+ x su" x e … ntm + ' ee or à 2e ge ce , ; = RS ES CE ti " ITR

LI'IMPFARTAIT, 19806

? . si. st

J. H. Myrick & Cn {

Ce un

UN JOURNAL CATHOLIQUE DANS

de Chicago, exportant des viandes|tures de Timothée ou de Ladébau-,té après une année de travai! assi- |

ADR — -

UNE PAROISSE C'EST UNE MIS- dans toutes les parties du monde ; | cne. du, comme peuvent l'attester ceux | SION PERPETUELLE. LÉON XIII Souvent ces viandes contiennent du Les petits journaux locaux sont | qui ont eu le plaisir de visiter, pen. | … dnénosmmauns poison en quantité suffisante pour! joliment nombreux dans notre pre- dant cette semaine, la salle d'ex-| IMPORTERS ANF DEALERS IN 8 ° détruire des milliers de personnes. | vince rous avons peu de quotidiens | position, au couvent, où l'ouvrage | Ÿ i Î i $ lupart û i étai % à Ce poison, en forme de poudre où hs =. petites ER ". p P tt} de goût, couture unie, etc. , étaient | DRY GO0Oi )S : 5 liquide, était mis par l’ordre 'direct ES leuilles Sont donc hebdomadal | étalés à l'examen et à l'admiration | | # È des emballeurs pour que les viandes Tes. | du public, A doué à : 43 Le presque réduites à l'état de putré-| D'autres sont bi-hehdomadaires Nous avons été emerveillée en! a A œ ES P "HARDWARE $ FONDÉ EN 1893 faction, deviennent fraîche en ap- [2 semi-quotidiennes ; mais PEU 1M- "entrant dans la grande salle d'ex- RENTr ee PIMNRES De pe 71 Sos à Le dons ER parence. Donc il n’y a pas d'erreur | Porte, nous prétendons que le jout-| position, tant par la quantité que ER E at . es # J Q en désignant ces hommes riches et ,nal local doit avoir sa place dans par la beauté des différents articles 60 cents la douzaine, Ceux qui BOOTS & SHOES c SEMAINE ÿ los fonnities dut soû | : | ont des parents et des amis qui re-) ? ue influents comme des meurtriers de jtontes les fami'es du, méme POlT | qui se présentaient à notre vue. | cent dans les cimetières devraient ï ABONNEMENT la pire espèce. nous plus de raison de recevoir le! Nous avons remarqué entte autres, à el cartes mortuaires | Un Besenssss ss. ss +.$ 1.00 journal local que de s'abonner à |qe jolis couvre-pieds exécutés à 1 y honte VERRA l'Âve FINE . . je . A: S S.à . à ü | i : » , 5 | SIX MOIS. ..sseseusss eee e » + SO Soiree Musicale au Couvent de | quelques uns des grands quotidiens l'aiguille par de petites filles d'une L'éCD US 2 ; Les abonnements sont payable Tionish qui se prétendent être des chaires|Gixaines d'années : de supetbes |: FE , ete., ete, | | d'avance. | £ de vérité, et qui, au fend, sont les | }hrodaries sur toile ; de magnifiques Gap NUE AE SL + De Gt{OCERIES à EE SEA à NE Tau pires propagiteurs du mauvais SOÛL coussins die: faites he nous donnons une douzaine de Car- è © . : er à 4 , < mu crochet: ts : ut Pour cesser de recevoir le jour-| Mardi soir, à 74, il yavait uve! + à. nanvais parler bb ee : tes sur lesquelles est imprimé les’ al. 51 f: : : : Le | essin et eufiu une trop longue liste «4m. 09 : pal, il faut donner avis au moins un | revue musicale au couvent de Tig Quant aux gens, peu nombreux, | d'autr: bea PRE De Profundis’’. And Fishin mois avant l'expiration de son a-\uish, par les élèves de cette insti- A PR RO 00 | Dis moï tes à chaque S sn, pP C Stl- | Di : : *abonnent à un . F as moins que 12 Cartes à chaqu bonnement et payer tous les arré}, .: NE A . les é Érer ici pay tution. Les jeunes démoiselles se |. . |veir tous les énumérer. ici. commande rages. / jourmal que pour aveir du papier, Son HR do à Ceux qui changent d'adresse |S9nt acquitées de leurs tâches TS"! nous dirons avec le “Lac St-Jean”’ :| "68 TAVAUX ACCOM "| Adressez - par la malle ou venez Supp'ies doivent nous donner l’ancienne aus- | pectives avec habilité et ont fait ,419,: à : plis durant l'année scolaire qui | y + Mais de grâce, si vous rencon- |. À S- au bureau. si bien que la nouvelle. preuve de beaucoup d'application! Dar hazard de res gens qui ne vieut d'être terminée au couvent | L'IMPARTIAL Aïressez toutes lettres, corres|et de talent. Après le programme P 58 q reflètent beauçonp d'honneur sur La r NI ondances, etc., à sit: à . . | veulent s'abonner que pour le pa-| he cs Lu AT T IG SH P ,etc., des paroles élogieuses et de félici- |” LS Pline à les élèves ainsi que sur les Revdes. MeQuarrie & Arsenault { L'IMPARTIAL tation, par les Revds. D.M. Mac- nes CT br 1 ’ sil ; soeurs qui les enseignent. £ Avotast NOTAIRES LL. | Tignisb, Ile du Prince Edouad donald, P. C. Gauthier, -D.D., et “oil _ nr ES murs — tes lle 77. _ ] P. E. ls d ES | Mc °" | des usines àpapier où pour un dollar NE Fe Pisonn À DS an For the convenience of foreign | À: J- Mc ongall et autres, furent}; auront tant qu’ils en vou- {Un (4S CATICUX Le CRIS PNY TORENIES. PP A advertisers, L'IMPARTIAL can be adressées aux élèves et aux Révé- dront.’’ Pa of Canada) seen aud rates obtaine1 from the | rendes d ti loi L j ARGENT À PRETER nu LE res CES ne ” SIENS La Superior Court de Los Ange-|x,: M à ALBERTON 4 PR SANS succès de cette maison d'éducation. Edouard VIE bien garde les vient de rend Mod RS | s , \ s, dre arrê in E : Montréal : E. Desbarats Advertis-|Il va s’en dire que le couvent de le moins étrange p Ke 43 GE PRES: ANNE ing Agency. Tighis habile directi pans ze par lequel il est | w . A. McKim& Go. St. ue nat 2. direction des Le roi Edouard s’est rendu le 14, | décidé que le fait qu'un mari est 3 EE HALL ANT, € have just James Street. N : nr ie congrégation en voiture fermée, à la cathédrale |atteini de ja tuberculose est suffi-| Toronto : J. J. Gibbons, Confeder- à : 2 , enhaut aa 7 de Saint-Paul, pour assister à l'i-|sant pour justifier un divorce entre | ILE 2 RRARES TERRE P.E d f 11 7% _ ation Life Building. rudehmmement. srhsieemeirtise nauguration de la nouvelle chapelle | les deux époux. ge JE |opene & IU and New York : Geo. P. Rowell & Co. RS 5 5 DANS RL Nouvelles marchandises de toutes 10 Spruce Street. de Saint-George. Il s'agissait en l'espèce d’une! ,rtes London Eng.: E. & J. Hardy & Le Journ Î É | Afin de veiller à la sûreté du roi, | Mme Charlotte T. Ecammel qui in Marebandises sèches, Epiceries, Ha- m Co.. 30 Fleet St., E. C. à OCa un millier de détectives, en costu-|tentait un procès en divorce à son bits, Chaussures, Chapeaux, ete. co plete Stock oi = Lord &. Thomas A mes civils, avaient été répartis|mari, parce qu'elle avait dé-| Beau Stock de Livres de prères, cha i Chicago Il. L'Union de St. Hycinthe, publie | dans les rues conduisant du palais| couvert qüe celui ei souffrait de la D . 2 PT ET ; ce qui suit dans son numéro du 15.|de Buckingham à la cathédrale. | tuberculose. PESTE | | Pour TOUT ce que vous désirez Lé confrère frappe la note si juste| Cha VS bol Rosso ti lus: AR re Nous prenons les produits de la ferme ados: 'éuorte: dit Sons cun po e A plaignante à ACCIATe qu avant en échange pour nos marchandises. PR T7 » P° que NUE POV faire autre que| d’un secteur de douze yards. leur mariage, elle avait demandé | VEENZ NOUS VOIR trer eu 1elations avec les étrangers | de livrer l'article à nos lecteurs : Ces mesures de précaütion. ont |à plusieurs reprises à son mari s'il! adressez-vous à C. MuLkAY, Pub} Sous le titre : ‘Pas assez de pa-|été rendues néces:aires par l’atten-| était en bonne santé, ce à quoi M. | P, CG. M h M. 0 ie . . . ’ “ , . “ “à de È ! 7 } ) W | # liciste 16 Rue des Minimes|pier,"”’ le ‘Lac St-Jean,” journal|tat de Madrid et par l’activité que|Scammel a répendu afirmative- |” * " LA E Su . É j : : : L, | Caecin—- “+ Bruxelles (Belgique). hebdomadaire, publié à Robervaï, | déployent en ce moment les anar-|ment. PE me a "Le bu PE k Reçoit sans frais les communica-|contient dans son dernier numéro |chistes. Se FU We are prepared tions, annonces et abonnements à | la note suivante : { tata Fin À! e È 'e r Las | L'IMYPARTIAL. ‘“‘L'étroitesse d'esprit de certai- Pie X en Villegiature! Triste lin a'un INVER eu: JA, Johnston, M. D., C.M 81e | Médecin Chirugien tosuppiy th nes gens est inconcevable. | TIGNISIT ILE DU P.E PP Y e wan _ Î j : . à Un nommé Henry Rodemeve É *: ; LT : L'IMPARTIAT, De ce qu! ES L'Osservatore Catholico de Mi- habitant de Jersey nu ‘ RE er pariois des lèvres d'hommes sensés fan LR « Se y , vient dese; + : sa r—. , , principal organe du Vatican,! . :. ) | | Hotel Bernard r i d £ suicider en se jetant sur les s | IUVEUU © P Tignish, Jeudi 21 juin OT de E leurs f:cultés | commente les rumeurs en cours an roulé ford 54 the Fe. °e* a TREO. BERNARD, PROP of the farmer. fish- us < i i A . . . “ un F , n 5- ru NAT n 4 É mentales est d'une telle stupidité| et de l'intention dn St-Père es d'un taire SA PS nIGNISE, ILE duP. E. | f é .« . ji » S x ss. votés Bitlet s % La Soc jete “Modern Woodmen of À- que sense les personnes les plus d'aller paser l'été à Castel Gondol- RES P : Cette maison est une des meilleures de # à portés À l’indulgence ne peuvent be. Le bobbi dite 0 Rodemeyer était inveuteur d'un |cette province ; située près de la gare erman an mecha- Al : , : à 7: abs aéroplane avac lequel il espérait | du chemin de fer, Prix toujours raison- À concevoir autant d’aberration dans Pape quitte le Vaticrn et se rend à F Dos pr rt , 1 S OR un cerveau humain. 7 + obtenir des résultats concluants, | "391€: di à Notre estimable correspondant à Castel Gondelfo, qui est aussi sur TAG de | + ; “Le public, règle générale, ad- ee © . [Son appareil avait été examiné par | nice é de Bath, Me., nous dit, dans sa VEN 2 le territoire papal, ce fait ne consti- à . . | J. E. Wvatt à L met aujourd’hui l'utilité de la presse er plusieurs aéronautes connus, qui! 7. Es WUyat, À dernicre lettre, que presque tous Sons ton fait d LE 7" |tnera aucune renonciation des l'avaient beaucoup amiré. Mal | SUCCESSEUR DE HODGSON & WYATT 4 à à 'en- : L 2 ; ai- : de È e é | les français de cette ville, surtout ER v+ . De “ …“""[droits de Rome, pas plus qu’une heureusement, ce . était parf x | SVOCAN, NOTAIRE, PRES We invite inte : les Acadiens, font part de la socié- pe serre " s" 8 ses PCR ER" reconnaissance du royaume d’Ita- de. À < Le E PE al |pour les Nova Scotia et Sumuwmerside : n Le , . s 1 > ; : ri: : = as € - . | Banks. #ù té ‘“‘Modern Woodmen of Ameri-|°°"741Ssant qu'eile est pius en état|fjé L'article est évidement inspi- FN P pratique. | Banks 3 Es de servir sa région que la presse é: |: : Lorsqu'il voulut mettre à essa| ARGENT A PRETER 18 trangère dent les intérêts sont vis- |. et peut-être regardé comme un}... aéroplane, l'inventeur essuya| Bureau : Au dessous de la Clifton Hou_ | In urchase Nous regrettons ce fait, car cette 8 ÊTES SONE VIS-|hallon d'essai. En couclusion se e LU ce MME&SIDR ; S P TS | ; sés ailleurs. 1 F 7. .__ | un échec complet, l'appareil ayant! MME&SIUE, L P.E 1 à | association, comme bien d’autres a D. trouve la déclaration significative! ee ne Ms . | f qui existent aux Etats-Unis ainsi Ù _. pu _ rencontre EnCO-| suivante : Un espace de dix années D os Es Lo: to vi 1! : C 5 7 7 s ‘ > est le chagrin - | o qu'au Cänada, est suspecte aux 2 e œ : vie us qui reçoivent n’altère aucunement les droits, . er . — ce Does ÿ our 21ve us à ca , LE x - ) | à | S succès 3 veux de l'église. Le ‘eds ' re sc JOUT- mais peut modifier la situation. poussa Rodemeyer à njett Lg Ie + + 2,2 x s et etus . . . ° : ÿ y a ie a | ° ii Ces sociétés ne sont pas défen- Dub D. a TAIUSENT UD | Un fait qui aurait pu passer inaper- ses jours a dates Ë ; 1} 0 D d th . vf sé ins ds emen ‘ Ee s. | : VW "+ dues par l’église mais il ne sont pas |. _— e ne çu il y a.dix ans pourrait être in- | an ey ill find n journal local, sous l’énorme pré- 44 AE : | À approuvées non plus, donc ne se- Le terprêté différemment de nos jours. è à y : . ‘ texte qu'il ue donne pas assez del: : : | L ; | 4 rait-il pas mieux pourinos Acadiens Si le Pape, suivant les avis de ses Ne d j | 4 æ., papier ! ! ln e ige de juin We ca t 11 4 de s’enroler sous la bannière de quel- y docteurs, se rend à sa santé, l’inté-; OL | n mee à à V D. ‘ous Creyez que nous exagé- |. CRT L = ‘de que société aporouvée par l'église dés: . x * 48€"! rêt de l'Eglise sa position ne chan-| Une Tempête de neige s’est abat-| . When the food is imperfectl; digested Re et dont les avantages sent aussi k ” : : : cette petite ge pas. } di ei rs ; s Me | the full benefit is not derived Lois it by de # : . note que nous avons reçue ces En é tu dimanche soir sur la région de! the body and the purpose of eating is de- f t “+ bons et même meilleurs sous un Lo Rp Gi it Len - Jusqu'ici d'ailleurs le’ vatican re-|St.Faustin et du Mont” Tremblant, | feated ; no matter-how good the food or compe ILOrS, and % point de vue pécuniaire, que ces Ee MATCUANETS 1! VOUS! Lousse la possibilité pour le Pape!|à soix: nn. "4 31 ” | how carefully adapted to the wants of the * Er ! ** Iplait—de la région. Par charité [à soixante milles au Nord de Mont | body it may be, Thus the dyspeptic often # sociétés suspectes et non approuvées D 5 : . de quitter Rome et dément énergi- | réal | becomes thin, weak and debilitated, energy | 4 j : st SOUS SON ntm. s A : | is lacking, brightness, sna d vi | Fe par nos autorités éclésiastiques ? Mt quement toutes les rumeurs à cel Après deux jouruées extrême-| lost, ME their place ns din SAVE to them b te 3 Si la société ‘Modern Woodmen ah. 7 , sujet. Toutefois un correspou-| ment chaudes, le thermrmètre a! “Petite, depression and langour. It takes | 3 EAN : . ISIEUT, “it Se TT: no great kno wledge to know when one has of A vsrIcR avait à sa têie, comme «Veuillez discontinuer l'éRét à dant 5e noue sur ce Sujet, avec | commencé à baisser rapidement di-| indigestion, some of the following symp- tr bl Fa chaplain on guide spérituel, un é- ‘1 dd iBaint-Fioin? { ñe Gi uz prélat considére comme le plus! manche après-midi. Vers le soir! 2% per 2. viz.: constipation, oupie and ex" Ne: D. A ean'” ; je n’en veux e . ; MERE | ns ” , sour stomach, variable appetite, headach. É vêque, prêtre ou quelque membre dy du tout: -cur Fan dis fin diplomate du Vatican et dit que | il était tombé au point de congé-| heartburn, gas in the stomach, et, s ï distingué de l’église, alors nous|,, Stein 46° à t ) d ‘IR Pape a besoin de changement | Jation. | The great point is to cure it, to get back É 4 scene Boule ‘pas De h à ne 19 [d'air et se rend à Castel Gondolfo, La neige se init alors à tomber et | Te pense of S0Ing to 2 is g s ssez CO Japier (:::) pour : : : d "Ars à Ë É 5 Tr. | cette sociess ne possède nas cela, l'argent que l'on donne ce fait n'impliquerait nullement sa [atteignit ume épaisseur de deux | B UR D 0 C K pas conséquant ce n’est pas de l'a- ; réconciliation avec le Quirinal. | : use Ù 5.1 eh SE + | pouces. Les montagnes des envi-| S 2 vantage de nos Acadiens de s'enro- ! ra , | Mais le correspondant a reçu l’as-|;ons étaient À la fin de la ‘bordée? BLOOD BITTERS ummersig e or ler sous sa bansière. “Et pour combler c'est de hs CN a il n'y avait aussi blanches qu’en hiver. | Îs constantly effecting cures of dy: ia our € ‘ e aucune décision de prise sur ce dé- because it acts in à natural vet effecti que cef individu est en arrière de ] é ss | wa 11 invo D Le Char! tt ” : a Lo | y upon all the organs involved in the O e Les Meurtriers cle mois dons le rgiumest De 20ù P cement Ou fait des Tépara s | process of digestion, removing all cloggin town ! tions à la ville de Castel Gondolfo. Su Outi | impurities and makigg easy the work o Te abonnement, et il n'a seulement Mais on ne sait si c’est e S. mmer utungs | digestion and assimilation. Sur la premiète page du numéro | pas la décence de se mettre en règle de séjour habituel ] r RS “Rout L ms « | Mr. R. G. Harvey, Ameliasburg, Ont., de lundi, le Sar de Montreal eupoi levée l'héminidiratiné avéèt de sous ] uel que le cardinal ou es and Fares for Summer writes : TL have been troubled with dys- . a a É - S'Merry Del Val y fait chaque été Tours'” is the title of a book issued! pepsia for several years and after usin 4 sait les phetographies de huit des servir son petit poulet. Ml ES Re DE L by the Grand Trunk Railway Cure | three bottles of Burdock Blood Bitters À WHEN THE LUNGS ARE % . à a r L : PTT x , : s8 plus grands meurtriers de l’Améri-| ‘‘Heureusement que les indivi pile q PR tem, which is full of interest to the | BBR HS ces à NAS 4 que et les désiguaient comme les | dus de ce calibre-là commencent à : summer tourist who is planning a! me. I have not had à sign of dyspepsia SORE : . ; L , ; . SES summer outing for 1006. n addi-} #ince. ; chef des emballeurs_de viandes delse faire rares dans notre région, rot es Hi g or 1906. In addi De 2@ bots. 2 ls From coughing and you don't Chic 4 te : à ae AUX OUVRAGES DES ENFANTS AL to general information, the! ; P e for B.B.B |know wh : ? nicago, c. ,a. d. les têtes déri-| autrement la presse locaie s'étein- : ER toute : 'e ace | There is nothing “just as good.” . What to «0, just inhale the où Le ù w COUVEN Ie | contents contain particulars of dif-| r soothing vapor of ‘Ca . geantes du ‘‘Beef Trust’. dre vite d’inanition.”’ JUVENT DE TIGNISH ferent routes and fares to points in | it’s a lun 2. LT :: Les noms sont : Micheal Cudahy, Nous n’avons pas encore reçu à _—……" all parts of the country and cover | certain D . Cr 4 F- John Cudahy, Ogden Armeur, Ira| ‘L'Union’ de lettre semble, mais C'est aujourd’hui qu’à jicu la the principal resorts reached by the | . : 1 Nelson Morris, Nelson Morris, Ed | nous sommes témoins tous les jours clôture des classes au couvent de nee of 18e: Gremd Tank: ant. 1 On dema d ard Merri d ! LS MS . |Connections. It contains a fund of noe Ward Merris, Edward F. Robbins |de l'indifférence que l’on montre à| 118bish, si remarquablement déri |; formation that will be of great | etJesse P. Lyman. l'égard du jouræal local. On pré-|8€ Par les dévouées éducatrices les | kelp to those who have not yet de- | On demande d fil WANTED + Ces hommes n'ont jamais com-|fère la lecture de nouvelles!à sensa-| Révétendes Soeurs de la Congré- cided where to spend their holi£ays. bien lire l' Lie tds miside meurtres que l’er puisse leur |tion, de récits détaillés de crimes! £8ation de N. D. Les bornes soeurs | Fe ent and; CauiAins à DTReN AE) PO Fe D US é me vu ’ Î i ses i QE : : insi 213 . ; | 3 : 'rite day ; POUT appr.ndre le méti E t prouver, mais depuis des années ils / ou les ridicules balivernes pui DO Te leurs élèves ont besoin de! ii à MST Le D se Le hi . es: L ein 2 DE Two smart girls to learn the : OT | . Es J à Eu : | £ Y 10, }, VOINIan; .|STaplie, $ adresser au . sont à la tête des grands abattoirs compagnent les grossières carica | repos, qui est d'ailleurs bien méri. A. Bonaventure Statiuu, Monticçal. {| L' mes re typesetting trade, also one or iwo

boys.

Apply to F, J. Buote.