pet

à à.

RE ET de à

, PS Per " # "TC PME

Yanderbilt Est Attaque

——— 00 -——

Par une foule furieuse en ltalie, parce que son automobile avait renverse un enfant

mi@ilioié M. et Mme W. K. Vauderbilt |ensuite criblés de coups de pierre et junior ont été arrêtés la semaine |de coups de poing. On dit même dernière par les autorités de Pon-|qu2 le chauffeur a été gravement tedera Italie pour avoir blessé un | blessé, enfant avec leur automobiie. Ils! M. Vanderbilt se releva, fit face ont été maltraités par la foule quilà ses assaillants, et, avec Mme s'était formée à la suite de l'acci-} Vanderbilt, il réussit à se réfugier dent. dans une boutique tenne par un Les Vanderbilt se rendaient em mommé Maustalii, qui s'empressa automobile de Florence à Pontede-\d: fermer sa porte derrière e, x. ra. Au moment où ils entraient | La foule, devenue de plus en plus dans cette dernière viile un enfant furieuse, essaya de l'enfoncer, mais | de cinq ans, ayant voulu traverser | l'arrivée des gndarmes vint inter- | la rue à l'instant même où leur voi- ‘rompre se: efforts. Ces | ture arrivait à toute vitesse, il fut dispersèrert les assarilants, ils re reuversé et blessé par les roues qui passèrent dessus. Il perdit iw- médiatement counaissamce et fut | portection. transporté dans mue maison voisi- | plus de peur que d: mal. se. Lui et sou chauffsur ont été ri- Le chauffeur arrêts sa machime, en état d’arrestation, qui fut aussitôt entourée d’une im- | que l’enquête ordonnée par les au-| mense foule. Le bruit s'étant ré-|torités ait suivi son cours. pandu que l'enfant avait été tué,| Les bicssures de l’enfant, quoi-| celle-ci commença à preférer Eee graves, ne mettent pas ses | menaces contre les occupants de jours en danger. Il a repris | l’autemobile. La rue avait été sira-|connaissance peu d'instants a-| pidement envahie que le chauffeur | près l'accident. ue put réussir à traverser la foule] Le père de la victime a refusé | pour essayer d'échapper à ses me- vaces. Celles-ci devisrent si pres- santes que M. Vanderbilt sortit de sa poche un revolver, dans l'espoir | quelle la loi lui donne droit. M. que la vue de cette arme calmerait | Vanderbilt a donc été mis en liber- la fureur de ceux qui l’entouraient. |té provisoire Accompagné de | Cependant sou geste ne répondit pas à son attente, car des indivi- dus, ivres de rage, se jetèrent sur lui et sur son chauffeuret les en'e- vèrent de leur voiture. Ils furent

soldats |

Le , Eee 4 tirèrent le chaufcour de leurs mains |

et prirent les Améiicatus sous leur | M. Vanderbilt a eu

jusqu'à ce

non seulement d'intenter un procès | à M. Vanderwilt, mais il a encore! |

Mme Vanderbilt, il est aussitôt par- | ti pour Pise. Avaut son départ, il |

a douné $40 pour la caisse de l'hô- |

| | |

pital.

| | | | | | |

Savon, rincez bien et asséchez. Les couleurs seront préservées et la sur- face ne sera pas détériorée.

% Lavez les pre'arts et U N Li G ri hi les linoleums à l’eau chaude et au Sunlight S Les savons les couleurs et

surface. Le Sunlight Savon nettoie, ranime et préserve les prelarts et les linoleums.

Le Sunlight Savon rend le linge blanc sans injurier les mains ou le tissu le plus délicat, car il ne contient rien qui puisse injurier le linge ou les mains.

Le Sunlight Savon est su- périeur aux autres savons, mais il est meilleur quand il est em- ployé suivant la méthode Sun-

cemmuns détériorent

endommagent la

light. (Suivez les directions.) Achetez-le et suivez î 5 Ce es directior s. 5 Ce |

162F

LEVER BROTHERS LIMITED, Toronto

Es

UNUICHT sur

TT | S0AP 7 CAP || SE

sd NL

9

Cas pe 40" mr de,

ae. En TE AE

RON Se

[M PRIMERIE JOURNAL——

Empartial,

CTIGINNISEX, I FF. E

DU

ne,

CG Sert

en, re mn, cs pen tt, mm, DT, ne Den ne, Pons nt, rm 0

On execute, avec soin et dans le plus court delai, toutes sortes dim- pressions tels que

Parmphlets, En-Tête de Comptes, En-Tête de Lettres, Cartes de Visites,

Cartes d’affaires, Enveloppes, etc.

OUVRAGES EN COULEUR ET EN OR. EE

1t511

| ainsi que notre Livre Gratis.

| their action.

L'IMPARTIAL

FAITES PL

lus grosses moissons de meilleur grain. Du grain gros et net augmente le rendement de 20%,

Capacité 40 à 89 bois-caux D: à l'heure.

Nettoie le Blé, le Seigle, le Timothy, le Trèfle, le Mil, l'Avoine, l'Orge, le Lin, les Pois, les Fèves, le Maïs et toute: graimex,

Grand Entoanoir, Alimentation à Vis, facile à ajuster.

L'Agitateur empêche l'encombrement et distribue le grain uniformement sur les grilles.

Le Soulier bas maintient les grilles nettes— nul autre C'ribie ne l’a.

Secouement à l'extrêmité et secouement latéral à ajustement (troi largeurs)}

Seize grilles et cribles, graduant quoi que ce soit ; de la graine la plus fin au grain le plus grossier. Les grilles sont vernies en laque et ne

| peuvent rouiller.

Les criblures sont conservées et servent de nourriture.

Fonctionne facilement et sans bruit ; combine la simplicité au mérite.

Le Crible Chatham se paiera plusieurs fois dans le cours d'aneannée. Il est la plus grande

| source d'économie et de profits qu'il y ait sur la

ferme, 11garantit de pius grosses Imoissons et du meilleur grain.

S'il n'était pas le meilleur, il ne serait pas actuellement en usage sur des centaines de milliers de fermes en Canada et aux Etats- Unis. Il se vend avec ou sans Appareil à Empocher ; à votre choix.

RÉCOMPENSES :-Les plus hautes récom- ponses obtenues à l'Exposition Universelle de St. Louis: au Pan American, Buffalo: à l'Ex-

osition Universelle de Paris, France; Toronto, Winnipeg, Halifax, Charleston, Savannah, et Jacksonville.

GARANTIE-Chaque Crible est garanti pour cinq ans. Dure toute la vie.

Nous expédions le Crible Chatham à tout fermier sur réception de sa commande, im-

! médiatement, sans paiement comptant et aux

termes de paiement les plus libéraux.

Ecrivez et demandez plus de renseignements, ‘Comment faire de l'argent avec du Vent.”

Nous

Montréai, Halifax, Chath

ferme,

cents lances de votre marchand, qui sont 1/20 fausses. Cela signifie une perte de 200 livres de porc.

uvons vous servir promptement, de nos magasi | s — Dsines à Chatham, Ont. et Détroit, Mich.

décliné ü’accepter l'indemnité à la-| The MANSON CAMPBELL CO., Limited, Dept. No.

19068

ous pouvez faire de l’a connaissant poids de tout ce que vous achetez ou v

BALANCE A FERME CHATHAM

Trois Genres. 3 Capacité 2,000 1bs. Vous avez besoin d'une balance sur votre

Vous en avez besoin tont de suite. Our que vous vendiez des cochons à 5 a livre, et que vous vous fiez aux ba-

cents pour chaque

Ensuite vous vendez 1000 boisseaux de grain à 75 cents. Les balances du marchand ne sont fausses que de 1/40, mais votre perte est 818,75.

La perte sur quelques transactions de cette sorte achèterait une douzaine de balances.

Lorsque les récoltes sont pauvres, vous avez besoin de chaque centin qu'elles peuvent rap- porter. Lorsqu'elies sont bonnes, vus n'aimez pas jeter votre argent aux vents.

Vous avez besoin d'uno balance. Plus vous te ue, Soie, croyez ne pas être en moyens de vous en pro- axei bion a ewsaver à à vrir une mine ; d'or dans le jardin aux choux.

La Balance Chatham est construite en trois ja” poule -oét-de pondre des césle. + couveuse, elle n'est pe dans son rôle. C'est là

curer une, plus vous en avez besoin.

genres, et chacun de ces derniers est d’une con- struction solide et honnête.

% l'ouvragede/l’Incuba Capacité, 2000 livres, suffisante à tous les Li rh uitte de sa mission avec Un Su

ge x : i S- rfait. i outils trempé à l’huile; véritablement indes Pre nmerce de volailles, conduit commie il

usages. arêtes aiguisées sont d'acier à

tructibles.

s tre

La Balance à Ferme Chatham peut être doitlêtre, paye beaucoup plus que tout ne facilement convertie en untruck. En ment uns DORE ete pulant le levier, vous enlevez la pesanteur des mn liers dl éleveurs de volailles—-hommes

taillants aiguisés et la transportez au cadre du

re © i et femmes par tout lo Canada es truck. Ceci conserve ces taillants aiguisés et Unis.es sont convaincus qu'il est avantageux

d'élever des poulets au moyen de l'In la seule balance fabriquée en teur Chatham et Couveuse.

donne de la solidité au truck. Lorsque vous manipulez le levier, elle s'ajuste automatique- ment. Elle est Canada qui puisse en faire autant.

La Balance de Ferme Chatham est d'une honnêtement : Chaque pouce de matériel est scrapuleusement

EE CR écrouvé! l'appareil est construit d'après les

vrais principes. L'isolement est t,

Gouvernement. Si elle est absolument précise. RE est précis et la

à CRpnge CAS Deés 65 ChRque RARES L'Incubateur Chatham et Couveuse est d'une

récision absolue. lance de Ferme Chatham, elle est minu- tieusement inspectée par l'inspecteur du

son étampe officielle.

i construction aussi sim Nous expédierons une Balance de Ferme mg + _— D

Ne nous envoyez nul argent. Envoyez-nous 565 moments Et celleel: “Nous vous

Chatham à n'importe quel endroit du Canada,

simplement votre commande et nous vous

e di expédierons | enverrons la balance immédintement. Nos og Lg

Vous ne payez aul argent avant la

termes de paiement, sont reconnns être les plus libéraux qui aient jamais été offert =. Envoyez-nous votre nom et voire a1resse et nous vous enverrons notre brochure concernant les Balances à Ferme Chat ham. Pourquoi ne pas envoyer la carte postale aujourd'hui!

S D ; A R G E N | voir douné une leçon, lui Git l'em- réent pereur, le

en D 4 = poulets est une méthode tres

: Cour eu von mar s pas d'argent le monde dœoit à ses semblables sa ans ev essa . égode en employant des | part d'activité. Personne, pas mê-

Tu es comte et officier pour m'a-

: imple d'auémenter Le petit fantsssin prit le nom 4 les LS comte Chouvaloff. Et, encore au- \

jourd'hui, les comtes Chouyaloff lsomptent dans leurs armoires l'i- juage du bicorne amiral.

| Le Sunlight Savon est supérieur aux autr# savons, mais c’est lorsqu'il est employé suivant la méthode Sunlight qu'il démontre sa plus e supériorité. Achetez Sua- light Savon et suivez les directions.

Les deux devoirs

“Le devoir professionnel suppose le grand devoir du travail. Tout le monde reçoit de la société ; tout

No. 5—240 Oeufs

L'élevage de volailles paie.

et ils auraient tout | 3 Tir Uheunde ne ceux que leurs richesses sem-

: blent appeler au repos, ne doit être

dans la société une bouche inutile,

[un frelon dans la ruche social?.

Le devoir professionnel suppose encore le choix judicieux d’une profession, l'apprentissage honor : | ou intellectuel, pour se mettre en | état de l'exercer avec amour et dé- voûment de sa profession.

Le premier des devoirs civiques, c'est ie patriotisme, ou l'amour de la patrie, amour actif et généreux,

hatham et Couveuse ur C 10 € en

temps qu'il

L'Incubateur Chathaum et Couveuse est ét construit. Pas de blague.

le que scientifique—une L. 1 e dans

“ Comment faire de l'argent avec les Poulets. ns de distribution à Calgary, Brandon, Régina, Winnipeg, New

179, CHATHAM, CANADA

Notre pro : Incubateur Chathamet Couveuse,

fin de la Récolte 1906. Demandez notre joli livret illustré intitulé,

Westminster, B.C. 517 F

.

A WOMAN'S BACK IS THE MAINSPRING OF HER PHYSICAL

SYSTE The Slightest Back-

+ ache, if Neglected, is Liable to Cause Years of Terrible Suffering.

No woman can be strong and healthy unless the kidneys are well, and regular in When the kidneys are ill, the whole body is ill, for the poisons which the kidneys ought to have filtered out of the blood are left in the system.

The female constitution is naturally more subject to kidney disease than à mans: and what is more, a women’s work is never done—her whole life is one con- tinuous strain.

How many women have you heard say: “My, how my back aches!” Do you know that backache is one of the first signs of kidney trouble? It is, and should be at- tended to immediately. Other symptoms are frequent thirst, scanty, thick, cloudy

ing under the eyes, swelling of the feet and ankles, floating specks before the eyes, etc.

These symptoms if not taken in time a cured at once, will cause years of terrible kidney suffering. All these symptoms, and in fact, these diseases may be cured by the use of

DGAN’S KIDNEY PILLS

They act directly on the kidneys, and make them strong and healthy. : Mrs. Mary Galley, Auburn, N.S., writes:

a lime back and was unable to turn in bed without help. Iwas induced by a friend to try Doan’s Kidney Pills. After using two- thirds of a box my back wasas well as ever.”

Price 50 cents per box or three boxes for 81.25 at all dealers, or sent direct on re- eeipt of price. The Doan Kidney Pill Co,

Toronto, Ont,

Are You Sick ?

If so you can remove the cause

of your trouble and recover your heaith and happiness.

By the use of

Rival Herb Tablets

A true family medicine They are pleasant to take, efec- tive and mild in their operation. The most stubborn diseases inva rably yield to their searching in- fluence. For sale by NE11 MCKINNON

Summerside.

Hotel Victoria

CENTRAL STREET, SUMMERSIDEF, P. E. IsLAND

ThisfHotel, formerly known as HOTEL RUSS, has been thoroughly renovatded is up to date in every respect having the latest improved sanitary system with hot and coid water baths.and is within two minutes‘ walk of Post Office

Attention

Moderate Charges

Good Tables. Careful

plus grand soin est donné aux ordre par la malle, |

F. C, LEBLANC,

or highly colored urine, burning sensation | when urinating, frequent urination, puff- |

« For over four months I was troubled with :

PROPRIKFOR |

Une Belle Revue

re des amis de la France. trices.

deux et deux pages d'actualités. Abonnement $1.50 par an.

Le numéro .r5cents.

La seule aux Etats Unis

L’ECHO DES DEUX MONDES

Journal dévoué à la propagande de la langue et an bien être littérai- D'iuté:êt spécial aux instituteurs et institu-

CHAQUE FASICULE CONTIENT Un article de fonds par un écrivain de Paris. cles sur les Sujets suivants : VIEILLES COUTUMES FRANCAISES. La Vié Littéraire en France et an Canada. que et Nouvelles des Collèges, une historiette, une Saynete, un conte ou

Francaise

Puis d’autres arti-

L'Enseignement Prati-

Administration 734 Fine Arts Bldg.

Chicago, U. S. A.

A

ee à comte cnennee ee ne mme

Marque de commerce

Un Vin Tonique, agréable au goût DONNE DE LA FORCE FAIT DU SANG NOUVEAU REFAIT LE SYSTEME CHASSE LA FAIBLESSE

Un bienfait pour les personnes con- valescentes à la suite de fièvres et de longues maladies.

En vente chez tous les marchands de médecines

Davis & Lawrence Co., Ltd., Montréal |

= Z

inecdote RUSSE

Il parait que l’empereur Nicolas

Ier. de Russie, qui n’a pas précisé- ment laissé dans l'histoire une ré putation d'excessive débonnaireté, avait cependant ses bons jours, et dans ces moruents-la, apparemment fidèle à sa coutume de ne jamais rien faire à moitié, ilse montrait plutôt immodéré dans la distribu- {tion des faveurs. Témoins cette curieuse anecdote : Un vielant antagonisme existait déjà, vers le milieu du siècle der- nier, entre l’armée et la muarinz russes. Un ukase de 1841 établis- sant au profit de celle-là une-ver- taine hiérarchie protocoiaire n’avait produit qu’une rengrègement de discordes. Nicelas Ier, pour en finir, décida queles matelots ne salueraient plus les généraux et que les soldats me salueraient pas les animaux. Or, letsar, qui ne tolérait ni réplique ni critique fut la première victime de son ukase.

On lançait le cuirassé ‘‘Kathe-

Poe = FERROVIM 9 SR obligé d'assister à la fête ( |

i

en tenue de graud-amiral. Tout se passa bien. Au retour, l'empe- reur croisa un soldat légèrement ‘‘pompette’”” qui ne le salua pas. Il faut dire qu'en Russie soldats,

c'est encourager l'injustice,

exempt de chauvinisme et ie décla- mation ; amour qui impose obéis- sance aux lois, obéissance qui ne doit pas aller jusqu’au sacrifice de ses droits. Abandonner ses droits, c'est corrempre la conscience publique, et c'est mal servir son pays.’

MILBURNS. LAXA-LIVER PILLS

are mild, sure and safe, and are a perfect regulator of the system.

They gently unlock the secretions, clear away all effete and waste matter from the system, and give tone and vitality to the whole intestinal tract, curing Constips- tion, Sick Headache, Biliousness; Dycpep- sis, Coated Tongue, Foul Breath, Jaun- dice, Heartburn, and Water Brash. Mrs. R. S. Ogden, Woodstock, N.B., writes: “My husband and myself have used }1:l- burn’s Laxa-Liver Pills for a number of

ears We think we cannot do without them. They are the only pills we ever take.”

Price 25 cents or five bottles for $1.00, at all dealers or direct on receipt of price. The T. Milburn Co., Limited, Toronto, Ont.

Le Feu a Moncton

Comme nous disions la semaine deruière, le feu a détruit pour au- delà d'un million de piastres dans les usènes du gouvernement à Monctou. Voici quelques rensei- gmements qui donnera à nos lec-

officiers et généraux doivent s'arrêé- ter six pas avant et six pas après le passage d’un carosse vu d’une voiture quelconque sortant des écu- ries impériales, en faisant le salut militaire, comme en Prusse et en Autriche, ‘‘la poitrine au vent’, c'est-à-dire en se tournant vers la personne que l’on doit saluer et en restant immobile.

Or, le petit soldat n’en fit rien, L'empereur Nicolas Ier, surpris, fit arrêter sa calèche ; il apostrepha le soldat ‘‘russement’’ et on sait ce que cela veut dire, car il n’y a pas de langue dans le monde entier qui possède des injures aussi blessantes pour l'amour-propre.

Le soldat reconnaissant l’empe- reur,se dégrisa vite et reprit son aplemb. L'empereur cria :

—Tu ne conuais pas ton empe- reur ?

Si, reprit le soldat, nom pas en habit de pêcheur (marin). Ilm'’est défendu de salues les marines.

Nicolas Ier se merdit les lèvres, mais très leyalement :

Merci de la leçon, tonna-t-il. Ce soir, au Palais d'Hiver !

Le soldat fut mandé au Palais d'Hiver, le soir même. Il trem- blait et faillit mourir d'émotion. Nicolas Ier, avecses deux mètres huit, dominait le pauvre ‘‘soldati-

(picupiou), tremblant de

»?

que peur,

tine Il’ et Nicelas Ier était natu-|

pertes .

L'élément destructeur a trouvé uu aliment facile dans ces bâtisses où l’on conserve toujours nne quan- tité considérable c’huile, de pein- ture et de bois sec pour la construc- tion et les réparations.

Eu peu d’instant malgré tous les efforts tentés pour mettre un frein à la fureur du feu les immenses bâtisses flambaient come des meu- les de paille.

Outre les bâtisses on nous ap: prend que parmi le matériel roulant incendié se trouvaient le char privé du gouverneur-général ‘‘l'A'exan- dria’”’ une merveilie de construction moderne qui vaut $25,000 au bas mot, le char No 76 du géraut gé- néral du même genre, 16 chars vestibules de seconde, de première et parloirs du type de l'Océan Li- mité que l’on venait d'achever pour mettre sur :e service Mon- tréal-Halifax ainsi qu’un grand nombie de chars passageïs et ba-

matériel de construction, etc.

On estime les pertes causées par le feu à plus d'un million et de:ni de dollars.

On croit que l'incendie a été al- lumé par une main criminelle.

Les détails manquent. Nous se- rons plus à même de renseigner nos lecteurs Cans une prochaine é-

dition,

name 4. A a

”

”

#

teurs, un faible aperçu des lourdes#k

gages de toute sorte, locomotivig,

ER PYESLes td LE sn dt etes = * .

se Re ef rt te leo à

5 ro onlheiol Ge

Lame à

Le

hé an ce

# +

Ce

| |