, Road Inspector,