L Es + * , ; ; Se SERIE +. RE —— : Re np L'IMPARTIAL. TIGNISH I. P.E., MARDI AOUT ax 191 21 ANNÉE , ere dd

) ALUM

rs

À: n0$ Abonnes

Dei:

L ir 7, —

Nous demandons à chacun de nos abonnés d2 bien vouloir se mettre en règle avec nous. Il y au ra deux aus le premier o:tohre pro chain que nous avons repris la pu blication de notre journal, et un grand nombre, 80 pour cent, nous doivent les deux compter qu'un bon

années, sans

doivent plusieurs piasties chacuu, |

pour des années précédentes. Main

tenant que nous sommes en temps de guerre et que tout ce qu'il funt acheter, augmente en prix, nous demandons le nôtre. Notre papier blanc augmente en prix, nos en

cres sont plus élévées, la main d'oeuvre coûte plus, partout c'est de l'augmentation, conc il nous faut notre argent et nous donnons avis à chacun de règler avec nous d'ici au premier octobre prochain.

C'estle seul avertissement que nous dounons. Après cette date les montants dus seront perçus par d'autre moyens, peut être d une manière qui ne sera pas si agréable que de règler avec nous à présent.

en mme ae center ee ne ame nee

BASE BALL

An other game of base ball took place at Tignish, on Friday after- noon, the 14th., inst, between the Alberton club and the Tignish club. On this occasionthe Tiguish boys met a defeat. Thze game throughout was swift aud well played, but the - Alberton boy; seem to havethe advantaze. [adi- vidually the Alberton nine are more prâctisei players than the Tigaish nius. Collestively the Tig - uish boys seem tu have th: advan tage, butinevery game of base ball the individuaility of the players favors the team; hencethe laurels on this occasion, for the Ajlberton club. The game greatly enjoyeil by the dience vresent. The ladies, in large | number, helped and encouraged the

best and the boys, did honor to the encouragements of the fair sex,

Par une déclaration transmise à | la presse du Canada, le chef libéral, | Sir Wilfrid Laurier, annonce une ‘‘Trève aux luttes de parti'’, dans la crise que uoastraversons. Nous nous inclinons devant cette déci sion que nous approuvons entière:

meut, et nous nous s’abstiendrons de publier, pour le moment, toutes

choses qui pourraient, en quoi que | Miles nervine: [croit que ce sont, soit les navires ce soit, embarrasser le gouverne- ‘“I'wishto extend my nd anglais ‘‘Minotaur'’ ou ‘‘Hamp-

. . : « e LL 06 L : F . ment en cette heure de péril sation- mer nd D de pars en : _ _ BARRE rs al. Que les journaux conservateurs | from that awful disease, epilepsy. | upleix'” et Montcalm ”, Ils au- fassent pareil. (1 tried over twenty doctors and, raient soutenu un engigemeut cou -

LE BERCEAU

Est née à M. et Mme Joseph M. Doucet de Tignish, le 18 du mois, une fille.

mme den

MORT D'UN ACADIEN DISTINGUE

Nous apprenons la douleureuse nouvelle de la mort de M. Placide R. Goguen, marchand, Cocagne, N. B., arrivée le 10 du mois, après une maladie soufferte avec résignation à la volonté divine. Le

defunt était célibataire et âgé de 71 |

ans. Jlétait favorablement connu

et très estimé. Sa grande charité et son coeur de patriote le placaient au premier rang Comme Un acadien distingué. À sa soeur, Mme veuve L..Leger età ses neuveux et nièces,

qui demeuraient tous avec le re: |

offrons nos Que son

gretté défunt, nous plus vives sy mpath'es âme repose en paix.

Hd dé an

PERSONNEL

Samedi dernier nous avons eu une agréable visite de Mme Hubert C. Arsenault de ce viliage et de Mme veuve Isabelle Poirier de Sea Cow

Pond.

M. John MecClouglan de Boston Mass., et sa famille sont actuelle-

= : [Palmer Road, père de Mme Les allemands sont pratique-

nombre nous |

throughout was | were goinz about the village, selt aujourd'hui large au- ing optical gocds, have been appren | défensive. |

| Le Bureau de la Guerre annonce | mesure qu'il y a quarente quatre That is right. Drive them out of que pendant les opérations à Liège ans. Ce ne sera pius cinq millisrds boys, of both teams, to play their the

| Epilepsy"

ment en visite chez M. I:éné Perry

Couglan. ment sur A delensive Au nombre de ceux quisont allés

à Regers ‘ille pour le pèlerinage du | 15 août, nous remarquions les personnes suivantes: M et Mme Joseph H. Arseuanit de Tignish, Mme Jean U. Perry de l'Asceusion iments ailemauds qui avaient en- et M. Eugène Richard de Tiguish. ue ls de RE les des

Mme veuve François Buote delrivières Gette et Velpe ont été [Se village est allée faire une prome- Fe par l'artillerie des alliés, et nade a Egmout Bay cette semaine. lobligés de battre en retraite,

Mile Judith. H. Arseneault de laissant derrière eux des ce village est de retour d'une pro- [4davres. lmenade de quelques semaines a| Un Carnage semblable s'est pro Bloomfield, duit au sud de Haelen où des corps

de cavalerie allemande ont été fau | Mile Alma E. L. Buote est parti |chés par les mitrailieuses belges, et | lundi dernier pour une courte visite ||'infanterie a pratiquement même sort.

Ce succès belge est très impor- tant. Il oblige les forces allemandes de ce côté à battre en retraite, et les alliés après avoir été renforcés, continuent à pousser de l'avant,

Le succès de l’armée belge, dans les environs de Healen, est considé ré comme d'autant plus important que la plupart des troupes qui y ont pris part n'avaient jamais vu le feu.

Les pertes dans l'armée du roi Albert ne sont guère élevées. Il y

Paris, 14—Spéciale—La nouvelle se confirme que les Allemands ont eu 3,000 taés et blessés à la ba- taille de Haelen, mercredi. Des ré

!

en piles de

eu le à Ambherst; N. $S. chez sa tante

| Mme J. A. LeBlanc. {

| Milles Aimée et Corinte Lefebvre qui étaient en visite au couvent de | Tignish depuis quelque mois sont | retournées à Montréal mardi.

The Germans in this Country

In every town of the Dominion of Canada Germans are held under surveillance, but in this province, Germansare ailowed free access to | a eu cependant plusieurs blessés. our homes and are not even quest-| La situation qui était quelque loned as to whattheir purport is,in peu critique, mardi matin, près de going about the country, some|Bruxelles, s'est singulièrement buying old metal, others selling améliorée au point de vue belge. optical goods, others again asking} Londres, 14—Le correspondant the valuation and the prices of|du ‘Post’ qui suit les opérations hors s, cattle, etc. Why should we;en Belgique télégrahie Ia note olerate the free movements of our suivante: enemies in our midst ? No ‘ truck’? Les succès des armes belges sont with the Germans in the slogan étonnants. Partout sur la ligne des which should be used by all cana-'avants postes les Allemands ont

da commerce et de l’industrie, pour pd due j IN _— es le plus grand bien de l'humanité. | P WIRE ONE PPS 2 Cette prière du soir, Dieu merci, THEIR APPEARANCE

comme d'aucuus font avec les re commandations maternelles.

Pour le moment, ils ont aussi à d‘ployer la bravoute de ne pas rou- gir d'être et de se faire voir des catho!i ques.

Plusieurs qui seonnent der airs martiaux et empruritent aux vieux troupiers leur allur'et leur langage. hési ent à se mettreÀ genoïx le soir près de lenr IP la face de la chambrée, pour demander au Dieu des arméesla victoire et la paix, ia victoire dans la lutte intérieure qu'ils livrent en leur âm: de ving aus aux passions qui l'?asaillent, la paix, récompensé du bou com- bat contre l'ennemi de leur salut; la victuire anssi des armes anglaises belges et françaises, avee la paix prochaiue, pour la cor solation des mères, des épouses et des fiancées, pour la prospérité de l'agriculture,

To Piano Buyers who are Looking FOR A BARGAIN

There are”3n°diff:rent makes of Pianos

ment railway pub. lications

Requests receivrd from all Quarters of the Globe for useful and valu: able pole ’sRailwiy pidiications mati that

Offices «xt

Iucluded in the large reaches 1h2 G-neral Mowctou, re quests for the arious publications i-suei by 1h: Rail- way bulk iarge these days. So in- sisteut has beën the 3emand that & reprint of this year's issue of ‘‘Sta- ried Halifax'’ ‘St, John, the City of the Lcyalists,'" ‘The Garden of tbe Gulf'’ and ‘‘Bras d'or Loke,'” hs teen necessary.

Reques:s have b:en received from mavy quarters of the Globe. the British Isles, India, Chivs,

la plupart ont le généreux courage de la faire, à genoux, tout simple- ment, sans forfanterie, comme on s'acquitte d’un devoir.

On ne félicite pas quelqu'un d'accomplir son devoir, mais on peut bien constater qu’il y a encore des hommes de coeur chez nous et que le respect humain s’il « trop de serviteurs, compte sussi des adversaires. HKINTZMAN & CO. Les ndversaires irréductibles du SHERLOCK-MANNING. respect humain sont des brares. FOR VALUE RECEIYED

Que les braves soient nombreux Competitors are using as a canvas that we do not sell as cheaply «+ à la casetne ! they, but this is no test of values, or of what is a

+ REAL BARGAIN

Cruaute ct We invite a comparisou of our prices on the above named instruments

blaspheme

mut cannot be called a

MUSICAL INSTRUMENT There are pianos who have fought their way to the;-frout, through banyyears of hard work. They have made for themselves

A REPUTATION WHICH GRADE OF INSTRUMENT ARE YOU MOST LIKELY TO GET À BARGAIN OF?

EVERYBODY KNOWS

KARN-MORRI", MENDELSSOHN

with any city of this Dominion. If you cannot get as good value fer your money here, don't deal with vs.

MILLER BRON

dians. Treat the Germaus - with |subi deséchecs. Je ne veux pas courtesy, but be firm in refusing to !exagérer et prétendre que les Bel-| have anÿthing to do with him, ges ont gagué une série de graudes |

Iu Tiguish, for several days past, |batailles. Ce sont des suc:ès dans: a trio of foreingners, tWo of whom l'avenir. On n'a plus peur des Al-! have not denied being Germans, Jemanes, et c'est déjà énorme au. are reaping benefits from the hard- point de vue moral. | worked and care worn canadian,| Chaque fois que les uhlans sont and the dollars ofthe latter are venns en contact avec la cavalerie, finding the way into the rockets | belge, celle ci a prouvé sa supério- lof the common enemy. \rité. L'infanterie et l'artillerie al |

STOP IT. | lemandes sont même loin d'avoir:

Since writing the above we und- donné brillamment. Comme ques- | erstaud that two Germans, who tion de fait, les Allemands sont | pratiquement sur la

ded as suspisious chiracters.

country, respectfully, but les Belges ont fait prisonniers

Grmiy. ss Allemands et que surla fron.

tière, les Françaisen ont capturé]

“Health restored after Sufier- | 1,500. | ing twenty-four years irom ;

(2 me cart ee en mne

Un combat naval sur la cote

After his father had spent a Chinoise fortune for the services of specialist | | without any results, and he him-| Shanghai, 14—Spéciale — Deux | self had suffered for twenty-four uavires de guerre très endommagés, years from that terrible compiaint, et portant des blessés en grai d' epilepsy, George Duncan of 416 nowbre sout entrés dansle port | 13th St., San Diego, Calif., teils de Hong Kong hier. On ne con how he obtained relief by using Drnaît pas leur nationalité, mais on

took gallons ef medicine from an tre les croiseurs allemands du même | epileptic specialist. My father type ‘‘Scharrhorst'' et ‘‘Greise- |spent thousands of dollars trying nean‘’.

to help me, but everything failed La auit deraière une dépêche de until 1 found out about Dr Miks o :

| Nervine. I gota bottle and atter Houg Kong signalait la présence takiog it all I have not had an at- de l’escadre anglais dans ces para tack since. Beforethat I was hav-|g:s, et on a ajouté foi a cette nou- ving three and four attacks every velle par le fait que le commerce week, soto make sure that the relief would be permanent! took se ten bottles before I stopped. Today : #0 Cours ordivaire.

| [am twenty seven years old anda! Le croiseur anglais ‘‘Miuotaur‘‘ | well man. I can go wbere I please | jauge 14,600 tonnes et porte qua: land as high as I please off the |tre canous de 9 2 pouces et d'au ground. I also can ride a horse lt. armements de mo'ndre impor- | without fear of falling. 1 cauuot |,

|prais: Dr Miles’ Nervine 109 high . ire" :

iy for what it has due for me and Le Hamps lire’’ est un vaisseau Ï want thisletter pubiished so that | plus petit. Il jauge 10,250 tonues levery epileptic will kuow how Ilet ses quatre plus gros canous sont | was helped”’.

n aritime sur la côte avait repris

d: 4 75 pouces chacun.

Les vaisseaux français Dupleix et ‘'Montcalm’’ jaugent respective ment 7,573et 9 367 tonnes chacun et portent chacun huit cauous de 6.8 pouces et quelques autres pièces plus petites.

Les croiseurs allemands jaugent chacun 11,420 tonnes. Leur arme ment compreud huit cauons de 8 2 pouces et quelques autres pièces de plus petit calibre.

| Dr Miles’ Nervine has proved its |value in nervous disorders for 'thirty years and merits a trial, uo

| : matter how many other remedies

|have failed to helped you. SOLD BY ALL DRUGGISTS. IF

[FIRST BOTTLE FAILS TO BENKFIT

| YOUR MON‘TY IS RETURNED

[MILLES MEDICAL CO. | EIKHART, INDIANA

a ————

(CONVENTION ANNUELLE DES INS- | TITUTEURS ACADIENS

BRAVES PARTOUT

Chaque soir nos miliciens cou- chent à la caserne, et ils savent que s'ils n'étaient pas au poste à l'heu re fixée par le commandant, il y aurait sanction; ils savent qu’on ne badine pas avec les ordres militaires

La convention annuelle des Ins- 'tituteurs Acadiens de cette province aura lieu, cette année, à Palmer | Road, les 26 et 27 de ce mois. Henri Blanchard

Secrétaire

|elle de changer d'avis, mais dans | quelques heures il sera trop tard.

À la veille de la guerre, por dé touruer la France de marcher avecia Russie, la presse allemande se ré- pandit en menaces brutales contre la France. ,

Voici un échantillon de cette pro- se sauvage, où le blasphème conire la Sainte Vierge se mêle à la haine contre la France. Nous l'emprutons à l'organe nationaliste allemand ‘National Zeitung’.

* Quoi qu’il soit réservé par la Providence à l'Allemägne, c'estsur la France qu'elle se rabattra pour se dédommager, uais dans une autre

CHARLOTTETOWN

PR PRIS IRIS

SAINT NAZAIRE,

Archevêché de Québec, rer août 1913 Après m'être assuré que la fabrication du vin de messe dit de SAINT- NAZAIRE, vendu par la maison A. TOUSSAINT & CIE, se fait toujours sous la surveillance immédiate d'un prêtre compétent, jen'’hésite pas, sur le rapport de ce dernier, à reunuveler l'approbation que j’ai donnée

à ce vin liturgique dans ma circulaire du 1er mars 1897.

qu'il lui faudra payer pour se rache- ter, mais peut être trente

‘La sainte Mère de Dieu de Lour- des aura beaucoup à faire si elle, la miraculeuse, doit guérir tous les os que nos scidats casseront aux jeunes gens de l’autre des Vosges. Pauvre France. Il est encore temps ponr

TL.-N.,ARCH. DE QUEBEC,

A. TOUSSAINT et Cie,

FABRICANTS DU VIN DE MESSE SAINT NAZAIRE IMPORTATEURS DE VINS ET SPIRITUEUX ETRANGERS DEPOSITAIRES GENERAUX DU VIN DESCARMES

181 Rue $t. Paul QUEBEC.

Alors la Franc: sentira les coups re- çus pendant plusieurs générations Mais tu l'as voulu, Georges Dan- din ”’,

L'avenir fera voir ce que valaient

ce plasphème et ces menaces. ne

LA SUISSE SE PROTEGE

Paris, 11.—Le Bureau des affaire étrangères a annoncé, hier, que 1a

LIISIIISILISIERE RES RER

Suisse est en état de guerre. | i

ane

L'armée suisse mobilise tranquil lement depuis trois jours. La fron- tière septentrionale de la petite ré- publique a été menacée par les trou- pes allemandes qui opèrent en Alsa- ce, e: à plusieurs reprises, les sol- dats du kaïiser ont mis le pied sur le so! suisse.

On sait que la loi martiale a° été proclamée, il y a quelques jours. dans toute la Suisse. L'on se prépa re à repousser l’envahisseur tenton.

La Suisse est un Etat tampon, un pays neutre. À l'issue de la

présente guerre, elle a cru bon d'af

pu go Te" ne nn ne

gum

la graisse ou les traces de brûlures disparaissent rapide- ment sur les marmites avec l’em- ploi de l'eau chaude et du

GOLD DUST

Servez-vous-en pour les us- tensiles de cuisine. 11 nettoie tout article. 6c et plus gros paquets.

CHERE FAIRBANK ST

LIMITED

MONTREAL

RL Lt EPS he — pres

+ = ==

firmer encore une fois retie neutra lité.

ee,

from neatly every state of the Union

There are pianos fairly well made, and are just good commercial piaros | ani every Province of the * Domi-

uion, and sume of these letters are not without th-ir amusing and occasioually pathetic side. Oue ap- plicant went to the trouble of ac- tually reçroducing the Railway's magazine advertisement in detail, even to the drawing of the Moose- head trade s1a:k, and the various rules used to make an attractive display. Another excused himself for writing with pencil as he had been an inveled for y<ars and could not usea pen. But here is the

gem oftheseason, written by « young lady to her mother. Pemi- uiscent of Pickwick papers in ils

frequent refereure 10 the inner man and Alfred Jingle in its method of d sciption: it also recalis Oliver Twist andhis allegei insatiable appetite. Summerside, P. E. I. Dear Mamma: arrived here safe- ly Monday night. Bost very late, not the lea-t bit sea-ick Ate a big supper on the boat, and then ice cream lobsters and choc2lates on

laud. This is a swell place. | [dyine to get home to tell all about it. Were out to four fox ranches

Am jut

this mornivg. I got a date with & ca:etak: r to take sonie snaps of the : foxes at feeding time.

tario, Clas-y, educated, money, Nice--but with the greatest thiret ever saw. Tell

| There is a family here from On- |

for information I papa f sr Goaodne:s' sake to send over some of that I. C. R. litera- ture. The father would simply de- vour it, the girls go into spasme, andthe mama woull say ‘‘veiy

lovely’"

We were out to an Island Ten about six mie: from here this afterroon. Fellow took us ont.

Name, ‘‘Ben Bolt'’. H2 stayed for tea, but we couldu't be bothered with him a fier the drive was over, so left him in the parlor with the ‘*Missus'’, and are in onr roons writing letters. Am enclosi g stamps for the literature, I bave told him all I krow and need :s- sistance."’

Needless to say the railway ren-

dered first nid.

— se ane me

Combat naval à San Salvador

Bostou, 12.—Le capitaine du sten- wer norvégien ‘‘Lorland'', qui est arrivé hier soir le Cuba, rapporte qu'un comb j naval entre un croi- seur anglais et uv croiseur allemaud a eu lieu à 250 mulles au nord de Sau Salvador. D'après sa version, le croiseur 2llemaui aurait finale- ment pris ‘a fuite.

Le combat aurait eu lieu jeudi soir le 6 août, à la 27e lougtitude uord et 742 latitude approximative- ment, Le fau a duré une Aemi-deure

“Laissez les JUMEAUX Gold Dust faire votre tra-

vail.” ‘ le ëj 15 PESTE II Nt LE FT és 1 | RARE EU A REA

Undertaking in ail its Branches.

Always ready for the convenience of those requiring my service. New Hearse, well equipoed.

®TRILBY SHOE CREAM

TEE

ÉUDT AUTRE

LL LOT]

PUT UP IN

SELF OPENING HINGED CONER TIN

Just press the sides and the cover springs open like the cover of a watch case.

Only 10 cents everywhere.

EVERETT & BARRON CO.,

AMHERST, N.S.

Also makers of the famous

Implements etc.

Ray Gallant

Bloomfield Station, P. E,.I

* 6 août, 1914.

Caskets, Coffins and a full line for funerals. Also agent for Sleighs, Wagons, Farming.

et le croiseur arglais à poursuiyi ensuite le fuyard en le bombardant On ne saic si les navires ont été en- dommagas sérieusement.

ee mere 2

OVER 65 YEARS" EXPERIENCE

à Traot MARKS Desiens |) CoPYRISHTS & GC n e sending a sketch and à® tion m certe our opinion free whethor invention je probauir pee an , Communities nee Pa MR me 7 through Munn & Ce. roceire special notice, without h

Scientific American. RAR PRE Put tu

[MU Men at

Big demand for govern-

dx. Li

a+.

ss hd À

es 5

he,"

Ft e si * AT ls 2.

Hs