re EE coprnenen éts

‘L’IMPARTIAL.

| Le seul journal français dans l'Ile

| lu Prince Edouard.

{| ABONNEMEN T.

TOUR ra revers dll LR doreille ontis | die €

1 Sms. ICE. d di; masse

PUBLIE LE JEUDI DE CHAQUE SEMAINE ANNONCES

rère inseruon 1: ligne 1octs. | lrsertions sulxéquentes, 2Ct | “Cartes d'offaires, $5 par A

Hé em

‘lmpartial,

Dinan

Pr Es

Abonnement: $1 00 Payable d'avance.

Fe. Bute, Thor | ” Re à “ZLUruon fait la Force.” }

— Es

——. mate

voi EL Tienish, [le du Prince Edouard, Jeudi le 26 Septembre 1895 :

' “ JOSEPE GALLANT#

———N EGOCIANT EN——

MARCHANDISES SECHES, GRO- CERIES, BOIS, CHARBON, PRODUITS DE TOUTES | \EIL, SORTES ETC. ETC. General agent for P. E [+land.

1: TE , T , Dr.J.J. Desnoyers a US I If 6 Ÿ ILL TIGNISH, L P. E. E, I F. E, Bureau et residence en face. !_ du Block Chaisson, Broad; Street, prés de la station.

j'uur x eummmodité de ses patients

CARTES D'AFFAIRES | 7 KEXTHEPLANSOF The Temperance and (General Life Ins. Co’y of North À merica. | FUR CHEAP RATEN,

LIBERAL PALIUIEX, 600) RETIRAX.

FULL GOVERNMENT DEPOSIT. H. J. MeNEIL,

AGRICULTURE (Du Pionier)

‘tez de ce que vous y appren-) âge. |drez pour faire mieux à l'ave-' Le reporteur demandant à

[nir. M. Stratton ce que les Pilules Le travail manue]) n'est A Lisez, étudiez et réfléchissez- Roses avaient fait pour sa feme le seul devoir dn cultivateur: |Tont cultivateur doit s'abonner Me, il répondit: “ Voyez-la, vo- il a des devoirs religieux. mo- à un journal d’agricuture. Ce; yez-la, n'est-ce pas la preuve?” raux et sociaux à remplir. Faire} n’est pas assez de s’y abonner, et le reporter ne put qu'admet- des progrés dans la conduite de,te n’est pas assez de lire, il tre la véracité de cette alléga-

ses affaires est une bonne chose: faut l'étudier et le ceuserver tion. perfectionner ses facultés intel. avec soin pour que vos enfants, ! Ces pilules sont une guéri- lectuelles est une chose encore lorsqu'il seront en état de le S0n certaine pour toutes les ma mvilleure. comprendre puissent profiter, ladies qui résultent d’un état 11 faut d'abord apprendre à \des conseils et des utiles ren- Vicié du sang ou de l’ébranle- raissonner et à calculer juste. |seignements que l'on ne man- Ment du système nerveux. En ll est une classe de gens chez ;que pas d'y trouver. vente chez tous les marchands L. qui ces facultés manquent; ils} LA FEMME DU PASTEUR bars envoyées Hg Ja malle, su æ qui n‘ont nichevaux hi voiture ce ER Fo E U L L ÉNLER a se lévent matin, se couchent ES Me RE —. Dir. Desnoyrs les visite ses frais. NN tard, travaillent fort, et ne ces-| UNE ENTREvVUE INTERESSANTE | 20 SX boites ponr $2 50, en s'a-

Nour. 9 . y3 6

dd Fe *. | “ 1. u i sent pas Uéanmoins d'être dans dressant à la Dr Wiliiams Me- ) ; à À |

AVEC LA FEMME DU REV. :

v une constante panvreté. Ces DR pou | devine Company. Brockville, 1e wens là travaillent saas mé-! NT (Ont. où Schenéctady, N. Y. : e | das Re EE LA JL HOTEL —— TO SELECT FROM

Ve ; pe RE A - PE SOPERONEES PAGES

Ftunttatioe de + 218

Oct. 12. 94.

PL dr En Ve

le gg = tt

DA ROC RG SL ee à

thode, sans ordre, sans régula- | Nous prévenons le publie con- rité, et conséqnemment sans! Menacée de paralysie-Faible,|tre de nombreuses imitatious

WATER sine cé 26 suceés, Du matin au soir, du émaciée et incapable de résister |et marchandises fallacieuses. :

+ s S —_ PTT e “ L : | E 1 | |

CHARLOTTETOWN. printemps à l'automne, leur aux fatigues-Les Pilules Roses | | x

lot est la peine et la fatigue, | lui rendent la santé. | ES sans que pour cela ils puissent! Du “Napanee Bearer.” | LIVR +

réussir à obtenir quelque résul-! Le Rév. F.B. Stratton, de

DRESS GOODS & T'RIMMINGS, FLANNELS & FLANNELETS,

À Free Coach to meet all Trains ; and - teamboats. Moderate charges. Good tables

p C. À. BENOIT. PHOP. LADIES" JACKETS & SHAWES, tat avantageux. |Selby, est un des ministres les | pour les : ù TURC LS Li ini i oi : NP YPO: NO C'CyE ne Le moyen de réussir. c’est la plus connus de la conférence TRI AMES J. JOHNSTON. PRINTS, COTTON & COTTONADES me} ; | Er , AYGCAT M a \ Ve ” réflexion, le caleul. Voyez ce|de la Baie de Quinte. duquel ECOLES R Rp . S E Muntle and Sacque Clothes, (Collars and Cufis, que vous avez à labourer, se-|corps il est président. Pendant | ‘ (at Auent d'assurance et de bien- Shirts and Drawers, Rungs and Blankets, mer, herser, sareler, récolter, et | ies dix années qu'ils ont demeu- | FRANCAISES. Hi fonds. TkRC TIRE IUREDE : rrerci mettez à l'ouvrage en v oui tré a Nelby, lui et Mme Stratton : | à k sr OVERCOATS, REEFERS & SUITS, : | NT , | Primaire-Français et Anglais

Stampers Block, Vic oria Row HiKIO!I:E:OMN, En) iè pr. senting MeKillop: L: oui and Commer- ci Record, The American Bank

WINDOW BLINDS & CURTAINS, HATS & CAPS, BOOTS, SHOES & RUBBERS,

dant sur un plan d'opérations que vous aurez tracé d'avance, soit dans votre memoire, soit sur le papier, Non senlement fuites tout ce qu'il ‘y a à faire,

ont fait la conquête de légions! d'amis dans toutes les classes, Premier Livre--Français et

pour continue et sincère. 11 y a quel- que temps, Mme Stratton fut

leur œuvre chrétienne!

| Anglais

| A vendre en gros et en détail

| |

Report r & Attorney List. On | STOVES & FURNITURE, mais faites le mieux possible et atteinte de paralysie partielle, | JD Blispe

tasio Mutuui Life Assurance Co FENCING WIRE & NAILS, en temps convenable. Ne cow-{et son retour à la santé iles GEO CARTER & Cr

&‘. TT : mencez pas plusieurs ouvrages attribuée à l'emploi des Pilules "PTS D ie di : ey nl — SUGAR, TEA, MOLASSES, Erc., Er Po > et Ch'town Libraires.

Moxey ro Loax. MONEY In x , TEA, MOLASSES, Erc., Erc, Erc. Roses du Dr Williams, un re- Ch’t , 4

VESTED. A. V. MACKINL\Y. DENTISTEzL

Douts extriut.s et empl os + la iniere La plus habile e à de conditions ruisonnal es, san, laire Cprouver aucune dou- lour: aux patients.

Bur au au dessus du mass; de J. Rauttras.

D HU A LBERTON

MCKINNON'S ENGL SH O NTMENT CURES

Fev-r sors, T tr, Atch, Sali rh us Nouid heads, ftching pis, Paupls on the fave, Riswweriw, Blotches, Ervsipe- Ju. Huflsmamation and all éruptions Of the skin from any euus Wwhaiever. 11 is virtualiy the Pos Man's Friend and M dical Co apatton.

Testimois 1s froiwu prrsens. ORNE Wan LE. Strickland BARHISTER AND AFTORXEY

AT LAN NOTARY PUBLIC, ETC.

ALBERTON, P. E I.

Wiil be at Telephone office, Tignish, every Wednesday. commencing 23th august, 1895.

FOR SALE one acre of jand at lignich, north side of and

reliabic

lhomas Wukuison ALBERTON.

FARMERS!

aware af agents that do business on the Road.

We keep all :o6d- and repairs advertised hy the relia-

b manuiacturcrs.

Messrs Mascy. Harris Company

J. P. Cunninzham.

M, Christopher Tignish.

Alberton

LIVRES!

LIVRES

XXX

Nous avons le plaisir d'annoncer à la population fran- aise de cette province que nous vendons des livres de toute description à des prix tres réduits pour argent comptant.

Nous avons toujours en compiet de LIVRES D'ECOLE.

Nous vendons un

mains l'assortiment le plus

DICTIONNAIRE FRANCAIS et

ANGLAIS bien relié en toile pour 25 centins.

Ni vous ne pouvez venir

nous voir vous-même, en-

voyez-nous vos ordres pur la malle et nous vous expédierons promptement ce que vous désirez. Ù

EHASZARD ET MOORE Charlottetown }. P. E. Oct 12 1894

!

a la fois pour les laissez là en- suite; var ce serait folie de com- mencer un onvrage pour Île laissez à moitié fait. et d'en prendre uu autre non par néces sité, mais par caprice; un ou- vrage commencé doit être ter- iminé avant d'en prendre un anire,

L'ordre, dans une ferme, est de première nécessité, 11y à des cultivateu 8 qui sont d'une -xtrème néglhigénce à ce sujet; en jetant les yeux sur leurs jer- nes, VOUS VOUS el CONVAÏInCrez, var rien n'est à sa place, tout y est désordre, Leurs voiture ne sont point à l'abri; leurs instru- ments aratoires sont à trainer ça et là, exposés à être cassés on avar.és par‘ le mauvais temps; les charettes à foin, les herres, les trainaux entourent les mai-

porteur du “Beaver” fut envo- ve pour l'interviewer. En re- ponse aux questions du reporter, Mme Stratton déclara qu'elle avait tiré de grands benéfices des Pilules Roses du Dr Wil- liams, et qu'elle consentait à raconter sou expérience afin que ceux qui souffrent comme elle puissent en bénéficier. Maine Stratton dit qu'avant de deménager à Selby eile avait beaucoup souffert d'un engour- dissement aux cotés et aux bras (paralysie partielle) qui, au moindre mouvement lui cau- saient une sensation comme si des centaines d’aiguilles lui passaient au travers de la chair. Pendant plus d'un an elle en- dura ces soufirances, avec par- fois des évanouissements. Cela

Sept. 12

| mit

- W NTED A MAN—honest,

bright, hard-worker, t0 sell our goods and we’re wil- ling to pay him well.-Ability more essential than experi- ence.

You wiil be representing à staple line and given the double advantage of furnishing both Canadian and Ntates grown stock. The position 1s permua- nent although we are prepared to make an offer te part time men. Salary and Commission with expenses.

Exveptional chance for expe- rienced men. Write us for par- ticulars.

E. P. Blackforé & Co.

Toronto, Oni.

sons et aussi sont un sujet d'em la rendait émaciée, facilement barras dans le service de la fer | fatigable et l'empêchait de dor- ne: on trouvera toujours un/mir. La nuit la maladie sem- instrument ou une charette là | blait prendre nn caractère plus où l’on s'en est servi la der-|aczentué. M. Stratton était de-| nière fois. Le reméde à ce dé-| venu grandement alarmé du sordre, serait d'avoir une place mauvais état de santé de sa! pour chaque chose et chaque | femme et il craiguait qu'une, chose à sa place: une faulx ne paralysie complète ne s'empare | doit pas passer l'hiver sur un d'elle tout comme la mère de| pommier on un arbre quelcon- Mme Stratton, feuve Mme | que ; une voiture ne doit pas! Weaver, d’Ingersoll, qui avait |

adioinine L'hupartial oflic, _. de, : s as : titie Lu Tr DUREE ER RSS passer l’été sur un coté du che- souffert pareillement vers le| If you have only a fraction Le PRÉ TE 7 lanaasosncceddessèsasens scussbitasssésssdtié min. Tous les outils et instru- mème âge Connaissant qu'une |of sight instead of the full nor- k4 HOT EL P ERRY PS Frs : 1 #4 9 ments dont on ne se sert pas, jeune dame de Trenton, chez | mal Re Léa 4 we a ee J'ai l'honneur d'informer le > è doivent être mis à l'abri, dépo- | qui avait demeuré M. Stratton, | Mc _ DR :inaldites à ee public que je viens d'ouvrir un e 2 sés avec soin dans un lieu des-|avait été guérie par l'emploi We LE each eye separately DE nouvel hotel tout prés ds bà: a 2 tiné aux différentes instru-}des Pilules Roses dy Dr Wil- and in this way discover and “RE tisses de l’ancien banque!i$ is » |imentsen usage sur la ferme. !liams, il fut décidé d’en faire cure many defects. of vision n Nova Scotia” où j'invite mes|a ONE GIVES RELIEF. © … Re "(à os en . 1£ Se ova Scotia,” où JInx DU LIS 2 Si vos voisins réuississent l'essai Qaand Mme Stratton 1° Prev pt y nt, Eee nn he D obvoët vsoooaenocsccsoscsoeccncanceseccusesses |mieux que vous quant à la cul- commença à prendre des Pi ane à D à d _ will 3 La maison est de premier ue PE Re lules Roses, elle était trés | mail test card with instructions, 4 UE avec soin leur manière d'opé-| maigre et son système était showing how we may be able ‘FAT Prix MODERES. rer. Ne supposez jamais queltrés abattu; mais après avoir |to tell what glass is required 2 FRANK PERRY. vous cultiver mieux que les au- pris des pilules pendant un cer- | without your coming to see “Ne Perry House, Q t ueen S | tres, et qu'on ne peut vous en taine temps, tous les symp- | us, Our gold and aluminum 2 Summerside 15 aout 1895 F dés vor: Adsditilores le d Fo S frames are very becoming, «44 ci . AMIINRS DE Our new Catalogue is a grand portfolio of ali the latest and rer. Assoclez-Vous au cer- tomes de paralysie disparurent E Ww T l re - | best st les of Organus Pianos. ustrates, describes, * 1e ct: j si » » g rh ge ù | and from $150 up. It shows how to buy at wh roise, car dans les réunion de |sa vigueur revenaient et qu'elle C BLocx- ER Mrs. S. Arsenauit, Prop direct from the manufactusers, and save over 50 per cent. E} 1 : LR * és hs AMERON DIL0C %. SUMMERSIDE. P. E. island. si ? THE CORNISH ORGANS AND PIANOS CHDERO ER PO tou- 'avait engraissé. Mine Stratton CHARLOTTETOWN 2: SM Guaranteed for 25 yrs., have been played and praised for nearly L | JOUTS quelque chose à apPre- | à environ cinquante ans, et l’on | | “ke Centraily located, permanent Ë Pa Reg 2714 arts dre, si chaque membre a soin reneontre rarement une dame ———…— - + and transient boarders will find MA TE femember this booit is sent FREE. Write for it at once. | de faire part de ses expériences qui parait aussi en bonne santé sen muse # | | good accomdations at IMMO LE CORNISH & CO. (Estsb. early © yrs.) Washington, N.J. | , =. L À MONEY SLT ! : | agricoles à ses confrères. Profi. robuste et jeune qu'elle a cet | friéoits Times 0. 57 100 à, neetire

derate charges.

A