F7 » ent sur nos cotes. me. @"
: rick, À. F. Larkin et autres sonta
Mere ETC
L'IMPARTIAL JEUDI
Ce PER SAR IN SASA SA SA NOTES LOCALES etc d RE RIRIRIRE MENRILIE LES D)
4e MOIS AVRIL 30 JOURS
Dernier Quar. le 1 a 2h. 12m. a. m. Nouv, lune le 8 a 9h. 38m. a. m. Prem. Quar. le 15 a 1h. 14m. a. m. Pleine lune le 22 a 2h. 37m. p. m. Dernier Quar. le 30 a 6h. 46m. p. mi.
Jour de !a Semaine FETES RELIGIEUSES,
Mar 1 De l'Octave Mer “s “« Jeu 3 “« “. Ven 4 “e “e Sa ô “ “4 Dim 6 Quasimodo Lun 7 Annonc. B. V. M. Mar 8 8. Jean Damascène. Q. D. Mer 9S. Isidore E, OC. D. Jeu 10 De la Férie
Ven Sa
li 8. Léon I. P. G. D.
12 S. Jules I. P. OC.
Dix 13 IL après Paques
Lun 14 S. Justin M.
Mar 15 De la Férie
Mer 16 S. Benoit Joseph Labre c. Jeu 17 S. Anicet P. et M.
Ven 18 De la Férie
Sa 19 S. Léon IX P. c.
Dim 20 III après Paques. P. S. Joseph Lun 21 S. Anselme E. c. P.
Mar 22 SS. Soter et caius PP. MM. Mer 23 8. Georges M.
…: Jeu 24 S. Fidèle de Sigm, M.
YVen 25 S. Marco. Ap.
Sa 26 SS. clet et Marcellin PP. MM. Dix 27 IV après Paques S. Anas. Lun 28 S. Paul de la Croix C.
Mar 29 S. Pierre M. :
Mer 30 Ste. catherine de Sienne V.
Lisez le Rapport Annuel des éaoles acadienses, par M. l’Ius- pecteur Blanchard, qui paraît à la 2me. page. Le compte rendu, quoique sucainct, contient beau- ceup d'informations utiles, tant aux instituteurs qu'aux parents. Il nous fait ‘plaisir de eonstater que notre nouvel Inspecteur sem- ble comprendre parfaitement l'é- tendue de la mission importante qui lui est confiée.
Nous attirons l'attention de nos lecteurs sur la lettre de l'hon. sé- nateur Poirier : ‘‘Pourquoi nous voulons rester Acadiens,’’ en 3ne.
page. On vient de reprendre les travaux sur le pont du Hillsborough.
Les préparatifs ordinaires a la pèê- che au homard se poursuivent active- Les MM. My-
mettre en ordre leurs établissements et agrès de pêche.
Au dela de 40 personnes sont reve- nues de diverses parties des Etats- Unis. depuis uns semaine. Une di- zaine sont parties de Tignish pour les Etats depuis queques jours.
Un Aoadien du Beuctouche, M. O. C. Goguen. vient d'inventer une montre sans remontoir qu'il a venduea la ‘:New-Haven-Olock Co,” pour une somme fort respeatable.
L'Fxaminer dit que le conssement de la grenouille se fait entendre depuis quelque jours, a Charlottetown, Signe du printemps.
1ln‘y a pas decatholiques parmi les instituteurs canadiens qui s'en vont en Afrique. C'est le gouverne- ment anglais qui a exigé cela.
A PURELY VEGETABLE CORN CURE.
Patnam's (Corn Extractor ntains no acids, but is entire ly vegetable in composition Putnam’s never stings or causes discomfort. 1t cures quickly, painlessiy, permanent|y.
M. J. F. Arsenault M. L. A., vou- dra bien agréer nos sincères remereie- ments pour l'envoi de deux exem- plaires du Rapport Annuel des écoles publiques de cette province.
M: À. J. McFadyen de la maison J. H. Myriek et aie, Tignish, vient de faire don d’un jeune phoque a la ville de Charlottetown. On peut voir le jeune amphibie dans la fontaine du Queen square.
M. Fidèle J. Bernard, tailleur, vient de recevoir <on assorti- ment de printemps : Drapset Tweeds, le plus beau, le plus riehe, le meil- lenr, a des prix qui vous surpren- dront. Aussi : Chapeaux, Casquettes, Chemises, Cols, Mouchoirs, Cravates, ete, ete. Allez voir M. Bernard, vous serez satisfaits des marchandises et
des prix.
En calice en or et d’autres articles
marchand
% trande valeur ont été volés dans l'église catholique de Barrie, Ont.
jeudi passé. Trois personnes ont été
F # e PR sont ia PR 2 - “as é à nn à Cort 7 AT
mises en état d'arrestation, mais les objets volés n’ont pas été trouvés.
Nous apprenons par un de nos échanges américains que les Polonais catholiques des Etats Unis sont assu- rés qu'ils auront, aussitot possibl e des évêques et des prêtres parlant leur langue. Voila qui est juste. Non seulement aux Etats-Unis, mais Partout ailleurs—dans toutes les pa- roisses—la nationalité qui est la plus forte par le nombre, devrait avoir des prêtres parlant leur langue.
Jamais le magasin des MM. Myrick et cie n’a été plus rempli 4e marchan- dises qu'il ne l'est ce printemps. Mar- Chandises sèches, Hardes, Coiffures, Bottes et Souliers, etc, ete., enfin, tout ce quiest le plus nécessaire a l‘homme, la femme et l'enfant est au magasin des MM. myrick et cie. Les prix sont comme toujours, aussi bas qu'on peut les désirer.
Il vient de se former a Alberton, une compagnie avee un Capital de $10.000. Le nom de la compagnie est: ‘The Prince Edward Island Fish Drying Company,” at son but est d'avoir des établissements pour y faire sécher la morue, surune gran- de échelle. Les directeurs sont, MM. A. F. Larkin, président ; A. J. MoFadyen. Jas. E. Birch, John ‘Ag- new et le capitaine Jas. Gordon, M: Geo. Tweedy.est secrétaire. L'entre- prise est louable.
Il vient de se former, a Fredericton, une compagnie quia l'intention de construire une ligne de chemin de fer entre ‘‘Kent Junction et Chip- man : N. B. Cette ligne une fois en opération, on établirait une ligne de steamer entre Richibucto et la pointe de l'Ouest, I: P. E. ; et une branche de chemin de fer du West Point a O’Leary. La largeur du détroit en- tre Richibucto et la pointe de l'Ouest est de 20 milles, et dela pointe de l'Ouest a O’Leary milles.
environ 6 ou 7
DEAFNESS IS CURABLE !
Sufferers from impaired hearing wi:l be glad to know thar their af- fliction is probably not due to any organic defect in the ear, but results probably from thickening of the lin- ing of the middle ear caused by catarrhal inflammation. Hundreds of perfect recoveries as a result of the inhalation of Catarrhozone are re- ported, and on the highest author- ity we recommeud this treatment to our readers. Catarrhozone quiekly restores lost hearing, and its effieien- cy is placed beyond dispute hy the case of M. Foxall of St. Thomas, who recovered perfeet hearing by using Catarrhozone, after years of deafness Price $1. At Druggists or by mail, from Polson & Co., Kingston, Ont.
Nos instituts agricoles sont des éco- les pour les cultivateurs, et les expo- | sitions proviaciales sont les examens annuels. Mais il paraît que la légis- lature a décidé de ne plus avoir d’ex: amens. 1ls sont en frais d'abolir les Expositions.
La somme de $24,803,62 a été pa- yée comme intérêt de la dette provin- ciale, l‘année dernière, Ca va tou- jours en augmentant, Pourtant on nous avait promis que ça irait en di- minant.
French not wanted—Voici ee qui paraît dans l'Examiner du 5 du cou- rant :— All join the procession, Scotchmen, Irishmen, Englishmen, and help celebrate the day of Eng- land’s patron saint, St. George, in the Opera House.” Encore une fois les Français ignorés. Mais attendez quand viendront les élections, Vous les verrez encore «es Ecossais, ces Ir- landais, ces Anglais, du ton le plus doucereux, dire aux Français : come, ‘“lear” French friend, and give us a vote.
Le nombreux amis de M. Toussaint Arsenault, fils de feu le sénateur Ar- senault, et frère du Rev. 8. J. Arse- nault et de M. J. F. Arsenault, m. L. A., seront heureux d'apprendre qu'il continue a se couvrir de lauriers dans la profession musieale, dans son nou- veau pays d'adoption. Notre jeune et vaillant compatriote réside a Cava- lier, Dakota-Nord, ouil dirige une fanfare et est organiste a l'église. I] est, en outre, directeur d’un orches- tre et donne des leçons de piano. M. Arsenault se propose de prendre un cours gradué sur le piano, l'été pro-
chain, a Boston. Goop Box.
L'utilité de Ja brouette —Un jeune homme nommé Albert Webster, de Charlottetown s'en alla, l’autre jour, emprunter une brouette d’un voisin. Après s’en être servi quelque temps, au lieu de la remettre a son maître, il
mr y shoes
la vendit. Le maître dela brouette, s'en étant aperçu, fit prendre Webster etle fit mettre en prison. Après avoir subi plusieurs heures d'empri- sonnement, Webster aperçut une brouette dans la conr de la prison, et bientot aps une autre. Apiès quel- ques moments de réflexion, C'est a cause d’une brotette que je
il se dit :
LE 10 AVRIL, 190
f VOTRE CONFIANCE sera aussi
| qa ela — si vous essayez 1foh’s
Consumption
+ k à et la nôlre est si grande { FE ï Fe {> que nous garantissons de M Xæ vous gné:ir ou votre ar- cent vous se-a remis, de plus, nous donnons vrais une bouteille ccmime échantillon en : ÉCivaut, Le Sirop SHILON'S se vend 25c,. et peut gné-ir la Consomption, la Pneumo-
AS keTa
à ns
%
suis en prison, la brouette doit me donner ma liberté. Ainsi, plaçant les) deux brouettes l'une au dessus de l'autre, et grimpant dessus, il attei- gait le sommet de la cloture et d'un! bond, il était libre. | après lui.
On court encore |
caster, Etats-Unis, une vieille cana- dienne française, nomme Mme. Ru- génie Boissonneau, qui est agée de 104 ans. Elle est née en 1798. mal. | gré ce grand age. elle est encore plus | alerte que la plupart des personnes, de 70 ans. L'age des descendants de mme, Boissonneau varie de 80 ans, age de l’ainé, a trois ans, age du der-| nier de ses petits enfants. La RS dame née St-Jean, s'est mariée a 20 ans.
A St. Paul, Minnesota, E, U. le! 19 mars, jour de la fête de St. Jo- seph, ont embrassé la profession reli- gieuse, dans la Congrégation de St. Joseph : Soeur St. Alfred, fille de M. R. B. Reid, Alberton ; Soeur St. Au- gustin, fille de M. Augustin melnnis, Montrose et Soeur Ste. Berthe, fille de M. Peter Whalen, Kildare,
Il yaa Léominster, près de nl | |
Est décédée, la semaine dernière, au cap-Breton, une vieille dame écos- saise, nommée Sara McNeill, a l'age de 105 ans.
Une goelette venue des Iles de la Ma- deléine, ces jours derniers, ‘a appoit: la malle a Souris. Nous apprenons que l'hiver a été bien doux la bas et que le Révérend J. S. Turbide, antre- fois vicaire a l'ignish est en parfaite santé. Cette goelette est venu opérer le sauvetage de la Richard B. qui s'est jetée a la cote près de St. Pierre, comté de Kings.
Parmi ceux qui ont péri dans le ‘’Tiber'', étaient deux j-unes Acadiens des Ilcs de la Made- leine,
NEURALGIA ALMOS!T DRIVES PEOPLE MAD
Only those who havre snf- fered 1t, kuow of th darting,
distracting pains and aches neuralgia inflicts. Ordinary| remedies dont eren relieve.
1t requires an extraordinarily strong pensetrating liniment to drive out the pain. To get re Hefrub Poison's Nerviline into the spot. Pain can't resist Ner viline. which has five times the streegth ofany other liniment Brives out neuralgia in half an hour. Never fails! Never harms'! always successful. T:y a large 25 cent bottle
PERSONNE: ER M. Jérôme J. Richard. d Ebbs-
fleet nous a fait une agréabie visite, mardi.
St.
ure
M. Firmin Arsenauit. de Roch, Tigmish, nous a fait agréable visite, mardi.
M. Zozime L Gandet de St. Louis, noas honorait d'une vi- site, jeudi.
M. Jas. W. *hea, négociant de Waterford, nous a tait une agré- able visite, jeudi.
M. Thomas Poirier, fils de M. Celestin Poirier, de Dr:Blois, est parti, mardi, pour les Etatse- Unis. Madame Poirier accown- pagoe son mari.
M. L J. Reddin de la maison des messi-urs Archibald et Cie, Truro, était à Tignish, la se- maive dernière, dans l'intérêt de leur commerce.
Le Dr. Murphy qui était allé a
Charlottetown lundi, est revenu mardi. The Stomah and Liver
Look ont and keep th#se organes in normal, active condition Your health and happiness de- peuds upon it. Th-re is a way: would you like to know itin à few words? Buy a bottle of B-ach's Stomach and Liver | Pills and read the instructions
environ 15 mois.
nie, Bronchite, et toutes les maladies des Poumo-s, Ce sirop guérira une toux ou un lumeenure journée, prévenant aussi des résnltats sérieux. C'est sa renommée de- puis sans $S.C.WELLS & Co., Toronto, Can.
Le Thé Karl's Clover Root régularise l'Estomec.
La Tombe
À St. Joseph, Tignish, le 4 avril, est décédée à l’Aga de 24 ans, 10 mois et 15 jours, Dame Benoit Pitre, née Josephine Chiasson, après une maladie d'us au, souflerte avec la plus grand : 1ésignation et après a- voir reeu tous les eecours de l'Eglise.
Les funérailles ont eu lieu diman:he le 6 à l'église de Tig- nish, aa milieu d’un grand uombre de parents et amis.
Les porteurs étaient: MM. Moise Martin, Eugène Martin, Jose; h F. Buvte, Jean F. Buote, Rufia B_ote et Patrik MceCue. El e appartenait aux Ste. Perpétuel, lu
souiétes Famiile, le Sacre Cœur,ct la Ligue ds: Ja Croix Son funèbre a éte chanté ce matin, j-udi
La défonte était la fille de M Miche] Chiasson ; Ja sœur de Mme. Agape Gandet, et de Mm». Charies Hik y qui l'a précédee dun: la tombe,il y a El'e était Ja nièce de M l’abb: J. Chtasson, curé Ce la paroisse de 11mma. culée Gonception, Palmer Road.
REQUI:eCA? IN Pace
suivantes : ia Rosaire
service
E:t décédée, le G avril, à la résidence de M. Joseph P. Poi- rier, DeBois, Mile. Marie Ber nard, à l'âge de 56 ans. Ses fa- nuérailles ont en en mardi ma- tin, à l’éguise de l'Immaculée Conception, Palmer Road. ir Est décédée Île 6 avril, M. Te- l'âge de 77 ans Ses fauérailles ont en lieu inmardi matin a l’é- glise de Tignish REF.
Après une longue et pénible mala- die de plus de deux ans soufferte avec patience et résignation, et munie de tous les secours que notre mère la Sainte Eglise accorde a ses enfants fidèles, Dame Victoire Arsenauit, é- pouse de M. Pierre J. Gallant de Ja paroisse de Notre Dame de Mont Carmel, rendit son ame a Dieu dans l'après-midi du Jeudi Saint.
La défunte était agée de 48 ans 6 mois et 27 jours.
Elle appartenait aux sociétés sui- vantes : Rosaire Perpétuel, Sacré Coeur, Ste. Famille, et a la société de Tempérance.
Ses funérailles eurent lieu a trois heures de l'après-midi le Samedi Saint, au milien d’un grand concours de parents et d'amis.
Rev. P. ©. Arsenault officiait.
Les porteurs étaient : MM. Jean P. Gallant, Daniel Gallant, Jérémie Gailant, Zéphirin Aucoin, Joachim Gallant et Jean M. Gallant.
Elle laisse pour pleurer leur perte, un époux éploré et cinq enfants in- cousolables.
EE Ts
E_A
iiarnais
Souple
Vons pouvez rendro votre har pais s“uple comme un gant et à nine l'acier par l'usage
luile Eureka pour Har- nais. Vous pouvez prolonger £a vie, rendre sa durée deux fois ylus longue qu’ à l'urdi- naire.
AUILE KUAEEA
»-
a Lei : Pour Harnais d'un vilain harnais en fait un neuf. Composée d'une buile denss et pure, préparée spécialement pour résister aux rigueurs du texpe,
x
has uccompauy each bottle. Beach's Piils, for sale at ali
here 25 vents a bottle,
ME nt: 2 à qe
A vendre partout en boîtes —toutes gr. adeurs.
Fabriquée par le
rence Farrei}, Sa Cow Pond, à!
Ba etant ren
2
” SPÉCIALEMENT RECOMMANDES
LES
Vins de Messe |
FABRIQUÉS PAR LA MAISON
Sous le Patrenage de MONSEIGNEUR L'ARCHE VEQUE DE QUEBEC Et la plüspart de NOS SEIGNEURS L'S AR- _CHEVEQUES et EVEQUES du Canada.
THE ORIGINATOR OF
DOAN'S KIDNEY PILLS,
The original kidney specifie for the cure of Backache, Diabetes, Bright’s Disease and all Urinary Troubles.
Don't accept something just as good. See you get the genuine
DOAN'S.
-NOTICE- TO LAND TAX DEFAULTERS.
Provincial Treasury, 27th March, 1002.
atepayers are reminded that te Act passed in 1901 the Asses: imient Act provides that a list contaiuing the names cf de faulters aud quantity of land,
| shall be pub'ished in |
newspapers in this Province : that after three weeks publication one general ap- |plication shaïl be made to the Judge of the County Couri ; that the said Judge shall enter judg- meat against each and all of such |lands with costs, and that the tax shall be a ïien and charge upon all Jands, taking precedence of all other claims, charges, liens and incumbrances existing or herçafter created.
Pursuant to the provisions of the said Act. I am directed to pu- blish, on the 6th day of May next, a list of all persons then in arrears. Ratepayers desirous of saving ex-— pense should make immediate pay- ment to ‘‘The Provincial Treasu- rer, Charlottetown. ’?
BENJ. ROGERS,
Provincial Treasurer. 3 ins.
Trade Mark Registered,
De:ign Copyrighted.
The Oxien Tablets and Oxien Pilis ar: recognized to day at the leading nerve build:rs on he market:
No medecine has bten placed
before the pubie
| NEIL McKINYON,
Summerside
‘and be convinced that ris | Pills and Tablets are the Best de Melean est un remède an- on the cieu et a toute épreuve. 1l est sûr, agréable au goût et efficace.
medecine sold
15 land
1 |
|
ever
+
A. TOUSSAINT & Cie.
+ Te mending |
+9 15) which has
71 ES done s0 much good as the
| Fa UXIEN TABLETS and PILLS % Send 30 cents for Oxren Fitls
| HOUSE CLEANINC TIME | is a good time aiso to cleanse the system. Use Wheeslers FRRrREe Bitters. They prevent and cure all Headaches, Diz- |ziness, Boile, Pimples, etc, and Parify ih+ Bicod, Keep the Eye Bright and th: Skin Clear. Th-y th: Bowels, curing Constipation or Cos- 41 envers Ovly 25 cents a bottle, a! ail d'alers,
CARTES D'AFFAIRES Dr. Murphy PnyS$IC;:AN AND SURGEON First Prize Graduate New York Uriversity
TIGNISH, RE
J. DOIRON,M.D.
GRADUË DE LAVAL DE MONTREAL.
Tignish...........L P.E
Cet 1he best=the best is Kendrick's Liniment.
| |
r'œu'atz
En vente chez ALBERT TRu- COTTK, #45, lachel, Montreal. Prix L'Art de faire l‘Amour onu la Pendale de l'A nant, volume ds 96 PAL... 00 ssvss vs 105 L'Art de se faire aimer de son mari volume de 32 pages.....à0 L'Awoar, es Femmes, le Ma- DÉALR se... .00 bbirescne 558 see: 109 La Guerre, par Jean Ba- ROBE iucit. Liens Le Moyeu de Parveuir, De. DOG... émises has RE Tendres chos:s, poésies, vo- Jume de $1.00. pour... 850 La Sauté pour tous, par le Dr Lachapelle, volume de 316 pages ...... . Pantera Hotéses .30C Adressez vos commandes à ALBERT TURCOTTE, Editeur 445 rue Rache], Montréal.
nl
TOUT ENFANT PRENDRA le Ve- |gerabie Worm Syrup de Mec Lean. C'est toujours le même remède, sûr, agréable au goût “t + Mivace ; mais taites attemtion qu ce soit le Vegetable Worm- Svrup de McLean.
Every sceptic is invited to try Kendrik’s Liuiment. Ouve use it and yeu will soon turn i: its favor.
CHANSONS AVEU MUSIQUE A 5 CENTS CHAQUE, 8 FOUR 25 CENTS OÙ 29 POUR 50 CENTS.
Quand on a traraiilé.
Q:aud on n'a pas.
Ma Béatrice,
Le Malin Marseillais.
Le sigualernent,.
Où pent s'tromper d'ça.
A Montrouge.
L'Euterretment,
L’s Pieds de ma sœur.
Piaisir du Havre.
Lo Printemps
La Banque de Monté-Carlo.
Letir+ à ja momo !
La Mère Oamadienne,
Barous Encole ! !
Femmes varie, fol qui s‘y fie.
Speech,
A la chapel'e.
Vive la Rose.
R'gardez par ci.
Ja marche du Klondyke.
Je n'i‘avais pas rêvée comm ça
O Miledy !
Ca vous fait quéqu'chose
La chanso:: des Matelots.
Marche Lorraine.
Uu Songe, Hélas !
Si vous croyez avoir rêvé. £a Chansou des Pantalons. C'est gentil d'être venu !
| Adressez vos commandes à
| ALBERT TURCOTTE,
| EDIT: U}:,
445, ie Rache!, 445,
‘aud 40 cents for Oxien Tabiets to. Montreal, Can.
|
|
Le Refrain des Vadrouilleurs.
LE VFGETABLE WoRM SYRruP
Lsih-mene cguing pagina trnpmeie
} ES ci P au ne ie EEE
ER 7 1 7")