UT CE SN

Re

NAS LR NP PE

re

LIIMPARTAL 19306

GASPILLEZ PAS VOTRE ARGENT

ga

LA POULI COUV £USK-Son nque cès a déco: ragé maints éléveurs de ee

Vous pouvez faire de l'argent en élevant des poulets suivant la vraie meéthode--en ferez abondamment.

Personne ne doute qu'il de l'arge l'élevage de jouletsaur Les DES

mcubateur ct Couveuse. ? RTS n

ous ceux qui se sont servis de l’ Incubateur >hatham « Cunvonse ue Feit do l'argent. Si vous tenez encore à l'ancienne idée que Vous poiivez conduire avec succès un com- À Yolailles en employant une poule

cou veu n i i i ave 4. se, nons aimerions raisonner tn premier lieu, nous pouvons vous que votre pe rte actuelle = oeufs, que He vingt ules poncraient durant le temps que vous es tenez à é: lore et à couver, sutfirait à payer un Apparei incubateur Chatham et Couveuse en cinq Où six couvées, sans rien dire des us grands résultats obtenus par l'usage de

Appareil Incubateur Chatham et Couveuse.

Si vous pe mettez à une poule decouver, vous perdez au W)0oins huit semaines de ponte (trois semaines à ‘ouver et cinq semaines à prendre soins des pon lets), et dans ces huit semaines ella Aurut pu pondre trois douzaine: d'oeufs. Laissez à l'\ppareil Incubateur Chatham le soin de voir à l'éclosion.

Notre Appareil Incubateur No. 3 fera éclore autant d'ocifs que 20 poules couveuses, et le fera mieux, Maintenant, voici une question

sd’'ar.thimétio 1e:— Si vous empêchez 20 poules de pe e pendant 8 semaines, com- en d'argent perdez-vous si chaque poule douziines

AVaAIL

‘ pondu 3 d'oeufs,

quand les

oeufs valent 15c. la douzaine? . Réponse :—89.00 Or, lorsque l'Appareil Incubateur C ‘hatham

est à éclore le nombre d'oeufs que 20 poules pourraient eclore, il gagne une somme de J.0u et il vous rapporte des poulets en grandes quntités, et est prêt à répéter la même chose TR

Ne pensé# vous donc pas qu'il est plus avan- tagcux de laisser les poules couver et de laisser l'Appareil Locubateur Chatham s'occuper de l'ec.osion?

il y a plusieurs autres points où l'Appareil Incubateur {‘hatham et Couveuse triomphe de

ule cou: euse.

44 pee couve quand elle est prête. L'Ap- areil Incubateur Chatham est toujours prêt. En faisant vos plans pour retirer une couvée à

un temps propice, vous aurez grande quantité de poulets à vendre au temps où'ils sont rares et les prix tres élevés. Si vous dépendez sur la poule, vos poulets atteindront maturité quand tous les autres poulets scnt placé: sur le marché et quand les prix ne sont pas si hauts.

L1 poule est une mère inattentive, conduisant sou\entses!] pre l'herbe mouillée, dans les Lois, et autres lieux où les rats détruisent ses j'etits,

L'Appareil Incubateur Chatham et Couveuse est une mère modèle, très rarement perd-elle un petit et elle n'est pas infestée de vermine.

Tout étant considéré, il n'y a absolument aucune raison pour continuer l'emploi de la poule comme couveuse, tandis que tout prouve que vous de” riez posséder un Appareil Incuba- teur Chatharn et Couveuse.

Nous faisons une offre tout à fait spéciale qu'il vous paiera d'étudier.

Peu D'’Espace Suffit à L’Elevage des Volailles.

Comme de raison, si vous avez beaucoup d'e-pace, tant mieux, mais il y a beaucoup d'hommes et de femmes qui condirisent avec aucues un commerce de volailles dans un petit lot re village. Quiconque a une étable ou hargar de grandeur moyenne ét une petite cour, peut élever des volailles avec profits.

Mis pour faire de l'argent rapidement, vous devz chasser de vous l'idée de pouvoir réussir nu moyen de poules couveuses. Vous devez obtenir un Appareil Incubateur Chatham et Cou veuse. :

A‘in de premettre à tous de faire un bon départ dans là vraie direction et réussir dans le commerce de volailles, nous faisons une offre tout à fait spéciale qu'il vous paiera d'étudier.

Nous sommes en position de vous servir minster. 8.C., Montréal, Halifax, Chatham.

[ DEMANDEZ NOS PRIX SUR

L’Appareil Incubateur Cha- tham et Couveuse a créé une

nouvelle ère dans l'élevage des Volaïles.

La Poule couveuse comme Moyen D'Eclosion a démontré qu'elle est unFiasce Commercial.

L’Appareil Incubateur Cha- tham et Couveuse a toujours

prouvé qu’il était un faiseur

d'argent,

Un Commerce facile, agre- able et profitable pour les

Femmes.

Plusieurs femmes gagnent actuellement leurs vies d'une manière indépendante et mettent de l'argent de côté chaque mois en élevant des volailles avec un Appareil Incubateur Chatham et Couveuse,

Toute femme qui a un peu de loisir à sa dis- position peut, sans posséder aucune expérience ou sans un sou, s'établir dans le commerce de SRE et faire de l'argent dès le commence- ment.

Peut-être vous avez une amie qui le fait. Sinon, nous pouvons vous donner je nom de insieurs qui commencèrent avec les mêmes doutes, et furent surprises de la facilité et de la rapidité avec lesquelies ies prolits saccuniu- lèrent.

11 va sans dire que le suceès dépend d'un bon commencement. Vous devez commencer comme il le faut. Vous ne ferez jamaisd'argent en grande quantité dans le commerce de volaille en employant des poules comme cou- veuses, Vous devez avoir un Appareil Incuba- teur et Couveuse; mais cela signifie, dans le cours des affaires ordinaires, un placement que peut-être vous n'êtes pas disposé à faire dans le moment présent, et voilà pourquoi petre offre spéciale devrait vons intéresser.

Si vous êtes sérieux, nous vous établirons dans le commerce de volaille sans qu'il vous n'en coûte un centin d'argent comptant. Si nous n'étiuns pas sûrs que l'A ppareil Incubateur Chatham et Dove est le meilleur, et que grâce à son aide et une somme rwisonnable de travail de votre part, vous êtes certain de faire de l'argent, nous ne ferions pas l'offre spéciale qui suit :—

NOUS EXPÉDIERONS MAINTENANT, À VOTRE GARE, TRANSPORT PAYÉ

UN APPAREIL INCUBATEUR CHATHAM ET COUVEUSE

Vous ne nous payez nul argent qu'après la

Récolte 1906

“Messieurs,— Votre Appareil Incubateur No. lest parfait. J'en suis tont à fait srtisfait, Je me propose d'en acheter un plus grand l'an pro-

chain. H. M. Locxwoob, Lindsay, Ont. ‘Messieurs, -Je pense que voire Appareil Incubateur et Couveuse est excellent. J'ai

obtenu 757 de trois couvées. KR. S. FLEMING, Plattaville, Ont.”

‘Messieurs, —-Je n'avais jamais vn un Appa- reil Incubateur avant de recevoir le votre, Je {as enchanté £#t surpris de obtenir plus de 807, et les poulets sont robustes et p'eins de santé. Un enfant pourrait opérer l'appareil avec succès. Jas. DAY, Rathweïl, Man.”

romptement de nos magasins de distribution à Calgary, Brandon, Régina, Winnipeg, New West- Jsines à CHATHAM, ONT., et DETROIT, MICH. €

Te MANSON CAMPBELL CO., Limited, Dept. No.179, CHATHAM, CANADA

UN BON CRIBLE ET UNE E

:

Présents

No. 1— 60 Oeufs No. 2—120 Oeufs No. 3—240 Oeufs

Toilette poup rien.

L'APPAREIL INCUBATEUR CHATHA M Ses succès ont encouragé une multitude 4 faire beaucoup plus d'argent qu'ils croy- aient possible de faire avec des poulets.

Chaque Fermier devrait

élever des poulets. Presqué”"chaaque fermier “ garde des poules ” mais, bien qu'ilsache qu'il y un certain montant de profit dans le commerce, il y en a bien peu qui connaissent le montant d'argent qu'ils

Gratuits d de Toilette

Employez le SUNLIGHT SAVON et obtenez LES PRIMES

Les Coupons représentent de l'argent parce qu'ils peuvent être échangées pour des Savons de Toilette pour lesquels il vous faut payer de l'argent chaque semaine. Ceux qui emploient les Savons Sunlight et Cheerful peuvent obtenir leurs Savons de

Lisez la circulaire dans chaque paquet, ou demandez notre liste de Primes. À Un don a peu de valeur s’il consiste de quelque chose dont vous n’avez nul besoin.

En échange pour les Coupons Sunlignt, vous pouvez obtenir quelque chose dont vous avez besoin et dont vous vous servez chaque jour.

Conservez les coupons Sunlight

Lever Brothers Limited, Toronto, Canada

e Savons

Ex

erdent chaque année en négligeant de se ivrer au commerce de volailles d'une façon à y faire de l'argent. à % poule comme couveuse ne sera jamMi.* Un succès commercial. Sa mission est de pondre

des oeufs, et c'est à cette tâche qu'elle devrait être employée. La seule manière d'élever des

ulets avec profit est de bien commencer, en nstallant un Appareil Incubateur Chatham et Couveuse. Avec un tel appareil, vous pouvez commercer à éclore sur une grande échelleen aucun temps. : :

Vous ne pouvez obtenir qu'une moisson de voschars psechaque année,mais avec unAppaiei; Incubateur Chatham et Couveuse Vous pouvez élever des poulets dès le commencement du printemps jusqu’ à l'hiver. É

Un assez grand nombre de fermiers ont découvert qu'il y a de l'argent dans le com- merce des volailles et ont tiouvé que cette branche de culture était si profitable qu'ils ont installé plusieurs Appareils Incubateurs Cha- tham et Couveuses.

Peut-être croyez-vous qu'il faut beaucoup de temps ou beaucoup de connaissances techni-

ues pour élever des poulets avec un Appareil ncubatenr Chatham et Couveuse. Si tel es! le cas, vous vous trompez. Votre épouse ou votre fille peuvent voir à l'appareil sans les empêcher de vaquer à leurs occupations.

Le marché est toujours bon, est les prix ne sont jamais bas. La demande excède toujours l'approvisionnement, et à certains temps Ge l'année, vous pouvez pour ainsi dire obtenir

uelque prix qu'il vous plait de 4emander pour de jeunes poulets. Avec un Appareilincibatenr Chatham et Couveuse, vous pouvez con 'encer à éclore à une époque qui pete l'écio-ion despoulets à un temps où l'approvisionnement « , . Lis est Dis tes etles prix proportionnément lrauts, toast à la santé du roi. (Celui-ci a

Nous savons qu'il y a de l'argent dans le com- / é merce de aiailles pour chaque fermier qui S'y porté un toast à la prospérité de la prendea de ia bonne manière. Tout es que vous

avez à faire est de vous procurer un Appar il Norvège.

ob Ca D ntatre n'étes vous pas | La foule qui s'était réunie en de-

disposé dans le moment actuel à dépenser cet Lies di palais à bibl US rivée et à leur départ les princes et

argent. Voilà pourquoi nous vousfaisons une ofire spéciale.

les membres des ambassades spé- ciales.

Plus tard, le roi et la reine ayant fait leur apparition à ure fenêtre du palais, ils ont été salués par es cris enthousiastes de la foule.

Trois cent cinquante personnes avaient été invitées au dîner de ga- la qui a eu lieu ce soir. Parmi elles, se trouvaient Jes membres des familles royales venus pour assister aux fêtes ; les membres des ambas- sades spéciales, le personnel des lé- gations, les membres du cabinet norvégien et des officiers de l’ar- mée et de la marine.

Le premier ministre a porté un

FUEN EST-CE JUSTE 2

Nous savons qu'il ya de l'ar;ent dans l'élevage de poulets, s

Nous savons que l’Appareil Incubateur Cha- tham et Couveuse est sans égal. £

Nous savons qu'avec un peu de travail de votre part, vous ne pouvez manquer de faire de l'argent avec un Appareil Ivcubateur Chatham et ('ouveuse. L L

Nous savons que nous avons fait une oilre semblable l'an passé, et dans chaque cas Îles paiements furent faits avec générosité et promptitude. Dans bien des cas les paiements étaient accompagnés de lettres de remercie- ments.

Donc, nous n'hésitons pas à faire cette pro- pos'tion à tout homme ou femme honnêtes qui désirent augmenter leurs protits annuels.

Ceci veut réellement dire que nous vous établirons dans le commerce de volailles de maniere à ce que vous fassiez de l'argent dès lo commencement, sans vous demander un seul son avant la fin de la récolte 1906,

Si nous connaissions une meilleure offre, nous la ferions.

Ecrivez-nous une carte postale, nous donnant votre nom et addresse, et nous Vous enverrons

mes creme ne + etes de

Honneur à nos Coreligionnai res Anglais

Le projet de loi Birreil, destiné par son auteur à faire disparaître l'instruction religieuse des écoles

protestantes, a soulevé l’indigna- tion des masses.

des détails complets, ainsi que notre livre à . superbement illustré, “Comment faire de l'ar- Une dépêche de Londres nous in- rent avec des poulets.” Ecrivez aujourd'hui à . poire es poulets.” Ecrivez aujourd'hui ferme que plus de 12,000 citoyens

auglais, la plupart catholiques, sont venus du Zancashire à la capitale ONNE BALANCE DE FERME | "ee Prost te

Mgr Bourne, archevêque de West-minister, qui est à la tête des

125

La Chine se Transforme | —

11 appert que tous les partis poli-| tique: chinois, nés en ces dernières années, rivalisent d’ardeur dans! l’œuvre de transformation patio | nale, ets’ils diffèrent sur les | yens, ils sont d'accerd sur le but.

C:t accord est unanime quand il! s'agit dela politique étrangère. | Tout le monde veut que la Chine, devicnne bientôt assez forte pour | parler haut à ces nations d'Occident | qui l'ont toujours abreuvée d’hu- miliatious.

Eïle le peut, tous en sont con-} vaincus : il ne reste plus qu'à met-| tre en oeuvre les moyens d'arriver | à ce résultat. |

Les Chinois ont notamment créé | des sociétés de jeunes gens où l'oe, s'efforce de préparer de future sol-: dats : on y apprend avec la marche | et la gymnastique, le none des armes. |

Ces sociétés ont uue tendance na | tionaliste très prononcée. Voici, |

par exemple, le refrain de marches daigné par lui et il réussit pourtant |

des jeunes gymnastes de Hang Tchéou : L ‘Venez, venez, venez à la socié- té chinoise d'entrainement corporel. “Jit le drapeau de la Chine flot- tera bien haut dans les airs, au-des-

| sus des nuages ; notre force sera,

1

centuplée. | «Alors des chefs coaduiront des millions de jeunes homes dont les bataillons :ront tout droit broyer! l’Europe et l'Amérique. €) vou:, stupides barbares à

face blanche ! ne comptez pas que

les maux de la race jaune duremt

£ + 94 encere quelques années. Aucune traduction re peut ren-| dre en notr: laugue la vigueur ex-| ressiie de À Elan: gueriier, qui Hous annonce que uous se rous ex poses 4 OS D-

termes choisis de ce,

lés comme dans un mortier où on broie une drogue.’’ par des milliers d'aimables jeunes hommes à face jaune.

Le Gentleman-Yoleur

La police du comté de Westches- ter Vermont recherche en ce mo- ment un voleur dernier genre, qui a commis réceiument toute une sé- rie de vols dans la région.

D'après les renseignements qui ont été communiqués à la police, le voleur que celle-ci recherche est un jeune homme à physionomie et allures distinguées, et qui est tou- jours mis avec élégance, tous ses vêtements étant de coupe parfaite et à la dernière mode. Ses goûts sont aussi raffinés, et c'est pour- quoi il n'emporte que du butin de choix. (C’est ainsi qu'il ne s’ap- preprie que des bijoux ornés de di- amants ou de perles- Tout autre objet d’art.ou bijou de prix est dé-

à se faire’ d'appréciables bénéfices. Pendant la semaine qui vient de

2

s'écouler, ce voleur mondain a pé- nétré dans deux maisons, à New- Rochelle, et a réussi à dérober pour $1000 ce ses joyaux favoris. Ila en outre fait une visite ;à Mme Sa- bina Sellars, habitant Seuth Fouith avenue, dans cette ville, et s'est ap- proprié trois bagues ornées de dia-

mants, d’une valeur totale de $400. L'élégant filou n’a pas laisser s'écouler la semaine sans

voulu

rendre une visite à Yonkers, où il a dévalisé plusieurs appartements, en n'emportant toutefois, suivant ss principes, que les diamants et perles fines qu'il a pr trouver sous

la main,

| | opposants catholiques et qui fait, LE COURONNIÈMENT DU ROIpour protéger les intérêts sacrés de ET DE LA REINE DE |ses ouailles, une lutte admirable, NORVEGE | vient de recevoir du Souverain _— | Pontife des félicitations tout à fait | encourageantes, | Les catholiques espèrent forte- ment empêcher le bill Birrell de de- venir loi. Ils sont unis : ils sont forts. Et neus ne croyous pas que

Les fêtes du couronnement du roi et de la reine de Nervège ont leu lieu vendredi, le 22 juin.!La cérés | monie a été présidée par l’évêque de Trondhjem, assisté par les mem- bres du gouvernement et le pré:i- |le gouvernement Bannerman risque dent de la cour suprême. [le pouveir politique qu’il ne dé-

Après l’onction, l'évèque et le tient que depuis quelques mois, pour satisfaire quelques radicaux

| | | |

premier ministre Micl::Isen ont pla- cé la couronne sur la tête du roi, a | anglais. près quoi, le ministre des affaires | Peut-être Fattenudra-t-il un mo- étrangèrent et l'évêque lui remi- | ment plus propice pour faire voter rent le sceptre. Après une courte | son projet de loi. En tout cas les prière, l'évêque et le ministre d«|catholiques continuent à s’organi- l’intérieur présentèrent au roi l’or- | ser et à opposer au ‘‘bloc’? anglais be, tandis que le ministre de la des forces surprenantes avec les- guerre lui tendait l'épée d'Etat. quelles tout gouvernement devra Ces suivies | comtiter. d'une bénédiction. La Chambre des Lords, devant Après que le roi a eu pris place Jaquelle le bill est maintenant dis- sur le trône, la reine a été couron-|cuté, semble disposée à le rejeter née avec le même cérémonial. ou, au moins, à l’amender de telle Quand les souverains ont été ins- | sorte que Birrell lui-même m'en tallés sur leurs trônes, toutes les! voudra plus |! personnes présentes se sont profon-| Honneur à nos coreligionnaires

| anglais —Za Croix.

cérémonies ont été

dément inslinées devant eux. A la fin de la cérémonie, le prési- | dent du storthing s’est | ‘“Dieu garde le roi et la reine.” ce |

|

,

écrié : . | Notice criaété répété par toute l'assis-| )

tance. This is to notify all concerned in Le trône du roise trouvait eu- |the Estate of the Late Azade Chi:

touré du prince héritier de Dane-|2Ssion of St. UE that anv mn

mark et de sa femme, des princes | °° claim against the estate mus

Harold de Danemark et Henri de | made to me, duly attested, before

Prusse, tandis qu'autour de ja [the 10th July 1443 J. BUOTE - sé - - L la > e

reiue se trouvaient le prince et She

princesse de Galles, la pose), rs ù

Victoria d'Angleterre et le grand-, MATCn 2941 1999.

duc Michel de Russie. | | Î

A leur retour au palais reyal,

leurs majestés ont reçn les félicita-| j, suplight Savon est supérieur aux autre savons, mais c'est lorsqu'il est employé

e à , e P . F £ Or- Ps nous d'une députation ou j _ | suivant la méthode Sunlight qu'il démontre thing et des membres du gouverne- sa plus grande supériorité. Achetez Sua- ment. light Savon et suivez les directions.

publiques anglaises, catholiques et AL BE RTON

J. H. Myxick & Cu RAGE A4 IMPORTERSÆANF fD EALERS INrq FRE NA 1 DRY GOODS 7

Es ç : 7

ttes - À C1. +3

HARDW A BOOTS & SHOES FINE

by Zn >

e CE

GHOCERIES And Fishing

à

“Jupplies

|

AT TIGNISH nd

| \

We have just ‘opened a full and

complete Stock of]

NEW GDDDS

We are prepared to ER wants of the farmer fish: erman and mecha - nic

We invite inten ding purchagers to give us à cali, and they will find we can meet all! competitors, and save to them tae

trouble and ex-

Summerside Charlottetown

or

FOR GRANDPA OR FOR BABY

Whether you want a pre- sent for grandpa or for the baby....for man or woman, boy or girl....you are sure

to fird here something high- ly acceptable, tasteful and suitable. There are hosts of good things in our cases and counrtse that are splesz:.

" did for such gift purposes ....and a great many of them are decidedly inexpen- sive. No use to try to give a list here ; but just come and see tor yourself when next you need to buy a pre- sent.

Our latest catalogue con- taining illustrations of ma- ny rings, watches, chains, and silver novelties will be mailed on request

E W Taylor

JEWELLER South Side Queen Square.

WANTED

À warried man to work a farm 4 miles out of town. Will pay good wages and house to live in.

Apply T. W. Butler Barrister-at-Law, Newcastle, N. B.

Are You Sick ?

Ifso you can remove the cause of your trouble and recover your heaith and happiness.

By the use of

Rival Herb Tablet

A true family medicine They are pleasant to take, efec- tive and mild in their operation. The most stubborn diseases inva rably yield to their searching ir - fluence.

For sale by NE1L MCKINNON.

Summerside

Mechanics, Farmers, Sportsman

To heal and seften the skin ard remove grease, oil aud rust stains, paint and earth, etc. use The Master Mechauic’s’’ Tar f Soap,,

pense of going te en Toilet Soap Co., Mfrs.

Sore Nipples and Chapped Hands

I

Are quickly cured app} Chamberlain das PRIS Re PQ ueele

|

en €

ame ARR AR Le She meme

eee

AA és.

CE

7