les poules à couver et quand elles faisaient du savon. Pour avoir une belle chevelure, les jeunes filles se coupaient un petit beut de cheveux chaque mois pendant le croissant de la lune.

C'était pendant le déclin de la lune que les Acadiens coupaient le bois pour les poteaux et pour les fondations des maisons. ïls regardaient la nouvelle lune avant d'aller â la chasse. Si les deux extrémités du croissant étaient en ligne verticale, la chasse serait favorable. Mais si les extrémités étaient en ligne oblique, le chasseur devait accrocher sa corne â poudre et rester à la maison.

Avant d'aller à la chasse les Acadiens de Terre-Neuve faisaient bouillir les balles, car ils croyaient que, s'ils ne prenaient pas cette précaution, ils risqueraient de tuer un homme.1 Ainsi, deux hommes allèrent â la chasse dans les bois de Terre—NeUVC. Ils prirent.soin de faire bouillir leurs balles avant de partir. Arrivés dans la forêt, ils virent quelque chose qui se remuait parmi le feuillage, l'un d'eux visa; son compagnon l'avertit: "Prends garde, c'est peut—être un homme; — il avait raison, et les bons chasseurs se disent: "On a bien fait de faire bouillir les balles".

Pour saVOir si l'hiver serait long et rigoureux, on regardait la fourrure des animaux, l’écorce des arbres, ou la quantité de noix que les écureuils avaient comme provisions pour la saison. Si la fourrure et l'écorce étaient épaisses ou les rovisions des écureuils abondantes, on pouvait s'at— tendre c un hiver long et froid. Si les nids des écureuils étaient placés à une distance considérable de la terre, il y aurait beaucoup de neige; si, au contraire, les nids étaient pres de la terre, on s'attendait a avoir peu de neige, car l'instinct de ce petit animal le pousse â agir de telle sorte que sa provision de noix soit toujours au—dessus du niveau de la neige.

Un autre moyen de savoir si l'hiver serait lonr, c'était de regarder la rate des cochons quand on les tuait a l'au— tomne. Si elle était grosse,on s'attendait à un long et rude hiver; au contraire, si elle était petite, l'hiver serait court. La température pendant les douze jours commen- çant le 25 décembre donne la température des douze mois de l'année. S'il fait beau le 25 décembre, il fera beau pendant le mois de janvier et ainsi de suite. Les Acadiens disent aussi que le plus Fort de l'hiver est entre les deux chaires, c'est—â—dire entre la fête de la Chaire de SaintoPierre à Rome et la fête de la Chaire de Saint—Pierre â Antioche.

l. On a vu dans un journal anglais (décembre, 1940) "Before driving a nail into plaster, boil it for a Few minutes and the plaster will not break around it."