ss $ 2 î

be RL ;

« 1

PETER OP

x # AA SK 4 ef

rai

LI punns re ETS — — _ pm —— = NOUVELLE SERIE L'IMPARTIAI,, TIGNISH, I. P. E., MARDIS FÉVRIER 1910

16 ANNÉE

——

US JOURAAL CATHOLIQUE DANS | cantons.

UNE PARGISSE C'EST URE MIS | SION PERPETUELLE. LÉON XIIT,

PUBLIÉ LE MARDI DE CHAQUE SEMAINK

ABONNEMENT

Pour LE CANADA

Un Mn santa tasees ca DES Six IDOËS, scoopeo ossere cece ee 50

Pour LES Erars-UNIS

Un an......s.ss.cooséee 1.50 Six MOIS. ..scc.sosseee 75

Pour L'EUROPE

Un M -oocditii sise ce SE

Six mois.. .. ......1.00

Les abonnemeuts sont/payable d'avance.

Pour cesser de recevoir le jour- pal, il faut donuer avis au moins an mois avant l'expiration de son a- bonnement et payer tous les arré-

sonnel où un fait divers quelconque, | là les voeux sincères de votre. vieil

z

Si quelqn’un désire faire publier \de chez -vous, mais même des au-

| L . à es TT une petite fête de famille, un per- itres provinces Muritimes. Ce sont

: er qu'il nous transmette sa nouvelle 4m. | par lettre ou par téléphone et + | fees

nous ferons toujours un plaisir de! VE. douner la plus large hospitalité pos- Le Congres de | Edu

sible à ces communications. cation a Ottawa

On nous reproche quelquefois de

ne pas publier dans nos colonnes ———— | certaines allées. et venues qui se UNE LEÇON

font, et les mille et uu fait re — le la maison ou delarue. Oncon-' Ilest bon dese sentir vivre, et çoit facilement qu'il nous est impos- | rien n’est encourageant comme le sible de tout savoir et de tout con- | spectacle d’une activité calme et é- nergique, signe d’une vitalité puis- sante, C'est ce spectacle que nous a donné, la semaine dernière, la ra-

Le Congres [ce CNT per 3 Eucharistique évé re |

été ravis en suivant ces admirables Nous nesaurions mieux souligner

assises nationales, où notre race a l'importance du grand événement qui se prépare à Montréal pour, l'automne 1910, qu'en citant la très

naître. ge qe

sé, ce qu'elle est encore, lorsqu'elle

flatteries, où affsiblir par les jouis- justenote qu'a publiée la semaine sañces, ou encore avilir par des am-

. ; bitions qui pour elle sout contre na- religieuse de Québec du 13 novem-| Er

bre dernier, Comme notre confrè- tre, parsequ' bis PRE REEAUon

ë de sou origine et de son sang catho- re le dit fort heureusement, du Con- de 2 Ing CAO Elles nous mon-

S à cile de Québec l'attention catholi- Cr fhnÇas:| +

: :. | trént aussi ce qu’elle doit être, no- que s’est naturellement portée vers! = -

rages. Ceux qui caaugent d’adresse devront nous donner l’ancienne aus- si bien que la nouvelle. Adressez toutes lettres, corres- pondänces, etc., à L'IMPARTIAL

Tiguish, Ile du Prince Edouard

L'IMPFARTIAIL

Tignish, Mardi, 8 Février 1910

Durant l’année qui vient de finir j'ai eu Ge temps en temps le plaisir de m'’entretenir avec la porulation française de l'Ile du Prince-E- douard—pour être plus exact, avec les Acadiens de V’Ile Saint-Jean—et je suis heureux aujourd’hui de leur faire mes meilleurs souhaits.

Je veux, Acadiens, que cette au- née et toutes les autres qui vont suivre soient pour vous heureuses et prospères. Vous avez dû et vous devez emcore revendiquer les droits aussi évident que sacrés. Puissiez vous jouir pendant l’année qui comsmetce non seulement dé tous les droits des sujets britanni- ques qui sont les vôtres mais aussi de tous les droits des Enfants de l'Eglise.

L' Union fait la force, cette sen- tence est la devise de notre journal qui me prête la voix en ce moment, rappelez-vous cela ; ne cessez pas de dire vos malheurs, de demander justice, parlez toujours avec éner- gie et diguité mais organisez-vous aussi, l'organisation a été l'outil des bons et des mauvais depuis le commencement du monde, servez vous en pour la bonne cause.

Fortifiez la feuiile française qui s’imprime at milieu de vous, diffu- sez-la dans toute l’île et à l'exté- rieur dans tous les centres acadiens. Le journal fait connaître à toute une mvation et ses gloires et ses é- preuves ; il l’unit. Et l’on entend toujours les représentants d’une nation unie mème lor$qu’on simule la distraction. Votre journal est de plus ja sauvegarde de votre langue.

Faites des alliances : elles vous seront utiles si elles sont honora- bles et intelligentes et si vous savez rompre au bon moment. Unissez vous à vos frères les Canadiens- Français quand vos intérêts sont les parce que chez les deux familles la | croyance et la langue-sont les mè- | mes. Je n’ai pas d’arrière pensée, | je ne veux pas effacer la distinction des deux groupes car je sais que\

notre passé fait notre force et nos religieuses étant passées, je

histoires sont distinctes mais de même que les Canadiens de langue : française , ont le devoir de donner franchement Ja main aux (Cana- dieus-Anglais pour l'attention ou la conservation d’un avautage com- mun les Acadiens-Français doivent ! se joindre aux Canadiens-Français | quand ils veulent un même bien ou | rejettent un même mal. Heureuse année. ANATOLE VANIER a

A Nos Lecteurs

d

: }nifestatiou solennelle du mois de! leurs et cela arrive souvent,

à , même sans subir de défaillance ni ‘“‘Sans doute, écrit M. l'abbé! È ‘ralentir sa marche vers le progrès | : ‘ .. : | moral, intellectuelle ét matériel. |combe de faire la préparation im- L nr ro ras as ds ec“ | Dans Ontario les nôtres n'ont pas médiate de cet événement extraor-| Et nous savoris que la! LL. " ; à 4 .| voir patienté et attendu, voilà qu’ils grande ville, dont les ressources . “ - sont immenses et où le zèle est ar-12 à à e |rergiques, et réclament leurs droits montrer égale-à la circonstance, et: : > | à R P montrent vaill ants, ils auront la vic- à donner à ce Cougrès tout l'éclat, : Lu , | Dans Québec nous possédons ce faut d’abord savoir que les Congrès! Q pe À j Mr: 2 |tario; mais voilà que l'ennemi se lé- et c'est pourquoi tout l'univers ca-| et sin-l. [ : 9 LÉ sé des mines de trahison au centre quiète déjà de ce que sera ce 21e} 7, sr24 : même de place, et il étend sa main Déjà, dans beaucoup de pays, de |”. ; Hs nique pour nous ravir Ce que nous l’ancien et du nouveau monde, on : | de par le droit divin. (C’est la me- prochain, le voyage du Cauada,| P . © + nace, c’est la déclaration de guerre

le Congrès de Montréal tre race, pour rester fidèle à elle- 5 W » | | Huard, c’est à Montréal qu'il iu-| dire ce À quoi ils ont droit, et après a- aire. se lèvent calmes et dignes mais é- dent, est tout à fait disposée à s l . F jen faisant leurs devoirs. Ils se é à s toire. nécessaire.—Mais, d'autre part, ill ba Si : ; | nôtres réclamment dans On- eucharistiques sont internationaux; [ue les nô tholique y prend intérêt | ve, après avoir sournoisement creu- _ , ’ Congrès qui se tiendra à Montréal. _ au doigts crochus du satan maçon- répare de loin à faire, l'été possédons de par le droit naturel et se pré , pour prendre part à ces assises s0- |

& gi, lentre la cité du bien ité lennelles ce la foi eucharistique. — | { V'Ecli à _ cité du En outre, tout en étant dans son den rene __— 7 ° pe ess .

LR AT AUTO De se CL oTE çonnerie, entre la vérité et l’erreur. exec » | Congrès ne laisse pas d'être une Or, rappelons nous le passé et

DE REA C’est bien à| que l'histoire vécue soit notre leçon.

oeuvre ù ‘ ù ne Cu Au Manitoba nos fières étaient Mo al, ù de Sa à | L'e Rtade Le Covers: en possesion de droits indéniables. auss s ;| : |

; à di Miche aie Ces droits leur ont été ravis, etla c’est l’honneur de , F ke? ne

si du Canada, et particulière. |Slamieur de l’ennemi tâche d’étouf auss , Êre-

fer les cris des victimes et les récla- à à } < ment de l# province de Québec d’a- : à de De | mations des combattants. Qu'’al- voir été désigné comme l'endroit | : - Pi ns à À … lons nous faire dans Québec. Que privilégié où, en l’année 1910, se S : : = — sera l'avenir pour la race canadien- rendra un hommage solennel et}. 3 : . : : \ | ve-ranÇçaise ? Veillons au grain, | universel au Dieu de la sainte Eu-|

f {ne nous laissons pas endormir, car Par conséquent tout le, P

charistie. . LE à ë ,'s x LL | l'ennemi veille et travaille, en nous pays doit être disposé à prêter son, S ,:1 … |Chantant de douces * berceunses... concours, pour autant qu'il sera! | à É Soyons intrasigeants, et qu’une a-

nécessai-e, à la ville de Montréal,| ”., … mitié, fût-elle douce au coeur, ne

|afin que le Congrès prochain fasse | ë Ë | Digi de nous entraîne à aucun compromis | bonne figure dans l'histoire de ces. :

avec le soldat ennemi. Ne nous

lassemblées extraordinaires, afin L

pe 0; contentons pas de ;rester ce que

même qu'il dépasse, si cela est pos- ,

hs Ê à . | DOus sommes, mais soyons nous-

sible, l’éclat des derniers Congrès,| ,. DER

| . 4. | mème des prosélytes, des apôtres.

|celui de Londres (1908) et celui de ù

| F _ Pour cela, affirmons nos droits,

| Cologne (1909). Mais ce motif de! .,

| défandons-les, amenons de plus en plus la discussion sur toutes les

questions vitales particulièrement

(fierté nationelis n’est, à vrai dire, | que bieu secondaire. Ce qu'il faut,

l'insttuction qui appartient à la fa- mille et à l'Eglise.

l'honneur interna-

savons

|

‘’arche-

septembre prochain.’

M. F. }]. Buote,

Tignish. Cher Monsieur et ami, Ayant un peu de loisir, les

c’est que, d'année en année, et de : 3 à | _ Eufn, ne soÿons pas traîtres, sou- | vant dans l'Eucharistie croisse tou- y P .

a à leurs coups seraient maladroits, u- | gneurs les évêques du Canada ont né mesquine jslonsie ne « | Lun € mes ‘ S nous porte | donné à Sa Grandeur Mgr 1 P

. grandes leçons nous sont inspirées

le succès de l’entreprise. Au mo-|

| ment qu’ils jugeront opportun, le uiers de Nominingue,

| ! ——

| piété et de leur dévouement à la!

| comète Halley a fait son &pparition reux ou malheureux selon les cit- constances, l’état des esprits, et le

[pays en pays, . . | tenons ceux.des nôtres qui combat- jours en importance et en soienni pas à les critiqgeer plus que nous ne | À , , | 4 |vêque de Montréal l'assurance de sis ; par la conduite magnanime des nô chefs des diocèses diront à leurs . . - | . |sainte Ercharistie, pour cette ma-| [1 Comete ‘et beaucoup considère cette appari- degré de superstition.

fêtes puis

penser à mes amis, aux vrais amis

{les foyers acadiens, non seulement

montré ce qu'elle a été dans la pas-{

nese laisse pas endormir par les|

[eus des provinces maritimes,

0

prise.

intérêts plus À coeur.

vent unir tous les Acadiens.

leurs droits les plus sacrés.

conduiront.

ment sans plus de délai.

A Nos Lecteurs

“Après un repos de quelques semaines ncus reprenons la publication de notre journal, L'ImpAyTrIAL. La carrière du journalisme en Acadie est bien ingrate, mais malgré les misères que nous cause Ja publication d’un journal en notre langue il nous est irupossible de lâcher

- Nous aimons nos Acadiens et nous voulons continuer à leur être utile aussi longtemps qu’il nous sera possible.

"Notre premier devoir est de remercier du fond du coeur, tous ceux qui nous ont aidé dans’ notre oeuvre ; tous ceux, qui ont prêté l’appui de leur sympathie fidèle et tous ceux qui nous ont donné leur généreuse clientèle.

En même temps, quoique un peu tard, nous voulons offrir nos meilleurs souhaits pour l'année 1910 à tous ceux qui nous ont été si agréables par le passé : enfin nous désirons offrir nos voeux de prospérités à tous les Acadiens, qu'ils soient abonnés à notre journal ou non.

L'IMPARTIAL n'est pas un journal à grand format, com- me l’on peut s’en procurer dans les grandes villes, mais malgré ses peu de pages, notre journal peut se flatter d’a- voir été d’une grande utilité à nos compatriotes et a leurs

Si dans sa carrière, un peu troublée, des dix-s2pt années d'existance, l'IMPARTIAL s’est acquis la puissance de faire quelque bien pour les Acadiens, il compte encore sur ia bonne volonté de ces mêmes compatriotes pour continuer à propager le bien et cimenter d'avantage les lieus qui doi-

langue par excellence, nous est bien chère, et nous voulons que chaqüe famille acadienne ait le bonheur d’avoir un journal à eux, sur qui ils peuvent compter pour défendre

Nous reprenons donc ia publication de l’IMPARTIAL plus déterminé que jamais à faire triompher nos droits et à faire respecter notre langue partout où les circonstances nous Il est vrai que très peu de nos abonnés aient répondu à notre appel pour régler leur redevance envers nous, mais nous croyons que chacun qui nous doit se fera un devoir de nous remettre, de suite, au moins une partie du montant qu’ils nous doivent : les Acadiens sont honnêtes :t veulent être agréables à tous, nous bassant sur ces croyances nous espérons que nos abon- nés zetardataites nous remettront le prix de leur abonne-

La langue française, cette

Nous croyons que tous

quables de son passage, ni en mal pi en bien.

N'importe. La Halley fait énor- mément parler d’elle.

Depuis plusieurs jours, entre 7 et 8 heures du soir, la comète est très visible.

Lawrence Mass

À une assimblée de la Société

l’Assomption sons la présidence de M. Moïse Chiasson, les officiers suivants ont été choisis pour le prochain terme : Président, M. François Buote ; vice-président, M. Armand DesRoches : vices- présidents, MM. Jean Doucet et Hubert Arsenault ; trésorier, M. Arsenault ; secrétaire-financier, Jean D:sRoches : secrétaire-corres- pondant, Armand Godin ; Senti- nelle, R. Richard. La beaucoup de progrès dans cette vil- le. Espérons que tous les acadiens de Lawrence se feront un devoir de s’entoler dans cette société.

Les Provinces L Maritimes

La publication des chiffres ap- proximatifs de la population du Ca- nada en 1910 d'après les prévisions du Bureau de recensement, a crée une certaine émotion chez nos con- citoyens des provincss maritimes.

Ils se voient menacés de perdre encore quelques représentants au

de 1911 comme cela est arrivé en 901 et ils demandent que l'on a- mendela constitution de manière à empêcher cette perte pour eux d’in- fluence politique à Ottawa.

Ces plaintes et cetie demande se sont fait entendre déjà à plusieurs reprises à Ottawa et tout en expri- ment sa sympathie pour les citoy- le gouvernement n’a pu y faire droit. Car ce serait bouleverser toute la constitution qui est basée sur le principe équitable de la représen- tation suivant la population.

Les provinces maritimes ont une

|tiogal rendu à Notre-Seigneur vi-

2 . . |tent, et lors même quelques-uns de té.— Nous que Nos Sei- ° Fu

le feri>us pour nos ennemis. Ces

leur concours et de leur aide, pour:

s s Le |

tres à Ottawa, méditous-les. Pion-

idèles ce qu’ils atterdent de leur| Depuis quelque temps la grande tion comme présage. Présage heu- Il n’est donc pas étonnant qu’en

de l’ Acadie, et naturellement vous faites partie de mon répertoire. Je

vous souhaite donc bonne santé, du culs des astronomes pour le retour !

cette année 1910, fixée par les cal |

population déjà dense, comparati- vement aux autres, sur des terri- toires qui ne prêtent pas au recul des frontières. Le courant de l'im-

|continuer. Le succès ne | vous le savez, que par la persévé-

bonheur même au milien des diff-| cultés. Du courage, pas nécessaire de vous en souhaiter, vous en avez | déjà tout ce qu’il faut à un bon et sincère patriote ; vous nu’avez qu’à &

’atteint,

|

rauce. Cette vertu-là est encore vo- tre, le succès devra nécessairement |

| Couronter vos travaux.

2 “ , | Donc, bonne année à l’IMPAR- |

|'TIAL, boune année à tous les Aca-, Nous prions nos lecteurs de nous! diens de l'Ile. Que votre journal !tion'ait gardé le souvenir, celle de faire parvenir les nouvelles de leurs | devienne l’ami, le conseiller de tous ‘1881, ne laissa pas de traces remar-

| fois l’astre déjà pas loin de lui attribuer l'i- ;q’n

de la grande comète de Halley, une migration passe devant elle sans y certaine anxiété se soit emparée des arrêter; et la croissance des autres esprits et qu’ou 3e demande quels provinces ne peut qu’agraver, dans seront les malheurs ou les bénédic- | j'avenir’ le désavantage dont elles tions que nous apporte pour cette 'se plaignent. | vagabond. On n'est! Nous ne voyons, pour notre part, |

: n seul moyen d'y remédier, 1] nondation de la Seine et ce fondant moyen ce serait la fusion de troi

201$ de janvier qui ménage tant de | provinces maritimes en nne seule. combustible s é ust e aux pos gens. : , On y a souvent songé,

Il est vrai que la dernière comète d'ailleurs, et des projets de fusion!

à longue queue dont notre généra- ont été à maintes reprise mis en

i }

discussion, sans pouvoir, toutefois, |

jartiver à réunir assez de suffrages|

{

Æ © s

| | | |

société l’Assomption fait |

|

pour être inscrits à un programme politique.

Réunis en une seule les trois pro- vinces maritimes donneraient une grande provinces la troisième en population de la confédération, Sé- parées, elles courent le risque, si- non au prochain recensement, du moins au suivant d’être les trois plus petites provinces du Canada.

D'ailleurs, aucune différence ce race ou de climat ne les sépare. La fusionce froisserait aucun intérêt primordial et nous sommes sous l'impression qu’elles finiront un jour par s'y joindre.

Cette question a été l’objet d’u- ne longue discussion de la part des députés à Ottawa.

Celle-ci fut, à certains intervalles fort animée et passionnante d’inté- rêt pour Les intéressés. Le Quoti- dien.

Nouvelles Generales

Après la France, la Suisse et l’1- talie, voici l'Espagne qui souffre de nouveau des désastrenses inonda- tions résultant du dégel inopé que nous apportait le présent mois de javvier. Par tout le monde latin la Providence semble multiplier les plus graves avertissements.

Jusquà midi, hier, l’eau montait toujours, à l’assault de la ville de Pais; elle envahissait déjà ou me- naÇçait le Musée du Louvre, le Pa- lais Mazarin, l'Ambassade d’Alle- magne, l'Institut de France, le pa- lais de l’Elisée, la Sainte Chapelle. Cent mille personnes étaient sans a- bri et 15,000 privées de leur tra- vail. La famine devenait de plus en plus imminente, par suite du dé- faut de ravitaillement ; les secouis allaient devenir insuffisnnts, ia dé- tresse absolue. Un peu après mi- di le niveau des eaux a commencé à baisser, et l'espoir, à renaître.

+

La Législature de Terreneuvre vient d’entrer en session. Le Dis- cours du Trône annonce que le gouvernement a pris des mesures pouriassurer l'exploitation des mi- nes l’hématile, à Bell Island.

Aux élections, en Angleterre, les Unionistes continuent à gagner un peu de terrain. Les derniers chiffres fournis sont comme suit: coalition ministérielle, 345, se décomposant en 233 Libéraux, 38 Ouvriers et 74 Natiolistes; opposition, Unionistes, 255. Le gouvernement Asquith devra compter avec tous ses alliés, pour gouverner.

Les désastres par l’inondation augmentent toujours, en France; ou estime, à présent, les dommages à $200,000,000. La crue de la Sei- ne est persistente; les services sou- terrains sont inondés; l’eau gagne le bois de Boulogne, l'arène de Longchamp, l'hôtel des Postes, et même la Chambre des députés. Les communications sont paralysées, Les cas de moitsse multiplient. C'est uue catastrophe nationale.

L’innondation, à la suite d’ora- ges tenaces, ravage aussi la Suisse et l'Italie. De Gênes, de Naples, de Rome, les nouvelles sont terrif antes. Le Tibrea vu son niveau s'élever de 40 pieds; il inonde toute la campagne voisine. Les cas d’ac- cidents aux personnes sont non- breux.

ZE

UN MEDECIR BE LONDRES

ne Froids négligés, Douleur de poi- trine et toutes les affections pulmo- naires sont guéris par l'Allen’s Lung Balsam,

Watches

and

Small oxydized watches, 5,00 6,00. 8,00. Smail silve: waiches 8,00, 10,c0,

Parlement, lors du recensements ! 15:00.

Gold fillkd watches 7.50, 10.00 12.50, 15.90 up.

A servicable watch for men in Nickel Case for 4.50.

Our stock of Gem and other Rings isexiensive, prices 1.50, 1.75, 2.00, 2.50, 5 00. 5 00, 10,00 up io 50.00.

À special card for taking size required will be sert on request.

SOUTH SIDE QUEEN'S SQUARE Charloiteiown

| (Marque déposée)

Vous donneré de l'appétit! almera vos nerfs.

Vous rendra fort et bien portant}, . Le Dr. Burgess, Surintendent m&4. ical de l’Hopital des Aliénés de Mon- treal, le prescrit constamment, et nous donne l'autorisation de faire À | usage de son nom.

60 sous ot $1.00 le DAVIS & LAWRENCE À ge ace

| Î

| da a confié des expéditions, pour

—— Magbaue comgant on doit soigner les | Bialadies d'Estemac ou de Foie.

es

Un médesin disiingaé de Londres n'est exprixdéé ainsi du cours d’uae ré- vea7n conférence qu'il a fuite sur les

d'estomac et de fais:

J. H. Myrick & Co

IMPORTERS AND D£ZALERS

DRY GOODS HARDWARE BOOTS & SHOES FINE GROCERIES

And Fishing Supplies

AT TIGNISH

and

ALBERTON

We have jut opened a full and

complete stock of

We are prepared to Supply the wants

fo the tarimer fish-

e man and mecha- nic

We invite in.

Mést inûigestes, riches. e mages pas précipi ent ot mastiquez bien Votre nourritive. votre vie esi s taire, psenes modérément de l’ ce aussitôt levé on avant de veus comsher. Ne vrots mrves pes de pilules pusgatives trop fortes; beauceùp d’entre € sont se moncées comme devant fectuer des per certaines, ma en réalité, elles t plus de mal que ês bies, on afai- biimant le système. vous jugez à pes de faire usage d’un laxati è ue, ayes recours à ce vieux remède

CE . Extrait e do Casesra..., 4 once. Re de Rhubarbs.......... $ once.

| . Composé de Gerriaua......,. 1 once

irep Cemposé de tclrgpralie 5 ences.

Premez-on une cnillerée à thé après age repas où au coucher.

Ce remède agit dousement et natu- r ee et il est exempt des effets

aiblimants que prevequeat les purga- | fs violents. Se —. | Ces ingrédients peuvent être achetée rément œ n'“mpere di peut les Préparer à le maison. Cette recette sers un bienfait peur nos lesteurs et elle vant le peine d’être conservée,

EE

Au Senat

Au Sénat, l’hon. M. Poirier a demandé si le gouvernement se proposait de nommer une commis- sion, chArgée de cuntrôier les terres et îles du Cercle Arctic, sur les- quelles on a récemment planté je drapeau canadien.

Sir Richard Cartwight dit que le Bouvernement canadien est au cou- rant de la situation ét comprend l'importance de ja juridiction qu'il doit affirmer au nord du pays. C'est peurquoi, ila déjà envoyé

‘byer moférés éaus l’ütage d’ali- :

| tendirg purchasers

to give us a ca!]

and they will fiud

we can meet ai

competiters, and

save them the

trouble and expen-

se of going to Summerside or Charlottetown. ————— L'Inondation de Paris. Chatiment de

Dieu

———

deux expéditions et se propose d'en envoyer une troisième. | . . . | Sir Richari est aussi de l'avis du sénateur J.ougheed, et regrette que certains officiers auxquels le Cana-

‘affirmer sa juridiction, détruissent la valeur de leurs travaux, en les rendant publics.

Il fait allusion aux récentes pa- roles prononcées par le capitaine Bernier, à New-York.

| jours par la Seine.

Paris est inondé depuis ntnsicurs Les pertes ma- térielles se chiffrent déjà à deux cents cinquante millions de pias- tres. Plusieurs milliers de person- nes ont dû quitter leurs demeures et sont aujourd'hui sans abri, [a famine est à Ja porte de la ville, les maladies contegieuses y sont en- trées, et rien n'indique que le fléau va bientôt s'arrêter.

N'est-ce pas un châtiment tapje

feste de Dieu ?

NEW GOUDS

LS,