L'PSATARISS

MPEe1

L'IMPARTIAL JEUDI LE 11

DECEMBRE 1902

CASCUMPEC

SES PREMIERS HABITANTS FRANCAIS

X

LEURS DESCENDANTS

—— ZX ee

(Suite)

Jean Doucet

Jean Doucet venait du Canada. Il était descendant d’une famille acadienne qui était passé au Cana- da—<St-Grégojre—vers 1760. Lors- qu'il vint à Cascumpec en 1807, il était marié à une Roussel du Ca- nada. Ilallase fixer du côté du Lot 11 dela rivière, à l’endroit mê- me où s’est logé depuis James Mit- chell, sur la pointe entre James Brundage et Thomas Kelly. En 1835. Jean Doucet laissa Cascum- pec et alla s'établir à Tignish. Sa famille, 8 enfants : Béloni, Basile, Maxime, Jean, Laurent, Céleste, Judith, Lisette. (Pour plus am- ples détails, voir Jean Doucet dans les familles de Tignish).

Francois Arsenault

Vint de Malpec à Cascumpec en 1811, Kn 1829 il alla s'établir à Tignish (Pour plus amples détaiis voir François Arsenault, (vieux) dans les familles de Tignish).

Amable Arsenault

Vint de Malpec en 1811. Etait marié à Hélène Poirier. Leur fa- mille : Joseph, Pacifique, Louis, Jean, Mathias, Henriette, Dofine, Marguerite, Edesse. On ne trouve plus maintenant aucun de cette fa- mille à Cascumpec. Les uns sont allés à Tignish, d’autres à Muddy Creek et Mont-Carmel, et quelques uns ont laissé l’île.

Firmin Arsenault

Etait marié à Marie Poirier. Vint à Cascumpecen 1811. Sa famille : Joseph (Gros), Cola, Isaie, Julithe, Isabelle, et plusieurs autres dont nous n'avons pu obtenir les noms.

JOSEPH ‘gros’ FILS DE FIRMIN

SES DESCENDANTS

Joseph (gros) décédé, était marié à Charlotte Gallant, décédée. Leur famille : 12 enfants.

COLA, FILS DE FIRMIN

Est allé demeurer à Mont-Car- mel.

—

ISAAC, FILS DE FIRMIN

Est allé demeurer à Muddy Creek.

JULITHE, FILS DE FIRMIN Décédée. Etait mariée à André

Blanchard, décédé.

ISABELLE, FILLE DE FIRMIM

Décédée, Etait mariée à Daniel

Pitre.

a —

Samuel Gallant

Samuel était marié à Marie Ar-

LES DE SAMUEL

Décédées, non mariées.

MARIE, FILLE DE SAMUEL

Décédée. Etait mariée à Clé- ment Arsenault., Point de famille.

ns ir

CECILE, FILLE DE SAMUEL

Décédée. Etait mariée à Mau- rice Blanchard. Point de famille.

FIDELE, FILS DE SAMUEL

SES DESCENDANTS

Décédé. Etait marié à Marie Blanehard, de Rustico. Leur fa- mille, 7 enfants :

1. Léon, décédé non marié.

2. Jean, décédé non marié.

3. Pierre, décédé non marié.

4. Marie, mariée à Prosper Pi- neau, de Rustico. Ils demeurent à Muddy Creek (Voir Jean Pineau dans les familles de Rustico).

5. Edesse, décédée. Etait ma- riée à Joseph Arsenault, de Tignish. (Voir Hypolite Arsenault (petit) dans les familles de Tignish).

6. Madeleine, décédée. Etait mariée à Joseph Aucoin. (Voir Joseph Aucoin, Sr., dans les fa- milles de Cascumpec).

7. Hélène, mariée à Joseph Bernard, d’Egmont-Bay. (Voir André Bernard, dans les familles d'Egmont-Bay).

JOSEPH, FILS DE SAMUEL

SES DESCENDANTS

Etait marié à Marie Leur

Décédé. Arsenault, d’'Egmont-Bay. famille, 5 enfants :

1. Jean, marié à Lisette Gal- lant, 10 enfants.

2. Philias, non marié.

3. Judith, non mariée.

4. Cécile, décédé, non mariée.

5. Philomène, mariée la rère. fois à Fabien Gallant. La 2ème. fois à Joachim Arsenault, décédé. (Voir Thomas Gallant (Pécoque) dans les familles de Cascumpec)

CHARLES, FILS DE SAMUEL

SES DESCENDANTS

Décédé. Etait marié la rère fois à Marguerite Poirier. 1 enfant décédée. La 2me. fois à Judith Arsenault, décédée, 6 enfants :

1. Marguerite, décédée. Etait mariée à Amable Gallant. (Voir Paul Gallant dans les familles de Cascumpec).

2. 3. Flora, Susanne, non ma- riées. Flora vit encore ; Susanne est morte à l’asile Falconwood.

4. Flavie, décédée, non mariée.

5. Adoline, décédée, était ma- riée à Maxime Chiasson de Tignish (Voir Fidèle Chiasson, (vieux) dans les familles de Tignish)

6. Ciéophas, marié à Lisette Arsenault, décédée, plusieurs en- fants.

URBAIN, FILS DE SAMUEL

SES DESCENDANTS

Décédé. Etait marié à Made- leine Poirier. 4 enfants :

1. Apyoline, mariée à Sylvain Arsenault, d'Egmont-Bay. (Voir

senault. Ilvint de Rustico à Cas- | Z0Zime Arsenault, dans les familles

cumpec vers l’an 1812. Leur fa- mille, 8 enfants: Lisette, Marie, Judith, Cécile, Fidèle, Joseph, Charles, Urbain.

LISETTE ET JUDITHE, FIL-Ÿ

4

d’'Egmont-Bay.

2. Prosper, marié à Virgine Gallant, 4 enfants.

3. Adeline, mariée à un homme

d’Egmont-Bay.

4. Misaël, non marié, (A Suivre)

L'Accompagnateur

ee me

Un musicien ambulant joue de l’accordéon sur la voie publique. Un agent de police l’interrompt :

— Avez-vous la permission ?— Non.—Alors, accompagnez-moi.

—Très volontiers. Que voulez- vous chanter ?

La EF, Me. et le gouver- nement irancais

(De la Semaine religieuse, de Cam- brai, 1er nov.

La secte maçonnique vient, par un document officiel, de faire con- naître à M. Loubet, et surtout à M. Combes, combien elle était sa- tisfaite de leur conduite. Voici ce document :

‘La Grande Loge de France, ré- unie en son couvent annuel, pré- sente ses respectueuses salutations à M. Loubet, président de la Ré- publique ;

‘“‘Félicite hautement M. Combes, président du Conseil, et le gouver- nement tout entier, de leur politi- que nettement républicaine ; lesen- gage à poursuivre avec la plus grande énergie leur lutte contre le cléricalisme sous toutes ses formes, certains qu’ils seront soutenus, dans cette œuvre d'épuration sociale, par tous les éléments vraiment dé- mocratiques de la nation.” .

Le document ci-dessus a été com-

muniqué à toute la presse par l’4- gence Havas. Ils’agit, par consé-

quent, d’une communication off- cielle. La Grande Loge, et, avec elle, la Franc-Maçonnerie, se trou- vent, par là, élevées à la hauteur d’une institution officiellement re- connue.

Avant la Défense républicaine, c’est-à-dire avant le Dreyfusisme, la Maçonnerie exerçait d’une ma- nière occulte son influence destrus- tive ; elle l’étale maintenaut au grand jour. Ses salams de grati- tude aux FF... qui lui facilitent son œuvre antifrançaise figurent, dans une communication officielle, à la même place où paraissent les réceptions d’ambassades ou de corps constitués.

La chose est Prouvee

Les affections de la gorge et des poumons seront guéries par le BAUME RHUMAL, le remède par excellence.

mm cas

Je Voudrais Etre Livre

Une femme disait à son mari, qui était trop attaché à la lecture.

—Je voudrais être livre, afin d’ê- tre plus souvent avec vous.

—Je veux bien, répondit-il, pour- vu que vous soyez un almanach, a- fin que je puisse en changer tous les ans.

A TRUE NERVE TONIC.

Willact, not so much directly upon the nerves as upon the diges- tive functions and the abundant for- mation of red, vitalizing blood. Nerves can’t be fed on medicine. They can, however, be restored and strengthened by assimiiated food. The marvelous action of FER- ROZONE arises from its action over the digestive and assimilative pro- cesses. When you take Ferrozone the blood is purified, strengthened, and grows rich and red. Then you grow vigourous, healthy and beau- tiful, ready for work, because you have the strength to doit. No to- nic for the brain, blood or nerves compares with Ferrozone. Price 5soc., at Druggists, or Polson & Co., Kingston, Ont.

HAMILTON’S PILLS ARE EFFEC- TIVE.

We have not advanced the price

of our tobacco, Amber smoking tobacco, Bobs, Currency and Fair Play chewing tobaccos are the same size and price to the Consumer as formerly. We have also extended the time for the redemption of Snowshoe tags to January 1st., 1904.

THE EMPIRE TOBACCO CO.,

Limited

| Charlottetown. |

Prince Edward Island

Farmer compelled to stop clearing up his farm.

Mr. Job Costain, Mininegash, P.E.L, writes: “In the Spring of 1900 I started to clear up a piece of land, but had not worked many days before I was taken with a very lame back, and was compelled to stop work. The trouble seem- ed to be down in the centre of my back and my right side ard I could not stoop over. 1got a box of Doan’s Kidney Pills and before 1 had taken the whole box 1 was completely cured and able to proceed with my work. I take great pleasure in recommending them to all farmers who are troubled as I was.”

60c. a box, or 3 for $1.25. All dealers or The Doan Kidney Pill Co., Toronto, Ont.

J. H. Myrick & Co.

Importers aad Dealers in

DRY GOODS HARDWARE BOÛTS & SHOES FINE GROCEKIES And Fis'uino

Supplies

AT TIGNISH: sl ALBERTON We have just

opened à full and

complete stock of

We are prepared

ù

to Supply the wants ofthe farmer, fish. erman and mecha- nic.

We invite in. tending purchasers to give us à cali, and they will finé we can meet al competitors, and save to them the trouble and ex- pense of going tc

Summerside Or

{Store and comfortable, cheery Dwelling, completely furnished, upstairs.

its a WHITE It’s ail Rigt ?

Up'to the advent of the modern bicyclg

Ball Bearings had no practical applicatiof#fisss They were scientific toys. mechanical cu- riosities of admitted excellence, but too deli- cate for ordinary use. The universal em- ployment of the bicycle in these days enables the average person to readily grasp the prin- ie "sh - cipal involved in the use of ball bearings, and

to thoroughly appreciate their practical utility. Not the least important parts of a sewing machine are its

. . . BEARINGS . . .

These should be constructed to run with the least possible friction under service condition, with the smallest amount of care.

Hence the application of Ball Bearings to the White Sewing Machine marks an era of advanced adaptation to the requirements of this moder: age, and emphasizes the progressive spirit SO characteristic of our Co.

These bearings are applied at both ends of treadle and in balance wheel hub, giving the machine a smooth-acting, light running move- ment that delights the most indifferent operator.

Dont Forget

THAT EVERY WHITE MACHINE NOW SENT OUT IS FITTED WITH BALL BEARINGS, and in addition is supplied with our À

Tension Indicator, Pinch Tension, Auto matic Tension Releaser, and Patented Dust Caps.

On Needle and Presser-Bars. An up-to-date machine, complete in every particular-satisfactory to every buyer.

White Sewing Machine Company.

CLEVELAND, OHIO.

Leonard Morris GENERAL AGENT, SUMMERSIDE, P. E. I.

FOR SALE

McDonald’s Drug Store, Veterinary Sta- bles, Veterinary Practice, Patent Medicine Business and Valuable Real Estate.

I will sell by private sale my Drug Store with adjoining Grocery

My stock of Drugs which are new and fresh and of the finest quality. My Soda Fountain and Carbonated Generator, one of Tuffts best Ame- rican make.

Also my Veterinary stables adjoining Drug Store, which are pr fe F tically new and in good shape throughout. .

I will also sell out my Veterinary Practice and goodwill of business. My Veterinary practice is one of the largest and best on the Island.

Also my right and interest in my Patent Medicine business on P. Ë. Island. Here is a chance in a life time to make money, and make it quickly. McDONALD’'S CONDITION POWDERS, COLIC REME:- DY, LINIMENT, BLISTERS and OINTMENT, have already gained a reputation and today stand first in the market. They sell above all others and are for sale in every country store on P. E. Island from East Point to North Caps.

Also my property on the corner of Granville and Church Streets, con- sisting of three Desirable Cottages and one magnificent Barn arranged to suit the three dwellings. This property commands big rent as it is in one of the finest localities in Summerside. On Granville Street it is opposite Stipendiary McQuarrie’s and Judge M:Leod’s magnificent re- sidences, Ou Church Street it is opposite David Rogers’ beautiful re- sidence. On the west it adjoins Brace, McKay & Co.’s property, and is bounded on the south by J. M. Noonan’s handsome property.

Everything will be sold on terms to suit purchasers. quire the money, but must have good security.

I do not re-

I wish to notify all my friends who are indebted to me by book ac- count, note of hand, or on patent medicine account, that their accou must be paid up by December 1st. After that date all claims will handed over to my attorney for colleétion. À word to all my old friends and customers. If unable to settle your account, call and see me with- out fail and get a receipt for your overdue account so as to save vou any trouble or expense in the future. |

James McDonald

Summerside, E. E. Island. s

We are now prepared to buy for shipment to Newfoundland. "À

Geese, Ducks, Turkeys, Fowl

Poultry must be properly dressed and drawn.

5 1 nr à PR PORT F 7

Also a jew quarters of good Beef and carcasses of

Mutton. k pa. :

»

2 RS 28 AE SR

HIGHEST MARKET PRICE PAID.

DYER, WOODMANS & HUNTER *

ALBERTON