mn es

mme ann.

LA CIE.

VOL. 9: NO: 8

DE PUB. DE L'IMPARTIAL, PROPRIÉTAIRE. |

TIGNISH,

ILE du PRINCE EDOUARD, JEUDI

Fondé en 1893 par Gilbert Bnote et son fils, |

”

LE 6 JUlillet, 1905.

ns |

F. J. BUOTE, RÉDACTEUR. Mme. F. J. BUOTE, Assistante.

13 ANNEE.

SSII ESS ISA SSSR SAISASASÈSX

2 GUIRLANDE DE HOUBLON +

\

€

Gr PRIS SARERIRIRI RE RIERERIERIERS RIRISRI RS

Plus tard, les enfants commen- cant à grandir, elle prit l'habitude de leur chanter quelques couplets à la portée de leur intelligence, et qui avaient pour but de réveiller de bonne heure dans leurs jeunes âmes le goût de tout ce qui est vrai, beau et bon. Semblables à de jeu- nes oiseaux, ls enfants se mirent bientôt à répéter les chants de leur mère, Un jour Hermann, témoin de cette scène touchante, en fut tellement ému, qu'il compose tout exprès une petite chanson pour la mère <t ses enfants. Quoique fort simple et rédigée sans art, cette chausonnetts était si bien adaptée au lieu et aux circonstances, que les enfants en furent ravis, et qu’el- le fit la plus profonde impression sur leurs jeunes coeurs.

Or vers la fin de la même semai- ne, par une matinée délicieuse, peu d'instants avant lelever du soleil, dont les rayous dorés commen- çaient à projeter une vive lwmmière sur les coteaux et les vallons d’a- lentour, tandis que le bel azur du ciel n’était troublé par aucun nua- ge, et que le rosée étincelant enco- re cornme une magnifique parure de diamants sur les feuilles et les fleurs du jardin, la tendre mère se rendit comme de coutume, entot- rée de sa famille, à sa place favori- te, sous le grand pommier, et là elle chanta avec elle, pour la premi- ère fois, cette charmante composi- tion, dont voici les paroles : CANTIQUE DU PRINTEMPS Regardez, à mes chers enfants,

Et voyez comme nos vallées Sous le doux souffle du printemps Semblent déjà renouvelées.

Quel est donc cet esprit divin, Quel est ce bienfaisant génie,

Qui fond la neige du ravin

Et couvre de fleurs la prairie ?

Qui sut attacher dans les cieux L'astre, flambeau de la nature ?

Et qui, pour enchanter nos yeux, Créa les fleurs et la verdure ?

Il n’est qu'un être bienfaiteur Capable de bontés pareilies.

Vous le savez, c'est le Seigneur Qui d'un mot créa ces m 2ryveilles

11 planta le chêne géant

Et sema l’humblie violette ; Sur le petit et sur le grand Veille sa tendresse inquiète. Oui, tout ce qu’embrassent nos

(yeux ;: Le corps, l,âme, l'intelligence, Ne sont que les dons précieux

De la divine bienfaissance.

ilevons vers ce Dieu de paix

Nos coeurs, n0$ voix, notre espé- (rance.

Pour le payer de ses bienfaits

[1 n'est que la reconnaissance.

Est-il un mortel assez vain

Pour lui reruser son hommage,

Lorsque ce créateur divin

Veut notre amour pour tout par- (tage ?

Joignez-vous donc à mes accents, Et priez avec votre tuère, Dien toujours aima les enfants ;

—LA—

EPISODE

Il entendra votre prière.

Et vous, Seigneur puissant et doux Répandez vos grâces divines

Sur ces innocents, qui vers vous Elèvent leurs mains enfantines.

Qu'ils aient le pain de chaque jour Et ce qu'exige la nature ;

Surtout qu'ils gardent votre amour Et leur coeur sans nulle souillure

Daignez diriger tous leurs pas

Au milieu d’un monde rebelle,

| Pour qu'après l'heure du trépas Ils goûtent la paix éternelle.

Grâce à vetre divin secours,

Que tous gradent la droite voie : Que puissions-nous être à toujours Unis près de vous-dans la joi: !

Tant que dura la belle saison, cet- te espèce de cantique fut répété chaque matin à l'ombre du pom- mier, Ensuite il fut remplacé par d’autres. compositions analogues aux saisons, mais toutes remplies de sentiments de piété, de vertu, | et surtout d'amour et de reconnais- sance envers Dieu. Hermann et Thérèse avaient soin de varier ces pieux exercices du matin en dor- nant à leurs enfants des instruc tions religieuses ou des leçons de morale, qu’ils rendaient plus sensi- bles et plus pénétrantes par des histoires et des rérits touchants et pleius d'intérêt. Aussi les enfants | assistaieut à ces matinées de famil- | le avec un plaisir toujur nouveau let y gagnérent beaucoup. C'est par de semblables moyens que ces estimables parents savaient inspirer à leur jeune famille des sentiments religieux, profiter de toutes les cir- constances pour les porter à l’a- mour de Dieu et à la pratique de la vertu. LES EPREUVES DE LA PIETE

Mais, plus puissant encore que leurs paroles et leurs belles exhor- tations, ler:rs belles exhortations, leur bon exemple faisait sur les en- fants l'impression la pius heu- reuse ; de même que le père et la mère offraient aux yeux de toute la contrée le modèle des parents ver- tueux et des heureux époux, de même aussi ces eufants se distin- guèrent dans tout le village par leur sincère dévotion, leur innocen- ce, leur douceur et leur bonne con- duite, Le vénérable curé disait souvent à ses paroissiens : ‘La fa- mille de l’instituteur est une des plis estimables et des plus heureu- ses que j'aie jamais connues : Sa- vez-vous pourquoi? C’est qu'elle ne cherche son bonheur que dan- l'amour de la religion et de la vers Te

La félicité domestique dont jouis- saient l’instituteur et sa famille létait grande sans doute, et ilsem |étaient bien dignes ; cette félicité \ne fut pourtant pas sans mélange ; inos deux époux eurent aussi à es- isuyer leur part de revers, de pei- Ines, car nulle existance humaine

!

in'en est exempte sur la terre ;

| mais ils les supportaient avec cette | résignation chrétienne qui les rend |méritoiresaux de Dieu. Ils disai- eut souvent : ‘‘Il ne serait pas bon

,

[qu'il $t toujours du soleil, et que

le ciel fût constamment Sserein et sans nuages ; il faut qu’il y ait aus- si des jours sombres et pluvieux, des orages, pour que la terre puis- se se rafraîchir et faire croître et prospérer les plantes et les fruits. De même, dans cette vie, il faut qu'il y ait des orages et des temps contraires ; ils servent à fortifier et à faire müûrir la vertu, et à la pré- parer pour une moisson abondante dans l'éternité.’

Une disette survint tout à coup davs le pays ; le blé et les autres denrées coûtèrent le double de leur prix ordinare. Les faibles r:venus de l’instituteure ne suffisaient dé- jà presque plus daus les temps d’a- bondance pour mourrir onze per- sonnes ; car Thérès avait alors neuf enfants. Elle passait tout son temps à les soigner, à coudre, à tricoter et à raccommoder pour eux, au point qu'elle ne pouvait plus travailler pour les personnes! du village, et par conséquent elle ne gagnait plus rien pour augmen- ter les ressources du ménage, La

A) à

‘faction.

disette dont le pays était affligé jeta donc ces braves gens dans us situatiôn très pénible.

Un jour la bonne mère dit à son ruari : ‘Hélas ! mon cher Frédéric, j'ai une triste nouvelle à t’appren- dre : dans quelques jours notre provision de farine sera épuisée :! où prendrons-nous@du pain pour tant de bouches, sans compter les autres dépenses nécessaires ? Ce matin encore le cordonnier nous a apporté trois paires de souliers qu’- il a raccommodées et deux autres paires neuves. Ton habit gris que tu portes tous les jours est telle ment usé, qu'il t'en faut absolu- ment un autre, et je ne sais où prendre assez d'argent pour nous vêtir et nous entretenir, nous et nos enfants. Comment ferons- nous ?’’ Après ces paroles elle resta eu silence et tout affligée, Son mari, cherchant à la consoler, se mit à son piano, et chanta le- beau cantique suivant :

Dans ses chagrins, l’homme qui se confie En la bonté du Divin Créateur Verra toujours sa prière accomplie, Et tôt ou tard finira sa douleur. Dans les malheurs comme dans la souffrance, Celui qui tient son coeur toujours fervent ; Et qui daus Dieu place son espé- rance, Ne bâtit pas sur un sable mouvant.

Défendons-nous d’une plainte im. portune Et gardons-nous d’un simple dé- sespoir ; Pourquoi toujours pleure notre in- fortune ? Pourquoi gémir du matin jusqu’au soir ?

De notre coeur la funeste blessure Ne guérit pas dans çes chagrins amers, Et se livrer à ce constant murmure, , C’est ajouter aux maux qu’on a sofferts Respectons tous la sainte Provi- ; dence,

.. FOR...

Diarrhoea, Dysentery,

Stomach Cramps and all

Summer Complaints take

Don't experiment with new and untried remedies, but procure that wbich has stood the test of time. Dr. Fowler's has stood the test for 60 years, and bas never failed to give satis- It is rapid, reliable and effectual in its action and does not leave the bowels constipated. REFUSE ALL SUBSTITUTES, THEY'RE DANGEROUS,

Mrs. Bronson Lusk, Aylmer, Que., writess: “I have used Dr. Fowler's Extract of Wild Strawberry for Diarrhæa for several years past and I find it is the only medicine which brings relief in so short a time.”

NE TOUSSEZ PLUS

CPRUCINE

LE REMEDE DU JOUR

Une Combinaison de Gomme d'Epi- nette, de Cerises Sauvages, de Marrube et de Goudron.

Scientifiquement préparée sous forme d’un Sirop agréable au goût.

Un des remèdes les plus efficaces qui

A aient jamais été présentés au public,

pour le soulagement immédiat et la gué-

rison des Rhumes, Toux Bronchite, En-

rouement, Coqueluche, Croupe, Asthme

et tous les maux de la Gorge et des Poumons.

Prise avec de l'Huile de Foie de Morue,

la SPRUCINE est inappréciable dans les

premiers symptômes de la Cousomption.

En vente partout. Prix 25c, ou par la malle sur réception du prix.

Seuls Propriétaires, THE WINGATE CHEMICAL Co. Limited, Montréal, Canada

PILULES 0€ noix Loncues MCGALE POUR LE FOIE ET LES INTESTINS.

FERROVIM

IL FAIT DU SANG NOUVEAU IL DONNE DE LA VIGUEUR IL FORTIFIE IL PRODUIT

DES O8 ET DES MUSOLES

Ecployé avec le plus grand avantage par toutes les personnes faibles. Km- pêche les syncopes, donne une couleur rose aux joues pâles,

Davis & Lawrence Co., Ltdä.,, Montréal

Résignon-nous à ses sages décrets.

à

En attendant que sa touie-puissou .: gs

Eee

Pour Conduire

surement à une peau b'anche et douce, faites usage du

Savon Baby’s Own

I! n'y en a pas de meilleur, mt Le) ALT "r POULCT fCAP CO., MONTAGES, FPE ES 73 re .

J. H. Myxzick & Co

IMPORTERS ANB JDEALERS NN

DRY GOOD$ HARDW ARE BOOTS & SHOES FINE GHOCERIES

And Fishing

|

Supplies

AT TIGNISH

and

ALBERTON

We have just opened a full and

complete stock of

NEW GDODS

We are prepared

tosupply the wants of the farmer fish- erman and mecha- nic

We invite inten- ding purchagers to give us à call, and they will find we can meet all competitors, and save to them the trouble and ex- pense of going to

Summerside or

| Charlottetown,

P,. C. Murphy, M. D., Mé Jecin—C arngien TIGNISH, ILE DU P. .

JA. Johnston, M, D, G.M

Médecn] Chirugien ILE DU P, E.

Hotel Bernard THEO. BERNARD, FPROP. TIGNISH, ILE du P, E

Cette maison est une des meilleures de cette province ; située près de la gare du chemin de fer. Prix toujours raison- nable.

FIGNISH

J. E. Wyatt, SUCCESSEUR DE HODGSON AVOCA !', NOTAIRE, etc. pour les Nova Scotia et Banks,

& wyATT Sollicitenr Sumwerside

ARGENT A PRETER Bureau : Au dessous de la Clifton Hou— se SUMMERSIDK, LEE

MeQuarrie & Arsenault AVOCATS NOTAIRES &Cx Summerside, 1 P, E. (Bureau au dessous du Royal Bank of Canada) ARGENT A PRETER Neil McQuarrie, K. S. Aubin E. Arsenault

S EE GALLANT, £2B8RAM'S VILLAGE

ILE DE P. E. Nouvelles marchandises de toutes

sortes.

Marcbandises sèches, Epiceries, Ia- bits, Chaussures, Chapeaux, etc.

Beav Stock de Livres de prères, cha- pelets et objets religieux, aux prix les plus réduits.

Nous prenons les produits de la ferme en échange pour nos marchandises.

VENEZ NOUS VOIR

Vin des Carmes

Vin par excellence pour réparrx les forces perdues et

FORTIFIER TOUS LES FAIBLES. Bon pour tous les âges et les

DEUX SEXES,

LES MEILLEURS MEDECINS Recommandent fortement le

Vin de Carmes

À. Toussaint & Cie. QUEBEG

Are You Sick ?

If so you can remove the cause of your trouble and recover your heaith and happiness.

By the use of

Rival Herb Tablets

A true family medicine They are pleasant to take, eve- tive and mild in their operation The most stubborn diseases inva rably yield to their searching in

fluence. For sale by Nx1zL McKINNoN Summerside,

A Vendre

Nons avons à vendre une quan« tité de Petits Recuels de Prières, contenant les prières et méthode, a suivre par les membres de l’associ- ation du Rosaire Perpétuel pour faire l'Heure de Garde. Prix : 1 cent l’exemplaire, ou 8 cen:s a douzaine L'IMPARTIAL.

Nous avons besoin de trois hommes

ur soliciter des abonnements et aire la collection. S'adresser a F. J. Buote, buresu de L'Impawriaz, ‘Vie gulsb,

À

es