a,

î E

on

+

VE | mês 0 milles à l’heure avec une charge

© FONDE EN 1803 DANS L'INTERET

DES ACADIENS DE L'ILE ST-JEAN HEBDOMADAIRE

HW Mescicr

Vok 2. No 37.

Tignish, Be du Prince Edouard, Me

Es.

CUNAN SL00 SIXMOIS 50€ Ed. BUUTE, DIRECTEUR, THIS

ABONNEMENT :

> 14 Juillet, 1914.

nn un ——_—— ———— 4

22ieme Annee.

Organe, dans la langue francaise, du PAS

——— re mn

Liberal des

Provinces

Maritimes.

The New Doraity Play by Justin Adams

“À Queen for a Day” H. PRICE WEBBER, MÉNAGER Tignish Play House, July 22nd.

Nouvel indice d’une campagne elec- torale generale à l'automne

Montréal, 8—Spéciale—Les libé- raux vout tenir cette semaine trois assemblées politiques, ce qui révè- le que les rumeurs d'élections pro- chaines ne laissent pas l'opposition iudifférente. Les 1éunionus seront tenues jeudi le neuf, à Waterloo, comté Shefford:le 10, à Bedford, comté de Missisq 1oi; le 11, à Bto- me, comté dun même nom.

MM. Fisher, Lemieux, . Mac- kevzie King et les députés locaux porteront la parole.

De leur côté, les conservateurs

vont tenir deux assemblées, la! première à Louiseville, leg, et l’autre à Sorel, le 18.

L'hor L. P. Pelletier, ministre des Postes, et l'hon I, Coderre,

secrétaire d'Etat, ont accepté l'in- vitation d'adresser la parole à l'as- semblée de Sorel. D'autres députés seront aussi présents et prononce- ront des discours. Ce sont: MM. J. A. Barette, de Berthier; À Belle mare, de Maskinougé; Jos. H. Rainville, de Chambly-Verchères, et autres.

Il semble que cette activité des deux partis est le prélude d'une campague générale à l'auto .nne,

Un complot contre h v vie e de tous les Souverains d'Europe

Paris, 8—-Spéciale—On croit avoir découvert ici un complot con- tre la vie de tous les souverains exropéens. C'est la conclusion d’une enquête à la suite de l'arres tation, hier soit, de deux terroristes à Beaumont sur Oise, chez qui l'on trouva des bombes et des, pa piers compromettants. Ils ont dé: claré qu'ils étaient désignés pour assassiner le tzar.

Un desastreux accident d'auto

North Bay, Ont.,3;—Un désas treux accilent d'automobile s’e:it produit hier soir. La voiture qui appartenait à M. David Morland, agent d'immeubles, portait cinq personues et l’éclatement d’uu pneu a été la causé du malheur, Mlle Morrissette a succombé à ses bles- sures. Mme John Billington a été gravement blessée ainsi que M. J. A. Kinsellaet M. David Morland Mlle Eva Wright a été légèrement blessée. MM. Morland et Kinsella sont des citoyens de North Bay,

| gue, et de Vigo à Plymouthen An-

—

#

pius qu’il aura au départ de sa vé- ritable randonné2sur l'Atlantique. La distance parcourue n'a été que de deux milles environ, mais cela était suffisant pour rendre l'ex pé- rience concluarte.

Ils’est élevé de lui même de l'océan, sans le moindre effort. On ue croit pas qu'en temps de grosse mer cela lui soit aussi facile, mais ce n’est pas là le point capital pour les coustructeurs. Le point capital pour eux, c’est de savoir si le gi gantesque oiseau marin peut con- tinuer sa course aérienne sur une seule hélice, ce qui permettrait à l'aide-pilote d'effectuer les répara- tions requises à l‘hélice au repos, en cours de vol. Chaque hélice est mue par un moteur de 100 chevaux vapeur. Au départ, on se servirait des deux hélices jusqu‘aux Açores mais des Açores à Vigo, en Espa

gleterie, on pourrait d'autant plus se servir d’une seule hélice que le poids de la cargaison se trouverait diminué par la consommation &e la gazoline et des provisions. Les ré- parations peuvent toujours s'effec- tuer en descendant à la mer, mais si la mer est grosse on court le risque d’avoir de très grandes diffi-

sultés à reprendre le vol plané. M. Glen Curtis, le constructeur, attri bue le grand succès d'hier au fait ju'on a augmenté de plusieurs pieds carrés la surface des appuis latéraux. C'est par ce moyeu qu’on est parvenu à empêcher l’hydro- plane de tirer top d'eau pour lui permettre de quitter de lui même a surface de l'océan.

M. Rodman Wanamaker pilotait ‘l'America’’ hier après-midi, et il u’eut aucune difficulté à distaucer l’hydroplane-écol+ qui servait d’en traineur, sous la direction de M EF. S. Wildman. Le lieutenant ’orte a télégraphié de New-York qu'il serait de retour à Ha‘nmond- sport, dimanche. jl fera alors d'au-| tres expérience avec ‘‘l'América’’ amélioré et le 11 juillet, si les con- ditions lui semblent favorables, il

[éloges que

commencera sa fautas ique randon- née en se dirigeant d'abord sur lerreneuve, puis sur les Açores, | puis sur Vigo, puis sur Plymouth alors que l'Atlantique, aura connu pour la première fois la navigation aérienne.

————————— rs

| | | Pour eviter la guerre civile

Miles Morrissette et Eva Wright. de Mattawa, étaient les hôtes de! Mme Sc de North Bay.

La traverse “derienne! de L'Atantique

Hammoupsport, N. Y.,3—La nouvelle expérience d'hier avec ‘“‘|‘America’’ a été des plus satis- faisantes. L'énorme hydroplane a plané à environ cinq ou six pieds

au-dessus des eaux à une vitesse de

| jourd'hui à la Chambre des Lords ! = |la seconde lecture du bill du Home |sous ce régime. Et Sir Ed.

en frlande

| Londres 2—On

e | a proposé au

Rule. Le marquis de Lansdowae,

unionisle, a déclaré que

l'Irlande est devenue

chef puisque | un vaste)

‘C'est pourquoi les uniounistes, dit-\! il, voteront la deuxième lecture du | bill eu amendement, et proposeront au comité des amendements quant àla partie de l'Irlande qui sera exclue du Home Rule, la durée de !

| lewent irlandais ce sera de | plein gré et non par la force des

[de la partie exclue”.

Les unionistes ne consentiront pas à la seconde lecture du bill du Home Rule lui-même. Les amande- ments proposés au comité auront pour but de faire du biil un bill d'exclusion.

30,000 HOMMES ARMES

Le correspondant du ‘‘Daity Mail’‘, à Belfast écrit:

‘Une haute au:orité, le lieute nant général sir George Richard son, commandant en chef des vo- lontaires de l'Ulster, lance un or: dre, général permettant aux volon- taires de porter les armes dans les rues Ce Belfast. Cela signifie que, si l’ordre est mis à exécution, la police aura à tenir compte de 30 000 hommes armés et dirciplinés uerecevaut de commande ments que de leurs chefs. Or comme ceux ci sont plus forts que la police et

| les so'dats réguliers disponibles en

ce moment, ces derniers sont sans défense.

‘‘Jusqu'ici ils n'avaient fait que parader sur des terres privées avec des armes inoffensives ou des fu sils de bois.’’

RECIPROCITE À LA BURDEN

La première année d'opération sots l'entente commerciale avec les Antilles n'a pas justifié tous les le Gouvernement s'était fait décerner par sa presse lorsque cette entente a été adoptée. Le rapport du Ministére du couw- merce, pour l’année fiseale qui s'est terminée en mars dernier nous montre que is commerce du Canada avec les Antiiles se montait à $4.354,849, soit une diminution de $1,602,281 par comparaisou aux douze mois précédents. Les expor- tations ont atteint un total de $4,- 770.200 soit une augimentation de $41,998 seulement. Depuis que l'accord commerciai fonctionne, il y a eu une diminution de plus de

|$1,600,000 dans les échanges com-

merciaux entre les deux pays!

AUTOUR DU HOME RULE

Londres 6—Les chefs unionistes disent que la Chambre des Lords va modifier le projet de loi d‘amen- | dement an Home Rule de telle sorte que l’exemption pour l'Ulster de faire partie du Home Rule ne ces-

|sera d'exister que lejour où l’Uls- ter décidera ue plein gré d'entrer

Carson | déclare à à qui veut l'entendre que

Le Ulster résistera par la force à

toute décision gouvernementale qui | de quelque manière que ce soit

|camp armé, il fallait trouver un |tendra à l’attacher au régime du

|moyen d'éviter unetelle calatnité. | Home Rule. ‘Si jamais, disait- ai |

hier soir, dans une assemblée anti- | autonomiste, nous entrons au par- notre

baïonnettes'’. Pour scander les déclarations de

: ! ey i ee 1 Î - de 2,000livres, soit 100 livres de|cette exclusion et le gervernemen 4 eurs chefs les fanatiques protes

[ New Vork, 6—L,e tiers X

malson de six étages, situé sur i‘avenue Lexington, À arlem, New Vork, s'est effrondrée, à : neuf heures samedi. Quatre per-

tants de l'Ulster paradent de} en plus en armes. Hier tout Mi ment de carsonites a sf: armes dans les rues da

)EXPLOSION D'NNE BU À NEW-YORK

sounes ontété tuées et Der autres blessées. Parmi les mots, se trouve Arthur Carou, machiniste, de la Industrial Workers of the World, la fameuse société jauar- chiste d'Amérique. ;

Cet effondrement a d’abotd éié attribué à une explosion dédyna- mite survenue dans une re pour la construction de traïhways souterrains, non loiu de l'endroit. Et la police évalue les pertes de vie à au moinscinquante. ?.

Mais la preuve est maïttenant faite que la catastrophe est due à l'explosion d’une bombe assez puissante, au dire de l'inspecteur de police Egan, pour faire “sauter tout le quartier, si elle avait explo. sé dans un endroit plus propice.

Des dégâts ont aussi été Causés par l'explosion aux édifices d'en

. é ? { face et aux vitres de plusieurs de|.

leurs fenêtres. Mais il n'y #a pas plus de pertes de vie que les quatre sus in-diquées

- Le cadavre de Care die

dent de la ligue de la liberté de

parole, Il demeurait dans l’immeu..

ble où i’explosion s’est produite.

Caron aurait joué un rôle impor- tant daus la I. W. W. et l’on croit avoir trouvé la preuve d’un com- plot dhigé contre John D. Rock- feller, fils par vengeance contre l'attitude prise par le grani indus- triel dans la récente grève des mi- neurs du Colorado.

La I. W. W. a nié avoir eu aflaire avec Ja terrible cxplosion de samedi.

À qui vtonsefier maintenant?

ns New York 8—Un incendie a

presque complètement détruit la fabrique de broderie de Druckman,

sise à l'angle des rues Liberty et Warwick. Tandis que les pompiers, répen-

daut à quatre appels luttaient contre les flammes, vingt religieuses de ï’Ordre St-Dominique faisaient la chaine et apportaient des ceaux d’eau que l’on versait ensuite sur le toit et les murs de leur couvent situé en face de la fabrique. Leur travail énergique a certainement évité que le couvent ne fut détruit,

re eee end

Le pain du Pater

Une réponse d'enfant dans un catéchisme:

- Pourquoi, daus le ‘‘Pater’!, demande t on le pain de chaque jour, et non pas le pain de toute la vie ?

Silence géneral. Le petite trou- pe enfantine se plonge dans une réflexion profonde. Tout à coup un petit bambin se léve:

—Eh bien!le sais tu, toi? lui dit le prêtre.

| | l

— Oui, monsieur. Le bon Dieu

ne nous donne pas le pain de!

toute la vie, parce de

serait trop dur’’...:

PRECAUTION

Le député Michel Renaud entra un jour dans un magasin de nou-

qu’alors

veautés pour payer la facture d'un | but come tight in aad talk ds

achat considérable.

dit le marchand.

— Non, à quoi bon, entre hon-

Fe fié au moyen de eartes "és st lui et Fe De Abboît, pr 4

lévèque &’Autun. Quatre ans après

-- Voulez-vous une quittance? lui |F. J. BUOTEH Insurance Agent,

ANNUAL MEETING OF THE

WEST PRINCE LIBERAL ASSOCIATION AT ULEARY, FRIDAY, JULY 24

uêtes genus....BRt puis, Dieu nous voit, ça suffit.

— Ah! vous croyez à Dieu ?

— Mais oui, et vous ?

-—Moi, nou, dit le marchand.

— Alors c’est différent, donuez- moi vite une quittance, car j'ai peu confiance en qui ne croit pas à Dieu.

te

LA LEGATION PONTIFI- CALE AU CONGRES EU- CHARISTIQUE DE LOURDES

Rome, 6—‘'L'Osservatoire ro- mauo’”’ publie la nomiuation off- | cielle de Son Eminence le cardinal Granito Di Belmonte comme légat pontifical au Congrès Eucharistique 21 de Lourdes. Il ajoute que son Eminence sera accompagtiée par Mgr Legasse, ancien préfet apos- tolique de Saint-Pierre-Miquelon; le comte Sassoli di Bianchi, garde- noble de Sa Sainteté, et par M. Ca- mille Bellaigne, camérier de cape et d'épée du Pape, dont Pie X apprécie beaucoup, en sa qualité de protecteur de la bonne musique le talent de critique d'art musical.

Le caadinal légat est fort connu en France. En 1893 Léon XIII lui avait confié la diguité d’abiégat chargé de porter la barette cardi- nalice à S. Em. le cardinal Perracd

le distingué et jeune prélat revint à Paris comme conseiller auditeur de la Nonciature, et, lors de la mort du nonce Ciary, il fut accrédité comme charge d’affaires auprès du gouvernement français.

Puis Son Emineuce passa à la uonciature de Bruxelles et ensuite à celles de Vienne, une des noncia-

buildings and have that the Best Company. The*° ‘‘Queen’’ has « reputation all by itself. Insure

your buildings now. Come in and get rates. KF, J. BUOTE, Insurance Agent, Impartial Office, Tiguish.

W. P. McBride, M. D

Bureau: Pharmacie Gallant Résidence: J. Albert Brennan Consultatious nuit et jours

DR. PURDY,

DENTIST

ALBERTON, P. E. ISLAND

Will be in Tignish the last Tues day and Wednesday of each

month.

Write to F. J. Buote Tignish, for an A 1, Island bred Silver- Black Fox.

Telephne 030 P. O. BOX 73

R. H. Rogers

ELEC SE Barrister, Solicitor Notary Public Money to loan

ALBERTON P. E. ISLAND

ON DEMANDE

Pour l'école de Miscouche un instituteur de première ou secrnde classe, competant d'enseirner le frauçais et l'anglais. Supplément

$50.00 Adressez à

Arsene Gallant Secretaire Miscouche, I, P. E,

tures de premier rang, qui vaut à son titulaire le chapeau cardinalice. Nos’lecteurs remarqueront l'at- tention du Saint-Père d'avoir choisi comme legat un ancien charge d'affaires auprès du gouver- nement français et d'avoir pour les fouctions de dignitaires de la suite du cardinal legat, désigné un pré. lat français, Mgr Legasse, du dio cèse de Bayonne, et M Camille Bellaigue, porteur d'un nom si hautementestim£ dans toutes les classes de la société parisienne.

INSURANCE NEWS

Insure your products: Lobster, Cheese, Butter, etc.

Sort term insurance at low figure. Apply to F. J. BUOTE

3 ins.

TRILBY SHOE CREAM

PRESS SIDES TO OPEN 80X,

PUT UP IN

SELF OPENING HINGED COYER TIN

Just press the sides and the cover springs open like the cover of a match case.

Ovly 10 cents everywhere, EVERETT & BARRON CO, AMHERST, N

Insurance!Agent, L'Impartial Office

| Tignish. |

Why not have an accident policy? You are subject to accidents: just like other mortals. Just look around and see how mauy accidents happen land how much sickness occur. For a ‘ew dollars you can have a week- ly sick benefit of from $5.00 to $100.00 and an accident policy of from $100, to $5000.00. Dcn’t delay

matter over. Rates low.

L’'Impartiai Office, Tignish.

Also makers of the famous U. N. O. Shoe Polish

F. J. Bernard, MARCHAND--TAILLEUR À toujours en mains un assort

ment dedrap, tweed et étoffe de

remière qualité PRIX RAISONNABLES ET

OUVRAGE GARANTI

Always have insurance on your

Tignish,

inLE, PKESIDENT % ET LES

HOMMES D'AFFAIRES

Washington, o juillet—Le prési- dent Wilson a ex aujourd'hui sæ troisième conférence avec des re- présentants des grandes affaires afin d'avoir amicallement un échan- ge de vues et d'idées sur la législas tion et l'état des affaires. Parmi ses visiteurs aujourd'hui ‘était Henry Ford.

Le plus grand nombre des induse triels ayant accepté le programme relatif aux trusts, le président est maintenant à considérer certains légers changements dans les bill: mais qui ne les chaugeront pas substantiellement et assujettiront les corporations à moins d'épreuve. On déclare de soufce autorisée que le président est disposé à ren- contrer les hommes d'affaires plus qu'à moitié chemin.

nee rm ee

UNE FAUSSE RUMEUR QUE

EST DKMENTIE

El Paso, 9 juillet—La rumeur que le général Villa a éié assassiné par une femme, qui a circulé à Me- xico, est emphatiquement miée ici età Juarez aujourd'hüi par iles agents des constitutionnels. Il n’est rien venu à ce sujet de Torréon où se trouve Villa.

On attend anxieusement le ré- sultat de la tentative des rebelles de s'emparer d: la deruière forte- avant d'arriver à Mexico, Guada- lajata. On s'attend que le général Oregon la preadra sous peu. .

Bernard Hotel

Theo Bernard, Prop.

located and con

Conveniently

pucted on the ‘Comfort Principal ?

Rates moderate

Livery Stables in connection

Tignish P. El FOX INSURANCE

[I am adviseÿ by the General Animal insurauce Company of Canada that black Silver foxes, age six months toeight vears old, will be insured without any special marks, provided they have th: insurance on all the foxes in the ranch. Please write for quotation of rates, etc.

JE. Arseuault, Agent WELLINGTON, P. E, I,

OVER 65 YEARS" EXPERIENCE

Travx Mann Desions CorPyrienrs &c

A e sending a sketch and descri uiotiy ascertairs onr opinion free se «

En on is probably ommæunien-

ee LES contident! 2. ee Pubente.

sen ene 1

ses A _ rs es D Li receive notice, without

"Scientific Himerican.

handsomel {'astrated vwee) ] Lee QAR scientific Tour LR For LE Canada, adm, SLT 2 year, postage p

PET

M Ven

mb