# bee af Vi si
#4
# #5
vf
&e ra p+ % . F OS A Re Le a à RE mmnaaarenermenreenneer
.
L’IMPARTIAIT,, JEUDI LE 18 AOUÛUT, 1898.
HD Een M NOTES LOCALES SZ NS NOUVELLES ANNONCES
Egyptian Rheumatie Oil, Halifax J. H. Myrick & Co. Tignish James MeDonald, D. V.S. S'Side
Puttner’s Emulsion FX Simson Bros & Co Halifax Franco-Ame ‘can Chemital Co.
Montreal Le maquereau continue à être rare. Les classes commenceront le 5 sep-
tembre, au collège St. Dunstan.
Les dévotions des Quarante Heures ont commencé hier, a l'église de St. Mare, Lot 7.
Lundi de la semaine dernière. l'hon. À. B. Warburton a été assermenté comme Juge du comté de Kings.
Voir en 3ème page le papier lu par M. Emmanuel Arsenault a la dernière convention des instituteurs acadiens.
On rapporte que plusieurs champs de blé ont été abattus avant d'être murs a cause de la rouille.
PUTTNERS EMULSION
Excellent for babies, nursing mothers, growing children, and all who need nourishiug a n d strengthening treat- ment.
Always get PUTTNER'S, it is the ORIGINAL and BEST.
Un enfant de cinq ans, fils de M. Jérome Gallant, de Campbelton, a été trouvé mort dans son lit mardi matin «de la semaine dernière,
La sècheresse est si grande, dans la Californie, que l’on craint que 100,000 moutons, ne meurent de faim et de soif, d'ici a quelques jours.
Nos meilleurs remerciments a Mme. Jérome J. Chaisson et a Mme Alphée Aucoin pour leur envoi de belles et bonnes cérises.
Quatre sœurs de charité du couvent de Delta, Michigan, se sont égarées dans les bois en cueillant des fram- boises. Tard dans la nuit, on ne ies avait pas encore retrouvé.
À son dernier voyage pour Halifax, le steamer ‘City of Ghent” avait 1,832 boîtes de homard évaluées a $17-
000, expédiées en Angleterre par M. ro ae , | | | Î q- commença, M. le curé Macdo- | Tan which had fallen a few! Turbide hours before. The racing was
R. FT. Holman de Summerside.
Comme nous allons sous presse on nous informe que le pique-nique de mardi a Mont-Carmel a été couronné de succès. On estime a 7,000 le nom- bre de personnes sur le terrain, On peut, de la, juger de Ia Jolie somme réalisée.
Our advice to the thirsty ones is to dink Sovereign Fruit Syrups, and “overeiwn Lime juice, Pure, whole- some and delicious. They are made by &imson Bros. & Co. and advertised in this issue.
C’est le 29 septembre prochain au’auront lieu les éiections sur le ple- biscite., À ce sujet, nous invitons nos lecteurs a lire l’article intitulé ‘Le Plébiscite” que nous empruntons au «Journal de Waterloo” et qui paraît dans nos colonnes aujourd’hni.
Les Dames du couvent voudront bien agréer nos plus sincères remerci- ments pour le plat de magnifiques cerises qu'elles nous ont envoyées.
Milburn's Sterling Meadache Powders cure headaches quick, and leave ne depressing after eflects. Price 10c. and 25c., at all dealers. .
M. James Maedonald, D. V.S. de Summerside est parti de Snmmerside mercredi, en voiture, pour un voyage dans la partie ouest de l'île. M. Mac- donald doit venir jusqu'a Tignish. Une occasion favorable se présente à ceux qui ont besoin de médecine,
Durant Ja semaine dernière, Sa Grandeur Mgr. McDonald a fait sa vi- site pastorale dans les paroisses de l'est du diocèse et a conféré le sacre- ment de confirmation a 1000 person- nes. l'ous les jeunes gens qui ont été confirmés <e sont enrolés dans la so- ciété de tempérance jusqu'a Fage de 21 ans.
M. Hubert Richard de Rogersville N. B.. ccrita son frère, M. Sylvain Richard de cette parsisse et lui ap- prend que la récolte a très bonne mine a Roswersvilie.
M. Richard informe son frère Syl- vain que s'il y en a par ici que dési- rent s'acquérir un morceau de terre a Rogersville, il n'ont qu'a lui écrire ; il peut leur en faire obtenir un pour un cheval donné en échange.
CUTTING TEETH
1s hard on the babies. Thou- sanés die annually from Diarr- hœæa who might be saved by Dr. Fowler’s Extract of Wild Strawberry. 1t cures all bowel compiaints of children or a- 35. ut ai dealuts.
duil: 13%)
Quench your thirst this hot weather
with } SOVEREIGN FRUIT SYRUP
or
SOVEREIGN L1ME JUICE.
Our Lime Juice is clear, pure, and free from bitter taste. Our| Sovereign Syrups are made from fruits.
We have already sold im- mense quantities this season.
Ask your merchant for Sove- reign goods,—Lime Juice, Ky- rups, Spices, Essences, Vinegars etc, Give them a trial and you will want no others.
SIMSON BROS & CO. Halifax, N.S.
Dimanche, nous avons eu le plaisir d'entendre deux magnifiques ‘Soli”, a la messe, chantés par M. Cholette de Montréal qui est un chantre de re- nommée et qui avait bien voulu assis- ter au chœur en ce jour. Rarement a- vons-nous entendu une voix aussi so- nore et le chant mieux exécuté. M. Cholette profite de la belle saison pour visiter ies provinces maritimes Il a pris les chars lundi matin pour les îles de la Madeleine,
De tous les pays du monde, la Ser- vie est celui qui renferme le plus de centenaires. Ce petit peuple de 1,000.- 000 d'habitants ne compte pas moins de 575 personnes agées de plus de cent ans. L'Irlande se vante de possé- | der 578 centenaires, mais sa popula- tion est bien plns considérable que celle de la Servie. L'Espagne nourrit 401 centenaires sur une population de 17 millions, et la France en compte! 218 sur une population de 38 millions, L’Angleterre et l'Ecosse n’en fournis- sent que 192, tandis que l'Allemagne | avec ses 20 millions n'en compte que
| | |
78. La Norvègean a 23 sur unepopula- | tion de 2} millions et la Suède 20 avec
une population de cinq millions. Le | Danemark s’énorgueillit de deux cen-! tenaires, tandis que la Suisse n'en! possède pas un. |
lundi et nous a honoré d'une vi- site.
M. Onésime Chaisson de St. Félix nous a honoré d’une vi- site lundi
M. Jacques Buote, et sa dame ont visité le bureau de l’IMPAR- TIAL lundi.
M. Sylvain C Arsenauit de
Debiois nous a fait une agréable |
vis'te lundi.
M. Amable Pros. Arsenault de:
Mill River a visité l’IMPARTIAZ
lundi. ; La Tombe
Est decédé a Chatham, N. B, le 9 du courant, Dennis D. Burke, oncle de M. s. M. Bent de Summerside.
À HEALTHY WOMAN.
Nine-tenths of all x the suffering and 5 disease in the world comes from the kid- neys. Yet how few people there are who takeanycareofthese delicate littleorgans. Backache, lame back, headaches, list. lessness, all signs of kidney trouble, are almost universal.
Doan’s Kidney Pills
Emile Arsenault, Wellington. (renal siscaaresk À :1 Parkwood, b 5. by Parkside.
John Macphee, Freetown: (A. à, Pl n260:8 68 Malpeque Boy, b. s. by Gay
Boy. W. B. Bowness, New Anunan. {R. Craferj........3 3 3
Time—3:34, 2:39, 2:85.
GUERISSE TOUTES VOS DOULEURS AVEC LE
Pain-Killer
Qui vaut a lui seul une boite de remèdes, Querison simple sure et rapide des
À CRAMPES. de la DIARRHÉE, de f la TOUX, du RHUME, du R RHUMATISME, de la
NEVRALGIE. Boutelliles de 26 et de B0cts.
= l’articlev sritable, celulde ERRY DAV 18.
ÉLÉS
TARTE ET SA SUITE A TIGNISH.
| a
Jeudi de la semaine dernière l’hou. J. J. Tarte, ministre des travaux publics pour la puis- sance du Canada était à Tig- nish. 11 était accompagné de $ÿr L. H. Davies, ministre de Ja marine des pêcheries ; du pre- mier ministre provincial Far- quharson; du procureur géné- ral McDonald; de M J. R. Mc- Lean, commissaire de travaux publics; de l'ingénieur Hegan ;
Tone and regulate the kidneys and help | de M. G. A. Sharp surintendant
them to throw off the poisons from the system.
Mrs. A. Brown, P. ©. Box 200, Dresden, Ont., says: ‘For years I suffered from dropsical troubls which caused me much distress. I heard of Doan’s Kidney Pills and got à box of them at Switzer’s Drug Store. Before commencing to take them I was unable to button my shoes on account of my swollen condition, but by the time I had finished the first box I could do this withoutinconvenience. Ihavenow taken a second box and have no hesitancy in recommending Doan's Kidney Pills for : Kidney or Dropsical trouble.”
rice 50c. à box, 3 for 81.25, all Druggists. The Doan Kidney Pill Co., Toronto, Ont.
Hagyard's Pectoral Balsam: has no superior for Coughs, | throat and Jung troubles of
Price 25c. |
sait sur le terrain de l'église de cette! paroisse pour assister a la sainte!
tronale des Acadiens. À 9 heures, la
nald officiant. Le Rev $S. J. prononça le sermon de circonstance. | Le Rev. prédicateur se surpassa en - loquence et son allocution produisit
ceux qui eurent le doux privilège de |
three huudred people
LAKESIDE PARK,
The race meeting on Lakeside
young or oïd. Pleasant to take) Park, Weliington, on Tuesday | LS _
“
last, was a very successful one.
Lundi, le 15, de bonne heure le ma- | The day was fine and pleasant, tin, une foule considérable se réunis- and the attendance fair, about
being
messe qui devait avoir lieu a locca- present. The track, however, sion du jour de l'Assomption, fête pa- aa very heavy, owing to the
l'excellent, and fast iime was
made, considering the condition
une vive impression sur le cœur de | of the track. The officers of the
l'enteudre. A l'issue de la messe, la! day were as follows :
foule, précédée de la croix et dn_ cler- gé, se forma en procession et marcha sur le terrain de l’église aux chants de l’‘‘Ave Maris Stella” et du ‘‘Ma- gnificat.” Après la procession la plu- part des fidèles s’en retournèrent—les autres restant sur le terrain de lé- giise, y passèrent la journée. Le soir a six heures les paroissiens revin- rent en grand nombre pour assister a la bénédiction du FT. $S. Sacrement a laquelle le Rev S. J. Turbide officia, Au mat de l'église, au bureau de l'IMPARTIAL, au couvent, chez M. Jean M. Arsenault et en plusieurs au- tres endroits, le drapeau acadien flotta gaîment a la brise depuis le ma- tin jusqu’au soir en l'honneur de Ja fête.
A CLEAR SKIN
No one can have a skin clear and free from blemish whose blood is im- pure. Burdock Blood Bitters purities the blood and removes pinples and all kinds of eruptions, leaving the skin clear and smooth.
LE RHUMATISME INVARIABLE- MENT GUERI PAR L'USAGE DE L':EGYPTIAN RHEUMATIC OIL.”
Halifax, 22 Oct. 1897.
Je désire informer le publie que j'ai beaucoup souffert des effets du Rhu- matisme pendant trois mois: J'ai fait usage de l’ÆEgvyptian Oil”, et ai obte- nu une guérison prompte.
Je recommande Pusage de l:Egyp- tian Oil” a tous ceux qui souffrent du Rhumatisme.
Votre etc. Wm. Fisher. Pompier.
Dee". CD, PERSONNEL
M. Joseph Gailant inst est où il était ailé passé ses vacan-
ouvert ses classes, mardi, à l'é- cole grammaire de Tignish.
J. U. Cholatte, écr., avocat de Montréal état à Tignish, di- manche.
M André Blanchard de Rox- bury, Lot 6. etait à Tignish
revenu Samedi d'Egmont Bay,
ces au sein de sa famiile, et a |
ch s. by Preceptor. E. E.
Price, Sammerside. (D. Steele) Re sieste stivetsli tie DT
Jock, b. g. by Col. Lee. FT.
Mambrino Administrator, br.
s. by Administrator. J. Marks,
John Deau, by Dean Swift. H. R. Moase, Kensington. (Moase)
R Opens tbe sacs +530 J 3
Norih Wind, by West Wind, W. B. Bowness, New Annan
Time—2:55, 2:50, 2:50.
| The free-for-all was a fin race, Which was captured by Beau Prince, in straight heats, |after a very close contest with Parkwood. The following is the
summary : Same day and track Free-for-
all class. Purse $80 divided. Beau Prince, 2:28, br. s. by!
| Heruando.
l
RS ER FRERE TR treated TRS TS ob sciie niet À
Purse $50 diviled. Sunuyside, |
Margate. (Marks)..…......35 5 4
«3: ©: Durant}... nine 2 4 5!
de notre chemin de fer; de M. Lemieux, député à la chambre des communes pour Gaspé et iles iles de la Madeline, et le plusieurs autres personnes. À 2 heures p. m.les visiteurs dis- tingué se rendirent à la “Rail- way House” pour le ‘“Iunch” après quoi 1ls s: rendirent à la salle Ste. Marie où deux adres- ses leur farent présentées--l’une Len français et l'autre en anglais. | rendirent ensuite au |brise-lames de Tignish où M. arte, après avoir examiné les travaux se prononça satisfait de l'utilité de l’entreprise. | À l'exception des salariés un très petit nombre de personnes la peine d'aller ministre israel
:s’est donné saluer l'hon.
Tarte.
| GANANOQUE'S POPULAR BAKER. Lawrence O’Neiil, the well- | known dispenser of the ‘Staff of life”, Judges—Messrs. W. H. Man- son, Summerside, who acted as | starter, D. A. Macnally, Abram's Village, and Angus McCormack, Lot 16.
Timers—Messrs. Jas. Hough- ton and Jas. Macdon.ld, V.S, Sammerside.
Clerks—Messrs. E. J. Red- mond, Chariottetown, and G. M. Reid, Sanmmerside.
Secretary—Mr. J. F. Arse- nault, Weiiington.
The first race called was the 2:55 class, in which there Were five starters. This proved a very interesting race throughout, | particularly between Sunnyside and Jock. The following 1is the summary :
Lakeside Park, Wellington, August 9h, 1898. 2:55 class.)
Gananoque, Ont., Says ; ‘I have used Milburn’s Heart and Nerve Pills and
| can highly recommend them for
.
heart troubles and nervousness.”
RÂCES ON COSY GLEN PARK.
As announced, the trotting meeting on ‘‘Cosy Glen Park”, Tiguish, took place on Thursday the 11th inst : The crowd was not as large as was expected, due to the demonstrations which were going on atthe depot to honor the arrival of the minister of public works.
The track was in fairly good condition and the trotting was good. The peopie present enjoy- ed themselves and general satis- faction prevailed.
The following are the summa- ries :
Cosy Glen Park, Tignish, August 11th 1898. 2:40 class. Purse $50 divided.
island Messenger, ch. s. by
Bush Messerger. Wm. How-
Perry, Wellington. (0. J. se Ne. ee 2 2 2/ard, Lot 7... el 11
Levina, b. g. by French-All- Right, Michael O'Brien, Elms- OR ro notée NC RSS Time 2:481, 2:50 2:52. Green Race. Purse $20, divided. Skinner’s Poud Pat. g.s.John . Casey |Ed. Christopher] 1 1 1 | Lady Abedeliah, b. m. John Dh ie | Best time 3.05.
e Three minute :lass. Polly Jen-|assez grande échelle, mais il se
! kins, b. m. by All-Right,J.
Convincer, b. g. oy French-All- Right. D. McCarthy 3111 Katie. G. b. m. J. Dalton, {McLellan] 2 8 2 2 Time 2:59, 3:00, 3:02, 3:00. We understand that Mr. Broderick intends holding a
|
MeWilliams. [Crockett 1 2 draw.
Neuralgia, Kick Headache, Toothache, theria, &ce. Price 25 conts. Use Mex o Catarrh Cure, A Positi
Jse MacDonald's Colic remedy, and
directions for using on each botte.
Enlagements, Swelling on Shoulder, C
:MacDonald's Drug Store
Influenza, Hay Fever, &c, 25 cents a 1
Use Mex-0 Ointment, Cures Itching and B'eeling Piles, Barber's Lich, Ring Worm, Salt Rheum, Eczema, Hives, Sores, Ulcers, Cha))ped and Ciack- ed Hands, and all Skin Eruptions. Price 25 cents a box.
USE BLACKTHORN OIL
a sure cure for Diarrhoea and Dysentery, Cramps, Pains, Rheumatism,
Earaohe, Deafness, Sore Throat, Diph-
ve Cure for Catarrh. Co'd in the Hesd- ox.
always keep it in your stable 14 will
on y cost you fifty cents cents, and it will often save you the expense of ca'ling in a veterinary surgeon, or perhaps the life of a valuab e amimal. It is a sure eure for Celic and Inflamation of the Lungs, kidneys and lowels. Full
Use MacDonald’s Liniment fer Rheumatisim, £ci t ca, Sprains, Bruises, Chi blains and all inflammation. As a counter-irritant applied freely over parts affected this Liniment has no equal It is superior to ail other: Price 25 cents.
Use Macdona'd’s Absorbent Ointment or Bliter for all DBony ÆEnlarge- ments, Spavir, Ringbones, Curbs, Capped Hocks, and all Fibrous and Prusal
ol'ar Injuries, etc. Price 50 cents.
.
The above Remedies are for sale by all country dealers, wrok sa'e by
JAMES MACDONALD, D. Y. S.
SUMMERSIDE
trotting meetig sometime in September next. Extra prepara- tions will be made for this oc- casion and the public as w2ii as the horsemen wiil have one of theevents of the season:
A KIDNEY BLOCKADE Is à serious thing for the whole bo- dy and calls for speedy relief. Doan’s Kidney Pills break up any kidney blockade and cure Backache, Dropsy, Diabetes, Bright’s Disease, Urinary troubles and Bladder weakuess.
Nouveau-Bruns wick
(Du MONITEUR ACADIEN.)
Lundi, l'Assomption, le dra- peau acadien flottait au veni : c'était la fête nationale.
À l'église Saint-Joseph de Shadiac ily aeu grand'messe solennelie. M. le vicaire La. pointe officiait. Le chœur a chanté la messe des anges avec jaccompagnement d'orgue par M. Eric Robidonx. L'église était remplie d’une foule pieuse et un grand nombre de fidèles se sont approchés de la sainte table, Durant la communion, le chœur a chanté l'hymne na- tiona], l'Ave Maris Stella.
La recette brute du pique-ni- que qui a eu lieu au Cap.— Pelé s’est élevée à $1883, résultat qui dépasse ae beaucoup toutes les espérances, et qui redit bien haut l'fficacité de l'organisa- tion. Les Révérends MM. Col- lerette et LeBlan: sont contents de leurs paroissiens, et ceux ci sont fiers de leurs prêtres.
Avec le revenu de te pique- nique, on se propose de faire à église des réparations et des améliorations devenues néces- saires.
La moisson n’a jamais eu 81 belle apparence. Le foin donne un rendement extraordinaire, mais on a de la difficulté à le sauver. | Les patates sont superbes et le blé est magniüque, mais les ravages de larouile sont à re- | douter pour le blé comme pour les patates. Plusieurs champs en sont atteints déjà. | Le côtre du département de la marine a visité les bancs de pêche au large du ©ap-pelé jeu- di dernier ct a détruit les attra-
pes à homard que quelques pé- :cheurs avaient oublié de lever japrès la défense. Grand bien leur fasse à ces braves officiers de Sa Majesté | M. Nap. S. LeBlanc est arrivé samedi soir d'Halifax, où il était jallé vendre son homard. ’Îon seulernent M. LeBlanc tient un hôtel de première classe et met le homard en conserve sur une
livre encore à l’agriculture avec | passion sur deux ou trois fermer de grande étendue. | M.et Mme McGinn, qui ont, passé une partie de l’été à Shé- 'diac, avec leur famille, s’en sont retonrnés à Frédéricton,
| Ripazs Tabules cure bad breats.
L'ANGLETERRE ET LA RUSSIE.
Londres, 11 août— Le corres- pondant du “Times” de Londres, à Pékin, dit :
“Le Teung Li Yamen, minis- tre des affaires étrangères chi- nois, vient de donner sa sanc- tion formelle à toutes les condi- tions imposées par le chargé d'affaires russe, M. Pavloff, au sujet du contrat pour la construction du chemin de fer de New Chwang. Ces
conditions sont en contradiction ouverte avec celles qui sont contenues dans le contrat déjà signé.”
Cette décision va vraisembla- blement créer un vif émoi en Angleterre, et rendre plus ten- dues que jamais les relations ang io russes.
Londres, 12 aout—M. A. J. Balfour, a admis à la chambre des communes que les faits mentionnés dans la dépêche de Pékin au “Times” était substan- tiellement vrais.
M. Balfour a Ajouté que la question exigeait la sérieuse at- tention du gouvernement. {Une uépêche de Gibraltar annonce que le départ de l’escadre an- glaise, qui devait avoir lieu hier, a été contremandé, et que l’es- cadre restera à Gibraltar.
LA GUERRE
FIN DES HOXTILITES.
Le protocole de la paix entre d’Espagne et les Etats Unis a éte signé, vendredi, le 12, dit une dépêche &e Washington.
1] est décrété :
1. L'Espagne renonce à toute suzeraineté et à tout droit sur Cuba.
2. Porto-Rico et les autres ii s espagnoles des Antilles, et une ile des Ladrones au choix E- tats Unis seront c(dées à ceux- cl.
>. Les Etats-Unis occuperont et garderont la cité, la baie et le port de Manille jusqu’à la con- clusion d’un traité de paix qui déterminera le contrôle, des Phi- lippines.
4. Cuba, Porto-Rico, et les autres iles espagneles des An- tilles seront immédiatement é- vacuées et des commissaires qui seront nommés d'ici à dix jours se réuniront d'ici à trente jours à Ja Havane et à San Juan res- pectivement pour préparer et déterminer les détails de l’Eva- cuation.
5. Les Etats-Unis et l'Espagne nommeront pas plus de cinq commissaires chaque pour né- gocier et conclure un traité de paix. Ces commissaires se réuni- ront à Paris pas pius tard que le 1er octobre.
6. Le protocole étant signé, les hostilités seront immédiate- ment suspenduvs, et avis en se- ra donné immédiatement par chaque gouvernement aux com- mandants de ses forces militai- res et navales.
Le président à lancé une p-o- clamation annonçont la signa- ture du protocole et enjoignant
à l’armée et à la marine de ce.- ser toutes les hostilités.
| Ripans Tabules cure torpid liver.
=
TT
mnt trs st étés Ve Ab hé ii it ti tone dm ar ” Lu ; ; Mu 8 + : Ù + È : i
1 nyinr, à
pangie-euns
dd MS
rnnnmenergrhes
ee nn one ES Lo
ce L elle A